EDS150 - Intercom EtiamPro - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING EDS150 EtiamPro

Aan alle inwoners van de Europese Unie

Belangrijke milieu-informatie over dit product

Dit symbool op het apparaat of de verpakking geeft aan dat het weggooien van het apparaat na de levenscyclus schadelijk kan zijn voor het milieu. Gooi het apparaat (of de batterijen) niet weg als ongesorteerd huishoudelijk afval, maar breng het naar een gespecialiseerd bedrijf voor recycling. Dit apparaat moet worden ingeleverd bij uw distributeur of bij een plaatselijke recyclingdienst. Respecteer de plaatselijke milieuvoorschriften.

Neem bij twijfel contact op met de plaatselijke afvalverwerkingsautoriteiten.

Bedankt voor het kiezen van Velleman! Lees de handleiding grondig door voordat u dit apparaat in gebruik neemt. Als het apparaat tijdens het transport beschadigd is, installeer of gebruik het dan niet en neem contact op met uw dealer.

2. Algemene richtlijnen

Raadpleeg de Velleman® Service- en Kwaliteitsgarantie op de laatste pagina's van deze handleiding.

3. Algemene beschrijving

Productoverzicht

1 Scherm
2 Microfoon
3 Netwerkinterface inclusief voeding via Power Over Ethernet (POE)
4 RS-485 (gereserveerd) & alarmuitgangsklem
5 Alarmingang
6 TF-kaartsleuf
7 Debugging-poort
8 Luidspreker

9 Aansluiting stroomvoorziening (alleen gebruiken als er geen POE-aansluiting beschikbaar is)

4. Operatie

4.1 Montage

De wandmontageplaat en inbouwdoos zijn nodig om de binnenpost aan de muur te installeren. Er zijn twee maten inbouwdozen die geschikt zijn voor het apparaat.

Formaat 1: 75 mm (breedte) × 75 mm (lengte) × 50 mm (diepte).

Formaat 2: 55 mm (breedte) × 101 mm (lengte) × 38,5 mm (diepte).

De afmeting van de montageplaat is 97 mm (breedte) × 104 mm (lengte) × 3 mm (diepte).

Zie schema pagina 2

Voordat u begint

1. Zorg ervoor dat het apparaat in de verpakking in goede staat is en dat alle onderdelen aanwezig zijn.
2. Het binnenstation ondersteunt Power Over Ethernet (PoE) (aanbevolen) of 12 VDC voeding. Zorg ervoor dat uw voeding overeenkomt met uw binnenstation.
3. Zorg ervoor dat alle aanverwante apparatuur is uitgeschakeld tijdens de installatie.
4. Controleer de productspecificatie voor de installatieomgeving.

4.2 Configuratie

Het apparaat opstarten:

Sluit de netwerkkabel aan op een POE-switch of -injector en sluit deze op zijn beurt aan op de internetrouter.

Na enkele minuten wordt het indoor touchscreen station automatisch verbonden met het internet.

1. Maak een wachtwoord aan en bevestig het. Tik op OK.

EDS150

Figuur 2-1 Activeren

1. Kies de taal en tik op Volgende.

Afbeelding 2-2 Taalinstellingen

1. Stel methoden in om het wachtwoord te resetten en tik op Volgende.

WAARSCHUWING: Het is cruciaal om hier een correct e-mailadres op te geven. Hiermee kun je het apparaat resetten als je het wachtwoord bent vergeten. Als je dit niet correct doet, kun je het apparaat niet meer resetten.

Afbeelding 2-3 Pagina voor het resetten van wachtwoorden

• Bind een e-mailadres. Als je je beheerderswachtwoord (activeringswachtwoord) vergeet, kun je het wachtwoord wijzigen via het gereserveerde e-mailadres.

• (Optioneel) Tik op Wijzig in beveiligingsvraag om beveiligingsvragen te selecteren en de antwoorden in te voeren. Als je je beheerderswachtwoord (activeringswachtwoord) bent vergeten, kun je het wachtwoord wijzigen door de vragen te beantwoorden.

• Stel netwerkparameters in en tik op Volgende.

- Als je Auto Get IP address inschakelt, krijgt het apparaat automatisch netwerkparameters. Activeer de schakelaar. Na ontvangst van het ip-adres wordt het automatisch weer uitgeschakeld.

Figuur 2-9 Netwerkparameters

1. Configureer het binnenstation.

1) Selecteer Apparaattype als Binnenstation of Binnenuitbreiding.
2) Stel het verdiepingsnummer in.
3) Stel kamernummer in.
4) Configureer geavanceerde instellingen. Comminity-nr., gebouwnr. en unit-nr. instellen.
5) Registratiewachtwoord instellen. Je kunt kiezen voor "hetzelfde als het beheerderswachtwoord", wat de eenvoudigste configuratie is.

EDS150

6) Tik op Volgende.

5. Stel de tijd in en tik op Volgende.

1) Selecteer de tijdzone.
2) Tik op Datumnotatie en Tijdnotatie om de tijdnotatie in te stellen.
3) Tik op Tijd om de tijd handmatig in te stellen.
4) Activeer DST.Stel de DST-starttijd, eindtijd en bias tijd in.

Time Settings 6/9 Time Zone (GMT+08:00) Beijing, Urumqi, Singapore > Date Format YYYY-MM-DD > Time Format 24-Hour Time > Time 2015/01/06 04:31 > DST Disable >

Figuur 2-12 Tijd Instellingen

1. OPTIONEEL: Als u gewoonlijk een standaard opstelling gebruikt, hoeft u alleen uw buiten video deurtelefoon, ofwel de EDS101B of EDS101S, aan te sluiten op uw Guarding Vision account. Het toevoegen van het touchscreen binnenstation is in dit scenario niet nodig.

Als je echter wel het binnenstation wilt opnemen, kun je de instellingen van de Guarding Vision-service aanpassen zoals hieronder beschreven.

1) Guarding Vision-service inschakelen.
2) Verificatiecode bewerken of standaard het activeringswachtwoord gebruiken.
3) Bekijk de status van de Guarding Vision-server.
4) Scan de eerste QR Code om de APP van Guarding Vision te downloaden. Scan de tweede QR Code om je apparaat toe te voegen aan de APP. Nadat je het apparaat hebt toegevoegd aan de APP, kun je het apparaat op afstand configureren.
5) Tik op Volgende.

EDS150

1. Verbind extra buiten video deurtelefoons en tik op Volgende. Als het apparaat en het binnenstation zich in hetzelfde LAN bevinden, wordt het apparaat in de lijst weergegeven. Tik op het apparaat of voer het serienummer in om te koppelen.

1) Tik op het deurstation in de lijst om te koppelen.
2) Tik op Volgende.
3) Voer het wachtwoord in van de buiten video deurtelefoon (instructies zie gebruikershandleiding buiten video deurtelefoon) om deze te verbinden met het binnen touch screen station.

1. OPTIONEEL: Schakel het binnenstation in en koppel gerelateerde binnenuitbreidingsapparaten. Tik op Voltooien. Als de binnenuitbreiding en het binnenstation zich in hetzelfde LAN bevinden, wordt het apparaat in de lijst weergegeven. Tik op het apparaat of voer het serienummer in om te koppelen.

1) Tik op de binnenextensie in de lijst om te koppelen.

Opmerking

Als de binnenpost niet actief is, zal het systeem een dialoogvenster weergeven om het apparaat te activeren.

2) Bewerk de netwerkparameters van de binnenuitbreiding handmatig.

1. Tik op Voltooien om de instellingen op te slaan.

• Android-app: Vision bewaken

Geavanceerde configuratie kan worden uitgevoerd via de software voor Windows- of iOS-computers:

• Windows-software: Vision bewaken

Gebruik dit toestel alleen met originele accessoires. Velleman nv kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van schade of letsel ten gevolge van (verkeerd) gebruik van dit toestel.

Ga voor meer informatie over dit product en de nieuwste versie van deze handleiding naar onze website www.velleman.eu.

De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

© COPYRIGHTVERMELDING

Het auteursrecht van deze handleiding is eigendom van Velleman Group nv. Alle wereldwijde rechten voorbehouden. Niets uit deze handleiding mag worden gekopieerd, gereproduceerd, vertaald of verkleind naar elektronische media of anderszins zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de houder van het auteursrecht.

MODE D'EMPLOI

1. Introduction

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

Velleman® heeft sinds zijn oprichting in 1972 een ruime ervaring opgebouwd in de elektronicawereld en verdeelt op dit moment producten in meer dan 85 landen. Al onze producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijke bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan onze producten op regelmatige tijdstippen een extra kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen kwaliteitsafdeling als door externe gespecialiseerde organisaties. Mocht er ondanks deze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op onze waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie):

- Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.

- Indien de klacht gegrond is en een gratis reparatie of vervanging van een artikel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zijn, kan Velleman® beslissen het desbetreffende artikel te vervangen door een gelijkwaardig artikel of de aankoopsom van het artikel gedeeltelijk of volledig terug te betalen. In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot één jaar na aankoop en

levering, of een vervangend product tegen 50% van de kostprijs of terugbetaling van 50 % bij ontdekking na één jaar tot 2 jaar.

• Valt niet onder waarborg:

- alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstderving.

- verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die onderhevig zijn aan veroudering door normaal gebruik zoals bv. batterijen (zowel oplaadbare als niet-oplaadbare, ingebouwd of vervangbaar), lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).

- defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, natuurrampen, enz.

- defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.

- schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik wordt de garantieperiode herleid tot 6 maand).

- schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.

- alle schade door wijzigingen, reparaties of modificaties uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®.

- Toestellen dienen ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foutomschrijving bij.

- Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog eens na of er geen voor de hand liggende reden is waarom het toestel niet naar behoren werkt (zie handleiding). Op deze wijze kunt u kosten en tijd besparen. Denk eraan dat er ook voor niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.

- Bij reparaties buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.

- Elke commerciële garantie laat deze rechten onverminderd.

Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).

FR