VXP 12 - Luidspreker TANNOY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING VXP 12 TANNOY

Waarschuwing Aansluttingen die gemekt zijn met het symbol voeren een zonding hoge spanning dat ze een nieto verven voor elektrische schokken. Getmuk ubtijdend kwalitiefd horgwandige, in de handel verkrijgare lundsprekertabels die voeren zijn van 15 stelders. Laat ubtijdend gekoaliferd personnel alle overige installatie- of modikatiehandelingen uitvoeren.

Dit symbol wijst u altijd op belangrijke bedierings - en onderhoudworschriften in de bijbehorende documenten. Wij vragen udringend de handelizing te lezen.

Attentle Verwijder in geen gevat de baatenste afdeking (van het achterste gedeelte) anders bestaat er gewaar voor een elektrische schok. Het apparat bevat geen te onderhouden onderdelen. Reparatiewerkzaamheden mogen uslutend door deciwilijerd verpackt uitwaren worden

Attentie Om het risico op brand of elektrische schokken te beperken, dient u te voorkomen dat dit apparant wordt blongesteld aan regen en vedt. Het apparant mag niet worden blooggesteld aan neorduppelend of opspattend water en er mogen geen met water geregde voorwerpen - zuid een van - op het apparant worden gezet.

Attentie Deze onderhoudinstructies zijn uitskuitend bedneld voor getwellingerd onderhoudpersonnel. Om elektrische schrosten te voorkomen, mag u geen andere onderhoudhandelingen vermichten dan in de bedieringsinstructies vermeid staan, reparatiewerkaanheien morgen alleen uitpersed worden door getwellingerd onderhoud personnel.

1. Less deze voorschriften.
2. Bewaar deze voorschriften.
3. Neem alle waanschurungen in acht.
4. Voig allt voorschriften op.
5. Gebruik dit ospanant niet in de buurt van water.
6. Reinig het situatend met een druge doork.
7. Let erop geen van de wontatie-occurring te bedekken. Plasts en installer het volgere de voor schriften van de labrikant.

8. Het apparaat mog niet worden geplaat in de buurt van radiotoren, warmite-udieten, kabels of anders zaken (look toverdess) de warmte afgeven.

9. Maat de veiligheid maar door de polarisatie of aardingsstokker wordt worden, niet ongedaan. Een polanslicstokker heeft twee bladen, waarvan er een breder is dan het andere. Een aardingsstokker heeft twee bladen en een dende uitsteeksel voor de aarding. Het bredere kind of het dende uitsteeksel zijn er voor uw veiligheid. Maat de gelevende steikers niet in uw supportant persen, laat het contact dan door een elektronien verwangen.

10. Om beschadiging te voor komen, moet de stroomleiding zo gelogd worden dat er niet kan worden over gelopen en dat ze beschermid is tegen scherpe kanten. Zung zeker voor vokloende bescherming aan de stelkers, de verlengkabels en het punt waar het netsroer het apparaat verlast.

11. Het toestel met altijd met een intakte zandtrad aan het strocmnet aangesloten zijn.

12. Vanneer de stekker van het hoofdnetwerk of een apparatstopcontact de functionele enheid voor het uitschakelen is, dient deze altijd torgantelijk te zijn.

13. Gebruik uitsluitend door de producent gespeci-ficord toebchoren e.g. onderdien.

1. Gebruik het apparat uitslaitend in combinatie met de wagen, het statief, de drieport, de beugel of taniel die door de produrent in aangegeven, al die in combinatie met het

bij gebruik van een wagen dient men voorzichtig te zijn bij het verrijden van de combinatie wagen/apparaat en letseel door vallen te voorkomen.

1. Bij onzeer en als u het apparaat langere tijd niet gebruikt, haalt u de stekker uit het stopcontact.

2. Laat alle voortwomende reparations door vakstundig en besegd personnel uitvoeren. Separatiewerk zaamheden zijn nodig als het testel op omge wijez beschadigd is geraakt, bijvoorbeeld af de houd stroomkel of stekker is brezhadigd, als er stiektal of voorwaregen in terecht zijn getorken, als het aan regen of wachtheld heeft bloet-pestaan, niet normaal functioniert of wanneer het is gewallen.

1. Corretie abscher van dit product: dit symbol geeft van dat u dit product op grond van de AEEA richtijn (2012/19/EU) en de nationale wetgeving van uwland niet met het gewone huishoudelijke afval mag

weggeploon. Dit product moet en aafloop van de nutrige levenduur naar een officielle inamelpast voor algendelijke elektronische en elektronische apparatuur (AEEA) worden gebracht, zoot het kan worden geocydcere. Vanwoge de potentielij geordijkte stoffen die in elektronische en elektronische apparatuur kunnen voorkomen, kan een opjusste afroster van afval van het onder haver type een negatieve insteed op het milieu en de monsolutie geondheid hebron. Een juiste afroster van dit product is erlott niet alleen better voor het milieu en de geondheid, maar drags tevens bij aan een cozimantje getrukt

van de natuurlijke hulcbrommen. Voor meer informatie over de plaatsen waar u uw afgestankte apparatuur kunt inleveren, kunt u contact opnoten met uw gemeente of de plaatsliche reinigingsdienst.

1. Installeer niet in een kleine minute, zoals een beelverkast of iets dergelijks.

2. Plaats geen open vlammen, zoals brandzende kuiten, op het apparaat.

3. Houd resening met de milieuspecten van het afvoren van batterijen. Batterijen moeten bij een inzamelpunt voor batterijen worden ingeleerd

4. Dit apparaat kan worden gebruikt in tropische en gematigde klimaten tot 45 °C.

WETTELIJKE ONTKENNING

Music Tribe aanwaandt geen aanspraktikkelde voor enig verlies dat kan worden geeden door een person die geheld of gederelijkt verbruelt nog enige beschrijving, foto de verlaring hierin. Technische specifancies, verschijpenen en andere informatie kunnen zonder voorafogande stanngeving worden gewigend. Alle handelsomien zijn eigendom van hun risseverwijke eigenmied, Vark, Karl Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tanury, Turboszond, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bupera, Ochheim, Auratone, Aster Microphones en Conduktion zijn handelskomen of gelopreneerde handelomien van Music Tribe Global Brands Ltd., © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Aile rechten voorzuoper.

BEPERKTE GARANTIE

Voor de toepasselijke garantie voorwaarden en aanvullende informatic met betrekking tot de heperkte garantie van Music Tribe, je de volledige detail online up musktribe.com/warranty.

1 INPUT audio-ingang accepteert gebalancende XLR-verbindingen van audiobronnen. Pin 1 aarde; pin 2 heet +; pin 3 koud (-).
LINK audio uitgangsaansluiting stuart een kopie van het INPUT signal voor gebruik met andere luidspreker. De LINK aansluiting acceptiert gebalancende XLR-aansluitingen: Pin 1 = massa; pin 2 = heet (+); pin 3 = koud (-). Meerde behuzingen kunnen worden sangestuurd vanuit een enkelle audoloron. Sturt gewoon de signaalbronuitgang aan op de INPUT XLR/aansluiting van de eerste luidspreker en patch vervolgens de XLR LINK-uitgang van die luidspreker naar de INPUT XLR-aansluiting van de volgende luidspreker.
[3] FILTER schakelaar kan worden gebruikt om een hoogdoorlaatfilter in de signaalketen te plaatsen. Indien ingesteld op HPF, is het hoogdoorlaatfilter ingeschakeld. Indien ingesteld op FR (volledig bereik), is het hoogdoorlaatfilter inactief.
POWER schakelaar selecteert tussen AUTO of MAH (handmalige) vermogensmodi. In de AUTO-modus schakelt de versterker in stand by als er gedurzende 20 minuten geen signal wordt gedetecteerd; Als er een signal wordt gedetecteerd in de stand-bymodus, wordt de versterker binnen 2 seconden weer ingeschakeld.
LEVEL regelaar stelt het uitgangsvolume in met behulp van een verzonken potentiometer.
[2] LED INDICATORS de voedingsstatus, signaalstatus en de status van de ingebouwde landsprekterbeschermingsbegrenzer weergeven (7ie "LED-functles" hieronder).
POWER tuimelschakelaar zet het apparaat aanuit.
MAINS jack wordt aangesloten op wisselstroom met behulp van kabels die zijn uitgenst met keutrik powerCON-connectoren (bijgeleverde connector).

Operatie

Vereisten voor wisselstroom

De luidsprekers uit de VXP-serie zijn uitgerust met Keutrik powerCON-notaansluitingen, die snel op hun plaats klikken in de MAINS AC-aansluiting. Deze AC-netstekker wordt bij eerste VXP-serie luidspreker geleverd.

De LAB GRUPPEK IDEAAT™ - module in VXP-luidsprekers is voorzien van een universele vooding die werk op elke wisselstroomvoeding van 70 V tot 265 V (+/- 10%) bij 50 of 60 Hz, hoewel met een verminderd uitgangswermogen bij de lage spanning extremen. Deze tolerantie van gevarieerde AC- netspanning maakt continu gebruik mogelijk, zelft bij gebruik van tanje, dunne voedingskabels of wanneer de unit wordt gevond door draaftare generatoren die niet de volledige nominale spanning kunnen behonder.

Automatische en handmatige voedingsmodi

Luidsprekers uit de VXP-serie bieden twee modi voor in- en uitschakelen:

Automatische modus- Deze instelling van de POWER-schakelaar is de standaardmodus. AUTO activesert de Auto Power Down (APO) -functie die de IDEAAS" -module in de standby-modus zets als er gedurende 20 minuten geen ingangssignaal wordt gedelecteerd. Auto Power On (APO) zet de module weer aan in minder dan 2 seconden nadat een signal is gedelecteerd bij de ingang.

Handmatige modus - De energiemodus kan worden omgeschakeld naar MIN om de functies voor automatisch uitschakelen en automatisch inschakelen uit te schakelen. Dit maakt het gebruik van een externe vermogenssequencer of handmatige bediening mogelijk.

LED-functies

De LIM/PROT LED licht op wanncer de ingeshouwde limiter act of is en het systeem clippen nadert. Af en toe flikkeren van de rode LED op de huidste pieken is acceptabel. Als deze LED langer rond blijft dan de duur van korte dynamische pieken, af continu brandt, wordt het systeem overbelast. Als de rode LED overdreven brandt:

• Verlaag het ingangsniveau

- Verlaag het uitgangsniveau van de mixer of een andere brin naar de luidspreker

De SIG-LED licht op als er een audiosignaal aanwezig is op de INPUT-aansluiting.

De PWR-led gaat branden om verschillende systeemcondities aan te geven:

- Groen = Actief (AC-voeding aanwezig op MAINS-aansluiting, PWR-schakelaar AAN)

- Rood - stand-by

- Oranje = temperatuurbeverliging actief

Koeling

Installter deze apparatuur niet in een afgestoten ruimte. Lieperk de vrije ventilatie en lurchtwegwing rond het achterpaneen niet. Zorg ervoor dat er ten minste 100 mm [4"] ruimte is rondom het product voor ventilatie. Luidsprekers uit de VXP-serie hebben geen koelventilatoren, de zeer efficielte schukkelende voelding en de gepatenteerde Klasse D-eindtrap hebben een laag stroomverbruik en verest daarom alleen de convertiskoeling die wordt geleverd door het koellichaam op het achterpaneel.

Krijg structuur

De versteringsstructuur van de VXP-serle is zo ontworpen dat een hronoparaat op aan pleau de lindspreker volledig kan weergeven. De ermaalde geperillicende SPL wordt berekt met een ingangsvaplaad van 4 dflu. Er is voldende boofluimite in het signaalspad om ingangsvieaus van 10 of zelfs 20 dflu mogelijk te maken, vasbijt waar nodig hoogwaarde compresse wordt ingeschakeld om de zonische integral te behouden zonder te knappen. Om de wanneer een lagere SPL-utgang gewenst is, kan de ingangsoverzwakker op het achterpanel worden gebruikt om de versterking/gevelgheid te verminderen.

Begrenzers

De begrenzaen zijn zongvuldig ingesteld om de dynamische hoofdruimte van de luidspreker te behouden door kortstondige translënten door te laten. Hoorbare verslechtering zal alleen duidelijk worden wanneer de LIM/PROT indicator constant brandt.

De beperkende functies beschermen de versterker tegen langdurige oververhitting door de spanning naar de aandrijfeenheden te verzwakken. Bij omverantwoord gebruik (constant hard dipping) wordt de geluidskwaliteit aangetast. In extreme gevallen kunnen aandrijfeenheden ook worden beschadigd.

Egalisatie

De VXP-luidspreker vereist geen egalisatie of correctie om systeembeperkingen te overwinnen; egalisatie is alleen nodig om moeilijke akoestische omgevingen te compenseren. Over-egalisatie kan de hoofdruimte van het systeem verminderen en faseverwarming introduzieren, wat resultt een in een verminderd geluid. Als egalisatie vereist is, moet deze voorzichtig en soepel worden aangebracht. Omdat VXP-luidsprekers punbron- en fase-coherente ontworpen zijn, is overmatige egalisatie meestal schadelijk voor de algchele geluidskwaliteit.

Wanneer de enel luidspreker dicht bij de andere wordt gebruikt, kunnen kamfiltereffecten dekslingsproblemen veroorzaken. (Kamfiltering creert een ongelijkmatige frequentierespons over het deksingsgebied als gevolg van constructieve en destructieve interferatie effecten tussen de twes brunnen.) Kamfiltering kan niet worden verholpen door egalisatie en moet worden aangepakt met de juiste opstelling, zoals besproken in de volgende sectie.

Arraying

Kleine vrijzigingen aan de luidsprekerposities kunnen het effect hebben dat problematische kamfrequenties worden geminimaliseerd. Arrays moeten zo worden geconstrueerd dat de indie doele dekkingspatronen van else luidspreker worden geromoneerd met minimale overlapping. Het ont veel van de luidsprekers uit de VXP-serie versenvoudigt het creiren van effectiere arrays aanzienlijk, waardoor een naddloze brede horizontale dekking mogelijk is met behulp van twee luidsprekers zonder de noodzaak van vervelend experimenteren.

Door de kuidspekters uit de VXP-serie met de achterpanelen van 30 graden tegen elkaar te plaatsen, wordt minimale overlapping van het verspreidingpatron moet, wat een buurtengewoon soepelte overgang gezondeert. In veel toepasingen kan het verspreidingpatron van 90 of 75 graden voldoende zijn in het horizontale uit. Het is ook mogelijk om de kasten verticaal te stapelen met behulp van bovenstaande methode (bijvoorbeeld in een centraal cluster), waarbij een grotere verticale versdeing verest is

Zoals weergegeven in het bovenstaande diagram, is een van de luidsprekers uit de VXP-serie omgekeerd om de optimale spreidingshoek te bereiken. Het rooster kan eenvoudig uit deze kast worden verwijderd en worden verrangen voor een passende orientatie. Het rooster wordt op zijn plaats gehouden door de twee bevestigingschroeven aan de boven- en onderlip van de kast.

BELANGRIJKE NOTITIE: De montage van een permanent geinstalleerd geluidscysteem kan geraarlijk zijn, tenzij dit wordt uitgevoerd door gekwalificeerd personeel met de vereiste ervaring en certificering om de noodzakelijke taken uit te voeren. Muren, vloeren of plafonds moeten de werkelijke belasting veilig en zeker kunnen dragen. Het gebruikte montageaccessoire moet veilig en stevig worden bewestigd aan zowel de kuid spreker als aan de muur, vloer of plafond.

Zeng er bij het monteren van bijken poennten op moren, voeren of plafonds voor dat alle gebruikte bewertigingen en bewertigingsmidten de païste maat en draagvermogen hebben. Wand- en plafondvoleidingen en de constructie en samenstelling van vancen en plafonds moeten allemaal in aanmerking worden genomen bij het bepalen of een bepaalde bewertigingsindrichting veilig kan worden tegepast voor een bepaalde belasting. Helle pluggen of andere specialistische bewertigingen, indien modg, moeten van een geschikt zijn ze menen worden aangechredt en gehinkli in overeversiemming met de instructies van de fabrikant. De werking van uve huidgelekerkast als onderdeel van een gedogen systeen kan, indien enijlster en conjust geinstaller, persomen moglijd blootstellen kan enstige geizondhektionsrein on ze zelfs de dood. Zeng er bevonden voor dat elektrache, mechanische en akseistische overwegingen worden besproken met gevalificeerd en geetztozced personen (door lokale staats- of nationale autoritearen) voorcat ugaat installeren of liegen.

Zang ervoor dat de hulksprekitasten alleen worden opgesteld en verserd door gekwaltificeerd en gecertificeerd personeel, met gebruikmaking van speciale apparatuur en originele onderdelen en componenten die bij de unit worden geleverd. Als er onderdelen of componenten ontbreken, neem dan contact op met uw dealer voordat u probeert het systeem in te stellen.

Zeng ervoor dat de u lokale, provinciale en andere veiligelsdavorschriften in invu land inicht neernt. MUSIC Group, met integrp van de MUSIC Group-bedrijden die vermeid staan op het blijperqde "Service informatiektel", aanstant geen opraktelijkheid voor elige chade of persoonijke letel als gewit van conjust gezink, installatie of bediening van product. Regelmatique controles moeten worden uitgevoerd door gevaalifred personnel om ervoor te zongen dat het systeem in een verlige en stabiele teontblad blijft. Zeng ervoor dat, voor de landspreker wordt gevigen, het gelved onder de landspreker zijn is van mensenverkeer. Last de spreker niet vliegen in gebeidken die kamen worden bedieden of gebruikt door leden van het public.

Tuldsprekers creëren een magnetisch veld, zelfs als ze niet in gebruik zijn. Bewaar daarom alle materialen die door dengelijke velden kunnen worden behenvloed (schijven, computers, monitoren, enz.) Op een veilige afstand. Een veilige afstand is meestal tussen de 1 en 2 meter.

Kontroller

Belangrijke informatie

1. Registreer online. Registrer uw minuwe Music Trille aspiratum direct modul u deze niet gehalten door naar musictrille.com te gaan. Door uw bankoop te registreren via ons eemoudeige online formuler, kunnen wij uw reparantclaims steller en efficiënter verwerken. Lees ook de voorwaarden van onze garantie, indien van toepassing.
2. Storing: Music door door Music Tribe geritorssende westervolkper met bij u in de buant zijn gewerted, dan kuntu contact opemen met de door Music Tribe Authorized Further voor uw hand vermaakt onder "Support" op muscribe.com, uw wand met in de lijks staat, ontreeder dan of uw problem kan worden opgeleel door onze "Online Support", die ook kunt vinden onder "Support" op muscribe.com, U kunt ook en online garanticlern indienen op muscribe.com VOORDAT u het product resegment.
3. Stroomaansluitingen. Voordat u het apparaat op een stopcontact zarskuit, moet u endoor zorgen dat u de juiste netspanning voor uw specifiekt model gebruikt. Defecte zekerlingen moeten zonder uitzondering worden verwangen door zekerlingen van hetzelfde type en dezelfd waarde.

Viktig information