ZD-723N - Lasapparaat Toolcraft - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ZD-723N Toolcraft

Het soldeerpistool wordt gebruikt voor het verrichten van soldeerwerk in de elektrische en elektronische sector in combinatie met divers zachtsoldeer (lood-/ziversoldeer). De soldeertip kan vervangen worden.

Het soldeerpistool is uitsluitend geschikt voor gebruik op netspanning (220-240 V/AC, 50 Hz).

De veiligheidsaanwijzingen en alle andere informatie in deze gebruiksaanwijzing dienen onder alle omstandigheden in acht genomen te worden!

Elk ander gebruik dan bovenstaand beschreven kan leiden tot productschade en tevens risico's veroorzaken, zoals elektrische schokken. Pas het product op geen enkele manier aan!

Het product voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle voorbehouden.

Leveringsomvang

• Soldeerpistool met soldeertip
- Standaard
• Sticker met waarschuwingen
- Gebruiksaanwijzing

Beschrijving van de symbolen

Het bliksemschicht-symbool waarschuwt de gebruiker voor gezondheidsrisico's, bijv. door elektrische schokken.

Dit symbool informeert u over specifieke risico's tijdens de hantering, bediening of het gebruik van het product.

Het „hand“ symbool geeft speciale tips en gebruiksinstructies aan.

Veiligheidsinstructies

De garantie is ongeldig in geval van schade veroorzaakt door het niet volgen van deze gebruiksaanwijzing! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade!

ijn niet aansprakelijk voor schade aan eigendommen of letsel veroorzaakt door verkeerd gebruik of het niet volgen van de veiligheidsinstructies! Dergelijke omstandigheden maken de garantie ongeldig!

• Op veiligheidsgronden en om vergunningsredenen (CE) is het naar eigen inzicht ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan. Nooit demonteren, behalve de in deze gebruiksaanwijzing beschreven wisseling van de soldeertip.
• Het product is geen speelgoed. Apparaten die werken op netspanning, horen niet in kinderhanden. Wees daarom in aanwezigheid van kinderen bijzonder voorzichtig. Gebruik het product zo dat het onbereikbaar is voor kinderen.
• Het product is alleen geschikt voor gebruik in droge, gesloten binnenruimten.
• De structuur van het product valt onder veiligheidsklasse I. Het soldeerpistool mag alleen worden aangesloten op een goed geaard stopcontact
• Het stopcontact waarop de stekkertransformator wordt aangesloten, moet gemakkelijk toegankelijk zijn.
• Trek de stekker nooit via het snoer uit het stopcontact.
• Gebruik het soldeerpistool niet onder ongunstige omgevingsomstandigheden waar brandbaar gas, damp of stof aanwezig is of aanwezig kan zijn! Er explosiegevaar!
• Maak geen voorwerpen aan het soldeerpistool vast, dek het soldeerpistool nooit af, er is brandgevaar!
• Klop soldeerresten aan de soldeertip nooit af. Daardoor raken het verwarmingselement en het soldeerpistool beschadigd. Gebruik een spons die geschikt is voor het reinigen van de soldeertip.

Het soldeerpistool, het netsnoer en de stekker mogen niet vochtig of nat worden, alleen de tip zelf mag tijdens het reinigingen worden gereinigd met een bevochtigde spons.

- Gebruik het soldeerpistool nooit voor het verwarmen van vloeistoffen.

er nooit onderdelen of componenten die onder spanning staan. Zet daarvóór te allen tijde de spanning uit.

Voorzichtig! Het aanraken of het solderen van condensatoren (of soortgelijke onderdelen) of daaraan verbonden leidingen/geleiders kan een levenselektrische schok veroorzaken! Condensatoren kunnen zelfs uren na het uitschakelen van de werkspanning nog geladen zijn!

• Afhankelijk van het werkstuk en/of het soldeerproces moet het werkstuk met geschikte klemmiddelen worden vastgezet. Daardoor heeft u beide handen vrij voor het soldeerproces.
  • Houd uw werkplek schoon.
• Werk uitsluitend wanneer de werkplek voldoende verlicht is.
• Zorg voor voldoende ventilatie tijdens het solderen. Soldeer- en vloeimiddeldampen kunnen schadelijk zijn voor de gezondheid.
• Was uw handen grondig na het werken met soldeertin. Dit geldt vooral bij gebruik van loodhoudend soldeertin.

Eet of drink niet tijdens het solderen, en neem soldeertin niet in de mond.

• Draag geschikte beschermende kleding en een veiligheidsbril tijdens het solderen. Vloeibaar soldeertin, soldeerspetters, etc. kunnen ernstige brandwonden of ooglet-sel veroorzaken!

• Gebruik bij het solderen nooit soldeervetten, soldeerzuren of soortgelijke hulpmiddelen. Dat leidt tot een slechte soldeerverbinding en ze kan tevens de soldeertip beschadigen. Leg bij voorkeur een soldeerdraad aan met een vloeimiddelkern (een zgn. gevulde soldeerdraad).

• Houd het soldeerpistool tijdens het werken uitsluitend aan de handgreep vast. Verbrandingsgevaar!

• Soldeer uitsluitend op niet-brandbare oppervlakken. Let op materialen die in de buurt liggen omdat ze door de hitte beschadigd kunnen raken.
  • Plaats het soldeerpistool altijd op de meegeleverde standaard wanneer u het niet gebruikt (bijvoorbeeld tijdens een pauze of bij het verwarmen/afkoelen).
• Raak het product en/of het netsnoer niet aan als schade wordt waargenomen. Er bestaat levensgevaar door een elektrische schok!

Schakel allereerst de spanning uit die op het stopcontact staat waarop het product is aangesloten (de bijbehorende automatische zekering uitschakelen of de zekering eruit draaien, vervolgens de aardlekschakelaar uitzetten zodat het stopcontact volledig van het elektrische net afgekoppeld is).

Trek pas daarna de stekker uit het stopcontact. Als het product niet meer werkt, breng het dan naar een vakman of voer het op een milieuvriendelijke manier af.

- Onderhoud of reparaties mogen alleen door een vakman worden verricht.

- Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar ruimte werd overgebracht. De condens die hierbij wordt gevormd, kan in bepaalde gevallen het product onherstelbaar beschadigen. Bovendien bestaat er levensgevaar door kortsluiting!

Laat het apparaat eerst op kamertemperatuur komen voordat het aangesloten en gebruikt wordt. Dit kan soms een aantal uur duren.

- Vermijd de volgende mogelijk schadelijke omstandigheden bij het transport of van de omgeving waarin u het apparaat gaat gebruiken:

• stof of brandbare gassen, dampen of oplosmiddelen
• sterke trillingen, stoten, klappen

• sterke magneetvelden zoals in de buurt van machines of luidsprekers

• Wanneer het apparaat langere tijd niet gebruikt wordt (bijv. opslag), ontkoppel het dan van de stroomvoorziening door de stekker uit het stopcontact te trekken.

• Let er bij het neerzetten van het product op dat het elektrische snoer niet geknikt of geplet wordt.
• Ga voorzichtig met het product om, door er tegenaan te stoten of te slaan of het van geringe hoogte te laten vallen, wordt het al beschadigd.
• Als een veilige werking van het product niet langer mogelijk is, stop met het gebruik van het product en beveilig deze tegen toevallig gebruik. Laat het product vervolgens door een deskundige controleren.

Een veilige werking is niet langer gegarandeerd als:

• het apparaat zichtbaar beschadigd is
• het apparaat niet langer werkt
• het apparaat onder ongunstige omstandigheden bewaard is
• zware transportbelasting is opgetreden
• Laat het verpakkingsmateriaal niet zonder toezicht achter, kinderen kunnen het als speelgoed gebruiken wat tot gevaarlijke situaties kan leiden.
• In commerciële instellingen moet de hand worden gehouden aan de ongevallenpreventievoorschriften van het Verbond van Commerciële Bedrijfsverenigingen voor Elektrische Installaties en Apparatuur.
• Mocht u nog vragen hebben die niet in deze gebruiksaanwijzing werden behandeld, neem dan contact met ons of met een deskundige op.

Ingebruikname

Leef alle „veiligheidsinstructies" na!

a) Voorbereiding

- Selecteer als werkblad een horizontaal, stabiel, voldoende groot oppervlak.

Bescherm hitte-gevoelige oppervlakken door voor een geschikte ondergrond, Plaats de standaard en het soldeerpistool nooit op oppervlakken van waardevolle meubels of vloeren. Gebruik als ondergrond nooit tapijt o.i.d. Houd een veilige afstand van brandbare of licht ontvlambare voorwerpen (bijv. gordijnen).

• Controleer of de geribbelde metalen wartel op de zuiger van het soldeerpistool vastgedraaid is (gebruik voor het vastdraaien geen gereedschap!).
• De levering omvat diverse waarschuwingsstickers in verschillende talen. Vervang de waarschuwingssticker op het soldeerpistool met de sticker in de taal die voor u van toepassing is.
• Plaats het soldeerpistool in de standaard.

b) Aansluiting

- Steek de stekker van het soldeerpistool in een gewoon stopcontact. Vervolgens begint het soldeerpistool met voorverwarmen.

c) Gebruik

• Neem het soldeerpistool aan de handgreep vast.
• Met het voorverwarmde soldeerpistool kan reeds fijn soldeerwerk worden gedaan zonder op de verwarmknop te drukken.
• Moeten er grotere componenten worden vastgesoldeerd waarvoor meer soldeertin nodig is, druk dan het uw wijsvinger op de verwarmknop. Het soldeerpistool begint nu de soldeertip verder op te warmen zodat er meer warmte beschikbaar is.

Opgelet!

Druk maximaal 30 seconden op de verwarmknop. Bij langer indrukken kan het verwarmingselement oververhit en beschadigd raken.

Belangrijk!

De verwarmknop mag slechts om de 2 minuten voor een periode van 30 seconden gebruikt worden. Anders kan het verwarmingselement oververhit en beschadigd raken.

• Wanneer het soldeer in aanraking komt met de soldeertip, dan moet het snel smelten. Wanneer er stoom opstijgt, dan gaat het om verdampend vloeimiddel wat zich binnenin het soldeer bevindt (soldeerdraad met een vloeimiddelkem, een zgn. gevulde soldeerdraad).
• Plaats het soldeerpistool tijdens gebruik en soldeerpauzes altijd op de meegeleverde standaard.

Let erop dat bij soldeerpauzes en vóór het einde van het gebruik de soldeertip goed vertind is.

Mechanische schade aan de soldeertip beschadigt de beschermingslaag die zich daar bevindt en vermindert de levensduur aanzienlijk.

• Zorg ervoor dat de soldeercontacten van het werkstuk schoon zijn. Gebruik uitsluitend geschikt soldeertin. Zuurhoudend soldeer kan de soldeertip of het werkstuk beschadigen.
• Tijdens het solderen verhit u de te solderen verbinding met de soldeertip en voegt u tegelijkertijd soldeersel toe. Haal het soldeersel van de soldeerverbinding. Haal vervolgens de soldeertip van de soldeerverbinding.

Soldeer met bekwame spoed omdat er anders beschadigingen aan het werkstuk kunnen optreden (bijv. opgeheven geleiders, oververhitte onderdelen, etc.).

- Laat de soldeerverbinding volledig afkoelen. Het soldeersel verhardt, grootte van de soldeerverbinding, binnen ca. 1 à 2 seconden. Beweeg of verplaats binnen deze tijd het gesoldeerde component of de kabel niet, omdat dit een zogenaamde „koude soldeerverbinding“ kan veroorzaken. Dan oogt de soldeerverbinding matzilver en biedt het geen goed elektrisch contact of een degelijke mechanische bevestiging.

Een perfecte soldeerverbinding glanst daarentegen als chroom.

- Verwijder regelmatig vloeimiddelresten van de soldeertip (bijvoorbeeld met een daartoe geschikte spons of door gebruik te maken van een droge scrubber/messingwol). Daartoe de soldeertip kort afstrijken.

Druk de soldeertip niet in een vochtige spons of in een droge scrubber. Houd de soldeertip ook nooit te lang tegen de vochtige spons of de droge scrubber.

- Plaats na de soldeerwerkzaamheden het soldeerpistool in de standaard. Trek de stekker uit het stopcontact.

Het soldeerpistool heeft minstens 10 minuten nodig om af te koelen. Raak in de afkoeltijd de soldeertip, het soldeerpistool of de standaard niet aan. Verbrandingsgevaar! Hetzelfde geldt voor het vervangen van de soldeertip.

Voordat het soldeerpistool wordt opgeslagen dient het volledig afgekoeld te zijn! Wanneer dit wordt nagelaten bestaat het risico op brand!

Vervangen van de soldeertip

In principe ontstaat er tijdens het soldeerproces een mechanische belasting van de soldeertip. Dit heeft als gevolg dat de soldeertip stomp wordt waardoor het nauwkeurig solderen van kleinere componenten niet langer mogelijk is. In dat geval kan de soldeertip vervangen worden door een nieuwe (niet inbegrepen, apart te bestellen).

Ga bij het vervangen van de soldeertip als volgt te werk:

d. Haar de het spanning van het soldeerpistool door de stekker uit het stopcontact te trekken. Laat het soldeerpistool volledig afkoelen.

• Draai de gekartelde metalen wartel op de zuiger van het soldeerpistool los en trek de beugel eraf.
• Trek de soldeertip voorzichtig en recht uit het verwarmingselement van het soldeerpistool. Druk niet te hard en gebruik geen hamer o.i.d.!
• Plaats een nieuwe soldeertip over het verwarmingselement.
• Plaats de beugel en draai de metalen wartel voorzichtig aan. Gebruik hierbij echter geen geweld, en gebruik voor het vastdraaien geen gereedschap!

Onderhoud en reiniging

• Het soldeerpistool is voor u, op af en toe het vervangen van de soldeertip na, onderhoudsvrij.
• Voordat u het soldeerpistool gaat reinigen moet het van de netspanning afgesloten worden. Trek daartoe de stekker uit het stopcontact. Laat het soldeerpistool vervolgens volledig afkoelen.
• De buitenkant van het soldeerpistool mag uitsluitend met een schone, zachte, droge doek gereinigd worden.

Gebruik in geen geval agressieve schoonmaakmiddelen of chemische oplossingen omdat dit schade kan toebrengen aan de behuizing (verkleuringen) of aan de werking afbreuk kan doen.

- De soldeertip heeft geen speciale reiniging nodig. Het volstaat om tijdens het soldeerproces af en toe met een geschikte bevochtigde spons of een droge scrubber/messingwol de vloeimiddelresten en overtollig soldeer te verwijderen.

Voordat het soldeerpistool buiten gebruik gesteld wordt en losgekoppeld netspanning, moet de soldeertip goed vertind worden. Dit voorkomt corrosie van de soldeertip.

Verwijdering

Elektrische en elektronische producten moeten niet met het huisvuil worden weggegooid!

et product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor afvalverwerking inleveren.

Technische gegevens

Bedrijfsspanning .....200 - 240 V/AC, 50 Hz

Prestatieniveau ....40 W nominaal (25 – 130 W max.)

Beschermingsklasse ....I

Lengte kabel ......ca. 1,4 m

Werkomgeving ....Temperatuur: +5 °C tot +40 °C

Luchtvochtigheid: 0% tot 85% rel., niet condenserend

Afmetingen van het soldeerpistool: .....120 x 170 x 26 mm (H x L x B)

afhankelijk van de Gewicht ca. 205 g (incl. kabel)