HMIPFWI - Ontvanger Homematic IP - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HMIPFWI Homematic IP

Documentatie © 2022 eQ-3 AG, Duitsland

Alle rechten voorbehonden. Zonder schriftelijktoestemming van de uitgever mogen\ deze handleiding of fragmenten ervan op geen enkele manier worden gereprodueerd of met behulp van elektronische, Mechanische of chemische middelen worden verveel- voudigd of verwerkt.

Het is möglichk dat byeze handleiding nog druktechnische gebreken of drukfouten vertoont. De gegevens in byeze handleiding worden darüber regelmatig gecontroleerd en indien nodig in de volgende uitgave gecorrigeerd. Voor fouten van technische of druktechnische aard inclusief de gevolgen ervan stellen wij ons Niet aansprakelijk.

Alle handelsmerken en octrooirechten worden erkend.

Wijzigingen die de technische vooruitgang dienen, zich zonder voorafgaande aankondigging möglichk.

155188 (web)

Versie 1.0 (04/2022)

Inhoudsopgave

1 Instructies bij deze handleiding 77
2 Gevarenaanduidingen 77
3 Werking en overzicht van het apparatusat 78
4 Algemene systeeminformatie 79
5 Inbedrijfstelling 79

5.1 Keuze van de elektrische voeding 79
5.2 Installatie-instructies 80
5.3 Installatie 81
5.4 Aanleren 82

6 Storingen oplossen 83

6.1 Commando nicht bevestigd 83
6.2 Duty cycle 84
6.3 Foutcodes en knipperreeksen 85

7 Herstellen van de fabrieksinstellungen 86
8 Onderhoud en reiniging 86
9 Algemene instructies voor het draadloze bedrijf 87
10 Technische gegevens 87

1 Instructies bij deze handleiding

Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u uw Homematic IP apparatusaat in gebruik neemt. Bewaar de handleiding, om ze ook later nog te+kunnen raadplegen!

Als u het apparaat door andere personen LAST gebruiken, geef dan ook deze handleiding mee.

Gebruikte symbolen:

Let op!

Hier wordt op een risico attend gemaakt.

Opmerking. Dit hoofdstuk bevat aanvullende belangrijke informatatie.

2 Gevarenaanduidingen

Open het apparaat Niet. Het bevat geen onderdelen die door de gebruiker要去en worden onderhouden. In geval van een defect dient u het apparaat door een specialist te laten controleren.

Om redenen van verilgheid en markings (CE) is het eigenmachtig verbouwen en/of veranderen van het apparaat Niet toegestaan.

Gebruik het apparaat uitsluitend in een droge en stofvrije omgeving, stel het Niet bloot aan vocht, trillingen, langdurig zonlicht of andere warmtebronnen, koude en Mechanische belastingen.

Het apparaat is geen spelelgoed! Laat kinderen er nicht mee spelen. Laat verpakkingsmaterialien nicht rondslingeren. Plastic folies en zakken, vormstukken van styropor enz. können door kinderen als gevaarlijk spelelgoed worden gebruikt.

Voor zaak- of personenschade die door een onjuist gebruik of Niet-naleving van de gevarenaanduidingen veroorzaakt is, stellen wij ons Niet aansprakelijk. In dergelijkke geallenervalt ieder garantierrecht! Voor gevolgschade stellen wij ons Niet aansprakelijk!

Het apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik in woonruimten en soortgelijke omgevingen.

Elk ander gebruik dan wat in deze handleiding beschreiben worden, is oneigenlijk en leidt tot de uitsluiting van garantie en aansprakelijkheid.

3 Werking en overzicht van het apparaat

Met de Homematic IP Wiegand interface=kunt u apparaten die over een Wiegand interface beschikken (bijv. een codeslot, een fingerprint- of een kaart-/transponderlezer), integreren in uw Homematic IP Smart-Home systeme. Daardoor hebts de mogelijkheid om Wiegand apparaten via de kostenloze WebUI-bedieningsinterface te combineren met Homematic IP apparaten.

Aan de Wiegand interface{kunnen 20 willekeurige Wiegand codes wor- den overgedragen.

De Wiegand interface beschibt over 8 virtuele ingangskanalen, die individuel aan de Wiegand codes kuren worden gekoppeld. Zo kan een Wiegand code een of meerere virtuele ingangskanalen aansturen endaardoor een of meerere acties triggeren (bijv. het schakelen van een actor, het openen van een deur via een mechanisme voor het deurslot of het activeren/deactiveren van alarmfuncties).

Naast de Wiegand ingangen beschikt het apparaat over een ingang voor de aansluiting van een belknop, een ingang voor de aansluiting van een sabotagecontact en over een Open-Collector schakeluitgang.

Overzicht van het apparaat (zie afbeelding 1):

(A) Systeemtoets (aanleertoets en led)
(B) Voedingsspanning
(C) Aansluitklem voor Open-Drain uitgang
(D) Aansluitklem voor Wiegand interface
(E) Antenne
(F) Aansluitklem voor sabotagecontact
(G) Aansluitklem voor belknop

4 Algemene systeeminformatie

Dit apparaat is een onderdeel van het Homematic IP Smart Home system en communiceert via het Homematic IP Zendprotocol. Alle apparaten van het systemen können comfortabel en individuel via een smartphone met de Homematic IP App worden geconfigureerd. U hebt ook de möglichkheid om de Homematic IP apparaten via de centrale CCU3 of in combinatie met vele partneroplossingen te gebruiken. Welke functies binnen het systeme in combinatie met andere componenten möglichkijken, vindt u in het Homematic IP gebruikershandboek. Alle technische documenten en updates vindt u in de actuèle versie op www.homematic-ip.com.

5 Inbedrijfstelling

5.1 Keuze van de elektrische voeding

De Wiegand interface wordt gevoed via een(APpe eenheid (niet meegeleverd).

De basiseisen aan deze voeding�!.

Lees dit hoofdstuk volledig door, voordat u met de installmentie begint.

Noteer a.u.b. vór de installment het op het apparaat aangebrachte apparaatnummer (SGTIN) en deplaats van de installment, zodat u het apparaat achteraf eenvoudiger kunt toewijzen. Het apparaatnummer staat als alternatif ook op de bijgeleverde QR-sticker.

Opmerking! Installatie alleen door Personen met desbetreffende elektrotechnische kennis en ervaring!*

Door een onjuiste installmentie brengt u uw eigen

• leven en
• het leven van de gebruikers van de elektrische installmentie in gevaar.

Met een onjuiste installmentie riskeert u ernstige materièle schade, bijv. door brand. Het risico bestaat dat u persoonlijk aansprakelijk worden gesteld voor personen- en zaakschade.

Neem contact op met een elektricien!

* Vereiste vakkennis voor de installmentie:

Voor de installmentie is met name de volgende vakkennis vereist:

• de toe te passen '5 veiligheidsregels': vrijschakelen; gegen op-nieuw inschakelen beveiligen; spanningsvrijheid controlleren; aarden en kortsluiten; aangrenzende onderdelen die onder spanning staan, afdekken of aflsuiten;
• selecteren van het geschikte gereedschap, de meettoestellen en eventuele persoonlijke beschermingsmiddelen;
• analyse van de meetresultaten;
• kiezen van het elektrische installmentmaterialaal ter waarborging van de uitschakelvoorwaarden;
• IP-beschermingsgraden;

• inbouw van het elektrische installmentmaterialial;

• aard van het voedingsnet (TN-systeem, IT-systeem, TT-systeem) en de hieruit volgende aansluit voorwaarden (klassieke nulleider, aarding,oodzakelijkke extra maatregelen enz.).

De installmentie is alleen toegestaan in normale schakelaardozen (ap-paraatdozen) volgens DIN 49073-1 of opbouwdozen volgens DIN 60670-1 (bijv. Abox 025 of Abox 040).

Neem bij de installmentie de gevarenaanduidingen overeenkomstig '2 Gevarenaanduidingen' op pagina 13 in acht.

Om de elektrische verilgheit te garanderen mogen alle klemmen alleen worden aangesloten met extra lage spanning (SELV).

Let absolutut op dat alle aansluitleidingen ruimtelijk gescheiden van spanningvoerende ledingen worden gelegd (bijv. in eigencabelkanaalen of installmentibuizen).

Toegestane kabeldoorsneden voor de aansluiting op het apparaat�:

Starre kabel [mm2] Flexibele kabel zonder adereindhuls [mm2]
0,2 - 1,50	0,2 - 1,50

5.3 Installatie

Ga als volgt te werk voor de installmentie van het apparaat in een inbouwdoos:

Schakel de Dienovereenkomstige netvoedinguit.
- Sluit het apparaat aan overeenkomstig het bedradingsschema in afbeelding 2. U hebt de volgende aansluitmogelijkheden:

• Voedingsspanning (B)
• Open-Drain-uitgang (C)
• Wiegand interface (D)

• Sabotagecontact (F)
  -Belknap (G)

• Plaats de actor in een geschikte inbouwdoos (zie afbeelding 3).

• Verzorg het apparaat via de dienovereenkomstige voeding met spanning (12 V) om de aanleermodus van het apparaat te active-ren (zie afbeelding 4) (zie '5.3 Aanleren' op pagina 15).

5.4 Aanleren

Lees dit hoofdstuk volledig door, voordat u met het aanleren begint.

Configureer erst uw Homematic IP Access Point via de Homematic IP App om nog andere Homematic IP apparaten in het system te kuren gebruiken. Uitgebrende informatie hierover vindt u in de handleiding van het Access Point.

U kunt het apparaat op het Access Point of op de centrale CCU3 aanleren. Voor meer informatie hierover verwijzen wij maar het Homematic IP gebruikershandboek (u vindt dit onder www.homematic-ip.com).

Om het apparaat in uw systeme te integreren en met andere Homematic IP apparaten te lien communicatoren, moet u deze eerst aanleren aan het Homematic IP Access Point.

Ga als volgt te werk om het apparaat aan te leren:

• Open de Homematic IP App op uw smartphone.
• Selecteer het menu-item 'Apparaat aanleren'.
• Na de installmentie is de aanleermodus gedurende 3 Minutes actief. (zie afbeelding 5).

U kunt de aanleermodus handmatig starten voor nog.ecs 3 minu-ten door kort op de systeemtoets (A) te drukken (zie afbeelding 5).

• Het apparatus verschijnt automatisch in de Homematic IP App.
• Ter bevestiging dient u in de app de LASTe vier cijfers van het apparataatnummer (SGTIN) in te voeren of de QR-code te scannen. Het apparataatnummer vindt u op de bijgeleverde sticker of op het apparaat zich.

Wacht tot het aanleerproces voltooid is.
- Ter bevestiging van een succesvol aanleerproces brandt de led (A) groen. Het apparaat is nu gebruiksklaar.
- Indien de led rood brandt, dient u het opnieuw te proberen.
- Selecteer in welke toepassing het apparaat moet worden gelebruikt.
- Geef het apparaat in de app een naam en wijs het toe aan een ruimte.
- Sluit de inbouwdoos na de installmentie af met een geschikt aflsuit-deksel of een scherm voor inbouwdozen (zie afbeelding 6).

6 Storingen oplossen

Indien ten minste eén ontvanger een commando Niet bevestigt,licht de led (A) bij het afsluiten van de mistrukte overdracht rood op. De reden voor deze mistrukte overdracht kan een communicatiestoring zich (zie '9 Algemeine instructies voor het draadloze bedrijf' op pagina 87).De mistrukte overdracht kan de volgende oorzaken hebben:

• de ontvanger is nicht bereikhaar,
• de ontvanger kan het commando Niet uitvoeren (lastuitval, mechanische blokkering enz.) of
• de ontvanger is defect.

6.2 Duty cycle

De duty cycle beschrijft een wettelijk geregelde begrenzing van de zendtijd van apparaten in het 868MHz-bereik. Het doel van deze regeling is om de werkking van alle in het 868MHz-bereik werkende apparaten te garanderen.

In het door ons gezruikte frequentiebereik van 868 MHz bedraagt de maximale zendtijd van een apparaat 1% van een eer (dus 36 seconden per eer). De apparaten mogen bij het bereiken van de 1% -limiet nicht meer zenden, tot deze tijdelijke begrenzing waar voorbij is. In overeenstemming met deze richtlij worden Homematic IP apparaten 100% conform de norm ontwikkeld en geproduerd.

In het normale bedrijf worden de duty cycle doorgaans Niet bereikt. In afzonderlijke situations kan dit bij de inbedrijfstelling of eerste installmentie van een system wel het geval zich, wanner meerere en zendintensieve aanleerprocessen actief zich. Een overschrijding van de duty-cycle-limiet worden aangegeven door een keer lang rood knipperen van de led (A) en kan zich uiten in een tijdelijke onderbreking van de werkung van het apparaat. Na korteijd (max. 1aar) werkst het apparaat waar normalaal.

6.3 Foutcodes en knipperreeksen

Knippercode Betekenis Oplossing
Kort oranje knipperen	Draadloze overdracht, zendpoging, geevens-overdracht	Wacht tot de overdracht beëindigd is.
1x lang groen oplichten	Proces bevestigd U kurz	met de bediening doorgaan.
1x lang rood oplichten	Proces mistrukt of du-ty-cycle-limiet bereikt	Probeer het opnieuw ('6.1 Commando Niet bevestigd' op page 83 of '6.2 Duty cycle' op page 84).
Kort oranje knipperen (om de 10 sec.)	Aanleermodus actief Voer ter bevestiging de LAST ste vier cijfers van het appa-raat-serienummer in (zie '5.4 Aanleren' op page 82).
6x lang rood knipperen	Apparaat defect Controleer de weergave in uw app of neem contact op met uw dealer.
1x oranje en 1x groen oplich-ten (na het tot stand brengen van de span-ningsverzor-ging)	Testindicatie Wanner de testindicatie waaruit is,+kunnen u door-gaan.

7 Herstellen van de fabrieksinstallingen

De fabrieksinstallingen van het apparatus kan den worden hersteld. Hierbij gaan alle instellingen verloren.

Om de fabrieksinstellungen van het apparaat te herstellen, gaat u als volgt te werk:

• Druk gedurende 4 sec. met een pen op de systeemtoets (A), tot-dat de led (A) snel orangje begint te knipperen (zie afbeelding 7).
• Laat de systeemtoets waar los.
• Houd de systeemknop opniew 4 sec. ingedrukt tot de led groen oplicht (zie afbeelding 8).
• Laat de systemdtoets waar los om het herstel van de fabrieksinstellingen te voltooien. Het apparaat voert een herstart UIT. Na de hernieuwde start kut u het apparaat waar in uw Homematic IP systeme integreren.

8 Onderhoud en reiniging

Het apparaat is onderhoudsvrij. Laat reparations over aan een vakman.

Reinig het apparaat met een zachte, schone, droge en pleasvrijde doek. Gebruik geen oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen. Deze{kunnende kunststof kast en opschriften aantasten.

9 Algemene instructies voor het draadloze bedrijf

De draadloze communicatie worden via een nicht-exclusief communica-tiekanaal gerealiseerd, zodate storingen nicht kuren worden uitgesloten. Andere storende invloeden kuren afkomstig zich van schakelprocessen, elektromotoren of defekte elektrische apparaten.

Het bereik in gebouwen kan sterk afwijken van het bereik in het vrijveeld. Behalve het zendvermogen en de ontvangsteigenschappen van de ontvangers spelen ook omgevingsinvloeden zoals luchtvochtigkeit en de bouwkundige situatie ter plekke een belangrijke rol.

Hierbij verklaart eQ-3 AG, Maiburger Str. 29, 26789 Leer, Duitsland, dat het draadloze apparaatype Homematic IP HmIP-FWI in overeenstemming is met de richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar onder het volgende internetadres: www. homematic-ip.com

Voedingsspanning: 5-12 VDC

Stroomopname: 40mA max.

Opgenomen vermogen

bij stand-by: 60 mW

Open-Drain-uitgang

Max. schakelspanning: 20 V

Max.stroom:200mA

Kabeltype en -doorsnede: 0.2-1.5 mm

Installatie: alleen in inbouwdozen (apparaatdo

zen) volgens DIN 49073-1 of op-

bouwdozen volgens DIN 60670-1

(bijv. Abox 025 of Abox 040)

Beschermingsgraad:

IP20

Beschermklasse: III

Verontreinigingsgraad: 2

Omgevingstemperatuur: -10 tot +55 °C

Afmetingen (b x h x d): 52 × 52 × 14 mm

Gewicht: 20 g

Zendfrequentieband: 868,0-868,6 MHz

869,4-869,65 MHz

Max. zendvermogen: 10 dBm

Ontvangersklasse: SRD class 2

Typisch bereik in het vrije veld: 210 m

Duty cycle: < 1% per h / < 10% per h

Technische wijzigingen voorbehouden.

Verwijdering

Het apparaat hoort nicht in de vuilnisbak! Elektronische apparaten要去en overeenkomstig de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparaten worden ingeleverd bij de inzamelpunten voor afgedankte apparaten.

Informatie met betrekking tot de conformiteit

De CE-markering is een label voor het vrij verkeer van goederen binnen de Europese Unie en is uitsluitend bedoeld voor de desbetreffende autoriteiten. Het is geen garantie voor bepaalde eigenschappen.

Met technische vragen m.b.t. het apparaat(Int) sunt u terecht bij uw dealer.