565119 - Bewegingsdetector Merten - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Elektronische bewegingsmelder voor binnen en buiten
Merk	Merten
Model	565119 (ARGUS 110/220 Basic)
Voedingsspanning	CA 230 V ±10 %, 50 Hz
Bescherming	Installatieautomaat 16 A
Max. schakelstroom	16 A, cos φ = 1
Nominaal vermogen (gloeilampen)	2000 W max
Nominaal vermogen (halogeenlampen 230 V)	1200 W max
Nominaal vermogen (fluorescentielampen)	1200 W max, niet gecompenseerd
Detectiehoek (ARGUS 110)	110°
Detectiehoek (ARGUS 220)	220°
Maximaal bereik	12 m (buiten)
Aanbevolen montagehoogte	2,5 m
Minimale montagehoogte	1,7 m
Beschermingsgraad	IP 55 (bij hellingshoek 15°-90°)
Helderheidssensor	Instelbaar ca. 3 tot 1000 lux
Inschakelduur	Instelbaar van 1 s tot 8 min
Aantal zones (ARGUS 110)	92 zones met 368 segmenten
Aantal zones (ARGUS 220)	112 zones met 448 segmenten
Eigen verbruik	< 1 W
Compatibele lasttypen	Ohms, capacitief, inductief
Montage	Wand of plafond
Onderhoud	Reinig de lens met een zachte doek
Veiligheid	Installatie door een gekwalificeerde elektricien; geldende normen naleven

Veelgestelde vragen - 565119 Merten

Hoe kiest u de montageplaats?

De optimale montagehoogte is 2,5 m op een stevig en vlak oppervlak. Vermijd optische storingsbronnen (afstand ca. 5-6 m) en plaats de geschakelde lamp op minimaal 5 m van de ARGUS, bij voorkeur erboven. Monteer de ARGUS zijdelings ten opzichte van de looprichting voor een optimale detectie.

Wat is het detectiebereik?

Het maximale bereik is 12 m buiten. Voor een binnenzone van 360° is de straal ca. 4 m. De middenzone heeft een detectieveld van ca. 9 m x 18 m (ARGUS 110) of 12 m x 24 m (ARGUS 220). De bereiken zijn indicatief bij een montagehoogte van 2,5 m.

Hoe stelt u de gevoeligheid in?

De gevoeligheid wordt ingesteld via de helderheidsdrempel en de inschakelduur. De helderheidsdrempel (van 3 tot 1000 lux) bepaalt vanaf welke omgevingshelderheid bewegingen worden gedetecteerd. De inschakelduur kan worden ingesteld van 1 seconde tot 8 minuten.

Hoe maskeert u zones?

Gebruik de meegeleverde maskersegmenten. Plaats ze op de delen van de detectiekop die u wilt maskeren, zonder de schemeringssensor aan de voorkant te bedekken.

Kan de ARGUS buiten worden gebruikt?

Ja, de ARGUS heeft beschermingsgraad IP 55, waardoor hij geschikt is voor buiten. Om onbedoelde activering door regen of zon te voorkomen, monteert u hem bij voorkeur beschut tegen regen en direct zonlicht.

Hoe installeert u meerdere ARGUS?

Voor een naadloze bewaking plaatst u de detectoren zodanig dat hun detectiezones overlappen. U kunt ze ook parallel schakelen (maximaal vier) om dezelfde lampengroep aan te sturen, waarbij u de gevoeligheid van elk apparaat vermindert.

Wat te doen als de melder niet uitschakelt?

Als de ARGUS niet meer uitschakelt, komt dit waarschijnlijk door een permanente bewegingsdetectie (bijv. takken, dieren). Controleer de detectiezone en maskeer storingsbronnen met de meegeleverde segmenten. Zorg er ook voor dat de inschakelduur niet te lang is ingesteld.

Welk type lamp kan ik aansluiten?

De ARGUS kan ohmse lasten (halogeen- en gloeilampen 230 V tot 2000 W), capacitieve lasten (elektronische transformatoren) en inductieve lasten (inductieve transformatoren) schakelen. Gebruik voor inductieve lasten een parallelle condensator om spanningspieken te voorkomen.

Hoe voert u een functietest uit?

Stel de helderheidsdrempel in op dagbedrijf (zonpictogram) en de inschakelduur op 1 seconde (linker aanslag). Richt de detectiekop op de te bewaken zone en loop van de rand naar het midden. De verbruiker moet inschakelen en de functie-indicator moet knipperen.

Is het apparaat geschikt voor een alarmsysteem?

Nee, de ARGUS is niet geschikt als onderdeel van een alarmsysteem omdat de voeding afhankelijk is van het elektriciteitsnet. Bij een stroomuitval en terugkeer van spanning schakelt het alarm in ongeacht beweging.

GEBRUIKSAANWIJZING 565119 Merten

Gebruiksaanwijzing 22

Mogelijkheden van de ARGUS 110/220 Basic

Mogelijkheden van de ARGUS 110/220 Basic

De ARGUS 110 Basic resp. ARGUS 220 Basic (thierna ARGUS genoemd) is een elektronische bewegingsmelder voor binnen- en buitenshuis. Hij registreert bewegende warmtebronnen, bijv. personen, binnen een bepaald bereik (afbeelding ①):

Ⓐ Binnenste veiligheidszone

Detectiebereik 360°, radius ca. 4 m.

© Middelste veiligheidszone:

Detectiehoek 110° (ARGUS 110) resp. 220° (ARGUS 220), detectiebereik ca. 9 m x 18 m.

© Buitenste veiligheidszone:

Detectiehoek 110" (ARGUS 110) resp. 220" (ARGUS 220), detectiebereik ca. 12 m x 24 m.

Aanwijzing: De genoemde bereiken gelden onder gemiddelde omstandigheden bij een montagehoogte van 2,5 m en zijn derhalve slechts richtwaarden. Het bereik kan bij wisselende temperaturen sterk schommelen.

De ARGUS schakelt, bij het herkennen van een beweging, aangesloten verbruikers. Dit kunnen ohmse lasten (bijv. 230-V-gloeilampen en 230-V-halogeenlampen), capacitieve lasten (bijv. elektronische transformatoren) of inductieve lasten (bijv. laagspanning-halogeenlampen met inductieve transformatorl zijn.

Mogelijke aansluitvarianten vindt u in paragraaf „Zo installeert u de elektrische aansluiting“, Ⓐ – Ⓔ.

Aanwijzing: De ARGUS is niet geschikt als component in een alarminstallatie, aangezien het apparaat van het stroomnet afhankelijk is en bij uitval en terugkeer van de netspanning de aangesloten alarmmelder activeert, onafhankelijk van een beweging (vals alarm).

22

Zo kiest u de montageplaats

Zo kiest u de montageplaats

Afbeelding ②:

④ Montagehoogte: tussen 2 m en 3 m, optimaal 2,5 m, op vaste en gelijkmatige ondergrond.
⑧ Afstand tot optisch storende factoren: ca. 5–6 m.
© Als de geschakelde lamp zich in het detectiebereik van de ARGUS bewindt, dan moet de afstand van ARGUS tot lamp minstens 5 m bedragen. Monteer de lamp niet onder, maar boven de ARGUS. Anders gebruikt u de segmenten ter afdekking (zie paragraaf „Zo worden afzonderlijke bereiken afgeschermd“).

Voor een optimale bewegingsdetectie dient de ARGUS zijdelings van de looprichting gemonteerd te worden (afbeelding 3).

De ARGUS beschikt over beschermingsklasse IP 55 en kan daarom ook buitenshuis gebruikt worden. Om het inschakelen van de verlichting door invloeden van buitenaf te vermijden, dient de ARGUS zoveel mogelijk beschermd tegen regen en direct zonicht te worden aangebracht (bijv. regendruppels die over de lens lopen, kunnen de bewegingsmelder activeren) (afbeelding 4).

Aanvullende informatie vindt u in de technische informatie van Merten, paragraaf „ARGUS bewegingsmelder“.

Zo monteert u de ARGUS

Levensgevaar door elektrische stroom.

De ARGUS mag uitsluitend door elektriciens gemonteerd en aangesloten worden. De nationale voorschriften dienen in acht genomen te worden.

Let op: Bij verkeerde montage kan water in de ARGUS dringen en hem beschadigen. Monteer de ARGUS steeds uitsluitend met de bol naar beneden.

23

Zo monteert u de ARGUS

Meerdere ARGUS monteren:

Om een volledige bewaking te garanderen, dienen de afzonderlijke bewegingsmelders zo gepositioneerd te worden, dat hun stralenbundels elkaar overlappen lafbeelding ⑤).

ARGUS aan plafond monteren:

Afbeelding 6

Voor de plafondmontage de sensor als volgt draaien (aan de eindaanslagen de draairichting wijzigen):

• Sensor tot aan de aanslag naar boven draaien Ⓐ.
• Sensor tot aan de aanslag met de wijzers van de klok mee draaien Ⓑ.
• Sensor uitrichten ©.

Let op: Bij verkeerde montage kan condenswater de ARGUS beschadigen:

Monteer de ARGUS bij schuine plafonds altijd met de bol naar beneden, zodat het condenswater weg kan lopen. ARGUS in een hoek tussen 15" en 90" monteren, anders is beschermingsgraad IP 55 niet meer gegarandeerd.

ARGUS aan binnen-/buitenhoeken of aan regenpijpen monteren:

Afbeelding 7: Met de montagehoek art.-nr. 565291/..92/..93 kan de ARGUS aan binnen-/buitenhoeken of regenpijpen worden bevestigd. Het aansluitsnoer kan hierbij door de montagehoek langs achter in het toestel gevoerd worden.

ARGUS aan wandaansluitkast monteren:

Afbeelding 8

① Om een aansluitsnoer van bovenaf aan de achterzijde in het apparaat te voeren, plaatst u de vier meegeleverde afstandhouders op de wandaansluitkast.

24

Zo installeert u de elektrische aansluiting

② Aansluitsnoer invoeren:

langs achter:

Meegeleverde rubbertule Ⓐ over het niet-geïsoleerde aansluitsnoer schuiven.

van onderaf:

- Meegeleverde rubberen afdekking Ⓗ overeenkomstig de kabeldikte snijden.

- Rubberen afdekking in de wandaansluitkast plaatsen

– Aansluitsnoer doorschuiven

③ De wandaansluitkast met meegeleverde schroeven monteren.

Zo installeert u de elektrische aansluiting

Aanwijzing: Beveilig de ARGUS met een 16-A-overspanningsbeveiliging.

Afbeelding 9

① Aansluitsnoeren op 14 mm aanstrippen.

② De fasegeleider in klem „L“ steken.

③ De nuldraad in klem „N“ steken.

④ De geschakelde fasegeleider in klem „↓“ steken.

„Doorverdraden“ naar andere verbruikers is toegelaten.

Opmerking! Bij het schakelen van inductieve lasten, bijv. transformatoren, relais of TL-lampen, ontstaan spanningspieken die tot herinschakeling kunnen leiden ("effect van continu licht"). Om deze spanningspieken te verminderen dient een condensator (542895) parallel aan de inductieve last te worden geschakeld.

25

Zo installeert u de elektrische aansluiting

Mogelijke installatiesoorten (afbeelding ⑨):

④ ARGUS permanent aan het net:

ARGUS bewaakt zijn bereik permanent.

® ARGUS gecombineerd met wisselschakelaar

Afhankelijk van de schakelaarstand is er sprake van continu licht of automatische werking.

© ARGUS gecombineerd met verbreekcontact:

ARGUS is permanent bedrijfsklaar. Door een druk op de impulsdrukker (kortstondige spanningsonderbreking 2-3 seconden) wordt de ARGUS gedurende de ingestelde tijd ingeschakeld. Elke andere beweging verlengt de schakelduur.

(D) ARGUS parallel:

Meerdere ARGUS kunnen een verlichtingsgroep schakelen, als het maximale schakelvermogen van één toestel niet wordt overschreden. Hiervoor moet de gevoeligheid van de toestellen gereduceerd worden. Het vormen van grotere groepen met meer dan vier ARGUS is technisch en functioneel niet gunstig.

© ARGUS gecombineerd met serieschakelaar:

Afhankelijk van de schakelaarstand is er sprake van handmatige of automatische werking, of "UIT". In stand A wordt de lamp via de ARGUS (automatisch) en in stand B continu (hand) ingeschakeld.

⑤ ARGUS parallel met trappenhuisautomaat:

Ofwel de ARGUS of de trappenhuisautomaat schakelt de lampen voor een bepaalde tijd aan.

26

Zo monteert u het bovenste deel van de ARGUS

Zo monteert u het bovenste deel van de ARGUS

Afbeelding 10:

① Bovenste deel van de ARGUS op de aansluitkast plaatsen en met de twee meegeleverde schroeven bevestigen (A). De elektrische verbinding van het klemmenblok naar de stiften wordt automatisch bij het vastschroeven gerealiseerd.

② Afdekplaat aan de markering aan de zijkant plaatsen en naar beneden schuiven (8).

Zo neemt u de ARGUS in gebruik

Afbeelding 11:

① Voedingsspanning bijschakelen.

De verbruiker wordt gedurende ca. 10 s resp. de ingestelde tijd ingeschakeld.

De functie-indicatie brandt hierbij gedurende ca. 10 s.

Bedieningselementen gebruiken:

Alle instellingen zoals gevoeligheid of schakelduur voert u aan de bedieningselementen van de ARGUS uit, die zich beschermd onder de afdekplaat bevinden. Om te openen:

① Afdekplaat tot de voelbare aanslag (ca. 5 mm) omhoog schuiven en lostrekken.

Displays en bedieningselementen van de ARGUS:

Afbeelding 12:

④ Functie-indicatie: brandt bij elke herkende beweging
⑧ Helderheidssensor: mag niet worden afgedekt
© Lichtsterktedrempel instellen
© Schakelduur instellen

Zo neemt u de ARGUS in gebruik

ARGUS voor functietoets instellen:

① Lichtsterkedrempel (afbeelding 12©) op dagstand (zonsymbool/aanslag rechts) instellen.
② Schakelduur (afbeelding 12①) op 1 seconde (aanslag links) instellen.

ARGUS richten:

① Afbeelding 13: De sensor op het te bewaken bereik richten (aan de eindaanslagen moet de draairichting gewisseld worden).
② Ga vanaf de rand in het detectiebereik (afbeelding ③) om te controleren, of de ARGUS de verbruiker en de functie-indicatie schakelt zoals gewenst.

Hier (afbeelding 12) kunt u traploos instellen vanaf welke omgevingslichtsterkte bewegingen herkend dienen te worden en verbruikers geschakeld dienen te worden.
① Lichtsterktedrempel instellen (afbeelding 14):

• aanslag rechts (zonsymbool): dagstand/nachtbedrijf (ca. 1000 lux), alle bewegingen in het detectiebereik worden herkend, onafhankelijk van de helderheid buiten.
• aanslag links (maansymbooll: Nachtbedrijf Ica. 3 lux), bewegingen worden alleen in het donker herkend.

Schakelduur instellen:

Hiermee (afbeelding 12(©) kunt u instellen hoe lang de aan de ARGUS aangesloten verbruiker ingeschakeld dient te zijn. Bij waarneming van een beweging door de ARGUS wordt de verbruiker ingeschakeld en blijft branden tot de ingestelde tijd verstreken is. Elke geregistreerde beweging start de schakelduur opnieuw.
Aanwijzing: De ARGUS negeert de schemerschakelaar na het inschakelen van de verbruiker. Indien de bewegingsmelder niet meer uitschakelt, dan ligt dit waarschijnlijk aan het feit dat de ARGUS constant nieuwe bewegingen detecteert en zo de schakelduur steeds opnieuw start.

Zo worden afzonderlijke bereiken uitgeschakeld

① Schakelduur instellen (afbeelding 15):

- aanslag links: schakelduur ca. 1 s

- aanslag rechts: schakelduur ca. 8 min

Zo worden afzonderlijke bereiken uitgeschakeld

Indien zich storende factoren zoals bijv. bomen, struiken of lichtbronnen in het detectiebereik van de ARGUS bevinden en onbedoeld schakelen van de verbruiker veroorzaken, kunt u deze door monteren van de meegeleverde segmenten laten verdwijnen (afbeelding 16):

① Plaats de segmenten precies op de bereiken van de sensor (A), die uit de bewaking moeten worden weggelaten en druk ze aan de sensor aan (B).

Aanwijzing: De schemersensor © aan de voorzijde mag niet door segmenten worden afgedekt, omdat de lichtgevoeligheid dan afneemt.

Technische gegevens

Let op! Bedrijf alleen met sinusvormige netspanningen mogelijk. Faseaansnijdingsdimmer of wisselgenerator met rechthoekig of trapeziumvormig spanningsverloop beschadigen het toestel!

Netspanning: AC 230 V ±10%, 50 Hz.

De ARGUS dient met een 16-A-overspanningsbeveiliging te worden beveiligd.

Max. schakelstroom: 16 A, AC 230 V, cos φ = 1

Nominaal vermogen:

Gloeilampen AC 230 V: max. 2000 W

Halogeenlampen max. 1200 W

AC 230 V:

TL-lampen

AC 230V: max. 1200 W, ongecompenseerd

Capacitieve last: max. 35 μF

29

Technische gegevens

Eigen verbruik: < 1 W

Aansluitklemmen: voor 2 x1,5 mm ^2 of 2 x 2,5 mm ^2 starre

kabel, isolatielengte 14 mm

Buitendiameter van een

kabel: max. 14,5 mm

Detectiebereik: 110° (Argus 110) / 220° (Argus 220)

Bereik: max. 12 m

Aantal niveaus: 7

Aantal zones: ARGUS 110: 92 zones met 368 schakelsegmenten ARGUS 220: 112 zones met 448 schakelsesegmenten

Minimum montagehoogte: 1,7 m

Aanbevolen 2,5 m

montagehoogte:

Lichtsensor: vanaf de buitenkant traploos instelbaar, ca. 3–1000 lux.

Schakelduur: in 6 trappen vanaf de buitenkant

instelbaar

ca. 1 s - ca. 8 min

Instelmogelijkheid van de sensor

Wandmontage: 9° op, 24° neer, 12° rechts/links, ±12° axiaal

Beschermingsgraad: IP 55 bij een hoek van 15° tot 90°

EG richtlijnen: laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG en EMC-richtlijn 89/336/EEG

30

Technische gegevens

Utilidades del ARGUS 110/220 Basic

Utilidades del ARGUS 110/220 Basic