NR565 - Hifi-systeem Soundmaster - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING NR565 Soundmaster

Gooi dit product niet weg bij het huishoudafval aan het einde van de levensduur ervan. Breng het product terug naar een inzamelingspunt voor hergebruik van electrische en electronische apparatuur. Dit wordt aangegeven door dit symbool op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking.

De materialen zijn recyclebaar volgens hun etikettering. Door materialen te hergebruiken of andere vormen van recycling van oude apparaten en verpakkingen, levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Verwijder indien nodig de batterijen en persoonlijke gegevens voordat u deze gratis weggooit en vraag uw plaatselijke overheid naar het verantwoordelijke afvalpunt.

WAARSCHUWING

Risico voor een elektrische schok Niet openen!

Waarschuwing: Verwijder de behuizing (of achterzijde) niet, om het risico op elektrische schokken te verkleinen. Geen voor de gebruiker te onderhouden onderdelen binnenin het apparaat. Laat reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Dit symbool wijst op de aanwezigheid van een gevaarlijke spanning binnenin de behuizing, die groot genoeg is om electrische schokken te veroorz aken.

Dit symbool wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies voor het apparaat.

Gebruikte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afval!!! Als consument bent u wettelijk verplicht alle batterijen terug te brengen voor milieuvriendelijk hergebruik - of de batterijen gevaarlijke stoffen*) bevatten of niet.

U kunt batterijen gratis terugbrengen naar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreffende soort batterijen verkopen. Alleen volledig lege batterijen.

*) met de markering Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood

CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1

WAARSCHUWING - ONZICHTBARE LASERSTRALING WANNEER DE BEHUIZING GEOPEND WORDT OF DE INTERNE BEVEiligING UITGESCHAKELD. VERMIJD BLOOTSTELLING AAN DE LASERSTRAAL.

Luister nooit langdurig op hoge volumeniveaus, om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen.

• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis in een droge omgeving.
• Bescherm het apparaat tegen vocht.
• Open het apparaat niet. ELECTRISCHE SCHOKGEVAAR! Laat opening en reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
• Sluit dit apparaat alleen aan op een goed geïnstalleerd en geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het de specificaties op het etiket.

Veiligheids-, milieu- en instellingsaanwijzingen

• Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer droog blijft tijdens gebruik. Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer niet afgeknepen of op een andere manier beschadigd wordt.
• Beschadigde snoeren of stekkers moeten meteen vervangen worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel.
• In geval van bliksem moet de stekker onmiddellijk uit het stopcontact getrokken worden.
• Wanneer kinderen het apparaat gebruiken, moeten de ouders toezicht houden.
• Reinig het apparaat alleen met een droge doek.
• Gebruik GEEN SCHOONMAAKMIDDELEN of SCHUURSPONSJES!
• Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of andere hittebronnen.
• Installeer het apparaat op een plaats met voldoende ventilatie, om oververhitting te voorkomen.
• Dek de ventilatieopeningen niet af!
• Installeer het apparaat op een veilige en vibratie-vrije plaats.
• Installeer het apparaat zo ver mogelijk uit de buurt van computers en magnetrons; anders kan de radio-ontvangst gestoord worden.
• Open de behuizing niet en probeer het apparaat niet te repareren. Dit is gevaarlijk en doet uw garantie vervallen. Reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel.
• Dit apparaat is uitgerust met een "Klasse 1 Laser". Vermijd blootstelling aan de laserstraal; dit kan verwondingen aan de ogen veroorzaken.
• Gebruik alleen kwik- en cadmium-vrije batterijen.
• Gebruikte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afval!!! Breng de batterijen terug naar uw handelaar of naar inzamelingspunten in uw gemeente.
• Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Kinderen kunnen batterijen per ongeluk inslikken. Raadpleeg onmiddellijk een dokter wanneer een kind een batterij ingeslikt heeft.
• Controleer uw batterijen regelmatig om batterijlekkage te voorkomen.
• De stekker of een koppelkabel wordt gebruikt als onderbrekingsapparaat. De onderbrekingsapparaten zullen gereed zijn voor gebruik.
• Zet geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
• Zet geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op het apparaat.
• Dit apparaat is voor gebruik in omgevingen met een gematigd klimaat; niet geschikt in landen met een tropisch klimaat.

BEDIENINGSORGANEN

1) USB-aansluiting
2) Aux-in aansluiting
3) Oortelefoonaansluiting
4) ON/STANDBY
5) FUNCTION
6) LCD-Scherm
7) CD-lade
8) Sensor afstandsbediening
9) Indicator stand-by

10) • RECORD

11) PLAY/PAUSE

12) ■ STOP

24) Vergrendelschroef van draaiplateau

25) Cue-hendel

27) Draaitafel snelheidsregelaar

28) Toonarm

29) Pick-uphoulder

30) Enkelvoudige adapter

31) Cassette EJECT/FAST FORWARD

33) Draaitafelafstellingssteun

34) Draaitafel-aanpassingsopening

35) Lijn-uitgang

36) Netsnoer

37) Antenne-aansluiting

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

24 25 26 27 28 29 30

31 EJ / FF 32

33 34 35 36 37

AFSTANDSBEDIENING

1. I/ ⏻ Systeem inschakelen / standby zetten

2. CD/USB-modus: afspelen/pauzeren

3. ◀◀ / ▶▶ CD/USB-modus vorige-/volgende nummer TUNE -/+ FM-modus radiofrequentie selecteren omhoog/omlaag

DAB-modus radiostation selecteren

1. ■/ENTER CD/USB-modus: afspelen stoppen FM-modus: stereo-/monomodus selecteren

2. FOLDER ST. LIST ▲ / ▼ Tuner-modus: zenderlijst omhoog/omlaag CD-MP3/USB-modus map omhoog/omlaag selecteren

3. SCAN DELETE FM/DAB-zenders zoeken USB-nummers verwijderen

4. ● REC Start converteren naar MP3-bestand

5. VOL -/+ Volumeniveau verhogen / verlagen

6. T9 Actief nummer scheiden tijdens converteren

7. SLEEP/TIMER In inschakelde modus: actieve slaapfunctie In standbystand: Alarm instellen, inschakelen, uitschakelen

8. PLAY MODE Tijdens CD/USB actieve willekeurig-/herhalenfunctie

9. ▲ Cd-lade openen/sluiten

10. FUNCTION Selecteren tussen DAB/FM/BT/CD/USB/TAPE/PHONO/AUX

11. INFO Toont zender / MP3-nummergegevens MENU Menu openen

12. EQ Verschillende EQ-modi selecteren

13. MUTE Geluid uit/Geluid aan

14. MEM In standbystand: ingedrukt houden om tijd in te stellen CLK-ADJ In Tuner-modus: toont het zenderlijstgeheugen

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

HET PLAATSEN VAN BATTERIJEN IN DE AFSTANDSBEDIENING

Het batterijvak bevindt zich aan de achterzijde van de afstandsbediening.

1. Verwijder de klep van het batterijvak door op het lipje te drukken en het op te tillen.

2. Plaats twee (2) AAA-formaat batterijen (niet meegeleverd) in het batterijvak met de merktekens van de polariteit zoals in het batterijvak aangegeven.

3. Plaats het klepje terug op de batterijhouder.

Hoofdunit
Gebruiksaanwijzing

Antenne
▶ Afstandsbediening

STROOMVOORZIENING

➢ Controleer of de spanning gelijk is aan die aangegeven op het identificatieplaatje van de AC-adapter.
Sluit de meegeleverde netvoedingskabel aan op een correct geïnstalleerd geaard stopcontact.
Sluit de meegeleverde DAB/FM-antenne aan op de antenneaansluiting en positioneer deze uit voor de beste ontvangst.

ALGEMENE BEDIENINGEN

IN-/UITSCHAKELEN

Druk in standby op “ ⏻” om het apparaat aan te zetten.

Druk in de aan-modus op " ⏻ " om het apparaat in standby te zetten. De tijd en datum worden op het display weergegeven.

MODI SELECTEREN

Druk herhaaldelijk op "FUNCTION" om tussen de modi te schakelen.

VOLUMEREGELING

Draai aan "VOLUME" of druk op "VOL-/+" om het volume te verhogen of te verlagen

GELUID UIT

Druk op "MUTE" op de afstandsbediening om het geluid uit te schakelen.

Druk nogmaals op de knop of wijzig het volume.

GELUIDSINSTELLINGEN

Dit apparaat biedt 5 verschillende geluidsmodi om uw luisterervaring te verbeteren. U kunt het gewenste effect selecteren door herhaaldelijk op "EQ" te drukken in de volgende volgorde:

graph LR
    A["FLAT"] --> B["POP"]
    B --> C["CLASSIC"]
    C --> D["ROCK"]
    D --> E["JAZZ"]

INFORMATIE

Druk herhaaldelijk op "INFO/MENU" op de bediening van het apparaat om de beschikbare zender- of bestandsinformatie te verkondigen tijdens afspelen van radio of MP3.

ERP-ENERGIEBEHEER

Vanwege de ErP fase twee eis en om het milieu te beschermen, schakelt het apparaat automatisch op de ruststand als er langer dan 15 minuten geen muziek wordt afgespeeld.

DAB/FM RADIO

DAB-RADIO

1. Overschakelen naar DAB-radio.
2. Wanneer u het apparaat voor het eerst inschakelt, dan zal deze automatisch de scanfunctie starten en naar alle beschikbare stations zoeken.
3. Draai om een gevonden zender te selecteren aan de knop "TUNE/ENTER" of druk op de "FOLDER / ST LIST ▼" of "FOLDER / ST LIST ▲" knop op de afstandsbediening.

Als er geen zender wordt gevonden, controleer dan de positie en aansluiting van de antenne en druk op "SCAN/DELETE" om opnieuw een volledige scan te starten.

FM-radio

Automatisch afstemmen

1. Stel het apparaat in op de FM-modus.
2. Druk op "SCAN/DELETE", het apparaat begint te scannen en stopt bij de volgende beschikbare zender.

Handmatig afstemmen

Draai aan "TUNE/ENTER" om met 0,05 MHz stapjes af te stemmen op de gewenste zender.

Automatisch zendergeheugen

Als u de knop "SCAN/DELETE" lang indrukt, dan wordt de volledige band gescand en worden de gevonden zenders opgeslagen in de FM-zenderlijst. Druk om een opgeslagen zender te selecteren op "FOLDER / ST LIST ▲" of "FOLDER / ST LIST ▼" op de afstandsbediening.

FM-stereo-ontvangst

Door herhaald drukken op "TUNE/ENTER"; worden de FM-programma's herhaaldelijk in mono en stereo ontvangen. Wanneer de stereo-ontvangst zwak is, verdient het de voorkeur om het programma in mono te ontvangen. Als een stereosignaal wordt ontvangen verschijnt de stereo-indicator

Voorkeurzenders (DAB en FM)

1. U kunt in totaal 20 radiozenders in het geheugen opslaan.
2. Druk op "MEM/CLK-ADJ" wanneer de radiozender speelt.
3. Het lege programmanummer wordt weergegeven.
4. Draai aan "TUNE/ENTER" om een voorkeuzenummer van 1-20 te kiezen om de gewenste zender op te slaan.
5. Houd "TUNE/ENTER" ingedrukt om te bevestigen.
6. Herhaal stappen 2 t/m 5 tot alle gewenste radiozenders opgeslagen zijn.

Zendergeheugens oproepen

1. Druk op "MEM/CLK-ADJ" indien u de gewenste voorkeurzenders wilt oproepen.
2. Het nummer van de voorkeuzezender wordt weergegeven.
3. Draai aan "TUNE/ENTER" om de gewenste zender te selecteren en druk op "TUNE/ENTER" om te bevestigen.

Opmerking: In de FM-modus hebben "TUNE/ENTER" op de hoofdunit en ▶ / TUNE +" of " ◀ / TUNE —" op de afstandsbediening dezelfde

CD

1. Selecteer CD-modus.
2. Druk op ♠m de CD-lade te openen.
3. Plaats een CD met de bedrukte zijde omhoog gericht en sluit vervolgens de CD-houder.
4. Het apparaat leest de CD en begint automatisch met het eerste nummer wanneer een nieuwe CD wordt afgespeeld.
   Als de CD onmiddellijk voordien werd afgespeeld, dan begint het apparaat met het laatst beluisterde nummer.
   Om bij het eerste nummer te beginnen, drukt u op "STOP ■" en vervolgens op "▶II".

Afspelen-/pauzerenmodus ▶II

Druk op "PLAY/PAUSE ▶II" om het afspelen te pauzeren, het cijfer knippert op het LCD-display. Druk nog een keer om het afspelen te hervatten.

Stopmodus ■

Druk op "STOP ■" om het afspelen te stoppen

Overslaan-modus (UP/FF ▶ - DN/FR ◀)

Druk tijdens afspelen- of pauzerenmodus op "UP/FF ➞" voor het volgende nummer. Druk tijdens afspelen- of pauzerenmodus op "DN/FR ➞" voor het vorige nummer.

Voor MP3-disks

1. Na lezen wordt het totale aantal nummers en albums weergegeven op het LCD-scherm. Het apparaat zal het afspelen onmiddellijk starten.
2. Draai aan "TUNE" of druk op "FOLDER/ST. LIST ▲ / ▼" om de gewenste map te selecteren..
3. Druk op "UP/FF ➤" of "DN/FR ≪" om het nummer te selecteren.

Formaatvereisten voor MP3-tracks:

• Bitsnelheid: 32 kbps\~320 kbps, samplesnelheid: 32khz, 44,1khz en 48 khz decodeerbaar
• De kwaliteit van het afspelen van de MP3-disc is afhankelijk van de kwaliteit van de opgenomen schijf en de opnamemethode. Bovendien zijn vanwege de verschillende formaten de zoek- en laadtijden bij een MP3-disc langer dan bij een normale CD.

HERHALEN/WILLEKEURIG AFSPELEN

Druk tijdens het afspelen op "PLAY MODE" om de herhalen- en willekeurigfunctie te selecteren, een enkel nummer, alle nummers herhalen of de map herhalen (alleen MP3) en willekeurig afspelen kan als volgt in de verschillende modi worden afgespeeld:

graph TD
    A["herhaal 1"] --> B["herhaal map (alleen MP3)"]
    B --> C["(5) uitgeschakelde modus"]
    B --> D["(3) herhaal 1 alle nummers"]
    D --> E["(4) willekeurig"]

Afspeelmodus Indicator op LCD-display

Herhaal nummer	ONE
Herhaal alles	ALL
Herhaal folder	FOL (alleen bij MP3 afspelen)
Willekeurig	RAN
Uitgeschakelde modus	----

Opmerking: UP/FF ➞” en “DN/FR ◀◀” op de hoofdunit en “▶◀ / TUNE +” of “◀◀ / TUNE –” op de afstandsbediening hebben dezelfde functie.

CD PROGRAMMERING (alleen afstandsbediening)

Tot maximaal 20 tracks kunnen geprogrammeerd worden voor het afspelen in willekeurige volgorde. Zorg ervoor dat u voor gebruik in de stopmodus van de CD-modus bent.

1. Druk op "MEM/CLK-ADJ" en "P01" verschijnt op het LCD-scherm.
2. Selecteer een gewenst nummer door op "UP/FF ➞" or "DN/FR ≪" te drukken.
3. Druk op "MEM/CLK-ADJ" om het nummer in het geheugen op te slaan.
4. Herhaal zonodig stappen 3 en 4 om extra nummers in het geheugen op te slaan.
5. Druk, wanneer alle gewenste nummers zijn geprogrammeerd, op "PLAY/PAUSE ▶II" om de CD in opgegeven volgorde af te spelen.
6. Druk op "STOP ■" om het afspelen te stoppen, druk er nogmaals op om het opgeslagen geheugen te wissen.

De programmeermodus stopt automatisch als er geen knop wordt ingedrukt gedurende een periode van ongeveer 10 seconden na het indrukken van "MEM/CLK-ADJ".

USB

Aansluiten

Het systeem kan alle MP3-bestanden afspelen die zijn opgeslagen op het USB-geheugen (max. 16 GB met FAT32-indeling).

1. Het systeem in standby zetten
2. Steek de USB met de bovenkant naar boven in de USB-aansluiting en controleer of de USB goed is aangesloten.
3. Selecteer "USB-modus.
4. Het systeem begint het opslagmedium automatisch te lezen na het insteken en het LCD-scherm toont het totale aantal mappen en begint automatisch met het eerste nummer wanneer een nieuwe USB wordt afgespeeld.
5. Als de USB onmiddellijk daarvoor al werd afgespeeld, dan start het apparaat met het laatst beluisterde nummer.
   Om bij het eerste nummer te beginnen, drukt u op "STOP ■" en vervolgens op "▶II".

De afspeelprocedures zijn dezelfde als bij het afspelen van CD/MP3-discs hierboven.

Opmerking

• Het systeem kan in USB-modus alleen bestanden in MP3-formaat lezen en geen enkele andere muziekformaten.
• Dit systeem kan wegens de grote verschillen in MP3-codeerformaten niet alle MP3-spelers via de USB-poort afspelen.
  Dit is geen storing van het systeem.
• De USB-poort ondersteunt geen aansluiting met een USB-verlengkabel en is niet ontworpen voor directe communicatie met een computer.

USB loskoppelen

Om het USB-geheugenapparaat los te koppelen, dient u de functiemodus eerst in te stellen op CD, Aux of Tuner. Koppel vervolgens los door het USB-apparaat direct uit te trekken.

PHONO

• Verwijder de naaldbescherming.
• Zorg ervoor dat de toonarm wordt losgemaakt van de toonarmsteun en zet deze opnieuw vast na afloop.

BELANGRIJK voordat u het gebruikt:

Het apparaat heeft een transportbeveiliging!

Draai deze met uw hand of een munt (met de klok mee naar rechts) helemaal rond!

Houd de stofkap open tijdens het afspelen van de plaat.

1. De"Phono" modus selecteren.
2. Zet de toerentalselector in de juiste stand, afhankelijk van de af te spelen grammofoonplaat.
3. Plaats de grammofoonplaat op het draaiplateau (gebruik zonodig de spindeladapter).
4. Stel het toonarmhefboom in op de stand omhoog.
5. Til de arm uit de steun en beweeg deze langzaam naar de rand van de plaat. Het draaiplateau begint nu te draaien en u kunt de arm vervolgens naar de gewenste positie op de plaat bewegen.
6. Beweeg de toonarmhefboom nu naar beneden. De toonarm zal geleidelijk aan op de plaat zakken en het afspelen begint.
7. De toonarm zal aan het einde van de plaat automatisch terugkeren naar de rustpositie.
8. U kunt het afspelen ook handmatig stoppen door de toonarm van de plaat op te tillen en terug te keren naar de steun.

AFSPELEN ONDERBREKEN

Zet het toonarmhefboom in de stand omhoog. De toonarm gaat omhoog en het afspelen wordt vervolgens tijdelijk gestopt

Opmerking:

- Wegens het mechanische ontwerp van het automatische terugkeersysteem, zal het terugkeerpunt na transport moeten worden teruggesteld. Dit betekent dat de toonarm automatisch terugkeert naar de steun wanneer u deze voor het eerst op de plaat plaatst, dit duidt niet op een storing.

- Wegens de vele verschillende lengtes van platen, zal de toonarm niet altijd automatisch terugkeren aan het einde van een plaat. Keer de toonarm in dit geval handmatig terug naar de rustpositie of pas het automatische terugkeerpunt aan volgens de procedure hieronder.

Belangrijk:

Om ervoor te zorgen dat de platenspeler platen van verschillende standaarden volledig kan afspelen, zit er een gat gemarkeerd "NO OPEN" op de achterzijde van het apparaat om de schroef binnenin de draaitafel te verstellen.

Wanneer de draaitafel te vroeg stopt kunt u de schroef binnenin dit gat met een schroevendraaier 45 graden rechtsom draaien. Als de plaat nog steeds niet volledig wordt afgespeeld kunt u het afspelen stoppen en de schroef weer 45 graden draaien totdat de plaat volledig wordt afgespeeld en de toonarm correct automatisch terugkeert naar de steun.

Gebruik, wanneer de draaitafel niet stopt en niet automatisch terugkeert maar blijft draaien nadat de plaat volledig is afgespeeld, een schroevendraaier om de schroef binnenin het gat ongeveer 45 graden linksom te draaien. Probeer, als het nog steeds niet lukt, de schroef 45 graden verder te draaien totdat de plaat volledig kan worden afgespeeld en de toonarm correct automatisch terugkeert.

CASSETTE

De "Tape" modus selecteren.

Cassette afspelen:

Het systeem zal het afspelen automatisch starten zodra u een cassettetape plaatst.

Stoppen en uitwerpen:

Druk de toets "Tape forward/eject" volledig in om de cassettetape uit te werpen. De knop "Tape forward/eject" blijft in de laagste stand staan.

Vooruitspoelen:

Druk tijdens het afspelen de knop "Tape forward/eject" half in om de tape vooruit te spoelen. De knop "Tape forward/eject" blijft in de middenstand staan.

Druk de toets "Tape forward/eject" ietwat in om de normale afspeelmodus te hervatten. De toets "Tape forward/eject" zal weer in de normale positie blijven.

START

VOORUITSPOELEN

UITWERPEN

Opmerking

• Zorg ervoor de tape in de juiste richting in de houder te steken.
• Wanneer u de tape vooruitspoelt, zal er wat lawaai klinken en kan de normale afspeelfunctie niet worden uitgevoerd.
• Wij raden u aan de tape te verwijderen wanneer niet in gebruik en deze niet in het systeem te laten zitten.

BLUETOOTH®

Opmerking: Dit apparaat bevat alleen een Bluetooth-ontvanger. U kunt geen verbinding maken met een Bluetoothhoofdtelefoon of iets dergelijks!

Als u een Bluetooth-audiobron gebruikt, houd er dan mee rekening dat het bereik uiterlijk 10 meter is.

1. De "Bluetooth" modus selecteren.
2. Op het LCD-scherm knippert het Bluetooth-pictogram, wat betekent dat de BT in zoekmodus staat.
3. Schakel de Bluetooth-functie van uw BT-apparaat (zoals een mobiele telefoon) in en selecteer "NR565".
4. Zodra verbinding maken is gelukt zal het Bluetooth-pictogram continu branden.
5. Begin met afspelen, pas het volume van uw BT-apparaat aan en geniet van de muziek via de hoofdunit

AUX

1. Steek de AUX-kabel (niet inbegrepen) in de achterzijde van het apparaat.
2. Druk herhaaldelijk op de knop "FUNCTION" om de AUX-modus te selecteren.
3. Start het afspelen op het externe apparaat.

CODEREN NAAR USB

Het systeem kan CD/Tuner/Aux/Phono of cassettebandjes converteren naar MP3-bestanden op USB.

Het systeem maakt een muziekmap aan met de naam – "RECORD" en converteert de bitsnelheid standaard naar 128kbps.

A) CD converteren (1 nummer/1 disc bij 1x snelheid)

1. Speel gewoon het CD-nummer af dat u wilt converteren/opnemen.
2. Druk op "●REC" het display toont "REC" en "00:01" starttijd.
3. Het apparaat start de opname en apart het nummer op USB

Opmerking:

• De opnamesnelheid is 1:1 en overeenkomstig de werkelijke speelduur van het CD-nummer.
• De opname-indeling is vooraf ingesteld op – MP3-bitrate: 128 kbps, samplesnelheid: 44,1 kHz.
• Druk op "STOP ■" om de opnamemodus op elk moment te onderbreken.
• Nadat de codering eenmaal is voltooid, zal het apparaat het afspelen automatisch stoppen.

B) DAB/FM-codering

1. Gebruik de in de radiosectie beschreven tunermodus om af te stemmen op het station dat u wilt coderen.
2. Druk op "● REC" het display toont "REC" en "00:01" starttijd.
3. Druk op "STOP ■" knop om de opnamemodus op elk moment te onderbreken.

C) Cassette/Aux /Phono/BT coderen

1) Sluit voor de opname een USB-geheugen aan (controleer of deze voldoende vrije ruimte heeft).
2) Stel het apparaat in op de gewenste modus met de functietoets en begin dan met het afspelen van het nummer dat u wilt converteren.
3) Druk op "● REC" en het display toont "REC" en "00:01" starttijd.
4) Druk op "STOP ■" om de opnamemodus op elk moment te onderbreken.

D) Trackscheiding (alleen via afstandsbediening)

U kunt de opnamemuziek van de tape of Aux/DAB enz. naar USB tijdens de codering indelen in verschillende tracks. Telkens dat u op de toets “” (Trackscheiding) op de afstandsbediening drukt tijdens de codering van tape of Aux, zal het systeem een nieuwe track creëren en de opname vervolgen. De tekst “SAVE” zal eenmaal op de LCD-display knipperen om aan te geven dat het creëren van een nieuwe tracks is geslaagd.

E) Bestanden verwijderen op USB (met afstandsbediening)

Het systeem kan als volgt de bestanden opgeslagen op een USB-apparaat wissen: -

1) Sluit het mediageheugen aan en selecteer de modus "USB".
2) Het afspelen stoppen
3) Druk op "SCAN/DELETE" en het LCD-display toont (del ---001)
4) Druk op "UP/FF ➞" of "DN/FR ◀" als u een ander bestand wilt verwijderen.
5) Druk nogmaals op "SCAN/DELETE" om het wissen te bevestigen

Opmerking:

- Druk eenmaal op "STOP ■" op de afstandsbediening om de wismodus te verlaten

SLAAPFUNCTIE

1. Druk op de "SLEEP" knop.
2. Selecteer de gewenste slaaptijd door "TUNE/ENTER" te draaien en bevestig door op "TUNE/ENTER" te drukken.
3. Zodra de geselecteerde tijd is verlopen, zal het systeem automatisch stoppen en op stand-by schakelen.
4. Druk om de slaapmodus te annuleren op "SLEEP" en selecteer SLEEP off en druk op "TUNE/ENTER".

ALARM

U kunt deze functie gebruiken om het systeem automatisch in te laten schakelen en u in de modi DAB, FM Radio of Zoemer te wekken.

Druk in de stand-bymodus op de [TIMER/SLEEP] knop om het menu voor het instellen van de wekker te openen.
✿ Draai aan "TUNE/ENTER" voor onderstaande details en druk op "TUNE/ENTER" om het Alarm in te stellen.

1. Selecteer Alarm1 / Alarm2 door aan "TUNE/ENTER" te draaien en druk op "TUNE/ENTER" om te bevestigen. Uit of Aan wordt vermeld.

2. Druk op "TUNE/ENTER", om het geselecteerde Alarm in/uit te schakelen.

3. Draai aan "TUNE/ENTER" om de wektijd in te stellen en bevestig met "TUNE/ENTER", "Time: 00:00" (uren: minuten) wordt op het scherm weergegeven.

4. Draai aan "TUNE/ENTER" en druk op "TUNE/ENTER" m de uren en minuten in te stellen en te bevestigen.

5. Draai aan "TUNE/ENTER" voor "Days" druk op "TUNE/ENTER" en kies met "TUNE/ENTER" tussen "Daily / Once / Weekdays / Weekend" en bevestig met "TUNE/ENTER".

6. Draai aan "TUNE/ENTER" voor het "Alarm type" druk op "TUNE/ENTER" om met "TUNE/ENTER" te kiezen tussen DAB/FM/BUZZER en druk op "TUNE/ENTER" om te bevestigen. Eventueel moet u de voorinstelling selecteren met "TUNE/ENTER" en ook bevestigen "TUNE/ENTER".

7. Draai aan "TUNE/ENTER" voor "Volume", druk op "TUNE/ENTER" om te bevestigen, selecteer met "TUNE/ENTER" het gewenste alarmvolume en bevestig met "TUNE/ENTER".

8. Draai aan "TUNE/ENTER" om "Save" en bevestig de instellingen door op "TUNE/ENTER" te drukken. De displaymelding bevestigt het opslaan.

OPMERKING:

Het is belangrijk om het alarm op AAN te zetten. Het alarmsymbool wordt dan op het display weergegeven.
Als het alarm ingesteld en geactiveerd is gaat het apparaat af op het moment dat de tijd op de klok gelijk is aan de ingestelde alarmtijd.
Om de alarmfunctie uit te schakelen volgt u stap 2 om uit te zetten (in het hoofdstuk hierboven) en slaat u de instelling op (stap 8), het alarmsymbool verdwijnt dan.
Als er een dagelijks weksignaal is ingesteld, dan blijft het alarmsymbool op het scherm staan en gaat het alarm de volgende dag opnieuw af, tenzij het alarmsignaal wordt uitgeschakeld.

DE "PHONES"-UITGANG GEBRUIKEN

Steek tijdens normaal gebruik een hoofdtelefoonkabel (niet inbegrepen) in de overeenkomstige 'PHONES'-uitgang van het apparaat. U kunt het geluid nu via uw hoofdtelefoon horen.

Opmerking: Stel a.u.b. een lager volumeniveau in wanneer u de "PHONES" uitgang gebruikt.

Luister nooit langdurig op hoge volumeniveaus, om mogelijke gehoorbeschadiging te voorkomen.

LINE-OUT

U kunt het systeem op uw gehele HiFi-systeem aansluiten door de Line-Outaansluiting aan te sluiten op de AUX-aansluiting met een RCA-kabel (niet inbegrepen).

Het systeem kan muziek naar Mp3-indeling coderen en opnemen op geheugenmedia met USB-aansluiting. Het systeem maakt een muziekmap aan.

SYSTEEMINSTELLINGEN

Open het systeemmenu tijdens standby met de "INFO/MENU" knop.

Selecteer de beschikbare opties hieronder met draaien aan "TUNE/ENTER" en bevestig met drukken op "TUNE/ENTER".

DRC (Dynamisch-bereikscompressie)

Deze functie (indien beschikbaar bij de zender) vermindert het verschil tussen het hardste en het zachtste geluid dat wordt uitgezonden. U kunt kiezen tussen uit, zacht en hard

MELDINGSFUNCTIE

Radiozenderaankondigingen zoals verkeersberichten in-/uitschakelen.

TAAL

Beschikbare talen-berichten selecteren.

OPSCHONEN

U kunt een ongeldige zender verwijderen uit de DAB-zenderlijst

STATIONSVOLGORDE

U kunt de DAB-zenders sorteren op alfanumeriek, actief en Multiplex

ACHTERGRONDVERLICHTING

Achtergrondverlichtingsniveau en de timeout selecteren

TIJDINSTELLING (handmatige instelling van tijd / datum)

1. Druk op "TUNE/ENTER", "Set clock" verschijnt op het scherm.
2. Druk op "TUNE/ENTER", "Set clock 00:00" (uren: minuten) verschijnt op het scherm.
3. Draai aan "TUNE/ENTER" en druk op "TUNE/ENTER" om de tijd in te stellen en te bevestigen.
4. Draai aan "TUNE/ENTER", "Set date" verschijnt op het scherm.
5. Druk op "TUNE/ENTER" om de instellingsmodus voor de datum te openen, "01-01-2022" verschijnt op het scherm.
6. Draai aan "TUNE/ENTER" en druk op "TUNE/ENTER" om de dag, de maand en het jaar in te stellen en te bevestigen.
7. Draai aan "TUNE/ENTER", "Auto update" verschijnt op het scherm.
8. Druk op "TUNE/ENTER" om de instellingsmodus te openen. "From radio" of "No update" verschijnt op het scherm door aan "TUNE/ENTER" te draaien. U kunt de gewenste updatemodus kiezen door op "TUNE/ENTER" te drukken.
9. Draai aan "TUNE/ENTER", "Set 12/24 hour" verschijnt op het scherm.
10. Druk op "TUNE/ENTER" om de instellingsmodus te openen. "Set 12 hour" of "Set 24 hour" verschijnt op het scherm door aan "TUNE/ENTER" te draaien. U kunt de gewenste modus kiezen door op "TUNE/ENTER" te drukken.

TERUGZETTEN NAAR FABRIEKSINSTELLINGEN

Met deze optie wordt het apparaat naar de fabrieksinstellingen teruggezet.

SW-VERSIE

Deze optie toont de huidige geïnstalleerde software.

De huidige versie van de gebruiksaanwijzing kan worden gedownload van www.soundmaster.de

Technische veranderingen en drukfouten voorbehouden.

Auteursrecht van Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg,

www.soundmaster.de

Duplicatie alleen met de toestemming van Woerlein GmbH

Wörlein GmbH verklaart hierbij dat dit apparaat in overeenkomst is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de Richtlijn 2014/53/EU.

Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u verkrijgen op het hierboven vermelde adres.