SC MCM 5000 - Koffiemachine Efbe-Schott - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SC MCM 5000 Efbe-Schott

NEDERLANDS BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig alvorens u uw toestel gebruikt, en respecteer altijd de veiligheids- en de gebruiksvoorschriften. Belangrijk : Het toestel mag worden gebruikt door kinderen van meer dan 8 jaar oud en door personen met beperkte fysieke, sensoriële of mentale capaciteiten of met een gebrek aan ervaring of kennis als ze onder toezicht staan of vooraf instructies hebben gekregen betreffende een veilig gebruik van het toestel en de risico’s die ermee gepaard gaan. Kinderen mogen in geen geval met het toestel spelen. Schoonmaak en onderhoud mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze 8 jaar of ouder zijn en onder toezicht staan. Laat uw toestel en zijn snoer nooit zonder toezicht en binnen het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar of van ontoerekeningsvatbare personen wanneer het onder spanning staat of wanneer het aan het afkoelen is. ❑ Controleer of uw netspanning overeenkomt met de spanning op het apparaat. ❑ Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit zonder toezicht. ❑ Controleer het apparaat van tijd tot tijd op beschadigingen. Gebruik het apparaat nooit als het snoer of het apparaat tekenen van beschadiging vertoont. In dat geval moeten reparaties worden uitgevoerd door een bekwame gekwalificeerde elektricien (*) om elk gevaar te vermijden. ❑ Gebruik het apparaat alleen voor huishoudelijke doeleinden en op de manier zoals aangegeven in deze instructies. ❑ Plaats uw apparaat altijd op een vlakke, stabiele ondergrond en uit de buurt van natte oppervlakken. ❑ Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof. Plaats het nooit in de vaatwasser.53 SC MCM 5000

❑ Raak het snoer of de machine nooit met vochtige of natte handen aan. ❑ Gebruik het apparaat nooit in de buurt van hete oppervlakken. ❑ Dek de machine nooit af tijdens het gebruik. ❑ Til de hendel nooit op tijdens het gebruik. ❑ Trek altijd de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen voordat u het apparaat schoonmaakt of opbergt. ❑ Gebruik het apparaat nooit buiten en plaats het altijd in een droge omgeving. ❑ Gebruik nooit accessoires die niet door de fabrikant worden aanbevolen. Ze kunnen een gevaar vormen voor de gebruiker en het apparaat beschadigen. ❑ Verplaats het apparaat nooit door aan het snoer te trekken. Zet het apparaat op een tafel of een plat oppervlak. Zorg ervoor dat het snoer op geen enkele manier bekneld kan raken. Wikkel het snoer niet om het apparaat en buig het niet. ❑ Verplaats het apparaat nooit als het in werking is. ❑ Gebruik voor het verwijderen van kalkaanslag alleen speciale producten voor het verwijderen van kalkaanslag. Gebruik nooit ammoniak of een andere stof die uw gezondheid kan schaden. ❑ Gebruik het koffiezetapparaat nooit zonder water erin. Zorg er altijd voor dat er niet minder water in de tank zit dan het minimumniveau. De fabrikant aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid in geval van niet-naleving van deze instructies. Bewaar deze gebruikershandleiding zorgvuldig. (*) Bevoegde gekwalificeerde elektricien: dienst na verkoop van de producent of importeur of elke persoon die gekwalificeerd, erkend en bekwaam is om dit soort reparaties uit te voeren om elk gevaar te vermijden. Indien nodig dient u het apparaat naar deze elektricien te brengen.SC MCM 5000

Voor het eerste gebruik of na lange perioden van niet-gebruik, moet de machine worden doorgespoeld om de interne leidingen grondig te reinigen.

• Vul het waterreservoir met vers water. U kunt de tank vullen zonder hem te verwijderen door het deksel op te tillen en water te schenken met een kan, of u kunt de tank verwijderen. Kantel hiervoor de tank naar u toe en til hem op.

• Vul de tank tot het MAX niveau, plaats het deksel terug en schuif de tank terug in de opvangbak. Opmerking: zorg ervoor dat de tank vol is en correct is geplaatst, dat de hendel naar beneden staat en dat er geen capsule in zit.

• Sluit de koffiemachine aan en druk op de aan / uit-knop. De lampjes knipperen terwijl de machine aan het opwarmen is. Dit proces duurt ongeveer 45 seconden.

• Plaats een grote kom (inhoud minimaal 250 ml) onder de koffie-uitloop.

• Druk op de knop voor grote koffiekopjes; het doorspoelen stopt automatisch wanneer het is voltooid. Waterpomp Als de machine problemen heeft met het verpompen van water na een lange periode van niet-gebruik of voor het eerste gebruik, kunt u het water handmatig pompen:

• Steek de buis in de waterinlaat aan de achterkant van de machine.

• Giet water in de buis en injecteer het water uit de buis in de machine zodat het interne circuit met water wordt gevuld.

• Herhaal de handeling indien nodig twee of drie keer.55 SC MCM 5000

KOFFIE BEREIDING De tank met vers water vullen : Er zijn twee manieren om het waterreservoir te vullen:

• Ontgrendel het deksel en vervolgens de watertank zelf door deze in een kleine hoek naar achteren te kantelen zoals op onderstaande afbeelding (1) en vul deze direct onder de kraan (2).

• Schuif vervolgens het waterreservoir voorzichtig in zijn basis en vergrendel het deksel op zijn plaats.

• De watertemperatuur mag maximaal 35 ° C bedragenSC MCM 5000

De adapter met koffie vullen: Er zijn drie adapters die betrekking hebben op vier soorten koffieconditionering:

• Nespresso-capsules mogen alleen in de Nespresso-adapter worden geplaatst met de kleine zijde naar boven en de grote zijde naar beneden. De Nespresso-adapter moet worden ontgrendeld door voorzichtig op het deksel (1) te drukken voordat de capsule (2) wordt geplaatst en vervolgens weer worden vergrendeld.

• Dolce-Gusto-capsules mogen alleen in de Dolce-Gusto-adapter worden geplaatst met de kleine kant naar beneden en de grote kant naar boven.

• Gemalen koffie mag alleen in de adapter voor gemalen koffie worden gegoten. Ontgrendel het deksel van de adapter voor gemalen koffie en giet er wat koffiepoeder in (1).57 SC MCM 5000

• De adapter voor gemalen koffie is ook te gebruiken met ESE koffiepads. Plaats de roestvrijstalen beker in de adapter van koffiepoeder (1), plaats een geschikte koffiepad erin (2) en sluit het deksel. Koffie zetten:

• Ontgrendel de houder van de koffieadapter door de hendel (1) op te tillen

• Schuif de gekozen en goed gevulde koffieadapter in het bakje (2).

• Vergrendel de adapter door de hendel naar beneden te trekken (3).

• Plaats een kopje onder de dispenser.

• Druk eenmaal op de gewenste koffieknop: de knop voor kleine koffiekopjes zet een korte espresso terwijl de knop voor grote koffiekopjes een Lungokoffie zet.SC MCM 5000

• Er zit een scherpe naald in de houder van de koffieadapter om de capsule te doorboren. Raak het nooit met uw vingers aan.

• Wanneer het koffiezetten stopt, tilt u de hendel op en trekt u de koffieadapter uit om de gebruikte capsule uit te werpen of gooit u het koffiedik weg.

• Knop kleine koffiekop: de koffiemachine zet 16 seconden een korte espresso als u een koffiecapsule gebruikt en 25 seconden als u gemalen koffie gebruikt.

• Toets grote koffiekop: de koffiemachine zet 35 seconden lang een Lungokoffie als je een koffiecapsule gebruikt en 47 seconden als je gemalen koffie gebruikt. Gepersonaliseerd brouwen: Om de bereidingstijd aan te passen, plaatst u wat water in het reservoir en een kopje onder de koffie-uitloop. Houd vervolgens de kleine koffieknop ingedrukt zo lang als nodig is om het gewenste volume te krijgen voor een korte espresso die in het kopje wordt geserveerd. Houd ook de knop voor de grote koffiekop ingedrukt zo lang als nodig is om het gewenste volume voor een Lungo-koffie in de beker te krijgen. Deze instellingen worden opgeslagen en elke volgende keer dat u op de knop voor kleine of grote koffiekopjes drukt herhaald. Let op: de minimale en maximale zettijden zijn respectievelijk 10 seconden en 90 seconden. Om terug te keren naar de fabrieksinstellingen, haalt u de stekker uit het stopcontact, houdt u de knop voor de grote koffiekop ingedrukt en steekt u de stekker in het stopcontact. De indicatielampjes knipperen twee keer om het opnieuw opstarten van de instellingen te bevestigen.

ENERGIEBESPARENDE MODUS De machine gaat automatisch naar de energiebesparende modus als deze 15 minuten inactief is geweest. Om de energiebesparende modus te verlaten, drukt u op de aan / uit-knop, de lampjes gaan knipperen om aan te geven dat het apparaat aan het opwarmen is. Als de lampjes stoppen met knipperen, is de machine klaar voor gebruik. Om de stand-bymodus uit te schakelen, houdt u de knoppen voor kleine en grote koffiekopjes tegelijkertijd ingedrukt en steekt u de stekker in het stopcontact. De aan / uit-knop gaat branden. Druk vervolgens op de knop voor kleine koffiekopjes. Het lampje van de kleine koffiekop gaat uit, wat aangeeft dat de stand-bymodus is uitgeschakeld.59 SC MCM 5000

• Spoel de brouwmanden onder schoon water.

• Veeg de buitenkant van de machine regelmatig af met een zachte, vochtige doek.

• Maak de verwijderbare lekbak en het deksel schoon met een zachte, natte spons en een mild schoonmaakmiddel.

• Zorg ervoor dat alle verwijderbare onderdelen volledig droog zijn voordat u ze weer in elkaar zet.

ONTKALKING Om de koffiekwaliteit op het hoogste niveau te houden, moet de machine elke 1 tot 2 maanden worden ontkalkt of als de output aanzienlijk wordt verminderd. Het wordt aanbevolen om een verkrijgbare ontkalkingsoplossing voor koffiemachines te gebruiken.

• Vul de tank volledig met de ontkalkingsoplossing verdund met water volgens de instructies van de fabrikant.

• Zorg ervoor dat er geen capsule in de machine zit.

• Zet een grote kom onder de koffie-uitloop.

• Druk op de Lungo-knop zoals u normaal zou doen om koffie te zetten en herhaal totdat het reservoir leeg is. Herhaal het proces nogmaals met de nieuwe ontkalkingsoplossing.

• Nadat alle ontkalkingsoplossing is weggespoeld, herhaalt u het proces met een tank met vers water om het interne circuit volledig te spoelen. Opmerkingen: Gebruik nooit azijn, dit kan de machine beschadigen en een slechte smaak aan uw koffie geven.

PROBLEEMOPLOSSEN Probleem Oorzaak Oplossing Geen koffie gezet Het watetank is leeg Vul het watertank De Koffie is niet heet genoeg

• De beker/mok is koud

• Er is kalkaanslag in de machine

• Ze teen kopje water om het circuit op te warmen Waterlekkage

• De lekbak zit vol met water

• Controleer of de klep op de watertank vastzit

• Leeg de lekbak De hendel sluit niet De adapter is niet correct geplaatst Zit de adapter in juiste positieSC MCM 5000

Om ons milieu en onze gezondheid te beschermen, moet afgedankte elektrische en elektronische apparatuur in overeenstemming met welbepaalde regels weggegooid worden. Dit vergt zowel de inzet van de leveranciers als van de gebruikers. Daarom mag uw apparaat, zoals op het typeplaatje of op de verpakking aangegeven door het symbool , niet met het gewone huisvuil weggegooid worden. De gebruiker heeft het recht het toestel naar een gemeentelijk centrum van gescheiden inzameling te brengen waar het overeenkomstig de richtlijn hergebruikt, gerecycleerd of voor andere doeleinden gebruikt zal worden.

Wij, TKG SRL/Bvba, bevestigen hierbij dat ons product voldoet aan de vereisten van Verordening 1275/2008 / EG. Toegegeven, ons product beschikt niet over een functie om het stroomverbruik te minimaliseren, wat volgens verordening 1275/2008 / EG het product in de uitstand of de standby-modus zou moeten zetten na het beëindigen van de hoofdfunctie, maar dit is praktisch onmogelijk omdat het een compromis zou vormen de belangrijkste functie van het product zo sterk, dat het gebruik van het product niet langer mogelijk zou zijn! Om deze reden vertellen we de klant altijd in onze handleiding om het apparaat onmiddellijk na gebruik los te koppelen. De handleiding is op simpele aanvraag ook verkrijgbaar in elektronisch formaat bij de klantendienst (zie garantiekaart).61 SC MCM 5000