262214 - Croque monsieur klem Hendi - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Professioneel tosti-apparaat voor croque-monsieur
Merk	Hendi
Model	262214
Spanning / Frequentie	230 V ~ / 50 Hz
Vermogen	1200 W
Beschermingsklasse	Klas I (aardverplicht)
Afmetingen (L x B x H)	200 x 300 x 223 mm
Gewicht	Ongeveer 2,5 kg
Materiaal behuizing	Roestvrij staal
Type bediening	Mechanische draaiknop timer (0-8 min)
Controlelampje	Oranje tijdens gebruik
Geluidssignaal einde cyclus	Ja
Capaciteit	Tot 2 sneetjes brood (via klemmen)
Inbegrepen accessoires	2 klemmen met handvatten, kruimellade
Onderhoud en reiniging	Afvegen met een vochtige doek; niet onderdompelen of in de vaatwasser
Veiligheid	Aarding; hete oppervlakken; ventilatieopeningen niet blokkeren
Gebruik	Professioneel (keuken, bar)
Garantie	12 maanden (bij normaal gebruik)
Repareerbaarheid	Neem contact op met een erkende reparateur; reserveonderdelen beschikbaar
Algemene informatie	Handleiding beschikbaar in meerdere talen; klantenservice Hendi

Veelgestelde vragen - 262214 Hendi

Hoe gebruik ik de klem voor de croque-monsieur Hendi 262214?

Plaats de sneetjes brood in de klemmen, steek ze in de gleuven, stel de timer in van 0 tot 8 minuten, het apparaat stopt automatisch met een geluidssignaal.

Wat is het vermogen van het apparaat?

Het apparaat heeft een vermogen van 1200 W en werkt op 230 V ~ / 50 Hz.

Hoe maak ik het tosti-apparaat schoon?

Koppel het apparaat los en wacht tot het is afgekoeld. Reinig de buitenkant met een zachte, vochtige doek. De kruimellade en klemmen kunnen worden gewassen met warm sop, maar dompel het apparaat niet onder.

Waarom gaat het controlelampje niet branden?

Controleer of de stekker goed in het stopcontact zit. Als het probleem aanhoudt, kunnen het lampje of de schakeling defect zijn, neem contact op met uw leverancier.

Wordt het apparaat erg heet?

Ja, de oppervlakken kunnen zeer heet worden. Gebruik alleen de bedieningsknoppen en laat een ruimte van 15 cm rondom vrij voor ventilatie.

Kan ik het apparaat gebruiken met bevroren etenswaren?

De handleiding specificeert dit niet, maar het wordt aanbevolen om het brood eerst te ontdooien voor een gelijkmatige toast.

Wat moet ik doen als het apparaat niet opwarmt terwijl het lampje brandt?

Dit kan wijzen op een probleem met de temperatuursensor of het verwarmingselement. Neem contact op met uw leverancier.

Hoe berg ik het apparaat op na gebruik?

Koppel het los, laat het volledig afkoelen, en bewaar het op een schone, droge plaats, buiten bereik van kinderen.

Heeft het apparaat garantie?

Ja, er wordt 12 maanden garantie gegeven op fabricagefouten, mits het apparaat wordt gebruikt volgens de handleiding.

Kan ik het apparaat reinigen met een stoomreiniger?

Nee, gebruik geen waterstraal of stoom. Binnendringend water in de elektrische onderdelen kan een elektrische schok veroorzaken.

GEBRUIKSAANWIJZING 262214 Hendi

Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.

Bewaar deze handleiding bij het apparaat.

Alleen voor gebruik binnenshuis.

Hartelijk dank voor de aankoop van dit Hendi apparaat. Leest u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u het apparaat gebruikt, dit om schade door verkeerd gebruik te voorkomen. Lees vooral de veiligheidsinstrumenties aanachtig door.

Veiligheidsinstructies

• Onjuiste bediening en verkeerd gebruik van het apparaat kan ernstige schade aan het apparaat en verwonding van personen tot gevolg hebben.
• Dit apparaat bedoeld voor commerciele doeleinde.
• Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor het doel waarvoor het werkontworpen. De fabrikant aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor schade als gevolg van onjuiste bediening en verkeerd gebruik.
• Zorg dat het apparaat en de stekker Niet met water of een andere vloeistof in aanra king komen. Mocht het apparaat onverhoopt in het water vallen, trek dan onmiddelijk de stekker uit het stopcontact en LAST het apparaat controeren door een erkendvakman. Niet-naleving hiervan kan levensgevaar opleveren.
• Probeer nooit zich de behuizing van het apparaat te openen.
• Steek geen voorwerpen in de behuizing van het apparaat.
• Raak de stekker nicht met natte of vochtige handen aan.
• Gevaar van elektrische schokken! Probeer het apparaat Niet zich te repareren. In het geval van storingen, LAST REARATIES ALLEEN UITVOEREN DOOR Gekwalificeerd personeel.
• Gebruik nooit een beschadigd apparaat! Als het apparaat is beschadigd, haal de stekker dan uit het stopcontact en neem contact op met de winkel.
• Waarschuwing! Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat Niet onder in water of andere vloeistoffen. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
• Controller de stekker en het netsnoer regelmatig op schade. Als de stekker of het net snoer is beschadigd,要去 het worden verrangen door de technische Dienst of een soort-gelijk gekwalificeerd Persons on gevaar of letsel te voorkomen.
• Zorg ervoor dat het netsnoer Niet in contact komt met scherpe of hare voorwerpen en houd het uit de buurt van open vuur. Als u de stekker uit het stopcontact wilt halen, trek dan.altijd aan de stekker en Niet aan het netsnoer.
• Zorg ervoor dat niemand per ongeluk aan het netsnoer (of verlengsnoer) kan trekken of kan struikelen over het netsnoer.
• Houd het apparaat in de gatenijdens gebruik.
• Waarschuwing! Zolang de stekker in het stopcontact zit, is het apparaat aangesloten op de voedingsbron.
• Schakel het apparaat uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt.
• Draag het apparaat nooit aan het netsnoer.
• Gebruik geen extra hulpmiddelen die nicht worden meegeleverd met het apparatus.

• Sluit het apparaat alleen aan op een stopcontact met de spanning en freqentie die is vermeld op het typeplaatje.

• Sluit de stekker aan op een stopcontact dat eenvoudig bereikt kan worden, zodat de stekker in geval van noood onmiddelijk uit het stopcontact kan worden getrokken. Trek de stekker volledig uit het stopcontact om het apparaat volledig uit te schakelen. Gebruik de stekker om het apparaat los te koppelen van het Lichtnet.

• Schakel het apparaat altijd uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt.
• Gebruik nooit accessoires die nicht worden aanbevolen door de fabrikant. Zij{kunnen me gelijk een veiligheidsrisico vormen voor de gebruiker en{kunnen het apparaat möglichk beschadigen. Gebruik alleen originele onderdelen en accessoires.
• Dit apparaat is nicht geschikt voor gebruik door Personen (inclusief kinderen) met een verminderd fysiek, sensorisch of geestelijk vermogen, of gebrek aan ervaring en kennis.
• Dit apparaat mag onder geen enkele omstandigheid worden gebruikt door kinderen.
• Houd het apparaat en het netsnoer buiten bereik van kinderen.
• Kinderen might met het apparaat spelen.
• Koppel het apparaat algid los van het lichtnet als het onbeheerd wordenachtengelaten en voordat het apparaat worden gemonteerd, gedemonteerd of gereinigd.
• Laat het apparaat nooit onbeheerd awhile tijdens gebruik.

Speciale voorzorgsmaatregelen

• Gebruik het apparaat alleen zoals beschreiben in de handleiding.
• Dit apparaat moet worden geinstalleerd en na ingebruikname worden onderhoven dooreen gekwalificeerd of opgeleid persoon. En dit apparaat is bedoeld om gebruikt te wordendoor getraind of gekwalificeerd personeel, zoals keuken- of barpersoneel.
• Plaats het apparaat alleen op een schoon, stabel, droog, vlak & hittebestendig oppervlak.
  Let op! Gevaar voor brandwonden! De bereikbare oppervlakken van het apparaat kuren erg heet worden tijdens gebruik. Raak alleen de verwarmingsknop of snugheidsknop aan.
• Waarschuwing: Zorg ervoor dat de ventilatieopengingen in het apparaat Niet worden geblokkeerd. Als u het apparaat inbouwt, zorg dan voor voldoende ventilatie in de constructie.
• Waarschuwing: Plaatsijdens installmentie Niet op oppervlakken of in de buurt van muren, scheidingswanden of keukenmeubelen en dergelijkte- tenzij deze gemaakt zichn van nichtbrandhaar, warmte-isolerend materiaal of zichn gecoat met Niet-brandhaar, warmte-isolerend materiaal en neem de brandpreventievoorschriften in acht.
• Houd het apparaat uit de buurt van warme oppervlakken en open vlammen. Bescherm het apparaat gegen stof, direct zonlicht, vocht en druppend en spattend water.
• Gebruik de schappen Niet voor de opslag en verwerking van zure, alkalische of zoute voedingsmiddelen.
• Laatijdens gebruik minimaal 15cm vrij rond het apparaat voor voldoende ventilatie.

• Gebruik geen waterstralen of stoomreinigerijdens het schoonmaken en dompel het apparatusaat Niet onder in water.

• Plaats geen voorwerpen op het apparaat. Plaats geen open vuurbonnen (bijv. kaarsen) op of的那一h het apparaat. Plaats geen voorwerpen gemuld met vloeistof (bijv. vazen) op of in de buurt van het apparaat.

• Gebruik geen hard keukengerei op het glazen oppervlak. Giet het water Niet weg richting de glazen oppervlakken, de glazen oppervlakken konnen breken tijdens gebruik.
  Bedek het apparaat nooit tijdens gebruik. Dit kan brandgevaar veroorzaken.
• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact en LAST het volledig afkoelen alvorens het apparaat te reinigen en op te bergen.
• Was het apparaat Niet met water. Wassen kan leiden tot lekkages en het risico op elektrische schokken verhogen.
  Probeer nicht op het apparaat te klimmen.

Beoogd gebruik

• Het apparaat is bestemd voor professioneel gebruik

• Dit apparaat is alleen ontworpen voor het roosteren van gesneden brood. Elk ander gebruik kan leiden tot schade aan het apparaat of lichamelijk letsel.

• Gebruik van het apparaat voor andere doeleinder wordt beschouwd als verkeerd gebruik van het apparaat. De gebruiker is volledig aansprakelijk voor alle risico's die voortvloeien uit verkeerd gebruik van het apparaat.

Installatie met aarding

Dit apparaat is geclassifiedeerd als beschermingsklasse I en moet worden aangesloten op een aansluiting met aarde. A Harding verlaagt de kans op elektrische schokken doordat elektrische stroom via een ontnappingsdraad kan weglopen. Dit ap

paraat is uitgerust met een snoer met een aardedraad en een geaarde stekker. De stekker moet in een stopcontact worden gestoken dat juist is geinstalleerd en geoard.

Belangrijkste onderdelen van het apparatus

1) Broodinzet
2] Behuizing
3] Power-indicator
4] Timerknop
5] Kruimellade
6) Tostitangen

Voorbereidingen voor het eerste gebruik

• Verwijder alle verpakkingsmaterialien.
• Gebruik het apparaat NIET in geval van een on-volledige levering of schade. Neem contact op met de leverancier (Zie Garantie).
• Reinig het apparaat voor gebruik (Zie ==> Reinigung en onderhoud).

• Zorg ervoor dat het apparaat volledig droog is.

• Plaats het apparaat op een horizontale, stabiele en hittebestendige ondergrond uit de buurt van waterspatten.

• Zorg ervoor dat er voldoende ventilatie is. Houd een minimale afstand van 20 cm vrij rond het apparaat.

Bediening

• Sluit de stekker aan op een geschikt stopcontact.
• Plaats het gesneden brood in de tang enplaats de tang in de broodinzet
• Schakel het apparaat in door een van de timerknoppen met de klok mee te draaien maar de gewensteijdspanne [0 - 8min] . Het oranje stroomindicatielampje Licht op.
  Zodra de gewensteijd is bereikt,hoort u het alarmsignaal van het apparaat en schakelt het stroomindicatielampje uit.

• Kruimels die omlaag vallen tijdens het proces worden opgeslagen in de kruimellade.

• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact.

• Laat het apparaat volledig afkoelen alvorens het te reinigen of op te bergen.

Opmerking: productieresten kan het apparaat een lichte geur afgeven. Dit is normal en duidt Niet op een defect of gevaar. Zorg ervoor dat het apparaat goed worden geventileerd.

Reiniging en onderhoud

Let op: Haal de stekker van het apparaat algid uit het stopcontact en open de glazen schuifdeur, zodat het apparaat volledig kan afkoelen alvorens het te reinigen.

NL

• Reinig het apparaat regelmatig en verwijder eventuele voedselresten.
• LET OP! Gebruik nooit schurende of harde voorwerpen om het apparaat te reinigen.

• Reinig het apparaat met lauw water en een zachte doek.

• Gebruik geen waterstraal of stoomreiniger voor het reinigen en dompel het apparaat Niet onder in water.

• Geen van de onderdelen mogen worden gewassen in de vaalwasser.

Onderdelen Hoe te reinigen Opmerking
Alle accessoires, zo- als tostitangen, etc.	- Laat voor ongeveer 10 tot 20 minutes weken in een warm zeepsopje.- Spoel grondig af onder de kraan.
Externe oppervlakken	- Veeg schoon met een zachte doek en een beetj mild reinigingsmiddel. Zorg ervoor dat er geen wa- ter of vocht in het apparaat kan binnendringen.

Opslag

• Zorg er.altijd voor dat het apparaat al is losgekoppeld van het stopcontact en dat het volledig is afgekoeld.

• Berg het apparaat op een koele en schoneplaats op.

Problemen oplossen

Als het apparaat Niet maar behoren functioneert, raadpleeg dan de onderstaande tabel voor een oplossing. Als u het probleem nog steeds Niet kunt oplossen, neem contact op met de leverancier/dienstverlener

Problemen Mogelijk oorzaak Møgelinge oplossing
Het apparaat is aangesloten op hetlichtnet en er is aan de ti-merknop gedraaid, maar het stroomindicatielampje Licht Niet op.	Stekker is Niet juist aangesloten op het stopcontact.
	Verwarmingsindicator defect.
Het apparaat verwarmt Niet, maar de verwarmingsindicatioricht wel op.	Temperature dial defective.
	Verwarmingselement defect.

Technische specificaties

Itemnr.: 261163

Bedrijfsspanning en frequente: 230V / 50Hz

Nominal ingangsvermogen: 1200W

Opmerking: Technische specificaties onderhevig aan verandering zonder kennisgeving.

NL

Garantie

Elk defect waardoor de werkung van het apparaat nudelig worden beinvloed dat zich binnen eenJAar na aankoop van het apparaat voordoet, wordt Gratis hersteld door reparatie of verranging, mits het apparaat conform de instructies is gebruikt en onderhoden en Niet op enigerlei wijze verkeerd is behandeld of misbruikt. Dit LAST onverlet uw bij wet bepaalde rechten. Als de garantie van kracht is, vermeld dan waar en wanner u het apparaat

hebt gekocht en sluit een aankoopbewijs bij [bijv. kassabon of factuur].

Gezien ons strevenaar voortdurende verdere productontwikkeling behouden wij ons hetrecht voor, zichonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen aan product, verpakking en documentatie.

Verwijdering & milieu

Bij de buitengebruikstelling van het apparaat, mag het Niet met het overige huisafval worden verwijderd. Inplaats waarvan is het uw verantwoordelijkheid om uw afgedankte apparatuur in te leveren bij een daartoe aangewezen inzamelpunt. Het Niet opvolgen van deze regel kan worden bestraft in overeenstemming met de geldende voorschriften voor afvalverwerking. De geschieren inzameling en recycling van uw afgedankte apparatuur ten tijde van buitengebruikstelling helpt bij de instand-

housing van natuurlijke hulpbronnen en waarborgt dat de apparatuur worden gerecycled op een manier die de volksgezondheid en het milieu beschermt. Voor meer informatie over waar u uw afval kunt inleveren voor recycling kunt u contact opnemen met uw lokale afvalverwerkingsbedrijf. De fabrikant en importeurs nemen geen verantwoordelijkheid voor de recycling, behandeling en ecologische verwijdering, hetzijrechtstreeks of via een openbaar system.