Liquajuice Pro - Wyciskarka do soków TAURUS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Rodzaj produktu	Wyciskarka do soków
Marka	Taurus
Model	Liquajuice Pro
Główna funkcja	Wyciskanie soku za pomocą ślimaka
Funkcja odwracania (REV)	Pozwala odblokować urządzenie w przypadku zatoru
Antykapaniowy	Wbudowany kranik do wylewu soku
Ochrona termiczna	Automatyczne wyłączanie w przypadku przegrzania, ponowne uruchomienie po 15 minutach
Pojemność zasobnika	Do 5,5 cm średnicy dla całych owoców
System filtracji	Filtr z wbudowaną szczotką obrotową
Bezpieczeństwo	Wyłączanie, jeśli zasobnik jest źle zamknięty; osłona ochronna
Czyszczenie	Dołączona szczotka do czyszczenia; części zmywalne wodą (z wyjątkiem podstawy)
Wypływ soku	Oddzielny wylot dla soku i resztek
Dołączone dzbanki	Jeden dzbanek na sok i jeden na resztki
Wewnętrzna zatyczka	Zapewnia całkowite opróżnienie soku przez odpowiedni wylot
Ciągłe użytkowanie	Maksymalnie 20 minut, przerwa 5 minut między cyklami
Zasilanie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Główne części zamienne	Ślimak, filtr, szczotka obrotowa, zasobnik, popychacz, gumowa zatyczka

Często zadawane pytania - Liquajuice Pro TAURUS

Jak wyczyścić filtr po użyciu ?

Po odłączeniu urządzenia, zdemontuj filtr (D1) i szczotkę obrotową (D2). Przepłucz filtr pod bieżącą wodą i użyj dołączonej szczotki (M) do usunięcia resztek. Nie używaj ściernych środków czyszczących.

Co zrobić, jeśli urządzenie zablokuje się i nie obraca ?

Użyj funkcji odwracania (REV), przytrzymując przycisk, aby obrócić ślimak w przeciwnym kierunku. Jeśli to nie wystarczy, wyłącz urządzenie, odłącz je i usuń zablokowane jedzenie innym kawałkiem owocu. Nigdy nie wkładaj palców do zasobnika.

Czy mogę wycisnąć sok z cytrusów bez obierania ?

Nie, zaleca się obieranie owoców o grubej skórce, takich jak cytrusy, banany, ananas czy melon, przed włożeniem ich do wyciskarki.

Jak używać kranika antykapaniowego ?

Zamknij kranik wylotu soku podczas wyciskania. Gdy pojemnik na sok jest prawie w połowie pełny, otwórz kranik, aby sok spłynął do dzbanka. Pomaga to również zmniejszyć pianę.

Urządzenie samo wyłącza się podczas użytkowania, co robić ?

To normalne, ochronnik termiczny wykrył przegrzanie. Odłącz urządzenie i odczekaj około 15 minut przed ponownym podłączeniem. Jeśli nie uruchomi się ponownie, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem technicznym.

Czy mogę używać wyciskarki z mrożoną żywnością ?

Nie, nie używaj urządzenia z mrożoną żywnością ani kośćmi. Mogą one uszkodzić filtr i ślimak.

Jak prawidłowo zamontować zasobnik ?

Wyrównaj strzałkę na zasobniku (B) ze strzałką na pojemniku na sok (E) i obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara do znaku zamknięcia. Upewnij się, że ślimak jest prawidłowo założony przed zamknięciem zasobnika.

Czy należy usuwać pestki z owoców pestkowych ?

Tak, zawsze usuwaj pestki ze śliwek, brzoskwiń, wiśni, moreli i podobnych owoców przed włożeniem ich do wyciskarki, aby uniknąć uszkodzenia filtra.

Jak wyczyścić gumową zatyczkę (N) ?

Wyjmij gumową zatyczkę (N) z pojemnika na sok i umyj ją ciepłą wodą z odrobiną detergentu. Dokładnie spłucz i osusz przed ponownym założeniem. Upewnij się, że jest prawidłowo umieszczona, aby zapewnić prawidłowe opróżnianie.

Dlaczego zasobnik nie zamyka się ?

Sprawdź, czy ślimak (C) jest prawidłowo zamontowany, obracając go i wciskając w dół. Jeśli nie jest dobrze zamocowany, zasobnik nie zamknie się prawidłowo, a urządzenie nie będzie działać.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Liquajuice Pro TAURUS

Wyciskarka do soków Sokowirówka

Liquajuice PRO

Szanowny Kliencie,

Serdecznie dziękujemy za zdecydowanie się na zakup sprzętu gospodarstwa

domowego marki TAURUS.

Jego technologia, forma i funkcjonalność, jak również fakt, że spełnia on wszelkie

normy jakości, dostarczy Państwu pełnej satysfakcji przez długi czas.

Opis

A Popychacz

B Otwór pojemnika

C Ślimak wyciskarki

D1 Filtr

D2 Szczotka obrotowa

E Pojemnik na sok

F Podstawa

G Wylot resztek

H Wylot soku

I Dzbanki (oddzielne dzbanki na resztki i na sok)

J Wyłącznik ON/OFF /do tyłu (3 pozycje)

K Funkcja Odwrotnego Działani

L Korek wylotu soku

M Szczotka do czyszczenia

N Gumowy korek

Wskazówki i ostrzeżenia dotyczące bezpiecznego użytkowania

-Przeczytać uważnie instrukcję przed uruchomieniem urządzenia i zachować ją w celu późniejszych konsultacji.

- Przed pierwszym użyciem należy umyć wszystkie części urządzenia, które mogą mieć kontakt z pokarmami, postępując zgodnie z instrukcją.

- Dzieci nie powinny używać tego urządzenia. Przechowywać urządzenie i kabel z dala od dzieci.

- Wyłączać urządzenie z prądu, jeśli nie jest ono używane i przed przystąpieniem do jakiegokolwiek czyszczenia.

- Używać urządzenie tylko w miejscach czystych i dobrze oświetłonych. W przeciwnym razie istnieje ryzyko wypadków.

- Urządzenie może być używane przez osoby niezapozna- ne z tego typu produktem, osoby niepełnosprawne, tylko i wyłącznie pod kontrolą dorosłych zapoznanym z tego typu sprzętem.

- Dzieci powinny pozostać pod czujną opieką w celu zagwa-rantowania iż nie bawią się urządzeniem.

- Nie używać urządzenia jeśli nie działa sitko obrotowe.

- W razie awarii zanieść urządzenie do autoryzowane-go Serwisu Technicznego. Nie próbować rozbierać urządzenia ani go naprawiać, ponieważ może to być niebezpieczne.

- Nie używać urządzenia jeśli sitko obrotowe jest uszkodzone lub pokrywa zabezpieczająca jest uszkodzona lub posiada szczeliny.

• Przed podłączeniem maszyny do sieci, sprawdzić czy napięcie wskazane na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu sieci.
• Podłączyć urządzenie do gniazdka z uziemieniem o natężeniu, co najmniej 10 amperow.
• Wtyczka urządzenia powinna być zgodna z podstawą elektryczną gniazdka. Nie zmieniać nigdy wtyczki. Nie używać przejściówek dla wtyczki.
• Umieścić urządzenie w pozycji horyzontalnej, na powierzchni płaskiej i stałej.
• Nie używać urządzenia, gdy kabel elektryczny lub wtyczka jest uszkodzona.
• Jeśli popęka jakiś element obudowy urządzenia, natychmiast wyłączyć urządzenie z prądu, aby uniknąć porażenia prądem.
• Nie używać urządzenia, jeśli upadło lub jeśli występują widoczne oznaki uszkodzenia lub wycieki.
• Utrzymywać strefę pracy w czystości i przy dobrym oświetleniu. W strefach nieuporządkowanych i ciemnych występuje większa podatność na wypadki.
• Nie zwijać kabla elektrycznego podłączenia wokół urządzenia.
• Nie pozostawiać, by kabel elektryczny podłączenia został schwytany lub pomarszczony.
• Sprawdzić stan kabla sieciowego. Zniszczone lub zaplątane kable zwiększają ryzyko porażenia.
• Urządzenie nie jest przystosowane do używania na dworzu.
• Nie używać urządzenia, jeśli upadło lub jeśli występują widoczne oznaki uszkodzenia lub wycieki.
• Nie dotykać wtyczki mokrymi rękoma.
• Nie dotykać ruchomych części urządzenia w ruchu

Używanie i konserwacja:

• Przed każdym użyciem, rozwinąć całkowicie kabel zasilania urządzenia.
• Nie używać urządzenia, jeśli jego akcesoria lub filtry nie są odpowiednio dopasowane.
• Nie używać urządzenia, jeśli nie działa przycisk włączania ON/OFF.
• Nie ruszać urządzenia w czasie jego działania.
• Urządzenie to zaprojektowane zostało wyłącznie do użytku domowego, a nie do użytku profesjonalnego czy przemysłowego.
  -Urzadzenie nie powinno być obsługiwane przez osoby (w tym dzieci) o obniżonej

sprawności fizycznej, czuciowej, psychicznej, niedoświadczone lub nieposiadające odpowiedniej wiedzy i doświadczenia

• W celu opróżnienia przewodu z produktów żywnościowych, należy zawsze używać akcesoriów zalecanych przez producenta, nigdy próbować wyjaśnić je palcami lub innymi przyrządami.
• Nie pozostawiać nigdy urządzenia podłączonego do sieci i bez nadzoru. W ten sposób zaoszczędzisz energię i przedłużysz żywotność urządzenia.
• Nie używać urządzenia przed dłużej niż1015 minut. Jeśli urządzenie jest używane w cyklach, należy pozostawić 10 minut odstępu pomiędzy cyklami. Nie należy przekraczać maksymalnego czasu pracu urządzenia.
• Nie wolno używać urządzenia do mielenia produktów zamrożonych lub kości.
• Wszelkie niewłaściwe użycie lub niezgodne z instrukcją obsługi może doprowadzić do niebezpieczeństwa, anulując przy tym gwarancję I odpowiedzialność producenta.

Instrukcja obsługi

Uwagi przed pierwszym użyciem:

• Upewnić się, że z opakowania zostały wyjęte wszystkie elementy urządzenia.
• Przed pierwszym użyciem należy umyć wszystkie części urządzenia, które mogą mieć kontakt z pokarmami, postępując zgodnie z instrukcją.
• Sposób użycia:

Montaż

- Rozwinąć całkowicie kabel przed podłączeniem do gniazdka elektrycznego.

Korek wylotu soku (L)

- Można zamocować na wylocie soku (H). Zwyczajnie zamknąć kran podczas, gdy robi sok do momentu, do momentu kiedy pojemnik będzie mniej więcej w 1/2 pełny. Następnie otworzyć kran, aby sok wypłynął do dzbanka. Kran do soku może też być przydatny do redukowania piany w niektórych sokach oraz do czyszczenia.

Ważne:

- Przed złożeniem aparatu prosimy sprawdzić ten punkt: w głównym korpusie pojemnika na sok (E) znajduje się gumowy korek (N). Kiedy jest na swoim miejscu, gumowy korek gwarantuje, że cały sok wypłynie właściwym wylotem (H). Przed robieniem soku zawsze upewnić się, że gumowy korek (N) jest mocno osadzony na

swoim miejscu

• Umieścić pojemnik na sok (E) na podstawie(F) wprowadzając w szczeliny
• Założyć filtr (D1) w obrotowej szczotce (D2), zrównać punkt filtra, tak aby był zgodny ze strzałką z pojemnika na sok, następnie założyć sitko razem ze szczotką obrotową w pojemniku na sok. Kiedy punktu będą ze sobą zgodne, filtr i szczotka obrotowa zablokują się na swoim miejscu.
• Wprowadzić śrubę wyciskającą (C) do środka filtra(D) i przekręcić, aż znajdzie się w swojej pozycji
• Nałożyć otwór wsadowy (B) na pojemnik do soku (E), starając się, aby został odpowiednio zamocowany, w tym celu zrównać strzałkę z otworu wsadowego (B) ze strzałką pojemnika na sok (E) i przekręcić w kierunku wskazówek zegara, w kierunku pozycji zamkniętejkłódki

Uwaga:

• Jeśli śruba wyciskająca (C) nie jest dobrze nałożona, pokrywa nie zamknie się prawidłowo. Upewnić się, że śruba wyciskająca jest dobrze zamocowana, obracając i przyciskając ją w dół.
• Jeśli otwór wsadowy nie jest dobrze zamknięty, urządzenie nie będzie działało prawidłowo.
• Oczyscić owoce i/lub warzywa i pociąć je na kawałki, tak aby zmieściły się w rurze do napełniania.
• Upewnić się, że przycisk ON/OFF znajduje się w pozycji "O" przed podłączeniem urządzenia do prądu.
• Podłączyć urządzenie do sieci elektrycznej.
• Umieścić dzbanek na sok i pojemnik na resztki pod otwór wylotowy soku i pod wylot odpadów.
• Przełącznik ma 3 pozycje:

ON - uruchamia urządzenie

STOP - jest środkową pozycją Zatrzymuje urządzenie

REV, jest REVERSEM - ruchem odwrotnym, używanym tylko wtedy, jeśli urządzenie się zablokuje i musimy je odblokować. Należy palcem przytrzymać ten przycisk, aby urządzenie funkcjonowało.

• Przygotować produkty, z których chcemy zrobić sok. Sokowirówka jest przeznaczona do pracy z różnymi produktami.
• Wymagane przygotowanie jest różne, w zależności od używanych produktów.
• Używa się małego otworu wsadowego, dlatego

należy upewnić się, że produkty na sok będą pocięte na małe kawałki, aby maksymalnie wycisnąć z nich sok.

• Każdy kawałek musi bez problemu opaść prze- zotwórwsadowy bez potrzeby jego popychania
• Jeśli używany jest szerszy otwór, należy upewnić się, że średnica owocu nie przekracza 5,5 cm.
• Włączyć urządzenie ustawiając przycisk wyłącznika w pozycji "ON".
• Wprowadzić powoli pociętyowoc w otwór wsadowyi odczekać, ażeby urządzenie miało czas na pracę. Nie należy zbytnio napełniać otworu wsadowego ani naciskać na produkty.
• Korzystać z pomocy popychacza, tylko wtedy, gdy będzie to konieczne
• Uwaga: Jeśli przetwarzana jest duża ilość owoców, okresowo należy przystępować do czyszczenia filtru i wyciągać pozostałości miąższu.

Ochrona przed przegrzaniem:

• Urządzenie posiada termiczny system bezpieczeństwa, który chroni je przed przegrzaniem.
• Jeśli urządzenie się samo wyłącza i nie włącza się ponownie, należy wyłączyć je z prądu, odczekać około 15 minut przed ponownym włączeniem go. Jeśli nadal nie działa, skontaktować się z jednym z autoryzowanych serwisów technicznych.

UWAGA:

Używać tylko do wyciskania soków.

-Obierać ze skórki tylko owoce o bardzo grubej skórze (cytrusy, banany, ananas, melo, itd.)
- Wyjąć pestki (śliwki, brzoskwinie, wisienki, itp.)
- Przed wyciskaniem umyć dokładnie owoce i warzywa (jabłka, marchewkę, winogrona, truskawki, itp.)
- Nie wkładać pestek ani innych zbyt twardzych produktów (lód, karamelki) lub produktów zbyt miękkich lub mięsa, gdyż filtr i popychacz mogłyby uleczniszczeniu.
- Jeśli przełącznik jest na pozycji "ON", urządzenie będzie się obracać zgodnie ze wskazówkami zegara, jeśli przełącznik jest ustawiony na pozycji "R", urządzenie będzie się obracać w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara, I na pozycji "O" zatrzyma się. Jeśli kawałek owocu zatrzyma się między filtrem a popychaczem, należy ustawić przełącznik na pozycję "R" i odczekać, aż owoc się cofnie i następnie przesunąć na pozycję ON, aby

kontynuować wyciskanie soku.

- Powoli wprowadzać owoce do otworu wsadowego, pozwalając urządzeniu na pracę

Korzystać z pomocy popychacza, tylko wtedy, gdy będzie to konieczne

UWAGA:

• Jeśli przewód lub lejek zostanie zapchany, nie należy wkładać palców do środka ani innych instrumentów. Należy użyć kawałka owoca, aby przepchać przewód. Jeśli ta czynności nie daje rezultatów, należy zatrzymać urządzenie i wyjąć owoce z przewodu.
• Ustawić przełącznik na pozycję “O”, jeśli dzbanek na sok lub dzbanek na resztki jest napełniony lub jeśli skończą się owoce. Opróżnić dzbanek i wyczyścić filtr i przewód, i urządzenie jest gotowe do ponownego użycia.

Po zakończeniu używania urządzenia:

• Wyłączyć urządzenie za pomocą przycisku ON/OFF.
• Wyłączyć urządzenie z sieci elektrycznej.
• Wyłączyć urządzenie z sieci.

Jak rozmontować i czyścić urządzenie Wyłączyć urządzenie

• Odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.
• Przekręcić pokrywę z otworem wsadowym przeciwnie do ruchu wskazówek zegara i unieść ją. Podnieść pojemnik do góry, aby odseparować go od podstawy.
• Rozmontować części pojemnika na sok w następującej kolejności:
• Śruba wyciskająca/ślimak (C), Filtr (D1), Szczotka obrotowa (D2), Pojemnik na sok (E)
• Upewnić się, że wylot miąższu jest drożny i wyjąć gumowy korek (N) (Fig2), aby ułatwić jego wyjście
• Używać wilgotnej ściereczki do czyszczenia głównego korpusu urządzenia
• Ostrożnie: Przed czyszczeniem urządzenia, upewnić się, że gumowy korek (N) jest mocno osadzony.

Czyszczenie:

• Odłączyć urządzenie z sieci i pozostawić aż do ochłodzenia przed przystąpieniem do jakiegoko-lwiek czyszczenia.
• Czyścić urządzenie wilgotną szmatką zmoczona kilkoma kroplami płynu i następnie osuszyć.
• Nie używać do czyszczenia urządzenia rozpusz-

czalników, ni produktów z

czynnikiem PH takich jak chlor, ani innych środków żrących.

• Nie zanurzać urządzenia w wodzie ni innej cieczy, nie wkładać pod kran.
• Umieścić filtr pod kranem i wyczyścić go szczoteczką. Do czyszczenia dzbanka na sok, lejka, popychacza i tacki zbierającej należy używać miękkiej ściereczki.
• Zaleca się regularne czyszczenie urządzenia i usuwanie z niego pozostałości produktów żywnościowych.
• Jeśli urządzenie nie jest utrzymywane w stanie czystości, jego powierzchnia może się zniszczyć i skrócić żywotność urządzenia i doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
• Wysuszyć wszystkie elementy przed ponownym montażem.

Nieprawidłowości i naprawa

- W razie awarii zanieść urządzenie do autoryzowanego Serwisu Technicznego. Nie próbować rozbierać urządzenia ani go naprawiać, ponieważ może to być niebezpieczne.

Dla urządzeń wyprodukowanych w Unii Europejskiej i w przypadku wymagań prawnych obowiązujących w danym kraju:

Ekologia i zarządzanie odpadami

• Materiały, z których wykonane jest opakowanie tego urządzenia, znajdują się w ramach systemu zbierania, klasyfikacji oraz ich odzysku. Jeżeli chcecie Państwo się ich pozbyć, należy umieścić je w kontenerze przeznaczonym do tego typu materiałów.
• Produkt nie zawiera koncentracji substancji, które mogłyby być uznane za szkodliwe dla środowiska.

Symbol ten oznacza, że jeśli chcecie się Państwo pozbyć tego produktu po zakończeniu okresu jego użytkowania, należy go przekazać przy zastosowaniu określonych środków do autoryzowanego podmiotu zarządzającego odpadami w celu przeprowadzenia selektywnej zbiórki Odpadów Urządzeń Elektrycznych i Elektronicznych (WEEE).

To urządzenie jest zgodne z dyrektywą 2014/35

/ WE dyrektywy niskonapięciowej 2014/30 / WE

Kompatybilność elektromagnetyczna z dyrektywą 2011/65 / UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym oraz dyrektywy 2009/125 / WE w sprawie wymogów dotyczących ekoprojektu zastosowanie do produktów związanych z energią.

Ελληνικά

Αποχυμωτής

Liquajuice PRO LS-690

Εκλεκτέ μας πελάτη: