ZD-8925 SE - Lasapparaat Toolcraft - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ZD-8925 SE Toolcraft

Geachte klant, Hartelijk dank voor de aankoop van dit product. Dit product voldoet aan alle wettelijke, nationale en Europese normen. Om dit zo te houden en een veilig gebruik te garanderen, dient u als gebruiker de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing op te volgen. Deze gebruiksaanwijzing behoort bij dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in over de ingebruikname en het gebruik. Houd hier rekening mee als u dit product doorgeeft aan derden. Bewaar deze gebruiksaanwijzing daarom voor later gebruik! Bij technische vragen kunt u zich wenden tot onze helpdesk. Voor meer informative kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be

2. Verklaring van de symbolen

Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar voor uw gezondheid bestaat bijv. door elektrische schokken. Het symbool met het uitroepteken in een driehoek wijst op belangrijke aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden. Het pijl-symbool duidt op speciale informatie en advies voor het gebruik.43

3. Doelmatig gebruik

Het product is geschikt voor het smelten en afzuigen van loodvrij zacht soldeermiddel. De temperatuur van de punt van het desoldeerpistool is instelbaar. Het product is niet bedoeld voor het desolderen van loodhoudend soldeermiddel. De stroomvoorziening verloopt via een normaal stopcontact in de woning. Hetproductisalleenbedoeldvoorgebruikingeslotenruimtesdusgebruikbuitenshuisisniettoegestaan.Contactmet vocht, bijv. in badkamers dient absoluut te worden vermeden. In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor beschreven doeleinden, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok, enz. Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze goed. Geef het product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door aan derden. Het product voldoet aan alle wettelijke, nationale en Europese richtlijnen. Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.

4. Omvang van de levering

• 4xkatoenenlterschijf(1x20,8mm/3x16,8mm)

• 3 x reinigingsgereedschap

• 2xreservepunt(N5-1&N5-3)

• Gebruiksaanwijzing Actuele gebruiksaanwijzingen Download de meest recente gebruiksaanwijzing via onderstaande link www.conrad.com/downloads ofscandeafgebeeldeQR-code.Volgdeaanwijzingenopdewebsiteop.44

5. Belangrijke veiligheidsinstructies

• Hetapparaatisnietbedoeldvoorgebruikdoorpersonen(inclusief kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan ervaring en/of door personen zonder kennis, tenzij ze onder toezicht staan van iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of ze heeft geïnstrueerd hoe het apparaat dient te worden gebruikt.

• Reinigingenonderhouddoordegebruikermogennietdoorkinderen worden uitgevoerd, tenzij ze worden begeleid.

• Kinderen moeten in de gaten worden gehouden, zodat ze niet met het apparaat spelen.

• Wees voorzichtig bij het gebruik van het product, anders bestaat brandgevaar.

• Wees voorzichtig als u het apparaat op plaatsen met brandbare materialen gebruikt.

• Verwarm dezelfde plek niet gedurende langere tijd.

• Gebruik het product niet in ruimten of onder ongunstige omgevingsomstandigheden waar brandbare gassen, dampen of stof aanwezig zijn of kunnen zijn! Er bestaat explosiegevaar!

• Schakel het station na gebruik uit. Zet desoldeerpistool in de houder. Laat het desoldeerpistool volledig afkoelen voordat u het product opbergt.

• Gebruik het product nooit zonder toezicht.45

6. Algemene veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies. Indien u de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet opvolgt, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane schade aan personen of voorwerpen. Bovendien vervalt in dergelijke gevallen de aansprakelijkheid/garantie. a) Algemeen

• Het product is geen speelgoed. Houd het uit de buurt van kinderen en huisdieren.

• Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit zou voor kinderen gevaarlijk speelgoed kunnen worden.

• Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge vochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.

• Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook.

• Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product: - zichtbaar is beschadigd, - niet meer naar behoren werkt, - tijdens een langere periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of - tijdens het vervoer aan hoge belastingen onderhevig is geweest.

• Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf een geringe hoogte kunnen het product beschadigen.

• In scholen, opleidingscentra, hobbyruimtes en werkplaatsen dient door geschoold personeel voldoende toezicht te worden gehouden op de bediening van dit product.

• In commerciële instellingen moeten de toepasselijke ongevallenpreventievoorschriften voor elektrische installaties en bedrijfsmiddelen worden nageleefd.

• Raadpleegeenexpertwanneerutwijfeltoverhetjuistegebruik,deveiligheidofhetaansluitenvanhet product.

• Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een vakman of in een daartoe bevoegde werkplaats.

• Als u nog vragen heeft die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, neem dan contact op met onze technische dienst of andere technisch specialisten. b) Netsnoer/netstroom

• De constructie van het product voldoet aan beschermingsniveau I. Voor het gebruik van het product mag uitsluitend een voorgeschreven geaarde contactdoos worden gebruikt.

• Controleervóórhetaansluitendatdenetspanninginuwregioovereenkomtmetdeinformatieophet typeplaatje.

• Het stopcontact waarop de stroomkabel wordt aangesloten, moet gemakkelijk toegankelijk zijn.46

• Trek de stekker nooit aan de kabel uit het stopcontact.

• Raakhetnetsnoerofhetproductnietaanalshetbeschadigingenvertoont;levensgevaardooreen elektrische schok! Schakeleerstdenetspanningvanhetstopcontactuit,waaropde stroomkabelisaangesloten(door de bijbehorende zekeringskast uit te schakelen resp. zekering eruit te draaien, vervolgens de FI- aardlekschakelaar uitschakelen, zodat het stopcontact op alle polen vrij van spanning is). Trek pas daarna de stekker uit het stopcontact.

• Als het product beschadigd is, mag u het niet meer gebruiken. Breng het product naar een servicewerkplaats of voer het op een milieuvriendelijke wijze af.

• Een beschadigd netsnoer mag alleen door de fabrikant, een onderhoudstechnicus of een vergelijkbaar gekwaliceerdevakmanwordenvervangenomgevarentevoorkomen.

• Steek geen voorwerpen in de ventilatieopeningen van het soldeerstation. Anders bestaat er levensgevaar door een elektrische schok. c) Gebruik

• Gebruik het desoldeerpistool nooit voor het verwarmen van vloeistoffen.

• Soldeer nooit onderdelen of componenten die onder spanning staan. Schakel altijd eerst de spanning uit.

• Maak geen voorwerpen aan het soldeerstation vast en dek het soldeerstation nooit af. Anders bestaat er brandgevaar.

• Bij het aanraken of het solderen van condensatoren (of soortgelijke componenten) of daarmee verbondenleidingen/geleiderskaneenlevensgevaarlijkeelektrischeschokontstaan.Condensatoren kunnen zelfs uren na het uitschakelen van de bedrijfsspanning nog geladen zijn.

• Houd uw werkplek schoon.

• Zorg voor voldoende verlichting op de werkplek.

• Zorg voor voldoende ventilatie tijdens het solderen. Soldeer- en vloeistofdampen kunnen schadelijk zijn voor de gezondheid.

• Was uw handen grondig na het werken met soldeertin.

• Stop geen soldeer in de mond. Eet of drink niet tijdens de soldeerwerkzaamheden.

• Draag tijdens het solderen een veiligheidsbril en geschikte beschermende kleding. Vloeibaar soldeer, soldeerspetters, etc. kunnen ernstige brandwonden of oogletsel veroorzaken.

• Raaktijdenswerkzaamhedennooitdemetalenschachtofdepuntvanhetdesoldeerpistoolaan.Anders bestaat er verbrandingsgevaar.

• Soldeer uitsluitend op niet-brandbare oppervlakken. Bescherm nabijgelegen materialen tegen beschadiging door warmte-inwerking.

• Plaats het desoldeerpistool tijdens soldeeronderbrekingen altijd in de houder.47

• Soldeerresten vormen zich ook in de punt en in de binnenbuis van het verwarmingselement. Deze soldeerresten vertragen de opwarming en verlagen de zuigefciëntie.Als u prestatieverlies bij het afzuigenvaststelt,vervangdandekatoenenlterschijvenenreinigdepuntendebinnenbuisvanhet verwarmingselement met het meegeleverde reinigingsgereedschap.

• Als u de binnenbuis van het verwarmingselement na gebruik niet tijdig reinigt, zal het desoldeerpistool na verloop van tijd door soldeerresten verstopt raken. Soldeer oxideert bij hoge temperaturen en hecht zich aan de binnenwanden. Dan is het ook niet meer mogelijk om de soldeerresten met het reinigingsgereedschap te verwijderen.

• Gebruikhetproductnietzonderdekatoenenlterschijven.Zowelaandezuigopeningvanhetstation alsaanhetachtersteuiteindevandeglazenbuismoetaltijdeenkatoenenlterschijfgeïnstalleerdzijn.

1 Punt 2 Verwarmingselement 3 Glazen buis 4 Sluiting 5 Ontgrendelingshendel 6 Zuigslang 7 Stroomkabel 8 Handgreep 9 Ontspanknop voor de zuigfunctie48

a) Opstelplaats/Aansluiting Bescherm hittegevoelige oppervlakken door een geschikte ondergrond. Plaats het product nooit op waardevolle meubeloppervlakken, de vloer of tapijten. Houdeenveiligeafstandvanbrandbareoflichtontvlambarevoorwerpen(bijvoorbeeldgordijnen).

• Plaats het product op een horizontaal, stabiel en voldoende groot oppervlak.

• Zet de houder in elkaar. Steek het metalen lipje van de houder in de passende gleuf van de voet. De houder moet zich boven de sponshouder bevinden. Brandgevaar! Als u de houder omgekeerd plaatst, zodat deze over de rand van de voet uitsteekt, kan de houder omvallen als u het desoldeerpistool erin zet.

• Verbind de stroomkabel van het desoldeerpistool met de passende bus op het station. De stekker past slechts in één stand. Gebruik daarbij niet teveel kracht!

• Verbind de zuigslang met de passende opening van het station. Draai de dop rechtsom om de verbinding vast te zetten.

• Steek het desoldeerpistool in de houder.

• Steek de stekker in een gewoon huishoudelijk stopcontact. b) Aan- en uitzetten

• Schakelhetstationviadenetschakelaaraandeachterzijdein(schakelaarinstandI = aan). Na het aanzetten begint het opwarmen onmiddellijk. Op het display verschijnt de huidige temperatuur van het desoldeerpistool. Als op het display de melding EEE verschijnt, schakel dan het station uit. Ontkoppel het desoldeerpistool en verbind deze opnieuw met het station. Zorg ervoor dat de stekker correct is aangesloten en dat de wartelmoer handvast is aangedraaid. Zet het product weer aan. Als de melding EEE nog steeds wordt weergegeven, is het desoldeerpistool defect en moet het worden vervangen.

• Schakelhetproductnahetgebruikuit(schakelaarinstandO = uit). c) Temperatuur instellen

• Druk op de toets + om de temperatuur met 1 graad te verhogen. Druk op de toets – om de temperatuur met 1 graad te verlagen. Houd deze toets ingedrukt om de instellingen snel te doorlopen.

• Met de toets °C/°FkuntukiezentussenweergaveingradenCelsiusengradenFahrenheit.49

9. Desolderen/Afzuigen

Zet het desoldeerpistool tijdens het opwarmen, afkoelen en tijdens onderbrekingen altijd in de houder. Let er bij het desolderen altijd op dat de geleiders niet te lang worden verhit, omdat die anders van het dragermateriaal kunnen loskomen.

• Schakel het station in en stel de gewenste temperatuur in.

• Na het instellen van de gewenste temperatuur heeft het product enkele seconden nodig tot de punt de gewenste temperatuur bereikt.

• Als de temperatuur bereikt is, haalt u het desoldeerpistool uit de houder. Gevaar voor brandwonden! Neem het desoldeerpistool uitsluitend bij het handvat vast. Pak nooit de hete punt of de metalen schacht vast.

• Stel bij grotere soldeervlakken de temperatuur indien nodig iets naar boven bij om het proces sneller te kunnen uitvoeren. Gebruik de hoogste temperatuurinstelling slechts zo lang als nodig, om een overmatige belasting van de punt te voorkomen.

• Zet de temperatuur van de soldeerbout terug tijdens werkonderbrekingen. Dit bespaart energie en verlengt de levensduur van de punt.

• Leterbijpauzesenvóórhetuitschakelenvanhetstationop,datdepuntgoedvertindis.

• Maakdepuntafentoeschoon(bijvoorbeeldmeteenvochtigespons).Veegdepuntslechtskortaf. Druk de punt niet in de vochtige spons. Houd de punt ook nooit te lang tegen de spons omdat deze hierdoor beschadigd wordt. Let er altijd op, dat de spons voldoende vochtig is. Maak de punt nooit schoon met een droge spons. Reinigdepuntnietmetscherpevoorwerpenofeenmetalenborstel.

• Zodra het soldeer gesmolten is, verwijdert u het onderdeel met een tang of pincet.

• Nadat u het onderdeel hebt verwijderd, kunt u het overgebleven soldeer afzuigen. Druk op de ontspanknop van het desoldeerpistool.

• Voordat u het werk beëindigt, moet u de punt vertinnen. Doe een beetje soldeer op de soldeerpunt, zodat er een gelijkmatige laag van soldeer op de punt ontstaat. Dit voorkomt corrosie van de punt.

• Steek het desoldeerpistool vervolgens in de houder. Schakel vervolgens het station uit. Gevaar voor brandwonden! Het desoldeerpistool heeft ongeveer 10 à 15 minuten nodig om volledig af te koelen. Pak gedurende deze tijd noch de punt, noch de houder vast.50

Als de efciëntie bij het desolderen merkbaar afneemt, hoewel u het product gereinigd en het lter vervangen hebt, is het mogelijk dat de opening van de punt door corrosie te sterk vergroot is. In dit geval moet de punt worden vervangen. Gebruik uitsluitend de meegeleverde reservepunten of identieke punten. Bijhetgebruikvananderepuntenkanhettoteenverkeerdetemperatuurmetingkomen(dewerkelijke temperatuur van de punt komt niet met de temperatuuraanduiding overeen). Bovendien kan het verwarmingselement beschadigd raken. Dit leidt tot het verlies van waarborg/garantie.

• Schakel het product uit en laat het desoldeerpistool volledig afkoelen.

• Maak de geribbelde wartelmoer op de metalen schacht los. Verwijder de wartelmoer en de metalen huls. Door de opwarm- en afkoelprocessen kan het gebeuren, dat de wartelmoer vastzit en niet met de hand kan worden losgedraaid. Maak de wartelmoer in dit geval voorzichtig los met een geschikte tang. Gebruik echter nooit te veel kracht, omdat dit tot beschadiging van het verwarmingselement kan leiden. Dit leidt tot het verlies van waarborg/ garantie.

• Installeer een nieuwe punt.

• Steek de metalen huls en de wartelmoer op het verwarmingselement. Draai de wartelmoer met de hand vast. Gebruik bij het vastdraaien geen geweld. Verwarmingselement Punt Binnenbuis Metalen huls Wartelmoer51

11. Reiniging en onderhoud

a) Algemeen Gebruik in geen geval agressieve reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of andere chemische producten omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd kan worden.

• Verbreek voor iedere reiniging de verbinding van het product met de stroomvoorziening. Trek de stekker uit het stopcontact.

• Laat het desoldeerpistool volledig afkoelen voordat u het schoonmaakt.

• Gebruik een droge, pluisvrije doek om het station mee schoon te maken.

• Gebruik voor het schoonmaken van de punt geen vijl of schuurpapier. Dit kan de punt beschadigen.

• Reinigdebuitenkantvandepuntmeteenvochtigesponsomovertolligsoldeerteverwijderen.

• Voordat u het product uitschakelt, moet de punt goed met tin bedekt zijn. Dit voorkomt corrosie van de punt en verhoogt de levensduur. b) Soldeerresten verwijderen Maak de glazen buis leeg zodra deze ongeveer tot de helft is gevuld.

• Druk de ontgrendelingshendel naar boven. Daardoor spring de sluiting naar achteren en wordt de glazen buis vrijgegeven.

• Verwijder voorzichtig de glazen buis.

• Verwijder de veer uit de glazen buis en verwijder de soldeerresten. Soldeerresten mogen niet via het normale huisvuil verwijderd worden. Verwijder soldeerresten volgens de geldende wettelijke bepalingen.52 Rubberendop Glazen buis Katoenenlter Veer Metalen plaat

• Plaats de veer weer in de glazen buis.

• Plaats de glazen buis weer in het desoldeerpistool.

• Druk de sluiting in de richting van de glazen buis totdat de ontgrendelingshendel in de onderste stand springt. c) Het desoldeerpistool reinigen Als de zuigefciëntie merkbaar afneemt, onderbreek dan het werk en reinig het desoldeerpistool onmiddellijk.

• Druk direct na het desoldeerproces nog 3 tot 5 keer op de ontspanknop van het desoldeerpistool om soldeerresten uit de punt en de binnenbuis te verwijderen.

• Reinighetbinnenstevandepuntendebinnenbuisvanhetverwarmingselementmethetreinigingsgereedschap. d) Filters vervangen Vervangdekatoenenlterschijvenaandezuigopeningvanhetstationenindeglazenbuiszodradezehardzijn geworden.53

Alle elektrische en elektronische apparatuur die op de Europese markt wordt gebracht, moet met dit symbool zijn gemarkeerd. Dit symbool geeft aan dat dit apparaat aan het einde van zijn levensduur gescheiden van het ongesorteerd gemeentelijk afval moet worden weggegooid. Iedere bezitter van oude apparaten is verplicht om oude apparaten gescheiden van het ongesorteerd gemeentelijk afval af te voeren. Eindgebruikers zijn verplicht oude batterijen en accu‘s die niet bij het oude apparaat zijn ingesloten, evenals lampen die op een niet-destructieve manier uit het oude toestel kunnen worden verwijderd, van het oude toestel te scheiden alvorens ze in te leveren bij een inzamelpunt. Distributeurs van elektrische en elektronische apparatuur zijn wettelijk verplicht om oude apparatuur gratis terug te nemen.Conradgeeftudevolgendegratisinlevermogelijkheden(meerinformatieoponzewebsite):

• indedoorConradgemaakteinzamelpunten

• in de inzamelpunten van de openbare afvalverwerkingsbedrijven of bij de terugnamesystemen die zijn ingericht door fabrikanten en distributeurs in de zin van de ElektroG Voor het verwijderen van persoonsgegevens op het te verwijderen oude apparaat is de eindgebruiker verantwoordelijk. Houd er rekening mee dat in landen buiten Duitsland andere verplichtingen kunnen gelden voor het inleveren van oude apparaten en het recyclen van oude apparaten.