WT 494 - Radiowekker TECHNOLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WT 494 TECHNOLINE

C - Achteraanzicht C1: Regelknop helderheid HI-LO C2: Back-upbatterij (1 x CR2032, niet inbegrepen) C3: Plaats de DC-stekkeringang om uw apparaat in te schakelen C4: 5V1200mA AC/DC-adapter C5: USB-oplaadkabel (niet meegeleverd) C6: Mobiele apparaten (niet toepasbaar voor tablet/iPad)

Lees deze instructies grondig door voor gebruik en bewaarde handleiding voor toekomstige referentie. Gebruik alleen de originele voedingseenheid HX06-0501200-AG-001.

UW KLOKRADIO INSCHAKELEN

Steek de AC/DC adapter in een AC-stopcontact en steek vervolgens de DC-stekker in de achterzijde van het apparaat. De tijdsweergave wordt ingeschakeld (op lage/hoger helderheid). Druk eenmaal op om het tijdscherm op hoge helderheid in te schakelen, indien nodig.

DE BACK-UPBATTERIJ INSTALLEREN

U hebt een ‘CR2032’ lithium batterijcel nodig voor reservevoeding in het geval van een tijdelijke stroomstoring.

1. Plaats uw klokradio ondersteboven op een vlak, zacht oppervlak.

2. Gebruik een muntje om het batterijklepje aan de achterkant van de batterij naar links te draaien.

3. Plaats een nieuwe ‘CR2032’ lithium batterijcel in het batterijvakje, met de ‘+’-polariteit omhoog

4. Plaats het batterijklepje terug en draai het naar rechts om het te vergrendelen.

Opmerkingen: Gebruik geen oude of gebruikte batterij. Gebruik geen oplaadbare batterij. Gebruik bij voorkeur een nieuwe batterij voor een optimale prestatie van deze klok. Als de AC-voeding wordt onderbroken en u gebruikt reservebatterijen, worden de tijd en instellingen van uw apparaat behouden. Het alarm, de radio en het sfeerlicht werken niet en de tijdsweergave licht niet op. TIJD EN SNOOZEDUUR INSTELLEN (standaardtijd is 0:00)

1. Druk eenmaal op SET en de uuraanduiding “0” knippert. Druk op of om de uren

in te stellen. Als u of ingedrukt houdt, veranderen de instellingen sneller.NL3

2. Druk nogmaals op SET, de minutencijfers ‘00’ knipperen. Druk op of om de

minuten in te stellen. Als u of ingedrukt houdt, veranderen de instellingen sneller.

3. Druk nog een keer eenmaal op SET, “24Hr” zal knipperen, druk op / om het

tijdsformaat “12 Hr” of “24 Hr” te selecteren. Voor 12Hr tijdformaat verschijnt “PM” links van de getallen om de tijd ná 12:00 uur aan te geven. Er is geen icoontje AM om de tijd vóór 12:00 uur aan te geven.

4. Druk nogmaals op SET, ‘n05’ knippert, druk op of om de snoozeduur in te

stellen (van 5 min tot 60 min.).

5. Druk nog een keer eenmaal op SET, “°C” knippert, druk op of om de

temperatuuraanduiding op °C of °F in te stellen.

6. Druk ter bevestiging nogmaals op SET. De ingestelde tijd wordt weergegeven.

Opmerking: De klok sluit de instelmodus af als u niet binnen 10 seconden op een knop drukt. ALARM 1 EN ALARM 2 INSTELLEN (standaard alarmtijd is 6:00)

1. Houd ingedrukt, de LED en de uuraanduiding “6” knipperen, druk op of

om de gewenste uren in te stellen. Houd of ingedrukt om de instellingen sneller te voorlopen.

2. Druk nog een keer eenmaal op en de minuutaanduiding “00” knippert. Druk op of

om de gewenste minuten in te stellen. Houd of ingedrukt om de instellingen sneller te voorlopen.

3. Houd nog een keer eenmaal ingedrukt en de LED-display zal “bu” (zoemer)

weergeven. Druk op of om de bron voor het wekgeluid te selecteren:- bu = Zoemer rd = Radio

4. Als u “rd” (gewekt worden door radio) selecteert, dan zal de LED-display “HI” weergeven.

Druk op of om het wekvolume van de radio in te stellen op “LO”. Deze selectie is niet van toepassing op “bu” (gewekt worden door de zoemer).

5. Druk nog een keer eenmaal op , de LED en de uuraanduiding “6” van Alarm 2

zullen knipperen. Herhaal bovenstaande stap 1 tot 3 om Alarm 2 in te stellen.

6. Druk tijdens het instellen van het alarm nogmaals op SET om uw alarminstelling op te slaan

en sluit de modus Alarm instellen af. Opmerking: De klok sluit de modus Alarm instellen af als u niet binnen 10 seconden op een knop drukt.

ALARM 1 EN 2 IN- OF UITSCHAKELENNL4

1. Druk eenmaal op om Alarm 1 te activeren, de LED zal verschijnen.

2. Druk nogmaals op de knop om Alarm 2 te activeren, de LED wordt weergegeven.

3. Druk nog een keer in om beide alarmen 1 en 2 te activeren. Zowel de LED en de LED

4. Druk nogmaals op de knop om beide alarmen te deactiveren (zowel de LED en de LED

worden weergegeven). HET ALARM STOPPEN EN WEER VOOR DE VOLGENDE DAG INSTELLEN Wanneer Alarm 1 of 2 klinkt, zal het betreffende alarmicoontje knipperen. Druk eenmaal op om het alarm te stoppen en resetten zodat deze de volgende dag weer klinkt. Hierna zullen/zal en/of de LED op de display blijven branden. DE SLUIMERFUNCTIE ACTIVEREN (standaard sluimertijd is 5 minuten) Wanneer het alarm afgaat, drukt u eenmaal op , het alarm wordt tijdelijk uitgezet en gaat weer af na de ingestelde snoozetijd. Opmerking: Als uw tweede alarm activeert terwijl het eerste alarm klinkt of op sluimermodus is ingesteld, dan heeft het tweede alarm prioriteit over het eerste alarm (het eerste alarm wordt weer ingesteld om de volgende dag te klinken). DE FM-ANTENNE INSTELLETO SET UP THE FM ANTENNA Trek de FM draadantenne volledig uit en bepaal een geschikte oriëntatie voor de beste FM ontvangst. Niet strippen, modificeren of andere antennes bevestigen.

NAAR DE FM-RADIO LUISTEREN

1. Druk eenmaal op RADIO/SLEEP om de radio in te schakelen, de display toont “rd” en

vervolgens de radiofrequentie in Mhz.

2. Druk op of om de radio in te stellen op het gewenste station. Houd of

ingedrukt om voor het volgende duidelijke station te scannen.

3. Als u het volume aan wilt passen, drukt u eenmaal op VOL SET, u ziet ‘L05’ op het scherm,

druk op of om het volume aan te passen van L01 (minimum) tot L16 (maximum).

4. Druk op RADIO/SLEEP om de radio uit te schakelen.

Opmerking: Houd uw radio uit de buurt van TL-buizen of andere elektronische apparatuur die interferentie met uw radio kunnen veroorzaken.

FM-STATIONS AUTOMATISCH OPSLAAN IN HET GEHEUGEN

Houd in de FM-modus ingedrukt om het apparaat automatisch naar stations te laten zoeken en deze op te laten slaan in het geheugen.NL5

Deze wekkerradio is voorzien van 20 voorinstellingen voor FM-stations. U kunt hiermee uw favoriete stations instellen om ze snel te kunnen openen.

1. Druk eenmaal op RADIO/SLEEP om de radio in te schakelen. Ga vervolgens naar een FM-

radiostation dat u vooraf wilt instellen.

2. Druk en houd SET ingedrukt tot “P01” knippert. Druk eenmaal op SET om op te slaan als

3. Druk op of om een ander station te selecteren dat u vooraf wilt instellen (de

radiofrequentie wordt weergegeven).

4. Houd SET ingedrukt tot ‘P02’ knippert. Druk eenmaal op om ‘P02’ te selecteren en druk

eenmaal op SET om op te slaan als ‘P02’.

5. Herhaal stap 2 tot 4 om de radiostations P03 tot P20 op te slaan.

6. Als u een vooraf ingesteld station wilt verwijderen, herhaalt u stappen 2 tot 4 om een ander

Wanneer de radio is ingesteld, drukt u eenmaal op SET. Druk vervolgens herhaaldelijk op of om een vooraf ingesteld station te selecteren.

DE SLAAPTIMER INSTELLEN

1. Wanneer de radio aanstaat, houdt u RADIO/SLEEP ingedrukt, de slaaptijd ‘05’ (5 minuten)

wordt weergegeven op het scherm.

2. Druk herhaaldelijk op RADIO/SLEEP om een periode te selecteren (in minuten) van 05, 10, 15,

30, 45, 60, 75, 90 of OFF.

3. De klokradio keert na een paar seconden automatisch terug naar het tijdscherm. Houd

RADIO/SLEEP ingedrukt om de resterende slaaptijd te bekijken.

4. Druk eenmaal op RADIO/SLEEP om de radio en de slaapfunctie te deactiveren voor de

slaaptijd is verstreken.

DE TIJDS- EN TEMPERATUURWEERGAVE OMWISSELEN

1. Druk eenmaal op om de gemeten binnentemperatuur te controleren. Druk nog een keer

eenmaal in om terug te keren naar de tijdsweergave.

2. Houd ingedrukt en er zal een enkel geluid klinken. Uw wekkerradio zal nu de tijd en

temperatuur afwisselend weergeven. Houd ingedrukt en er zal een dubbel geluid klinken. Uw wekkerradio zal nu terugkeren naar de tijds- of temperatuurweergave.NL6

Druk in de normale tijdsweergavemodus eenmaal op om de helderheid (HOOG/LAAG) aan te passen van de tijds- of temperatuurweergave. DE LAAG-DIMMER HELDERHEID AANPASSEN VAN DE TIJDSWEERGAVE EN HET SFEERLICHT Wanneer de tijds-/temperatuurweergave is ingesteld op Laag-dimmer helderheid, draai dan de schijf aan de rechterzijde van de wekkerradio. Draai omhoog voor een hoger helderheid en omlaag voor een lagere helderheid.

Sluit de oplaadkabel van uw mobiele telefoon aan op de USB-poort van type A aan de achterkant van het apparaat en sluit het andere eind aan op uw mobiele telefoon. De klokradio laadt de mobiele telefoon automatisch op. Opmerkingen:NL7

1. Zorg ervoor de originele laadkabel van uw mobiele telefoon te gebruiken voor het

2. Gebruik de oorspronkelijke adapter (5V-1.2A) die bij uw klokradio is meegeleverd om

uw klokradio te voeden. Als u andere adapters gebruikt, kan uw telefoon mogelijk niet worden opgeladen.

3. Het opladen van een iPad en tablets is niet mogelijk.

PROBLEEMOPLOSSING Als uw klok een verkeerde tijd weergeeft of niet goed werkt, kan dit liggen aan elektrostatische ontlading of andere interferenties. Koppel de DC-aansluiting aan de achterkant van het apparaat los, schuif het batterijklepje weg en verwijder de batterijen. Koppel de DC-aansluiting vervolgens weer vast en plaats de batterijen terug met de juiste +/- polariteit. Uw apparaat zal nu zijn teruggesteld op de standaard instellingen en moet opnieuw worden ingesteld.

ZORG VOOR HET PRODUCT

1. Plaats het apparaat op een stabiel oppervlak, uit de buurt van direct zonlicht of overmatige

2. Leg een kleedje of ander beschermend materiaal tussen het meubilair en uw apparaat om

natuurlijk hout of laklaagjes te beschermen.

3. Reinig uw apparaat met een zacht doekje, alleen vochtig met milde zeep en wat water.

Sterkere schoonmaakmiddelen zoals benzine, verdunner of vergelijkbare materialen kunnen het oppervlak van het apparaat beschadigen. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt.

4. Mix geen oude en nieuwe batterijen. Mix geen alkaline, standaard (zink-koolstof) of

oplaadbare (nikkel-cadmium) batterijen.

5. Verwijder de batterij als u het apparaat voor langere tijd, zoals een maand of langer, niet

gebruikt om mogelijke corrosie te voorkomen. Indien de batterijhouder verroest of vuil is, dient u het compartiment grondig schoon te maken en de batterij te vervangen.

6. Open het binnenste vak niet en saboteer de andere onderdelen van deze klok niet.

7. Sluit geen andere AC/AC- of AC/DC-adapter aan met de verkeerde specificaties of spanning.

Hierbij verklaart Technotrade dat het toestel WT 494 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 2014/53/EU en ROHS 2011/65/EG. De oorspronkelijke EU-verklaring van overeenstemming is te vinden op: www.technoline.de/doc/4029665004945 SPECIFICATIES Alarmduur Zoemer 5 minuten/Radio 1 uur Sluimertijd 5 tot 60 minuten Temperatuurbereik 0°C ~ +50°C/+32°F ~ +122°F

Standaard instellingen:- Tijd 12-/24-uurs formaat Alarm 1 en 2 6:00 am (UIT) Sluimertijd 05 (5 minuten)

Voorzorgsmaatregelen Het hoofdapparaat is uitsluitend bestemd voor gebruik binnenshuis. Stel het apparaat niet bloot aan overmatige krachten of schokken. Stel het apparaat niet bloot aan extreme temperaturen, direct zonlicht, stof of vochtigheid.NL8 Dompel het apparaat niet onder in water. Laat het niet in contact komen met bijtende materialen. Stel het apparaat niet bloot aan open vuur, omdat het kan exploderen. Open nooit de interne achterbehuizing en modificeer geen enkele onderdelen van dit apparaat. Veiligheidswaarschuwingen batterijen Neem bij het plaatsen van de batterijen de juiste polariteit in acht (+/–). Vervang altijd alle batterijen tegelijk. Gebruik nooit nieuwe en gebruikte batterijen door elkaar. Verwijder lege batterijen onmiddellijk. Verwijder de batterijen als het toestel niet wordt gebruikt. Herlaad de batterijen niet en gooi ze niet in vuur, omdat de batterijen zouden kunnen ontploffen. Zorg ervoor dat de batterijen uit de buurt van metalen voorwerpen worden bewaard, omdat hierdoor kortsluiting kan ontstaan. Stel batterijen niet bloot aan extreme temperaturen, vochtigheid of direct zonlicht. Houd alle batterijen buiten bereik van kinderen. Er bestaat gevaar van verstikking. Gebruik dit product uitsluitend voor het doel waarvoor het is bedoeld! Neem wettelijke heffingen in verband met de afvoer van batterijen in aanmerking

Oude batterijen behoren niet tot huishoudelijk afval, omdat deze schadelijk zijn voor de volksgezondheid en het milieu. U kunt verbruikte batterijen kosteloos inleveren bij uw dealer of inzamelpunten. U bent als eindgebruiker wettelijk verplicht verbruikte batterijen in te leveren bij distributeurs of andere inzamelpunten!

Houd rekening met heffingen in het kader van wetgeving m.b.t. het afvoeren van elektrische apparatuur.

Dit symbooltje betekent dat u elektrische apparaten aan het einde van hun levensduur niet als algemeen, huishoudelijk afval mag afvoeren. Lever uw apparaat in bij een plaatselijk inzamelpunt voor afvalverwerking of bij een recyclingcentrum. Dit geldt voor alle landen in de Europese Unie, en voor andere Europese landen met inzamelsystemen voor gescheiden afval.IT1 WT 494 - Manuale di istruzioni Radiosveglia a LED con temperatura, luce d'atmosfera e porta di ricarica USBIT2 PANORAMICA A - Vista superiore A1: Pulsante VOLUME SET A2: Pulsante RADIO/SLEEP A3: Pulsante SNOOZE/LIGHT A4: Pulsante SET A5: Pulsante ALARM 1-2 SET/ON-OFF A6: Pulsante DOWN/TIME/TEMPERATURE A7: Pulsante UP