ACS 48 - Modelbouw ANSMANN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING ACS 48 ANSMANN

Le informazioni riportate nelle presenti istruzioni possono subire variazioni senza preavviso. ANSMANN non è responsabile per richieste di danni derivanti da uso diretto, indiretto, involontario o di altro genere determinati dal mancato rispetto delle istruzioni per l’uso. In nessun caso si ritengono accettabili richieste per danni consequenziali. GARANZIA Per il presente caricabatteria, la nostra società offre una garanzia di 3 anni. La garanzia non è applicabile per danni dovuti a: qualità scadente delle batterie in uso, mancato rispetto delle istruzioni di funziona- mento o ferimenti provocati da disattenzioni. I dettagli tecnici sono soggetti a variazioni senza preav- viso. La società non è responsabile per errori tipografici o per omissioni. 01/2015NL - HANDLEIDING ACS48 VOORWOORD Geachte klant, Dank u voor de aanschaf van de ACS48 van ANSMANN. Wij hopen dat u blij zal zijn met uw nieuwe oplader. Uw team van ANSMANN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES > Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voordat u de oplader gebruikt! > Gebruik het apparaat niet als er tekenen van beschadiging zijn van de behuizing, stekker of kabel. Als u schade vindt op het apparaat, neem dan contact op met een erkende dealer! > Gebruik alleen NiMH- of NiCd-accupacks voor 4-8 cellen met een nominale spanning van 4,8-9,6 V. Andere batterijtypes kunnen ervoor zorgen dat batterijen ontploffen! > Zorg ervoor dat de accupacks zijn aangeslo- ten op de juiste polariteit (+/-)! > Gebruik de oplader alleen binnen in een droge ruimte! > Om het risico op brand en/of elektri- sche schok te vermijden moet de oplader beschermd zijn tegen hoge vochtigheid en water! > Voordat u het apparaat met een droge doek schoonmaakt, haal de stekker uit het stopcontact! > Probeer de oplader nooit te openen! > Buiten het bereik van kinderen houden! Kinderen moeten onder toezicht staan om te verzekeren dat ze niet met de oplader spelen! > Het apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen of mensen met verminderde licha- melijke, zintuiglijke of geestelijke vermo- gens. Beginnende gebruikers die deze inst- ructies niet volledig hebben gelezen moeten worden begeleid of instructies krijgen vóór het gebruik! > Als de veiligheidsinstructies niet worden opgevolgd, kan schade aan het apparaat of de batterijen optreden en kan leiden tot letsel aan de gebruiker!OVERZICHT VAN DE FUNCTIES > Oplader voor NiMH/NiCd-accupacks met 4-8 cellen (4,8 V-9,6 V) > Inclusief een adapterkabel met Tamiya -aansluiting voor RC-packs > Inclusief 8 polariteit omkeerbare uitgangsa- ansluitingen > LED-indicator > Bescherming tegen kortsluiting en omgeke- erde polariteit > Voor wereldwijd gebruik (100-240 V AC/50- 60 Hz)

BELANGRIJKE INSTELLINGEN VOOR GEBRUIK

Inbegrepen in de levering zijn één ad- apterkabel met Tamiya-aansluiting en 8 standaardstekkers voor aansluiting met de juiste polariteit. Kies de juiste stekker of Tamiya-adapterkabel voor uw toepassing. De adapterkabel- of aansluitingen moeten op de juiste manier passen door gebruik te maken van een beetje druk. Gebruik geen extreme kracht! Wanneer u een uitgangsstekker aansluit, controleer dat de benodigde polariteit van de accupack juist is (zie afbeelding 1). Om- gekeerde polariteit kan de accu vernietigen! WERKING Sluit de accupack aan op de oplader en steek de oplader in het stopcontact (100- 240 V AC 50-60 Hz). Als de polariteit juist is zal de laadindicator permanent rood oplichten terwijl de accu- pack wordt opgeladen. Als de laadindicator rood knippert, controleer of de accupack omgekeerd is aangesloten of deze defect is (kortsluiting). De oplader blijft continu de accupack opladen terwijl deze aangesloten is. Bepaal daarom de oplaadtijd aan de hand van de tabel (zie afbeelding 2). Koppel de accupack los na de berekende tijd om zo overladen te voorkomen. Voorbeeld voor het berekenen van de oplaadtijd voor een accupack (7,2 V) met 6 cellen met een capaciteit van 1500 mAh: > oplaadtijd per 100 mAh volgens de tabel = 31 min.> capaciteit van de accupack 1500 mAh/100 mAh = 15 > 15 x 31 min. = 465 min. (7 u. 45 min.) MILIEU Gooi het apparaat niet weg met het huishou- delijk afval. Breng het apparaat terug naar uw dealer, het dichtstbijzijnde recycling- scentrum of inzamelpunt. Recycle ook het verpakkingsmateriaal. ONDERHOUD Om ervoor te zorgen dat de oplader goed werkt, houdt u de aansluitingen in de oplaadsleuven vrij van vuil en stof. Haal de stekker uit het stopcontact en gebruik alleen een droge doek om het apparaat schoon te maken. TECHNISCHE GEGEVENS Invoer: 100-240 V AC/50-60 Hz Uitvoer: 5,8 V-11,6 V (voor 4,8 V-9,6 V accupack) Laadstroom: 350 mA-150 mA DISCLAIMER De informatie in deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewij- zigd. ANSMANN aanvaard geen aansprake- lijkheid voor directe, indirecte, accidentele of andere vorderingen door het apparaat niet te gebruiken zoals aangegeven in deze handleiding. Gevolgschade worden op geen enkel ogenblik aanvaard. GARANTIE Wij bieden hierbij 3 jaar garantie aan op deze oplader. Deze geldt niet wanneer schade wordt veroorzaakt door: het gebruik van lage kwaliteit batterijen, niet-naleving van de gebruiksaanwijzing of fysieke schade als gevolg van gebrek aan zorg. Technische gegevens kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Er wordt geen aans- prakelijkheid aanvaard voor typografische fouten of omissies. 01/2015DK - BETJENINGSVEJLEDNING TIL ACS48 INDLEDNING Kære kunde, Tak for dit køb af ACS48 fra ANSMANN. Vi håber, du får glæde af din nye oplader. Dit ANSMANN-team SIKKERHEDSINSTRUKTIONER > Læs disse betjeningsinstruktioner omhyg geligt, før opladeren tages i brug! > Undlad at bruge enheden, hvis der er tegn på skader på kabinet, stik eller kabel. Kon- takt en autoriseret forhandler, hvis enheden er beskadiget! > Brug kun NiMH- eller NiCd-batteripakker med 4 - 8 celler og en nominel spænding på 4,8 - 9,6 V. Andre batterityper kan medføre, at batteriet eksploderer! > Kontrollér, at batteripakker er tilsluttet med korrekt polaritet (+/-)! > Brug kun opladeren indendørs på tørre områder! > Opladeren skal beskyttes mod fugt og vand for at undgå risiko for brand og/eller elekt- risk stød! > Tag enheden ud af stikkontakten, før den rengøres med en tør klud! > Opladeren må ikke åbnes! > Hold uden for børns rækkevidde! Børn skal være under opsyn, så det sikres, at de ikke leger med opladeren! > Enheden er ikke beregnet til brug af børn eller personer med nedsatte fysiske, sen- somotoriske eller mentale evner. Nye bruge- re bør være under opsyn eller have modta- get vejledning før ibrugtagning, hvis denne betjeningsvejledning ikke er læst i sin helhed! > Det kan medføre personskade og skader på enheden eller batterier, hvis sikkerhedsinst- ruktionerne ikke følges!