Liquajuice Pro - Sapcentrifuge TAURUS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Sapcentrifuge
Merk	Taurus
Model	Liquajuice Pro
Hoofdfunctie	Sapwinning door schroefpers
Omkeerfunctie (REV)	Maakt het mogelijk het apparaat te ontstoppen bij verstopping
Anti-druppel	Ingebouwde sapuitloopkraan
Thermische beveiliging	Automatische uitschakeling bij oververhitting, herstart na 15 minuten
Capaciteit van de invoertrechter	Tot 5,5 cm diameter voor hele vruchten
Filtersysteem	Filter met ingebouwde draaiende borstel
Veiligheid	Stop als de trechter niet goed is gesloten; beschermkap
Reiniging	Meegereinigde borstel; waterbestendige onderdelen (behalve basis)
Sapstroom	Aparte uitgang voor sap en pulp
Inbegrepen kannen	Een kan voor sap en een voor pulp
Inwendige stop	Zorgt voor volledige afvoer van sap via de juiste uitlaat
Continu gebruik	Maximaal 20 minuten, pauze van 5 minuten tussen cycli
Voeding	220-240 V ~ 50/60 Hz
Belangrijkste reserveonderdelen	Schroef, filter, draaiende borstel, trechter, duwer, rubberen stop

Veelgestelde vragen - Liquajuice Pro TAURUS

Hoe reinig ik het filter na gebruik?

Na het loskoppelen van het apparaat, demonteert u het filter (D1) en de draaiende borstel (D2). Spoel het filter af onder stromend water en gebruik de meegeleverde borstel (M) om resten te verwijderen. Gebruik geen schurende middelen.

Wat te doen als het apparaat vastloopt en niet meer draait?

Gebruik de omkeerfunctie (REV) door de knop ingedrukt te houden om de schroef in tegengestelde richting te laten draaien. Als dit niet helpt, zet het apparaat uit, haal de stekker eruit en verwijder de vastzittende etenswaren met een ander stuk fruit. Steek nooit uw vingers in de invoertrechter.

Kan ik sap uit citrusvruchten halen zonder ze te schillen?

Nee, het wordt aanbevolen om fruit met een dikke schil zoals citrusvruchten, bananen, ananas of meloen te schillen voordat u ze in de sapcentrifuge doet.

Hoe gebruik ik de anti-druppelkraan?

Sluit de sapuitloopkraan tijdens het persen. Wanneer de sapverzamelaar bijna halfvol is, open de kraan om het sap in de kan te laten lopen. Dit helpt ook om schuim te verminderen.

Het apparaat stopt vanzelf tijdens gebruik, wat te doen?

Dat is normaal, de thermische beveiliging heeft oververhitting gedetecteerd. Haal de stekker uit het stopcontact en wacht ongeveer 15 minuten voordat u het weer aansluit. Als het niet opnieuw start, neem dan contact op met een erkende technische dienst.

Kan ik de sapcentrifuge gebruiken met diepvriesproducten?

Nee, gebruik het apparaat niet met diepvriesproducten of botten. Ze kunnen het filter en de schroef beschadigen.

Hoe monteer ik de invoertrechter correct?

Lijn de pijl van de trechter (B) uit met de pijl van de sapverzamelaar (E) en draai met de klok mee tot het sluitteken. Zorg ervoor dat de schroef goed is ingeklikt voordat u de trechter sluit.

Moet ik de pitten uit steenfruit verwijderen?

Ja, verwijder altijd de pitten van pruimen, perziken, kersen, abrikozen en soortgelijk fruit voordat u ze in de sapcentrifuge doet om schade aan het filter te voorkomen.

Hoe reinig ik de rubberen stop (N)?

Verwijder de rubberen stop (N) van de sapverzamelaar en was hem met lauw water en een beetje afwasmiddel. Goed naspoelen en drogen voordat u hem terugplaatst. Zorg ervoor dat hij goed is gepositioneerd voor een correcte afvoer.

Waarom sluit de trechter niet?

Controleer of de schroef (C) correct is geïnstalleerd door hem te draaien en naar beneden te duwen. Als hij niet goed vastzit, sluit de trechter niet goed en werkt het apparaat niet.

GEBRUIKSAANWIJZING Liquajuice Pro TAURUS

We danken u voor de aankoop van een product van het merk TAURUS.

De technologie, het ontwerp en de functionaliteit, samen met het feit dat het de striktste kwaliteits-normen overtreft, garanderen u volle tevreden-heid voor een lange tijd.

Beschrijving

A Voedselstopper

B Vulopening

C Schroef zonder einde van de pers

D1 Filter

D2 Draaiende borstel

E Sapkom

F Voet

G Puluitlaat

H Sapuitlaat

I Kannen (één voor pulp en een ander voor sap)

J Schakelaar aan/uit/achteruit (3 standen)

K Achteruitfunctie

L Dop sapuitloop

M Reinigingsborstel

N Rubberen dop

Adviezen en veiligheidsvoors- chriften

• Neem deze gebruiksaanwijzing aandachtig door voordat u het apparaat in gebruik neemt en bewaar ze voor latere raadpleging.
• Voor het eerste gebruik dient U alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aan- raking kunnen komen, schoon te maken, zoals aangegeven bij de paragraaf Schoonmaken.

- Het apparaat mag niet door

kinderen gebruikt worden. Houd het apparaat en de voedingska-bel buiten bereik van kinderen.

• Haal de stekker van het toestel uit het stopcontact wanneer u het niet gebruikt en voordat u begint met het schoonmaken of het onderhoud of tot het vervangen van accessoires, filters of stofzakken.
• Zorg dat het werkblad zuiver en goed verlicht is. Wanordelijke en donkere zones werken ongelukken in de hand.
• Dit apparaat mag gebruikt worden door personen met verminderde, fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of personen met weinig ervaring als ze onder toezicht staan of genoeg richtlijnen gekregen hebben om het apparaat veilig te kunnen hanteren en de risico's kennen.
• De kinderen moeten in het oog gehouden worden om te verzekeren dat ze niet met het apparaat spelen.
• Gebruik het apparaat niet als de centrifugerende zeef niet werkt.
• Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen. Breng het apparaat naar een erkende Technische bijstands-dienst.
• Gebruik het apparaat niet wanneer de roterende zeef

beschadigd is of wanneer het beschermdeksel beschadigd of gescheurd is.

• Voordat u het apparaat op het stroomnet aansluit, dient u de spanningsgegevens op het typeplaatje te vergelijken met de waarden van het stroomnet.
• Sluit het toestel aan op een aardingssysteem dat minimum 10 ampère aankan.
• De stekker van het apparaat moet geschikt zijn voor het stopcontact. De stekker nooit wijzigen. Geen stekkeradapters gebruiken.
• Plaats het apparaat op een vlak, horizontaal en stabiel oppervlak.
• Het apparaat niet gebruiken wanneer het snoer of de stekker beschadigd is.
• Als één van de omhulsels van het apparaat kapot gaat, het apparaat onmiddellijk uitschakelen om elektrische schokken te vermijden.
• Het apparaat niet gebruiken wanneer het geva- llen is, wanneer er zichtbare schade is, of indien er een lek bestaat.
• Zorg dat het werkblad zuiver en goed verlicht is. Wanordelijke en donkere zones werken ongelukken in de hand.
• Het snoer niet oprollen rond het apparaat.
• Zorg ervoor dat het stroomsnoer niet gekneld of geknikt geraakt.
• De staat van het stroomsnoer controleren. Beschadigde snoeren of snoeren die in de war geraakt zijn, verhogen het risico van een elektrische schok.
• Dit apparaat is niet geschikt voor gebruik buitenshuis.
• Controleer regelmatig of het snoer niet is beschadigd. Het apparaat niet meer gebruiken als het snoer is beschadigd.
• De stekker niet met natte handen aanraken.
• De bewegende onderdelen van het apparaat niet aanraken wanneer het werkt.

Gebruik en onderhoud:

• Vóór het gebruik, het stroomsnoer van het apparaat volledig afrollen.
• Het apparaat niet gebruiken indien de accessoires niet correct aangekoppeld zijn.
• Het apparaat niet gebruiken als de aan/uit-knop niet werkt.
• Het apparaat niet bewegen terwijl het werkt.
• Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik, niet voor professioneel of industrieel

gebruik.

• Houd dit apparaat buiten bereik van kinderen en/of personen met lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke beperkingen, of met een gebrek aan ervaring en kennis.
• Gebruik altijd het aandrukhulpstuk om het voedsel in de vulkoker te duwen. Gebruik nooit uw vingers of andere accessoires.
• Laat het apparaat nooit zonder toezicht aan staan. U bespaart hierdoor energie en verlengt tevens de levensduur van het apparaat.
• Het apparaat niet langer dan 15 minuten achtereen gebruiken. Indien het apparaat in een cyclus gebruikt wordt, minstens 10 minuten laten afkoelen tussen elke cyclus. Het apparaat niet langer laten draaien dan noodzakelijk.
• Het apparaat niet gebruiken voor bevroren ingrediënten of beenderen.
• Een onjuist gebruik, of een gebruik dat niet overeenstemt met de gebruiksaanwijzing, kan gevaar inhouden en doet de garantie en de aansprakelijkheid van de fabrikant teniet.

Gebruiksaanwijzing

Alvorens het gebruik:

• Verzeker U ervan dat al het verpakkingsmateriaal van het product verwijderd is.
• Voor het eerste gebruik dient U alle delen van het apparaat die met voedingsmiddelen in aanraking kunnen komen, schoon te maken, zoals aangegeven bij de paragraaf Schoonmaken.

Gebruik:

Montage

- Wikkel het snoer geheel af alvorens het apparaat op het lichtnet aan te sluiten.

Dop sapuitloop (L)

- Deze kan worden bevestigd op de sapuitloop (H). Sluit eenvoudig de kraan terwijl men het sap maakt totdat de kan ongeveer halfvol is. Open vervolgens de kraan om het sap in de sapkan te laten lopen. De sapkraan kan ook nuttig zijn om het schuim van bepaalde sappen te verminderen en bij het reinigen

Belangrijk:

- Controleer alvorens het apparaat te monteren a.u.b. het volgende: op het hoofddeel van de sapkan (E) zit een rubberen dop. Wanneer deze rubberen dop (N) aangebracht is, kan het sap alleen weglopen via de daartoe bestemde uitgang (H) Controleer altijd dat de rubberen dop (N) stevig vastzit voordat u sap gaat maken

• Plaats de sapkan (E) op de basis (F) in de daar- voor bestemde uitsparingen
• Plaats het filter (D1) op de draaiende borstel (D2), zorg ervoor dat het punt van het filter samenvalt met de pijl van de sapkan, en plaats vervolgens de zeef met de draaiende borstel op de sapkan. Wanneer de punten correct uitgelijnd zijn, klikken het filter en de draaiende borstel vast op hun plek
• Plaats de eindeloze schroef van de perser (C) in het filter (D1) en draai haar tot ze goed zit
• Koppel de vulbuis (B) aan de sapkan (E). Zorg ervoor dat deze goed vastzit, erop lettend dat de pijl van de vulbuis (B) uitgelijnd is met de pijl van de sapkan (E). Draai vervolgens rechtsom tot aan de positie met het gesloten hangslot
• Let op:
• Wanneer de eindeloze schroef (C) niet goed aangebracht is, zal het deksel niet goed sluiten. Controleer dat de schroef correct geplaatst is door het te verdraaien en omlaag te drukken
• Wanneer de vulbuis niet goed gesloten is, zal het apparaat niet correct functioneren

Benutting

• Was de groente en/of het fruit en snijd het in stukjes die in de vulbuis passen.
• Controleer dat de aan/uit knop in de stand "O" staat voordat u het apparaat op het lichtnet aansluit.
• Steek de stekker in het stopcontact.
• Plaats de sapkan en de kan voor afval respectievelijk onder de sapuitgang en de afvaluitgang.
• De schakelaar heeft 3 standen:

ON - zet het apparaat aan

STOP - de centrale stand. Stopt het apparaat

REV staat voor REVERSE - Deze functie moet men alleen gebruiken als het apparaat vast is gelopen en losgemaakt moet worden. Men moet deze knop ingedrukt houden om de functie te gebruiken

- Bereid de producten waarmee men sap wil maken voor. De centrifuge is ontworpen om met verschillende producten te werken

- De benodigde voorbereiding hangt af van de gebruikte producten

- Wanneer u de kleine vultrechter gebruikt, moet u de producten voor het sap in kleine stukken snijden om zoveel mogelijk sap te maken

- Elk stuk moet gemakkelijk in de vulmond van de trechter passen, zonder te forceren

- Wanneer u de grote vultrechter gebruikt, mag de diameter van de stukken fruit niet groter zijn

dan 5,5 cm

• Zet het apparaat aan door de aan/uit knop in de stand "ON" te zetten.
• Voer de voorgesneden stukken fruit langzaam in de vulbuis en laat het apparaat voldoende lang functioneren. Vul de vultrechter niet te hoog en forceer de producten niet
• Gebruik de stamper alleen wanneer het nodig is
• Noot: Als U een grote hoeveelheid fruit verwerkt, moet U tijdens gebruik af en toe het filter schoonmaken en de pulpopvangbak leeggooien

Thermische beveiliging:

• Dit apparaat beschikt over een thermisch veiligheidsmechaniek dat het apparaat tegen oververhitting beveiligt.
• Wanneer het apparaat spontaan uitschakelt en niet terug inschakelt, trek de stekker uit het stopcontact en wacht 15 minuten alvorens de stekker opnieuw in het stopcontact te steken. Indien het apparaat dan nog steeds niet werkt, neem contact op met een erkende technische dienst.

Let op:

• Het product alleen gebruiken voor het persen van sap.
• Fruit met een dikke schil pellen, zoals citrusfruit, bananen, ananas, meloen, enz.
• Haal de pitten uit fruit zoals pruimen, perziken, kersen, abrikozen en dergelijke)
• Fruit met een dunne schil (appel, druiven, aardbeien, wortel) goed wassen voor het uitpersen.
• Stop nooit de pitten van fruit, harde voedingsmiddelen (ijs- en suikerklontjes) of vezelige voedingsmiddelen of vlees in de sapcentrifuge. Dit kan de zeef en de aandrukstaaf beschadigen.
• Als de schakelaar op de stand "ON" staat, draait het apparaat rechtsom. In de stand "R" draait het apparaat linksom en in de stand "O" staat het apparaat stil. Als er een stukje fruit vast zit tussen de zeef en de aandrukstaaf, zet u de schakelaar op de stand "R" zodat het stukje fruit los kan komen. Zet de schakelaar vervolgens weer op "ON" om het fruit uit te persen.
• Voer het fruit langzaam in de vulbuis en laat het apparaat functioneren
• Gebruik de stamper alleen wanneer het nodig is

Let op:

- Steek geen vingers of voorwerpen in de vulopening als er fruit vast komt te zitten. Gebruik hiervoor een ander stukje fruit om het vastzit-

tende stuk los te drukken. Als dit niet werkt, het apparaat stopzetten en het vastzittende stukje fruit verwijderen.

- Zet de schakelaar op de stand "O" als de kan voor het sap of het pulp vol is of als het fruit op is. Leeg de kan en maak de zeef en de vulopening schoon voor een volgend gebruik.

Na gebruik van het apparaat:

• Stop het apparaat door op de aan-/uit-knop te drukken.
• Koppel het apparaat los van het lichtnet.
• Reinig het apparaat.

Het apparaat demonteren en reinigen

-Zet het apparaat uit
- Koppel het apparaat los van het lichtnet.
- Draai de vulbuis linksom en trek haar omhoog. Til de kan op om haar uit de basis te halen
-Demonteer de onderdelen van de sapkan in deze volgorde:
- Eindeloze schroef van de pers (C), filter (D1), draaiende borstel (D2), sapkan (E)
- Gebruik de borstel (M) al deze onderdelen te reinigen
- Zorg ervoor dat de pulpuitvoer vrij is en verwijder de rubberen dop (N) (Fig 2) om makkelijker bij de pulpuitvoer te kunnen
- Reinig de romp van het apparaat met een vochtige doek
- Let op: Controleer dat de rubberen dop (N) stevig vastzit voordat met het sapdeel reinigt

Reiniging

• Trek de stekker van het apparaat uit en laat het afkoelen alvorens het te reinigen.
• Maak het apparaat schoon met een vochtige doek met een paar druppels afwasmiddel en maak het apparaat daarna goed droog.
• Gebruik geen oplosmiddelen of producten met een zure of basisch ph, zoals bleekwater, noch schuurmiddelen, om het apparaat schoon te maken.
• Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof en houd het niet onder de kraan.
• Houd de zeef onder de kraan en maak deze schoon met een borstel. Gebruik een zachte doek om de sapkan, de perskegel, de aandrukstaaf en de vulopening schoon te maken.
• Het is raadzaam om het apparaat geregeld schoon te maken en om alle voedselresten te

verwijderen.

• Indien het apparaat niet goed onderhouden wordt, kan dit zorgen voor beschadiging van het oppervlak en kan dit de levensduur van het apparaat onverbiddelijk aantasten en tot een gevaarlijke situatie leiden.
• Laat alle onderdelen goed drogen alvorens het apparaat opnieuw te monteren en op te bergen.

Defecten en reparatie

• Bij een defect, moet u het apparaat naar een erkende technische dienst brengen. Probeer het apparaat niet zelf te demonteren of te repare- ren, want dit kan gevaarlijk zijn.
• Voor producten afkomstig uit de Europese Unie en/of indien de wetgeving van het land waaruit het product afkomstig is dit vereist:

Milieuvriendelijkheid en recycleerbaarheid van het product

• De verpakking van dit apparaat bestaat uit gerecycleerd materiaal. Als u zich van dit materiaal wenst te ontdoen, kunt u gebruik maken van de openbare containers die voor ieder type materiaal geschikt zijn.
• Het product bevat geen concentraties materialen die schadelijk zijn voor het milieu.

Dit symbool betekent dat indien u zich van dit product wilt ontdoen als het eenmaal versleten is, het product naar een erkende afvalverwerker dient te brengen die voor de selectieve ophaling van Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatuur (AEEA).

Dit apparaat voldoet aan de laagspanningsrichtlijn 2014/35/EG, met de richtlijn 2014/30/EG met betrekking tot elektromagnetische compatibiliteit en met de richtlijn 2011/65/EG met betrekking tot beperkingen in de toepassing van bepaalde gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparaten en met de richtlijn 2009/125/EG met betrekking tot de eisen inzake het ecologisch ontwerp van energiegerelateerde producten.

Polski