SET CVB 8501 - Intercom Siedle - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING SET CVB 8501 Siedle

• achtergrondbeeld met grote fel- heid

• Siedle schroevendraaier

• Siedle schroevendraaier

• Deze productinformatie Montage CV850-… 1 Behuizingvoorpaneel losschroeven. Daarvoor aan de onderzde van de behuizing de Siedle schroef los- draaien. Behuizingvoorpaneel naar voren openklappen. 2 Opbouwmontage van het deur- station. Aanbevolen inbouwhoogte ca. 1,50m/4,9ft tot midden van het apparaat. Let op a.u.b.: De kabel wordt in het onderste deel van de basisplaat ingevoerd! 3 De installatiekaabel dicht b de muur afmantelen (ca. 10 mm) en de aders in de basisplaat invoeren. De basisplaat met 4 schroeven beves- tigen. De beide bovenste openingen met de rubberen afdichtingen afsluiten. Installatie volgens aansluitschema uitvoeren. De aders mogen alleen in de daar- voor bestemde installatieruimte worden gelegd. 4 De beeldhoek van de camera kan afhankelk van de inbouwsitu- Toepassing Videoset Siedle Basic in bustechniek met de functies bellen, spreken, zien en deur openen. Aantal geïntegreerde oproeptoetsen: 1–2 Iedere Basic Set kan met geselec- teerde deur- en binnenstations, evenals met schakelfuncties en een telefonie-aankoppeling worden uitgebreid. Prestatiekenmerken deurstation CV850-…-02:

• geïntegreerde camera met auto- matische dag-/nachtomschakeling, LED verlichting en 2-traps verwar- ming

• geïntegreerde deurluidspreker

• spraakvolume instelbaar

• aantal geïntegreerde oproep- toetsen: 1(CV850-1-02), 2(CV850-2-02)

• akoestische toetsenbevestiging activeerbaar

• verlichte naambordjes vanaf de voorzde verwisselbaar

• voor de opbouwmontage met behuizingvoorpaneel uit hoog- waardig kunststof Prestatiekenmerken binnensta- tion VIB150-0:

• 8,8cm (3,5inch) grote TFT kleu- rendisplay

• Kleur en helderheid in zeven trappen instelbaar

• Oproeponderscheid: Etage-oproep, 2 deuroproepen en interne oproep van standaard/Comfort binnensta- tions

• LED statusweergave: inkomende oproep, gesprek actief, mute- schakelin

• Deuropener-/lichtfunctie via bus- leiding

• Handmatige deur schakeling ook zonder deuroproep

• Parallelschakeling van max. 4 bin- nenstations zonder intern spraak- gebruik

• Praktische 2-traps montage: Basisplaat met aansluitklemmen voorgeïnstalleerd, eindmontage zonder gereedschap Prestatiekenmerken Set netvoe- ding SNG850-0:

• 10 bus adressen voor de verzor- ging van de bus-toestellen

• geïntegreerd deuropener- en licht- contact

Inbouw, montage en onderhouds- werkzaamheden aan elektrische apparaten mogen uitsluitend door een elektro-vakman worden uitge- voerd. B het niet opletten bestaat het gevaar op zware schade aan de gezondheid of levensgevaar door elektrische schokken.

• Gebruik op een hoogteniveau tot maximaal 2000m boven de zee- spiegel.

• EN 62368-1 naleven! In de instal- latie in het gebouw dient een alpolige netschakelaar met een contactopening van minimaal 3mm beschikbaar te zn. Het apparaat mag niet aan drup- of spuitwater worden blootgesteld! Er dient te worden gezorgd voor toereikende beluchting, in het bzonder dient te worden gezorgd dat de beluchtings- sleuven niet worden afgedekt.

• B gebruik van kabelstrengen als kabelmaterialen dienen deze dwingend te worden voorzien van adereindhulzen. Elektrostatische lading Door elektrostatische lading kan b een direct contact met de printplaat het apparaat worden vernietigd. Vermdt u daarom het direct aan- raken van de printplaat.33 atie horizontaal en verticaal tot ca. 30° worden vooringesteld. Om de blikrichting van de camera te veran- deren, kan deze in de gewenste rich- ting worden gepositioneerd. Om de blikrichting te veranderen, de beiden kruisschroeven iets los draaien. Camera in de gewenste richting positioneren. Met de beide kruis- schroeven aansluitend de gewenste positie xeren. 5 Afhankelk van de inbouwom- geving kan het nodig zn, het spraakvolume van het deurstation te veranderen, om een duidelke spraakverbinding mogelk te maken. 6 Behuizingvoorpaneel boven op de basisplaat hangen en sluiten. De schroef aan de onderzde van de behuizing vastdraaien. Montage SNG850-… 7 Netvoeding op DIN-rails indelen. Montage VIB150-… Kabel op ca.80mm afmantelen. 8 Aanbevolen inbouwhoogte ca.1,60m tot displayhoogte/zicht- hoogte. 9 Openen van het apparaat, daar- voor de hefboom indrukken en frontpaneel afnemen. 10 B montage direct op de muur de basisplaat met 4schroeven bevestigen. Let op de inbouwpositie „Oben/Top” (boven/top). 11 B montage op schakelaardoos de schroefopeningen in het midden van het apparaat gebruiken. Let op de inbouwpositie boven/top. 12 Installatie volgens aansluitschema uitvoeren. De aders van de instal- latiekabel moeten binnen de vre installatieruimte in de basisplaat worden weggestopt. 13 B de Plug+Play programmering behuizing pas tdens de program- mering sluiten. Behuizing boven op de basisplaat inhangen en met lichte druk sluiten. Demontage VIB 150-… 14 Voor het afnemen van de behui- zing de vergrendeling naar boven drukken. De printplaat bevindt zich in het bovenste deel van de behui- zing. Belettering 15 Naambordje vanaf de buitenzde bv. met een platte schroevendraaier voorzichtig openen en tekstinleg verwderen. Voor het plaatsen het naambordje met lichte druk op zn plaats drukken. Installatie 16 Aansluiting volgens bbehorend schema uitvoeren. 17 Schema voor SET CVB850… uitgebreid met een Vario deurstation met BCM653… Aanwzingen a) Cameratak en monitortak dienen gescheiden te zn aangelegd en mogen niet in dezelfde kabel liggen. Anders kan het leiden tot storingen b de beeldopbouw. Reikwdte De In-Home bus installatie moet b J-Y(St)Y op een aderpaar geschieden, b YR-leiding op 2 naast elkaar liggende aders. B J-Y(St)Y is de mogelkheid op beïnvloeding door storing kleiner. SNG850-… naar het deurstation max. 50m, SNG850-… naar het verste bin- nenapparaat max.50m, b 0,8mm aderdoorsnede. B een aderdoorsnede van 0,6mm halveert de reikwdte. Klemmenindeling CV850-… TaK, TbK In-Home-Bus cameratak Tö, Tö Relaiscontact deuro- pener Klemmenindeling VIB150-… TaM , TbM In-Home-Bus monitortak +M, -M Verzorgingsspanning 20–30VDC ETb, ERT Etage-oproeptoets Klemmenindeling SNG 850-… L1, N Netaansluiting Ta, Tb In-Home-Bus b, c Verzorgingsspanning 12VAC Tö, Tö Relaiscontact deuropener Li, Li Relaiscontact licht Ingebruikname Eenvoudige ingebruikname door Plug+Play programmering. Uitbreidbaarheid De Basic set kan met de hiernaast genoemde componenten worden uitgebreid. De gehele uitbouw van de Basic sets mag het aantal van 10 deelnemers niet overschrden, waarb een deurstation twee deel- nemers inneemt.

• Video deurstation van het In-Home bus systeem met BCM653/658-…

• Audio deurstation van het In-Home bus systeemEventueel worden verdere systeemcompo- nenten vereist.34 Programmering – Plug+Play Grondslagen De Plug+Play programmering biedt de eenvoudigste mogelkheid, de Set zonder programmeerkennis in gebruik te nemen. De gehele instal- latie van alle deelnemers dient klaar te zn opgesteld. De behuizingen van de binnensta- tions mogen nog niet gesloten zn. Op de netvoeding SNG850-… dient de Plug+Play mode te worden geac- tiveerd. De bovenste oproeptoets van het deurstation wordt altd aan het eerste binnenapparaat toege- wezen. Vereisten voor Plug+Play:

• Installatie van de centrale volgens aansluitschema uitvoeren

• Basisplaten van de binnenap- paraten aansluiten, behuizing nog niet sluiten

• Op het deurstation de toewzing van de oproeptoetsen indien moge- lk direct beletteren.

• SNG850-… in de Plug+Play mode zetten, daarvoor de Prog.-Mode toets 5seconden ingedrukt houden. LED 1 dient blvend te branden.

• De binnenapparaten in dezelfde volgorde op de basisplaten opzetten zoals de oproeptoetsen ingedeeld zn.

• De etage-oproep is korte td als bevestiging te horen. Het volgende binnenapparaat kan worden aan- gesloten.

• Nadat alle binnenapparaten zn aangesloten, op de SNG850-… de toets Prog.-Mode drukken, program- meermode is uitgeschakeld, het programmeren van de installatie is voltooid. Reset Plug+Play B een mislukte programmeerpoging kan de Plug+Play programmering opnieuw worden uitgevoerd.

• Verzorgingsspanning uitschakelen.

• Alle telefoons van de basisplaat losmaken.

• Prog. toets op het deurstation gedurende 4 seconden ingedrukt houden totdat een bevestigingstoon te horen is.

• Vernieuwde Plug+Play- programmering kan beginnen. Prog. Indeling van de toetsen Bovenste toets = Binnenapparaat 1 Onderste toets = Binnenapparaat 2 Technische gegevens CV850-…-02 Kleursysteem: PAL Beeldopnemer: CMOS sensor 1/3" 756x504 beeldpunten Resolutie: 550TVlnen Objectief: 3,7mm Beeldhoek: horizontaal ca.65°, verticaal ca.50° Instelbereik mechanisch: 30° horizontaal/verticaal Geïntegreerde LED verlichting 2-traps verwarming: 12 V AC, max. 110 mA Verzorging: via In-Home-Bus: Video Contacttype: Sluitcontact 24V, 2A Beschermingsklasse: IP54, IK8 Omgevingstemperatuur: –20°Ctot+40°C Afmetingen (mm) BxHxD: 82x226x39 Technische gegevens VIB150-… Gebruiksspanning: via de In-Home-Bus Gebruiksstroom: b verzorging boven +M/–M max.300mA Afmetingen (mm) BxHxD: 135x115x24 Technische gegevens SNG850-… Gebruiksspanning: 230VAC, +/-10%, 50/60Hz Gebruiksstroom: 200mA Uitgangsspanning: 27,5VDC, 12VAC Uitgangsstroom: 0,5ADC, 1AAC Beveiliging: Primair Si 1T250mAL, secundair kortsluitingvast Contacttype: 2 sluiters 24V, 2A Beschermingsklasse: IP30 Omgevingstemperatuur: 0°Ctot+40°C Verdelingseenheid (TE): 9 Afmetingen (mm) BxHxD: 162x89x6035 Programmering – Plug+Play Werkwze – Voorbeeld 1 Plug+Play mode op SNG850-… activeren, Prog.-Mode toets 5seconden ingedrukt houden, LED1 brandt op continue weergave. 2 Binnenapparaat in woning 1 plaatsen, etage-oproep is als beves- tiging te horen en de LED knippert. Het binnenapparaat 1 is toegewezen aan toets 1. 3 Binnenapparaat in woning 2 plaatsen, etage-oproep is te horen en de LED knippert. Het binnenap- paraat 2 is toegewezen aan toets 2. 4 Plug+Play mode op SNG850-… door kort drukken van de toets Prog.-Mode uitschakelen. LED 1 op de SNG850-… knippert nu weer in de normale gebruiksweergave. Alle LED’s van de binnenapparaten zn uit, de installatie is gereed voor gebruik. Woning 1 Woning 2 Woning 1 Woning 236 Programmering Overzicht functies Etage-oproep De etage-oproeptoets (ERT) dient voor het bellen vanaf een woning- deur naar de woning. Gebruik bv. meergezinswoning 4 woningen met een gemeenschappelk trappenhuis, voor iedere woning-afsluitdeur zn etage-oproeptoetsen geïnstalleerd. Licht aanschakelen Wanneer u de deuropenertoets twee keer indrukt, wordt de verlichting aangeschakeld, indien uw elektro- installateur deze heeft aangesloten. Bel stil schakelen Wanneer u de spreektoets twee keer indrukt, worden alle beltonen uit- en weer ingeschakeld, als indicatie van de mute-schakeling brandt de LED-weergave rood. Wanneer een bezoeker aan de deur belt, zolang het binnenapparaat mute gescha- keld is, knippert de LED weergave. Belangrke aanwzingen voor het programmering In beginsel kan de SET CAB/ CVB850-… door één persoon in gebruik genomen en geprogram- meerd worden.

• Installatie gereed maken

• Programmeermode op de Set net- voeding SNG850-… activeren

• Programmeermode beëindigen Terwl de SNG850-… in de pro- grammeermode is, kunnen meerdere stappen na elkaar worden gepro- grammeerd. De programmeermode hoeft niet iedere keer te worden beëindigd. Deuroproep aannemen U kunt het gesprek door drukken van de spreektoets binnen 45seconden na de laatste keer overgaan aannemen. Het gesprek wordt door kort hernieuwd drukken van de spreektoets beëindigd. Het binnenapparaat geeft de spraak altd maar in één richting door en schakelt automatisch om. Wanneer door sterke nevengeluiden b het deurstation de automatische omschakeling niet functioneert, kan door drukken en vasthouden van de spreektoets de spreekrichting van het binnenapparaat naar het deur- station gedwongen worden. Deurstation kieze Drukt u de spreektoets, om een verbinding naar het deurstation op te bouwen, vanwaar het laatst werd gebeld. Weergave LED1 „Gebruik“ LED knippert gelkmatig (Opstarten van het systeem) 0,3s 0,3s 0,3s 0,3s 0,3s enz. LED knippert kort aan, lang uit (Gebruiksweergave, apparaat in gebruik)

20ms 1s 20ms enz. LED knippert kort aan, lang uit (Programmeermode actief) 0,3s 2s 0,3s enz. LED altd aan (Plug+Play programmering is actief) Weergave LED2 „Storing“ LED knippert ongelkmatig (Meer dan 10 toestellen ) 2s 0,3s 0,3s 0,3s enz. LED knippert ongelkmatig Ongeschikt apparaat in Plug+Play mode aangesloten 0,3s 0,3s 0,2s 2s enz. LED knippert gelkmatig Geen deurstation in Plug+Play mode aangesloten 2s 2s enz.37 Programmering – handmatig Deuroproep programmering Toepassing Oproep van een deurstation naar een binnenapparaat. Het beltoonvolume kan op het bin- nenapparaat worden ingesteld (zie gebruikershandleiding AIB/ VIB150-…). 1 Programmeermode op de SNG850-… activeren. Prog.Mode toets kort drukken, de LED 1 knip- pert in een ritme van 2 seconden. 4 Op het deurstation de gewenste oproeptoets gedurende 4seconden ingedrukt houden, tot op de deur- luidspreker een langdurige toon te horen is. De oproeptoets is nu aan het bus-binnenapparaat toege- wezen. 2 Op het deurstation de program- meertoets gedurende 4 seconden ingedrukt houden. Daarna is een lange bevestigingstoon te horen, die iedere 5 seconden kort herhaald wordt, zo lang de programmeer- mode actief is. 5 De oproeptoets is nu vast aan de Bus binnenapparaten toegewezen. Verdere toestellen programmeren volgens dezelfde voortgangswze of programmering beëindigen. 3 Spreektoets gedurende 4seconden indrukken. Als bevesti- ging is een lange bevestigingstoon te horen en de LED mute-schakeling begint te knipperen. Het Bus- binnenapparaat bouwt de spraak- verbinding naar het deurstation op. Het bus binnenapparaat is nu in de programmeermode.38 Dansk Ved videoanlæg er det vigtigt, at føl- gende monteringssituationer undgås: