ACS 48 - Modelismo ANSMANN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cargador de bloques de baterías NiMH/NiCd
Marca	ANSMANN
Modelo	ACS 48
Categoría	Modelismo
Alimentación	100-240 V CA, 50-60 Hz
Salida	5,8 V - 11,6 V (para baterías 4,8 V - 9,6 V)
Corriente de carga	350 mA - 150 mA
Número de elementos soportados	4 a 8 elementos
Tipo de batería	NiMH y NiCd
Protección	Cortocircuito e inversión de polaridad
Indicador	LED rojo fijo (carga), intermitente (error de polaridad o batería defectuosa)
Accesorios incluidos	Cable adaptador Tamiya, 8 conectores de salida con polaridad reversible
Uso	Interior únicamente, ambiente no húmedo
Limpieza	Desconectar y limpiar con un paño seco
Seguridad	No abrir, mantener fuera del alcance de los niños
Garantía	3 años
Información ambiental	No desechar con la basura doméstica, reciclar

Preguntas frecuentes - ACS 48 ANSMANN

¿Qué tipos de baterías puedo cargar con el ANSMANN ACS 48?

Solamente bloques de baterías NiMH o NiCd de 4 a 8 elementos (tensión nominal 4,8 V a 9,6 V).

¿Cómo conectar la batería al cargador?

Utilizar el cable adaptador Tamiya o uno de los 8 conectores suministrados respetando la polaridad (ver figura 1). Insertar con una ligera presión.

¿Qué significa un LED rojo fijo?

La batería se está cargando correctamente.

¿Qué hacer si el LED parpadea en rojo?

Verificar la polaridad (¿invertida?) o si la batería está defectuosa (cortocircuito).

¿Cómo calcular el tiempo de carga?

Consultar la tabla (figura 2): tiempo de carga por 100 mAh (31 minutos para una batería de 7,2 V). Multiplicar por la capacidad dividida entre 100.

¿Puedo dejar el cargador enchufado permanentemente?

Continúa cargando mientras esté enchufado. Desconectar la batería después del tiempo calculado para evitar la sobrecarga.

¿Cuáles son las precauciones de seguridad?

Leer el manual, no usar si está dañado, no exponer a la humedad, desconectar antes de limpiar, no abrir, mantener fuera del alcance de los niños.

¿Cómo limpiar el cargador?

Desconectar de la red, limpiar con un paño seco.

¿Cuál es la garantía de este cargador?

3 años, no cubre daños debidos a baterías de mala calidad, incumplimiento de instrucciones o falta de mantenimiento.

¿Cómo eliminar el cargador al final de su vida útil?

No desechar con la basura doméstica. Devolverlo al vendedor o depositarlo en un centro de reciclaje.

MANUAL DE USUARIO ACS 48 ANSMANN

Gracias por haber adquirido el ACS48 de ANSMANN. Esperamos que este muy satisfece con su nuevo cargador.

Su equipo ANSMANN

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

por favor, lea detenidamente estas instrucciones antes de utiliser el cargador!
No utilise el dispositivo si hay algunos signo de danos en la carcasa, el enchufe o el cable. Si detectarialquier daño en la unidad, por favorpongase en contacto con un distribuidor autorizzato!
Utilicesolamentebaterias de NiMH o NiCd de 4-8 celdas con unatension nominal de 4,8-9,6 V. Utilizar un tipo de bateria differenta a losindicadospuedeprovocarunaexplosion!
iPor favor, asegürese de que las baterías estén conectadas en la polaridad correcta (+/-)!

|Utilice solamente el cargador en interiores y en un lugar seco!
jPara evaciar el riesgo de incendio y/o descargaeléctrica, el cargadordebeestar protegido contra el agua y las humedades sallas!
jAntes de limpiar la unidad con un pano seco, deben desconectarla de la fuente de alimentacion!
jNunca intenteAbrirelcargador!
Mantenga el cargador fuera del alcance de los niños! Se debe supervasar a los niños para asegurarse de que no jugan con el cargador!
El dispositivo no debe ser utilisé por niños o personas con capacities fisicas, sensoriales o mentalares reduidas.
jAdemás, los usuario sin experienciaque no hayan leido Completely estas instrucciones deben ser supervisado recibir instrucciones antes de usar el cargador!
Si no se siguen las instrucciones de seguridad, poder provocarse danos en el dispositivo o en las baterias y dichos danos podrián Cause lesiones al usuario!

RESUMEN DE FUNCIONES

Cargador para baterias de NiMH o NiCd de 4-8 celdas [4,8 V-9,6 V]
Incluye un cable adaptor con toma Tamiya para paquetes de carreras
Incluye 8 conectores de salute de polaridad invertible
Indicador LED
Protección contra cortocircuitos y polaridad inversa
Apto para usar en todo el mundo [100-240 V CA/50-60 Hz]

AJUSTES IMPORTANTES PREVIOS A LA UTILIZATION DEL PRODUCTO

En la entrega se incluyen un cable adaptor con toma Tamiya y 8 connectores estándar para realizar la connexion con la polaridad correcta. Seleeccione el enchufe adecuado o el cable adaptor Tamiya para su aplicacion. El cable adaptor y los connectores deben ajustarse adecuadamente aplicando un poco de presion. Por favor, no utilise demasiada fuerza para realizar la connexion!

Al conectar un conector de salute, por favor, asegúrese de que la polaridad Neededa del laboria sea la correcta (consulte la Imagen 1).jUna polaridad inversa可以更好 deestruir la bateria!

FUNCTIONAMENTO

Conecte la bateria al cargador y enchufe el cargador a una toma de corriente (100-240 V CA 50-60 Hz).

Si la polaridad es correcta, el indicator de cargapermanecerá encendido en rojo y la bateria se cargará. Si el indicator de cargo parpadea en rojo, por favor, compruebe si la bateria está connectada inversamente o si presente algogindefecto (cortocircuito). El carrador continuallycargando la bateria,maintras esté conectado.Por lo tanto, determine el tiempo de carga segunla tabla (consulte la Imagen 2).Desconnecte la bateria una vez transcurrido el tiempo calculado con el fin de evitar una sobrecarga.

Ejemplo de calculo del tiempo de entrega de una bateria de 6 celdas (7,2 V) con capacité de 1500 mAh:

tiempo de entrega por 100 mAh según la Tabla = 31 min
capacidad de la bateria 1500 mAh/100 mAh = 15
15×31min=465min(7h45min)

MEDIO AMBIENTE

No deselecte el dispositivo junto con los residuos domesticos. Por favor, devuelvalo a su distribuidor, al centro de reciclaje o al punto de recogida más cercano. Por favor, recicle también todos los materiales de embalaje.

Para asegurar de que el cargador funciona correctamente, mantenga los contactos en las ranuras de energia de polvo y sociedad.

Para limpar la unidad, desconecte el cargador de la red electrica y use un paño seco.

DATOS TECNICOS

Entrada: 100-240 V CA/50-60 Hz

Salida: 5,8 V-11,6 V (para baterias de 4,8 V-9,6 V)
Corriente de energia: 350 mA-150 mA

RENUNCIA

La información contentada en estas instrucciones de funciona bajo se usa. ANSMANN no pueda acceptor responsabilidad por reclamaciones directas, indirectas, accidentales o de othero tipo causadas por no usar este dispositivo como se indica en este manual de instructuciones. No se acceptorá en ningún caso responsables por daños indirectos.

NOTIFICACION DE GARANTIA

Por medio del presente documento, le ofrecemos una garantía de 3 años para este cargador. La garantía no cubría los días causados por: uso de baterías de bajo calidad, incomplimiento de las instrucciones de funciona o días materiales debido a la falta de atencion.

Los datos技术和icos podran ser modificados sin previo aviso.No se acaeta ninguna responsabilitad por errores tipograficos u omisiones.Enero de 2015

P - MANUAL DE INSTRUÇÉS ACS48

INTRODUÇÃO

Estimado cliente,

para baterias de 4,8 V - 9,6 V

Corrente de energia: 350 mA - 150 mA

LIMITAÇAO DE RESPONSABILIDADE