ACS 48 - Modellbau ANSMANN - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG ACS 48 ANSMANN

(2)D - BEDIENUNGSANLEITUNG

VORWORT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, herzlichen Dank, dass Sie sich für das Ladegerät ACS48 von ANSMANN entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit diesem neuen Ladegerät. Ihr ANSMANN Team SICHERHEITSHINWEISE > Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und Sicherheitshinweise beachten! > Bei Beschädigungen am Gehäuse, Stecker oder Kabel das Gerät nicht in Betrieb neh- men. Wenden Sie sich an den autorisierten Fachhandel! > Es dürfen nur 4-8 zellige Nickel/ Metallhydrid (NiMH) oder Nickel/Cadmium (NiCd) Akkupacks mit einer Nennspannung von 4,8-9,6V mit diesem Gerät geladen werden, bei anderen Akkupacks (z.B. Li-Ion oder Li-Po) besteht Explosionsgefahr! > Beim Kontaktieren der Akkupacks Polarität (+/-) beachten! > Gerät darf nur in geschlossenen, trockenen Räumen betrieben werden! > Um Brandgefahr bzw. die Gefahr eines elektrischen Schlages auszuschließen, ist das Gerät vor Feuchtigkeit und Regen zu schützen! > Reinigungs- und Wartungsarbeiten nur bei gezogenem Netzstecker durchführen! > Gerät nicht öffnen! > Von Kindern fernhalten! Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen! > Dieses Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen (Kinder mit eingeschlos- sen) bestimmt, welche eingeschränkte körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten aufweisen bzw. fehlende Er- fahrung und Kenntnis im Umgang mit diesem Gerät haben. Solche Personen müssen von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Aufsichtsperson zuerst instruiert oder während der Gerätebedie- nung beaufsichtigt werden!> Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann zu Schäden am Gerät, an den Akkus oder zu gefährlichen Verletzungen von Personen führen! FUNKTIONSÜBERSICHT > Ladegerät für 4-8 zellige NiMH/NiCd Akku- packs (4,8V-9,6V) > Inklusive Adapterkabel mit Tamiya Buchse für Racing Packs > Inklusive Polaritätswechsler und 8 ver- schiedene Ausgangsstecker > LED-Ladeanzeige > Kurzschluss- und Verpolschutz > Weltweit einsetzbar durch Weitbe- reichs-Netzteil (100-240V AC / 50-60Hz)

WICHTIGE EINSTELLUNGEN VOR INBETRIEBNAHME

Im Lieferumfang sind ein Adapterkabel mit Tamiya Buchse sowie 8 handelsübliche Stecker für den Anschluss am Polaritäts- wechsler enthalten. Wählen Sie den für Ihre Anwendung richtigen Stecker oder das Tamiya Adapterkabel. Der gewählte Stecker muss stramm aber klemmfrei in das zu be- treibende Gerät einzusetzen sein. Bitte keine Gewalt anwenden! Beim Anschluss eines Steckers am Polari- tätswechsler müssen Sie unbedingt auf die benötigte Polung des zu ladenden Akku- packs achten (siehe Abbildung 1). Falsche Polarität kann den Akkupack zerstören! INBETRIEBNAHME Kontaktieren Sie den Akkupack am Ladegerät und schließen Sie das Ladegerät an die Stromversorgung an (100-240V AC 50-60Hz). Bei richtiger Polung leuchtet die Ladeanzei- ge des Ladegerätes dauerhaft rot und der Akkupack wird geladen. Sollte die Ladeanzei- ge rot blinken, überprüfen Sie den Akkupack, er wurde entweder verpolt angeschlossen oder er ist defekt (Kurzschluss). Das Ladegerät lädt Akkupacks dauerhaft, eine automatische Unterbrechung des Ladevorgangs erfolgt nicht. Ermitteln Sie deshalb die Ladezeit anhand der Tabelle (siehe Abbildung 2) und beenden Sie den Ladevorgang nach der errechneten Zeit um eine Überladung zu vermeiden.Hier ein Beispiel, wie Sie die Ladezeit für einen 6-zelligen Akkupack (7,2V) mit einer Kapazität von 1500mAh errechnen: > Ladezeit je 100mAh laut Tabelle = 31 Min. > Kapazität des Akkupacks 1500mAh / 100mAh = 15 > 15 x 31 Min. = 465 Min. (7 Std. 45 Min.) UMWELTHINWEISE Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen Sie das Gerät über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungsein- richtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbin- dung. Führen Sie alle Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten Entsorgung zu. WARTUNG/PFLEGE Um eine einwandfreie Funktion des Gerätes sicher- zustellen, halten Sie bitte die Kontakte von Ladege- rät und Akkus frei von Verschmutzungen. Reinigung des Gerätes nur bei gezogenem Netzstecker und mit einem trockenen Tuch durchführen. TECHNISCHE DATEN Eingangsspannung: 100-240V AC / 50-60Hz Ausgangsspannung: 5,8V-11,6V (für 4,8V-9,6V Akkupacks) Ladestrom: 350mA-150mA HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE Die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden. ANSMANN übernimmt keine Haftung für direkte, indirekte, zufällige oder sonstige Schäden oder Folgeschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder durch Missachtung der in dieser Bedienungsanlei- tung enthaltenen Informationen entstehen. GARANTIEHINWEISE Auf das Gerät bieten wir eine dreijährige Garantie. Bei Schäden am Gerät, die infolge Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung entstehen oder von minderwertigen Akkus verursacht werden, kann keine Garantie gewährt werden. Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 01/2015GB - INSTRUCTION MANUAL ACS48 FOREWORD Dear Customer, Thank you for purchasing the ACS48 from ANSMANN. We hope you will be happy with your new charger. Your ANSMANN Team SAFETY INSTRUCTIONS > Please read these operating instructions carefully before using the charger! > Do not use the device if there are any signs of damage to the housing, plug or cable. If you do find any damage to the unit, please contact an authorised dealer! > Only use 4-8 cell NiMH or NiCd battery packs with a rated voltage from 4.8-9.6V. Other battery types may cause batteries to explode! > Please make sure battery packs are connected in the correct polarity (+/-)! > Only use the charger indoors in a dry area! > In order to avoid the risk of fire and/or electric shock the charger must be protec- ted against high humidity and water! > Before cleaning the unit with a dry cloth, disconnect it from the mains! > Never attempt to open the charger! > Keep out of children’s reach! Children should be supervised to ensure that they do not play with the charger! > The device is not to be used by children or people with reduced physical, sensory or mental capabilities. In addition, novice users who have not fully read these instructions should be supervised or given instruction before use! > If the safety instructions are not followed, damage to the device or batteries may occur and could cause injury to the user! FUNCTIONAL OVERVIEW > Charger for 4-8 cell NiMH/NiCd battery packs (4.8V-9.6V) > Includes adapter cable with Tamiya socket for racing packs > Includes 8 polarity invertible output connectors > LED indicator> Short circuit and reverse polarity protection > For worldwide use (100-240V AC / 50-60Hz)