PC-HL 3116 - Verwarming ProfiCare - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding
Vind de handleiding van het apparaat gratis PC-HL 3116 ProfiCare in PDF-formaat.
| Producttype | Ventilatorverwarming |
| Merk | ProfiCare |
| Model | PC-HL 3116 |
| Voeding | 220–240 V~, 50–60 Hz |
| Opgenomen vermogen | 2000 W (max), 1000 W (min) |
| Nettogewicht | Ongeveer 2,4 kg |
| Beschermingsklasse | II |
| Aantal verwarmingsstanden | 2 (LAAG 1000 W, HOOG 2000 W) + alleen ventilator |
| Temperatuurinstelbereik | 18 °C tot 45 °C |
| Timer | Van 1 tot 8 uur (per uur) |
| Weektimer | Programmeerbaar, met 5 voorinstellingen en 1 aanpasbaar |
| Zwengelfunctie van de luchtklep | Ja (SWING) |
| Open raam detectie | Ja |
| Oververhittingsbeveiliging | Ja (automatische uitschakeling bij 51 °C) |
| Afstandsbediening | Ja, met CR2025 batterij inbegrepen |
| Muurmontage | Ja (pluggen en schroeven meegeleverd) |
| Onderhoud en reiniging | Ontkoppelen en laten afkoelen; reinigen met een droge doek of stofzuiger |
| Reserveonderdelen en repareerbaarheid | Afstandsbedieningsbatterij (CR2025) beschikbaar; voor andere reparaties contact opnemen met de klantenservice |
| Algemene informatie | Niet gebruiken in kleine ruimtes zonder toezicht; houd een veiligheidsafstand van 1 m tot brandbare materialen |
Veelgestelde vragen - PC-HL 3116 ProfiCare
Gebruikersvragen over PC-HL 3116 ProfiCare
0 vraag over dit apparaat. Beantwoord die u kent of stel uw eigen vraag.
Stel een nieuwe vraag over dit apparaat
Download de handleiding voor uw Verwarming in PDF-formaat gratis! Vind uw handleiding PC-HL 3116 - ProfiCare en neem uw elektronisch apparaat weer in handen. Op deze pagina staan alle documenten die nodig zijn voor het gebruik van uw apparaat. PC-HL 3116 van het merk ProfiCare.
GEBRUIKSAANWIJZING PC-HL 3116 ProfiCare
Instruction Manual • Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Wall-mounted Ceramic Fan Heater • Keramische ventilatorkachel voor wandmontage
Chauffage à ventilateur céramique mural • Termoventilador cerámico de pared • Termoventilatore in ceramica a parete
Naścienny wentylator ceramiczny • Fali kerámia fütőventilátor • Настенный керамический тепловентилятор
Overview of the Components • Overzicht van de bedieningselementen
Lees eerst de apart bijgevoegde veiligheidsinstructies.
Gebruiksaanwijzing
Dank u voor het kiezen van ons product. Wij hopen dat u het gebruik van het apparaat zult genieten.
Lees de gebruiksaanwijzing en de apart bijgevoegde veiligheidsinstructies zorgvuldig door voordat u dit apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze documenten, inclusief het garantiebewijs, de kassabon en, indien mogelijk, de doos met de binnenverpakking op een veilige plaats. Als u het apparaat aan een derde doorgeeft, voeg dan altijd alle relevante documenten bij.
Symbolen in deze gebruiksaanwijzing
Belangrijke aanwijzingen voor uw veiligheid zijn speciaal gekenmerkt. Neem deze aanwijzingen strikt in acht om ongevallen en schade aan het apparaat te vermijden:

WAARSCHUWING:
Waarschuwt voor gevaren voor uw gezondheid en toont mogelijk letsel risico's.

LET OP:
Wijst op mogelijke gevaren voor het apparaat of andere voorwerpen.
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen....3
Het apparaat uitpakken 18
Overzicht van de bedieningselementen / Omvang van de levering....18
Waarschuwingen voor het gebruik van het apparaat ....19
Aansluitingsvermogen....19
Omgaan met batterijen 19
Het apparaat in gebruik nemen....19
Wandmontage 19
Afstandsbediening ....20
Elektrische aansluiting 20
Het apparaat inschakelen 20
Eenvoudige bediening 21
Opmerkingen voor het gebruik....21
Bediening....21
In-/uitschakelen....21
Luchtklep draaien....21
Verwarmingsfunctie....21
Temperatuur instellen (TEMP-functie) 21
Ingestelde temperatuur wissen....21
Timerfunctie....21
Weektimer instellen....21
Ingestelde weektimer wissen....22
Open venster detectie....22
Beëindigen van de werking....22
Bescherming tegen oververhitting....22
Reiniging....22
Stof op het beschermrooster 23
Productgegevensblad 23
Verwijdering....24
Verwijdering van batterijen....24
Betekenis van het symbool "vuilnisemmer"......24
Het apparaat uitpakken
- Neem het apparaat uit de verpakking.
- Verwijder al het verpakkingsmateriaal, zoals folies, vulmateriaal, kabelbinders en kartonnen verpakkingen.
- Controleer de inhoud van de verpakking op volledigheid.
- Als de inhoud van de verpakking onvolledig is of als er beschadigingen kunnen worden vastgesteld, mag u het apparaat niet in gebruik nemen. Breng het onmiddellijk terug naar de dealer.
Overzicht van de bedieningselementen / Omvang van de levering
Ventilatorkachel
1 Uitsparingen
2 Display
3 Controlelampje FAN (ventilator)
4 Controlelampje LOW (laag) (1000 watt)
5 Controlelampje HIGH (hoog) (2000 watt)
6 Controlelampje 24/7 (weekklok)
7 Controlelampje TEMP (temperatuur)
8 Controlelamp SWING (zwenken)
9 Netschakelaar I/O (aan / uit)
10 START/STOP toets (starten/stoppen)
11 Afdekking voor de verwarmingselementen / luchtuitlaat
12 Luchtklep
Afstandsbediening
1 Apparaat in- of uitschakelen
2 In- en uitschakelen van de zwenkbaarheid van de luchtklep
3 ⑩ Detectie voor open raam activeren / deactiveren
4 ⓣ Tijdsturing activeren
5 ☉ Invoer bevestigen
6 Automatische temperatuurregeling of weektijdregeling deactiveren
7 ⊖ Temperatuur verlagen
8 Batterijvak
9 Temperatuur verhogen
10 Ⓞ Weektijdregeling instellen
11 Ⓗ Automatische temperatuurregeling instellen
12 ☒ Kiezen tussen lage warmte (LOW), hoge warmte (HIGH) en ventilatormodus (FAN)
Zonder afbeelding
1 × Knoopcel (CR 2025), reeds geplaatst in het batterijvak van de afstandsbediening
2×Plug
2×Schroef
Waarschuwingen voor het gebruik van het apparaat
- Hang de verwarming niet direct onder een stopcontact.
- Zorg voor een veiligheidsafstand tussen het netsnoer en de behuizing.
- Om oververhitting van de verwarming te voorkomen, mag de luchtuitlaat niet worden afgedekt. Gordijnen, textiel en alle brandbare materialen moeten op minstens 1 m afstand van de luchtuitlaat worden gehouden.
- In geen geval mag de ventilatorkachel worden gebruikt in ruimten met explosief gas (bijv. benzine) of tijdens werkzaamheden met brandbare lijmen of oplosmiddelen (bijv. bij het lijmen of verven van parket, PVC enz.).
- Gebruik deze luchtverhitter niet in kleine ruimtes wanneer deze worden bewoond door personen die de ruimte niet zelfstandig kunnen verlaten, tenzij er voortdurend toezicht is.
- Verstel het draaimechanisme van de luchtklep nooit met uw hand. Het mechanisme kan beschadigd raken.
- Trek altijd de stekker uit het stopcontact als het apparaat niet meer wordt gebruikt.
Aansluitingsvermogen
Het apparaat ondersteunt een opgenomen vermogen van 2000 W.
△ LET OP: Overbelasting!
- Als u een verlengsnoer gebruikt, moet het een ka- beldoorsnede van minstens 1,5 mm ^2 hebben.
- Gebruik geen stekkerdoos, want dit apparaat is te krachtig.
- Sluit geen andere krachtige apparaten aan op hetzelfde elektrische circuit.
Omgaan met batterijen

Batterijen niet opladen!

Haal batterijen niet uit elkaar!

Batterijen niet kortsluiten!

Uit de buurt van kinderen houden!

Let op de polariteit (+ / -)!

Explosiegevaar!
Stel batterijen niet bloot aan intense hitte, zoals zon, vuur en dergelijke
- Batterijen kunnen accuzuur lekken. Verwijder de batterijen als de afstandsbediening langere tijd niet wordt gebruikt.
- Als een batterij lekt, wrijf de vloeistof dan niet in de ogen of slijmvliezen. In geval van contact, handen wassen, ogen spoelen met schoon water. Zoek medische hulp als het ongemak aanhoudt.
- Verschillende soorten batterijen en nieuwe en gebruikte batterijen mogen niet samen worden gebruikt.
- Batterijen mogen niet samen met huisvuil worden weggegooid. Lever gebruikte batterijen in bij de verantwoordelijke inzamelpunten of bij de dealer.
Het apparaat in gebruik nemen
Gevoelige oppervlakken, zoals het display, kunnen beschermd zijn met plastic folie. Verwijder deze plastic folie.
Wandmontage
Gebruik het meegeleverde montagemateriaal. Neem de volgende installatietekeningen in acht.
- Zorg ervoor dat er een stopcontact in de buurt is. Het stopcontact moet vrij toegankelijk zijn.
- Zorg er van tevoren voor dat er geen kabels in de muur zitten die tijdens de installatie beschadigd kunnen raken.
- Boor de gaten op een hoogte van 2 m boven de vloer.
-
De afstand tot het plafond en de muren moet minstens 30 cm zijn.
-
Boor twee gaten met een diameter van 6 mm op een afstand van 315 mm.

-
Voorzie de gaten van de pluggen en de schroeven. Laat de schroeven ongeveer 10 mm uit de muur steken.
-
Hang het apparaat met de uitsparingen (A) aan de schroeven. Duw nu het apparaat in de richting (B) om het vast te zetten.

- Wanneer u het apparaat weer van de muur wilt halen, schuift u het van (B) naar (A) en tilt u het apparaat van de muur.
Afstandsbediening
De lithiumcel in het batterijvakje van de afstandsbediening is beveiligd met een plastic folie voor transport. Dit verlengt de levensduur van de batterij. Voordat u de afstandsbediening voor het eerst gebruikt, moet u het plasticfolie verwijderen, zodat de afstandsbediening klaar is voor gebruik.
Zorg er bij de bediening van het apparaat voor dat er een vrije zichtlijn is tussen de afstandsbediening en de sensor in het display van het apparaat. Wanneer het bereik van de afstandsbediening afneemt, moet de batterij worden vervangen. Ga als volgt te werk om de batterij te vervangen:
-
Druk de vergrendeling in de richting van de pijl (1).
-
Trek de houder voor de knoopcel uit de afstandsbediening (2).


- Vervang de cel door een batterij van hetzelfde type (CR 2025). Let op de juiste polariteit.
- Duw de houder terug in het batterijvak totdat deze vastklikt.
Elektrische aansluiting
- Controleer of de spanning van het apparaat (zie typeplatje) overeenkomt met de te gebruiken netspanning.
- Zet de hoofdschakelaar aan de rechterkant van het apparaat in stand O.
- Sluit de netstekker aan op een correct geïnstalleerd geaard stopcontact.
Het apparaat inschakelen
- Zet de hoofdschakelaar aan de rechterkant van het apparaat in positie I. Het apparaat start de motor om de luchtklep, die nog open kan zijn, te sluiten. Het apparaat schakelt vervolgens over naar de stand-by modus.
- Het apparaat wordt bediend met de afstandsbediening.
Eenvoudige bediening
U kunt het apparaat ook zonder afstandsbediening in- en uitschakelen. Druk hiervoor op de START/STOP toets naast de hoofdschakelaar.
- Druk op de toets om het apparaat in te schakelen. Het apparaat schakelt in met de temperatuurinstelling HIGH, ventilator (FAN) en zwenken van de luchtklep (SWING).
- Druk nogmaals op de toets om het apparaat uit te schakelen. De ventilatormodus wordt gedurende 30 seconden gestart en de luchtklep wordt gesloten. Het apparaat schakelt vervolgens over naar de stand-bymodus.
Opmerkingen voor het gebruik
- Het apparaat is uitgerust met een oververhittingsbeveiliging. Als de omgevingstemperatuur 51 °C bereikt, schakelt het apparaat uit.
- Vermijd het openen van deuren en ramen tijdens het verwarmen, omdat dit het verwarmingseffect vermindert.
- De huidige omgevingstemperatuur wordt weergegeven.
- Het apparaat start altijd in de ventilatorstand.
- Instellingen kunnen alleen tijdens de werking worden uitgevoerd.
Bediening
In-/uitschakelen
- Druk op de Ⓞ toets om het apparaat in te schakelen. De ventilator begint te werken. Het controlelampje FAN gaat branden.
- Druk nogmaals op de foets om het apparaat uit te schakelen. Als de verwarmingsmodus actief was, wordt de modus FAN gedurende 30 seconden geactiveerd en wordt de luchtklep gesloten. Het apparaat schakelt dan over naar de stand-bymodus.
Luchtklep draaien
Druk op de ⚙ toets om het zwenken van de luchtklep in of uit te schakelen. Het controlelampje SWING licht op wanneer de functie geactiveerd is.
Verwarmingsfunctie
Druk herhaaldelijk op de Ⓧ toets om tussen de volgende modi te schakelen:
$$ \begin{array}{l} \text { LOW } = \text { Lage temperatuur en ventilator. } \ \text { Het controlelampje LOW en FAN gaan branden. } \ \text { HIGH } = \text { Hoge temperatuur en ventilator. } \ \text { Controlelampje HIGH en FAN branden. } \ \end{array} $$
$$ \mathbf {F A N} = \text { Alleen de ventilator is actief. } $$
$$ \text { Controlelampje FAN brandt. } $$
Temperatuur instellen (TEMP-functie)
Het apparaat kiest automatisch het verwarmingsniveau op basis van de ingestelde temperatuur. Zodra de ingestelde temperatuur is bereikt, schakelt het apparaat de verwarming uit.
Het instelbare temperatuurbereik ligt tussen 18 °C en 45 °C.
- Druk op de Ⓔ toets.
- Stel de gewenste temperatuur in met de toetsen ⑨ en ①.
- Bevestig de invoer met de Ⓔ toets. Het gewenste temperatuurniveau wordt automatisch gehandhaafd.
Het controlelampje TEMP gaat branden. Dit geeft aan dat de functie geactiveerd is.
Ingestelde temperatuur wissen
Ga als volgt te werk om de eerder ingestelde temperatuur te wissen:
- Druk eerst op de Ⓗ toets.
- Druk nu op de Ⓤ toets om de instelling te wissen. Het controlelampje TEMP gaat uit.
Timerfunctie
U kunt het apparaat zo instellen dat het gedurende een bepaalde tijd werkt.
- Druk herhaaldelijk op de ⏻ toets om te kiezen tussen één uur (1H) en acht uur (8%) De instelling ( Ⓞschakelt de functie uit.
- Nadat de ingestelde tijd is verstreken, klinkt er een pieptoon en begint het apparaat 30 seconden af te tellen. Na afloop van het aftellen schakelt het apparaat over naar de stand-bymodus.
- De geactiveerde functie wordt om technische redenen niet weergegeven.
- De functie kan niet worden geselecteerd wanneer de weektimer actief is.
Weektimer instellen
- De weektimer kan niet worden ingesteld als het apparaat in de ventilatormodus staat.
- De weektimer kan ook worden gecombineerd met de TEMP-functie, de SWING-functie en de functie "Open venster detectie".
- Om de weektimer te gebruiken, moet u eerst de huidige tijd instellen. De huidige tijd moet worden ingesteld wanneer het apparaat voor het eerst in gebruik wordt genomen en telkens wanneer het apparaat van het lichtnet wordt losgekoppeld.
- De dagen van de week worden aangegeven door de volgende cijfers op het display:
$$ \begin{array}{l} \text { O } := \text { Maandag } \quad \text { OS } = \text { Vrijdag } \ 0 2 = \text { Dinsdag } \quad 0 6 = \text { Zaterdag } \ 0 3 = \text { Woensdag } \quad 0 7 = \text { Zondag } \ 0 4 = \text { Donderdag } \ \end{array} $$
Stel de huidige tijd in:
-
Druk op de toets. De aanduiding (maandag) verschijnt op het display.
-
Selecteer de huidige dag van de week met de toets of
-
. Bevestig de invoer met de ok toets.
-
Uren invoeren:
00 verschijnt op het display. De instelling wordt uitgevoerd met de toetsen ⏻ .Bevestig de invoer met de ⏻ toets.
- Minuten invoeren:
00 verschijnt op het display. De instelling wordt uitgevoerd met de toetsen + / - Bevestig de invoer met de OK toets.
Selecteer de weektimer:
- Het apparaat heeft voorgeprogrammeerde weektimers (P : tot P) en een individuel programmeerbare weektimer (P6).
- Met de weektimer moet de instelling worden ge- maakt voor alle dagen van de week. Alleen uren kunnen worden ingesteld, geen minuten. De stoptijd moet na de starttijd liggen.
- Als de weektimer is ingesteld in de geselecteerde modus, draait het apparaat tot de stoptijd. Buiten de geselecteerde modus blijft de ventilator nog 30 seconden draaien. Daarna schakelt het apparaat over naar de stand-bymodus.
- De geactiveerde functie wordt aangegeven door de controlelampjes 24/7 en LOW of HIGH die knipperen. Zodra het apparaat wordt ingeschakeld, gaan de controlelampjes branden.
- Hieronder volgt een lijst met de voorgeprogrammeerde weektimers:
| Modus Weekdagen Tijd | ||
| P 1 | Maandag-Zondag8:00-17:00 | |
| P 2 | Maandag-Zondag18:00-7:00* | |
| P 3 | Maandag – Vrijdag 8:00-17:00 | |
| P 4 | Maandag – Vrijdag 18:00-7:00* | |
| P 5 | Zaterdag-Zondag0:00-23:59 | |
* Het apparaat werkt tot de volgende ochtend.
- Druk herhaaldelijk op Ⓤ toets om de gewenste weektimer te selecteren.
- Bevestig uw keuze met de Ⓞ toets.
- Individuel programmeerbare weektimer:
Als je de weektimer P6 selecteert, toont het display nu : (maandag).
- Selecteer de gewenste weekdag (maandag) tot 7 (zondag) met de + of toets. Bevestig de invoer met de OK toets.
- Stel nu de starttijd in met de + of ⓣ toets.
- Bevestig uw keuze met de Ⓞ toets.
- Stel de stoptijd in met de of toets.
- Bevestig de invoer met de Ⓞ toets als u een andere dag van de week wilt instellen. Wacht anders tot het apparaat langzaam door de weekdagen tot 7 scrollt. De standaardinstelling wordt dan toegepast.
Ingestelde weektimer wissen
Ga als volgt te werk om de eerder ingestelde weektimer te wissen:
- Druk eerst op de Ⓞ toets.
- Druk nu op de Ⓞtoets om de instelling te wissen. Het controlelampje 24/7 gaat uit.
Open venster detectie
- Deze functie kan alleen worden geselecteerd als het apparaat in de verwarmingsfunctie of in de TEMP-functie staat.
- Het apparaat voert regelmatig een temperatuurcontrole uit en schakelt uit wanneer het temperatuurverschil met de vorige omgevingstemperatuur drastisch daalt. OF wordt weergegeven op het display.
- Druk op de Ⓞ toets om de functie in te schakelen. Het controlelampje TEMP begint te knipperen.
- Druk nogmaals op de toets om de functie uit te schakelen.
Beëindigen van de werking
- Druk op de ⚙toets om het apparaat uit te schakelen. Als de verwarmingsmodus actief was, wordt de modus FAN gedurende 30 seconden geactiveerd en wordt de luchtklep gesloten. Het apparaat schakelt dan over naar de stand-bymodus.
- Zet de hoofdschakelaar aan de rechterkant van het apparaat in stand O.
- Trek vervolgens de stekker uit het stopcontact.
Bescherming tegen oververhitting
Het apparaat beschikt over een oververhittingsbeveiliging waardoor het apparaat bij oververhitting automatisch wordt uitgeschakeld.
- Zet de hoofdschakelaar aan de rechterkant van het apparaat in stand O. Trek vervolgens de stekker uit het stopcontact.
- Laat het apparaat ong. 10 minuten afkoelen voordat u het weer gebruikt.
- Als het oververhittingsbeveiligingsmechanisme ervoor zorgt dat het apparaat na korte tijd weer uitschakelt, kan dit duiden op een defect. Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact. Laat het apparaat controleren door uw dealer of onze klantenservice.
Reiniging

WAARSCHUWING:
- Trek altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt en wacht tot het apparaat is afgekoeld.

WAARSCHUWING:
- Dompel het apparaat nooit onder in water om het te reinigen. Dit kan leiden tot elektrische schokken of brand.

LET OP:
- Gebruik geen staalborstels of andere schurende materialen.
- Gebruik geen bijtende of schurende middelen.
• Veeg stof weg met een droge doek.
- Vlekken kunnen worden verwijderd met een voldoende vochtige doek.
Stof op het beschermrooster
Als zich stof heeft verzameld op het beschermrooster, kan dit oververhitting veroorzaken.
- Verwijder het stof door voorzichtig te borstelen.
of - Gebruik het meubelmondstuk van uw stofzuiger om het stof te verwijderen.
Technische gegevens
Model: PC-HL 3116
Stroomvoorziening: 220–240 V\~, 50–60 Hz
Stroomverbruik: 2000 W
Het recht om technische en ontwerpaanpassingen te maken in de loop van voortdurende productontwikkeling blijft voorbehouden.
Dit apparaat is getest volgens alle van toepassing zijnde, huidige CE-richtlijnen en gebouwd volgens de meest recente veiligheidsvoorschriften.
Productgegevensblad
| Model PC-HL 3116 | ||||||
| Item Symbol Waarde Eenheid Item Eenheid | ||||||
| Warmteafgifte | Type warmte-input, uitsluitend voor elektrische warmteopslagtoestellen | |||||
| Nominale warmteafgifte | P_nom | 2,0 kW | Handmatige sturing van de warmteopslag, met geïntegreerde thermostaat | neen | ||
| Minimale warmte-afgifte (indicatief) | P_min | 1,0 kW | Handmatige sturing van de warmteopslag, met kamer- en / of buitentemperatuurfeedback | neen | ||
| Maximale continue warmteafgifte | P_max,c | 2,0 kW | Elektronische sturing van de warmteopslag, met kamer- en / of buitentemperatuurfeedback | neen | ||
| Aanvullend elektriciteitsverbruik | Door een ventilator bijgestane warmteafgifte | neen | ||||
| Bij nominale warmteafgifte | el_max | n.v.t. | kW | Type warmteafgifte/sturing kamertemperatuur | ||
| Bij minimale warmteafgifte | el_min | n.v.t. | kW | Eentrapswarmteafgifte, geen sturing van de kamertemperatuur | neen | |
| In stand-by-modus | el_SB | 0,0006 | kW | Twee of meer handmatig in te stellen trappen, geen sturing van de kamertemperatuur | neen | |
| Met mechanische sturing van de kamertemperatuur door thermostaat | neen | |||||
| Met elektronische sturing van de kamertemperatuur | neen | |||||
| Elektronische sturing van de kamertemperatuur plus dag-tijdschakelaa | neen | |||||
| Elektronische sturing van de kamertemperatuur plus week-tijdschakelaar | ja | |||||
| Andere sturingsopties | |||
| Sturing van de kamertemperatuur, met aanwezigheidsdetectie | neen | ||
| Sturing van de kamertemperatuur, met openraamdetectie ja | |||
| Met de optie van afstandsbediening neen | |||
| Met adaptieve sturing van de start neen | |||
| Met beperking van de werkingstijd ja | |||
| Met black-bulbsensor neen | |||
| Contactgegevens Clatronic International GmbH, Industriering Ost 40, 47906 Kempen, Germany | |||
| n. v. t. = niet van toepassing | |||
Verwijdering
Verwijdering van batterijen

Als consument bent u wettelijk verplicht om oude batterijen / accu's terug te brengen.
Uw apparaat bevat batterijen. Als deze batterijen leeg zijn, volg dan de onderstaande instructies:

LET OP:
Batterijen / oplaadbare batterijen mogen niet met huishou-delijk afval weggegooid worden!
- Verwijder de batterij(en) uit de afstandsbediening vóór het wegwerpen van het apparaat.
- Gooi gebruikte batterijen weg bij een verzamelpunt of breng ze naar uw verkooppunt.
- Uw gemeente kan u informatie verschaffen over verzamelpunten voor batterijen.
Betekenis van het symbool "vuilnisemmer"

Bescherm ons milieu, elektrische apparaten ho- ren niet in het huisafval.
Maak voor het afvoeren van elektrische apparaten gebruik van de voorgeschreven verzamelpunten en geef daar de elektrische apparaten af die u niet meer gebruikt.
Daardoor helpt u de potentiële effecten te voorkomen die een verkeerde afvoer op het milieu en de menselijke gezondheid kunnen hebben.
Op deze wijze levert u uw bijdrage aan het hergebruik, de recycling en andere verwerkingsvormen voor oude elektronische en elektrische apparaten.
Voor informatie over verzamelpunten voor uw apparaten kunt u contact opnemen met uw gemeente of gemeenteadministratie. Uw dealer en contractpartner is bovendien verplicht het oude apparaat gratis terug te nemen.