OMW 1719 W - Magnetron OK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	OK
Model	OMW 1719 W
Producttype	Magnetron
Buitenafmetingen (B x D x H)	446 x 323 x 243 mm
Diameter draaiplateau	245 mm
Nettogewicht	9,5 kg
Nominale spanning	230 - 240 V~, 50 Hz
Nominaal ingangsvermogen	1100 W
Nominaal uitgangsvermogen	700 W
Werkfrequentie	2450 MHz
Functies	Ontdooien, opwarmen, koken
Vermogensniveaus	6 niveaus (150 W - 700 W)
Timer	Draaiknop TIME
Bedieningstype	Draaiknoppen POWER en TIME
Veiligheid	Beveiligingsvergrendeling deur, automatische stop bij openen
Materiaal binnenruimte	Roestvrij staal of emaille (niet gespecificeerd, verondersteld emaille)
Inbegrepen accessoires	Glazen plateau, draaischijfrol
Reiniging en onderhoud	Reinigen met vochtige doek, glazen plateau vaatwasmachinebestendig
Emissieklasse	Groep 2, Klasse B
Beoogd gebruik	Huishoudelijk, voor voedsel en dranken

Veelgestelde vragen - OMW 1719 W OK

Welke keukengerei kan ik in deze magnetron gebruiken?

Gebruik magnetronbestendig keukengerei: hittebestendig glas, keramiek, speciaal magnetronplastic. Vermijd metaal, aluminiumfolie, loodkristal en niet-geschikte kunststoffen.

Hoe reinig ik de magnetron?

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Reinig de buitenkant met een vochtige doek. De binnenruimte, deurrubbers en de binnenkant reinigen met een vochtige doek. Het glazen plateau kan in de vaatwasser. Gebruik water en citroensap om geuren te neutraliseren.

De magnetron gaat niet aan, wat te doen?

Controleer of de deur goed gesloten is en het apparaat is aangesloten. Zorg ervoor dat het stopcontact werkt. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de fabrikant.

Kan ik hardgekookte eieren opwarmen in de magnetron?

Nee, hardgekookte of zachtgekookte eieren kunnen exploderen, zelfs na het koken. Gebruik een speciaal apparaat om eieren te koken.

Wat is het maximale vermogen van de magnetron?

Het maximale uitgangsvermogen is 700 W, overeenkomend met 100% niveau. Er zijn 6 vermogensniveaus van 150 W tot 700 W.

Hoe stel ik de kooktijd in?

Draai aan de TIME-knop om de gewenste tijd in te stellen. Het koken begint na het instellen. Om te onderbreken, opent u de deur; sluit deze om verder te gaan.

Moet er ruimte rond de oven blijven?

Ja, zorg voor 20 cm erboven, 10 cm aan de achterzijde en 5 cm aan elke zijde voor een goede luchtcirculatie. Blokkeer de ventilatiesleuven niet.

Kan ik een verlengsnoer gebruiken?

Indien nodig, gebruik een verlengsnoer met aarding (3 draden) met ten minste gelijkwaardige specificaties. Plaats het buiten het bereik van kinderen.

Wat te doen als er voedsel in de oven vlam vat?

Open de deur niet. Schakel het apparaat uit en haal de stekker eruit. Laat de deur gesloten om de vlammen te doven.

Hoe ontdooi ik voedsel met deze magnetron?

Plaats het voedsel in een geschikte schaal, stel het vermogen in op een laag niveau (bijv. 150 W) en verhoog geleidelijk de tijd. Raadpleeg de gebruikershandleiding voor geschikte recipiënten.

GEBRUIKSAANWIJZING OMW 1719 W OK

Bedankt voor uw aankoop van dit ok. product. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstige raadpleging.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING.

1. De magnetronoven is bedoeld voor het opwarmen van voedsel en drank. Het drogen van voedsel of kleding en het opwarmen van verwarmingskussens, slippers, sponzen, vochtige doeken en gelijksoortige voorwerpen kunnen leiden tot risico op letsel, ontbranding of brand.
2. Dit product kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar oud en personen met beperkte fysische, visuele of mentale mogelijkheden, of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben indien ze gepaste instructies hebben gekregen zodat ze het apparaat op een veilige manier kunnen gebruiken en op de hoogte zijn van de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.
3. Kinderen mogen niet met het product spelen.
4. Houd het apparaat en snoer buiten het bereik van kinderen jonger dan 8 jaar.
5. Laat het reinigen en het onderhoud van het apparaat niet uitvoeren door kinderen tenzij ze ouder dan 8 jaar zijn en onder toezicht staan.
6. Waarschuwing: Als de deur of de deurkoppelingen beschadigd zijn, mag de oven niet worden gebruikt totdat deze door een gekwalificeerd persoon worden gerepareerd.
7. Waarschuwing: Het is gevaarlijk voor ieder niet gekwalificeerd persoon om reparaties of onderhoud uit te voeren waarbij de plaat, die ons beschermt tegen blootstelling aan magnetronenergie, verwijderd wordt.

8. Waarschuwing: Verwarm geen vloeistoffen of andere voedingsmiddelen in afgesloten houders want deze kunnen ontploffen.

9. Waarschuwing: Kinderen mogen de oven niet zonder toezicht van een volwassene gebruiken, tenzij ze gepaste instructies hebben gekregen zodat het kind de oven op een veilige manier kan gebruiken en op de hoogte is van de risico's van verkeerd gebruik.

10. Gebruik het apparaat in een vrijstaande positie. Zorg dat de ventilatieopeningen van de oven niet worden belemmerd. Informatie over de juiste vrije ruimte (boven-/achter-/zijkant) voor voldoende luchtcirculatie kan in de gebruikershandleiding worden gevonden. Installeer het apparaat niet in een kast.
11. Gebruik alleen keukengerei dat geschikt is voor gebruik in magnetronovens. Gebruik geen houders of bestek gemaakt van of die volgende materialen bevat: metaal, aluminiumfolie, glaswaar van loodkristal, temperatuur gevoelig kunststof, hout, metalen clips of binddraad. Gebruik geen kommen met gefreesde randen of kunststof pannen met het deksel slechts gedeeltelijk verwijderd. Brandgevaar!
12. Als u voedingsmiddelen in kunststof of papieren houders verhit, houd de oven in de gaten vanwege brandgevaar.
13. Als rook wordt waargenomen, schakel het apparaat uit of haal de stekker uit het stopcontact en houd de deur gesloten om elke mogelijke vlam te doven.
14. Het verhitten van dranken in de magnetron kan leiden tot een vertraagd kookproces, wees dus voorzichtig bij het uitnemen van de houder. Gevaar op brandwonden!
15. Roer of schud de inhoud van babypotjes en zuigflessen en controleer de temperatuur voor gebruik. Verwijder de schroefdop en speen voor verwarming om brandwonden te vermijden.
16. Het bereiden van gekookte eieren in de schaal in de magnetron kan ontploffingsgevaar veroorzaken, zelfs na de opwarming ten einde is. Kook enkel eieren in hun schaal wanneer een houder specifiek voor het koken van eieren, dat in de speciaalzaak te verkrijgen is, wordt gebruikt.

NL

1. Maak het apparaat niet schoon met een stoomreinigingsapparaat. Stoom kan met de elektrische componenten in aanraking komen en een kortsluiting veroorzaken.
2. Maak de oven regelmatig schoon en verwijder eventuele etensresten (zie gebruikershandleiding).
3. De oven moet regelmatig schoongemaakt worden en alle etensresten dienen systematisch weggenomen te worden. Als de oven niet regelmatig schoongemaakt wordt, kunnen de wanden aangetast raken.
4. Waarschuwing: Magnetronenergie - Het deksel niet verwijderen.
5. Als het snoer beschadigd is, laat deze vervangen door de fabrikant, servicecentrum of een gelijksoortig gekwalificeerd persoon om elk gevaar te vermijden.
6. Het apparaat is niet bestemd om gebruikt te worden met een externe timer of een apart afstandsbedieningssysteem.
7. Sluit het apparaat niet op de netvoeding aan door middel van een verlengsnoer of verdeeldoos. Gevaar op oververhitting.
8. Open nooit de behuizing van het apparaat. Wijzigingen uitvoeren op de elektrische aansluitingen of componenten en mechanische onderdelen is zeer gevaarlijk en kan operationele storingen of elektrische schokken veroorzaken.

9. Warm geen blikken in de magnetronoven op. De druk binnenin het blik kan toenemen waardoor het blik kan ontploffen, dit kan letsel of schade veroorzaken.

10. Gebruik het apparaat alleen zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing om gevaarlijke situaties te vermijden.

11. Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, zorg dat de spanning die op het apparaat is aangegeven overeenstemt met de netspanning.
12. Uit veiligheidsoverwegingen is dit klasse I apparaat voorzien van een geaarde stekker. Steek de stekker van het apparaat altijd in een geaard stopcontact.
13. Om de temperatuur van het levensmiddel te controleren, onderbreek eerst het kookproces. Gebruik alleen een thermometer die specifiek voor het gebruik met levensmiddelen is ontworpen. Gebruik nooit een thermometer die kwik of een vloeistof bevat, deze zijn niet bestemd voor gebruik met hoge temperatuur en kunnen makkelijk breken.
14. Gebruik het apparaat nooit als de deurscharnieren los zitten, of als er zichtbare gaten of barsten in de behuizing, deur of ovenruimte te zien zijn.
15. Het apparaat is niet geschikt voor gebruik buitenshuis.

16. Het apparaat is pas volledig van de netvoeding ontkoppelt wanneer het is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact is gehaald.

17. Gebruik het apparaat nooit om items die snel kunnen ontvlammen op te bergen of te drogen. Vocht verdampt. Brandgevaar!

18. Gebruik het apparaat niet voor het opwarmen van kussens gevuld met kersenpitten, graan, lavendel of gel. De kussens kunnen bij opwarming ontvlammen, zelfs nadat deze uit het apparaat zijn gehaald.

19. Wees voorzichtig wanneer u levensmiddelen met een hoog suikergehalte kookt of opwarmt. De suiker kan na een langdurige opwarming karameliseren of ontvlammen.

20. Het toestel is niet bestemd voor het reinigen of ontsmetten van items. De items kunnen zeer warm worden en er is gevaar op brandwonden als het item uit het apparaat wordt gehaald.

21. Verwarm nooit onverdunde alcohol in het apparaat, deze kan makkelijk ontvlammen. Brandgevaar!

22. Als het apparaat van een rek en gourmetplaat is voorzien, gebruik deze niet tegelijkertijd. De gourmetplaat kan schade oplopen. Plaats de gourmetplaat altijd rechtstreeks op het draaiplateau.

23. Gebruik dit apparaat niet voor het opwarmen van levensmiddelen in warmhoudzakken bestemd voor normale ovens, zoals roosterzakken. Dergelijke warmhoudzakken bevatten over het algemeen een dunne laag aluminiumfolie die de magnetrongolven reflecteert, Deze gereflecteerde energie kan ervoor zorgen dat de papieren buitenkant zo warm wordt dat het ontvlamt.

24. Gebruik het apparaat niet voor het frituren van levensmiddelen. Laat het apparaat niet zonder toezicht achter tijdens het koken met oliën en vetten, dit kan in geval van oververhitting brandgevaar opleveren.

25. Draag ovenwanten wanneer u de borden in het apparaat steekt of uit het apparaat haalt of wanneer u de borden of de levensmiddelen in het apparaat aanraakt. Risico op brandwonden!

26. Plaats het warm glazen draaiplateau (of andere warme houder) nooit op een koud oppervlak, zoals een aanrecht van tegels of graniet. Het draaiplateau of houder kan barsten of breken en het oppervlak van het aanrecht kan worden beschadigd.

27. Gebruik een gepaste warmtebestendige onderlegger.

28. Gebruik het apparaat niet om de kamer op te warmen.

29. Als u andere keukenapparaten in de buurt van de oven gebruikt, zorg dat het snoer niet in een warme ovendeur vast komt te zitten. De warme ovendeur kan het smelten van de isolatie van het snoer veroorzaken en gevaar opleveren.

30. In overeenstemming met de norm EN 55011 is dit product ingedeeld als een product volgens groep 2 klasse B.

- Groep 2: Het product wekt bewust radiofrequentie-energie op in de vorm van elektromagnetische straling voor de warmtebehandeling van voedsel.

- Klasse B: Het product is geschikt voor gebruik in woningen.

VOORGENOMEN GEBRUIK

Dit apparaat is bedoeld om voedsel te ontdooien, op te warmen en te koken. Elk ander gebruik kan tot schade aan het product of tot letsel leiden.

Imtron GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade aan het product, schade aan eigendommen of lichamelijk letsel als gevolg van onzorgvuldig of oneigenlijk gebruik van het product, of gebruik van het product die niet voldoet aan het doel opgegeven door de fabrikant.

NL

ONDERDELEN

Dit product kan beschikbaar zijn in meerdere kleuren.

A. Ovenruimte
B. Deurvergrendeling
C. Deurraam
D. Deur
E. Veiligheidsvergrendelingssysteem
F. Handvat
G. Voetjes
H. Roller voor draaiplateau

I. Glazen blad

J. Stroomsnoer met stekker

K. TIME keuzeschakelaar

L. POWER keuzeschakelaar

INHOUD

1 x magnetron
1 x glazen blad incl. roller voor draaiplateau
1 x instructiehandleiding

• Verwijder het apparaat en de accessoires voorzichtig uit de verpakking. Het is aangeraden om de originele verpakking te bewaren voor opslag. Als u de originele verpakking wenst weg te gooien, dient u dit in overeenkomst met de wettelijke bepalingen te doen. Voor vragen over de correcte wijze van afvalverwerking, kunt u contact opnemen met uw lokale afvalverwerkingscentrum.
• Controleer de inhoud van de verpakking op compleetheid en schade. Indien de inhoud incompleet of beschadigd is, dient u direct contact op te nemen met uw lokale verkooppunt.
• Raadpleeg het hoofdstuk Reiniging en zorg nadat u de verpakking heeft verwijderd.

GEBRUIK

1 Plaats de magnetron op een vlakke, stabiele ondergrond.
2 Laat voldoende ruimte over voor luchtcirculatie. 20 cm boven de oven, 10 cm aan de achterkant, 5 cm aan de zijkanten.
3 Dek de ventilatieopeningen niet af en blokkeer ze niet. Verwijder de pootjes niet.
4 Steek voor gebruik de stekker in het stopcontact. Trek de stekker uit het stopcontact als het apparaat voor langere tijd niet gebruikt.

Let op:

• Zorg ervoor dat alle verpakkingsmaterialen inclusief de tape van de deur, binnenzijde, knoppen en accessoires zijn verwijderd.
• Plaats de oven niet op plaatsen waar hitte, vocht of grote vochtigheid wordt gegenereerd en niet in de buurt van brandbare materialen.
• Gebruik de oven niet zonder de roller van het draaiplateau op de as en de glasplaat op de juiste plek.
• Controleer of de stroomkabel onbeschadigd is en niet onder de oven of over een warm of scherp oppervlak loopt.
• De stekker moet eenvoudig toegankelijk zijn, zodat deze in noodgevallen eenvoudig uit het stopcontact worden getrokken.

Aardings instructies

• De stroomkabel van de oven beschikt over een stekker met randaarde; deze moet op een goed geïnstalleerd en geaard stopcontact worden aangesloten.
  • We raden u aan een speciale groep voor de oven te gebruiken.
• Hoge voltages zijn gevaarlijk en kunnen resulteren in brand of andere ongelukken met materiële schade of verwondingen als gevolg.
• Waarschuwing! Incorrect gebruik van de randaardestekker kan resulteren in risico's op elektrische schokken.

KOKEN IN DE MAGNETRON

5 Druk op het handvat om de deur te openen. Plaats het voedsel op een voor de magnetron geschikte schaal in de magnetron. Sluit de deur.
6 Gebruik de POWER knop om het gewenste vermogen te selecteren.
7 Gebruik de knop TIME om de kookduur in te stellen.

Modus Vermogen Let op:	Haal levensmiddele
150W 20 %
300W 42 %
350W 52 %
500W 73 %
600W 88 %
700W 100 %

n altijd uit de

verpakking. Zorg ervoor date r tijdens het gebruik geen verpakkingsmateriaal in de holte achterblijft.

Voor het onderbreken van het kookproces opent u de deur door het indrukken van het handvat. Om het koken voort te zetten, sluit u de deur.

VOORZICHTIG: Zet de timeraltijd terug in de nul-stand wanneer het voedsel uit de oven is gehaald voor de ingestelde tijd is verlopen of wanneer de oven niet gebruikt wordt.

LET OP

Er wordt een korte stroomkabel meegeleverd om de risico's m.b.t. verwarren of struikelen over een langere kabel te verkleinen. Bij gebruik van een verlengkabel:

• De elektrische classificatie moet minimaal net zo groot zijn als de elektrische classificatie van het apparaat.
• De verlengkabel moet een geaarde kabel met 3 adres zijn.
• De kabel moet zodaning worden geplaatst dat hij niet van aanrechten of tafelbladen hangt waar kinderen eraan kunnen trekken of er per ongeluk over kunnen struikelen.

GIDS VOOR KEUKENGEREI

Keukengerei Magnetron
Hittebestendig glas ja
Niet-hittebestendig glas nee
Hittebestendig porselein ja
Magnetronbestendig kunststof bord ja
Keukenpapier ja
Metalen schaal nee
Metalen rek nee
Aluminium folie & aluminium bakjes	nee
Glazen met metalen rand	nee

Scan me voor recepten

NL

PROBLEMEN OPLOSSEN

Als zich problemen voordoen tijdens het gebruik, raadpleeg de volgende tabel. Als problemen niet kunnen worden opgelost zoals aangegeven onder Oplossing, neem contact op met de fabrikant.

Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing
Het product werkt niet • Onderbrokenstroomvoorziening• De deur is niet goed gesloten		• Controleer de stroomvoorziening• Sluit de deur goed
De glazen plaat maakt geluid •	De glazen plaat is niet juist op de roller geplaatst• De bodem van de ovenruimte is vervuild	• Zet de glasplaat goed neer• Maak de bodem en de roller schoon

SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

• Waarschuwing! Koppel het apparaat los van het stopcontact en laat het volledig afkoelen alvorens het te reinigen. Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat nooit onder in water tijdens het reinigen of de werking. Houd het apparaat nooit onder stromend water.
• Waarschuwing! Gebruik tijdens het reinigen nooit oplosmiddelen, schurende materialen, harde borstels, metalen voorwerpen of scherpe voorwerpen. Oplosmiddelen zijn schadelijk voor de gezondheid en kunnen de kunststof onderdelen van het apparaat aantasten, terwijl schurende reinigingsmiddelen krassen kunnen veroorzaken op het oppervlakte/de oppervlaktes.

8 Reinig de buitenvlakken van het apparaat met een vochtige doek en droog ze vervolgens volledig af.
• Zorg ervoor dat er geen water het apparaat (bijvoorbeeld via de schakelaar) binnendringt.
9 Reinig de ovenruimte, de deurafdichtingen en aangrenzende delen regelmatig met een vochtige doek. Wanneer voedselspatten of gemorste vloeistoffen aan de wanden hechten dient u dit af te nemen met een vochtige doek.
• Veeg de ovenruimte na gebruik droog met een zachte doek.
10 Het glazen plateau kan worden verwijderd om te reinigen. Reinig het plateau in warm water met zeep of in de vaatwasser.
- De houder voor het draaiplateau en de bodem van de ovenruimte dient regelmatig gereinigd te worden om overmatig lawaai te voorkomen. Gebruik een mild reinigingsmiddel om het oppervlak te reinigen en laat het daarna drogen. Wanneer de houder voor het draaiplateau is verwijderd om te reinigen, zorg er dan voor dat het correct wordt teruggeplaatst voor u het apparaat weer geruikt.

Let op:

Luchtjes in de ovenruimte kunnen geneutraliseerd worden door een voor gebruik in de magnetron geschikte beker te vullen met water en citroensap en dit in de magnetron gedurende 5 minuten te koken.

SPECIFICATIES

Voltage: : 230 - 240 V\~, 50 Hz

Vermogen : 1100 W

Vermogen : 700 W

Diameter draaiplateau : ∅ 245 mm

Inhoud van de oven : 17 L

Netto gewicht : Ca. 9,5 kg

AFVAL

Gooi dit apparaat niet weg bij het huisafval. Lever het in bij een inzamelpunt voor de recycling van elektrische en elektronische apparatuur. Op deze manier helpt u bronnen te sparen en het milieu te beschermen. Neem contact op met uw detailhandelaar of met de lokale autoriteiten voor meer informatie.

GRATULUJEMY