633821 - Boor SILVERLINE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	SDS-Plus boor- en beitelhamer
Merk	Silverline
Model	633821
Spanning	220-240 V ~, 50 Hz
Vermogen	850 W
Onbelast toerental	800 min⁻¹
Slagfrequentie	4 000 slagen/min
Boorkop	SDS-Plus
Boorcapaciteit (beton/steen)	∅ 26 mm
Boorcapaciteit (hout)	∅ 40 mm
Boorcapaciteit (staal)	∅ 13 mm
Koppel (veiligheidskoppeling)	64 Nm
Gewicht	3,2 kg
Beschermingsklasse	II (dubbele isolatie)
Geluidsdrukniveau	94,64 dB(A)
Geluidsvermogensniveau	105,64 dB(A)
Type voedingskabel	H07RN-F
Zekeringwaarde	13 A
Bedrijfsmodi	Alleen draaien, hameren met draaien, beitelen (roto-stop)
Meegeleverde accessoires	SDS-Plus boren (6,8,10 mm), SDS-Plus beitels, 13 mm boorkop met sleutel, boorkopsleutel, pennensleutel, vetpot, reservekoolborstels, transportkoffer
Garantie	3 jaar (onder voorbehoud van registratie binnen 30 dagen)
Onderhoud	Versnellingskast elke 6 uur opnieuw invetten, regelmatig reinigen, vervangen van koolborstels

Veelgestelde vragen - 633821 SILVERLINE

Hoe installeer ik een boor in de SDS-Plus boorkop?

Smeer de schacht van de boor, trek de ring van de boorkop naar achteren, steek de boor erin terwijl u draait tot aan de aanslag, en laat de ring los. Controleer de bevestiging door aan de boor te trekken.

Hoe selecteer ik de juiste boormodus?

Gebruik de modusschakelaars voor hameren (6) en draaien (3). Voor boren in metselwerk schakelt u hameren en draaien in. Voor hout of metaal gebruikt u alleen draaien. Voor beitelen selecteert u de roto-stop modus.

Wat te doen als de boormachine niet start?

Controleer de stroomtoevoer, de zekering en de aardlekschakelaar. Als het probleem aanhoudt, kunnen de kabel, de trekker of de motor defect zijn. Neem contact op met een erkend servicecentrum.

Waarom is het toerental laag?

Dit kan komen door oververhitting van het gereedschap. Zet het uit en laat het afkoelen. Reinig de ventilatiesleuven. Als er vonken zichtbaar zijn, zijn de koolborstels mogelijk versleten.

Hoe onderhoud ik de versnellingskast?

Voor het eerste gebruik en elke 6 uur de versnellingskast opnieuw invetten met lithiumvet. Verwijder het deksel van de versnellingskast met de pennensleutel, breng een laag vet aan (max 20 g) en plaats het deksel terug.

Welke beschermingsmiddelen moet ik dragen?

Draag altijd gehoorbescherming (niveau >85 dB), veiligheidsbril, stofmasker (FFP2), anti-vibratiehandschoenen en indien nodig een helm.

Kan ik deze boormachine gebruiken om te schroeven?

Nee, dit gereedschap is niet ontworpen voor schroeven. Het heeft een vast toerental en een hoog koppel. Gebruik het alleen voor boren (hout, metaal, metselwerk) en beitelen.

Hoe vervang ik de koolborstels?

Haal de stekker uit het stopcontact. Verwijder de afdekkingen van de koolborstels (7) en aan de andere kant. Verwijder de versleten borstels en plaats de nieuwe (altijd per paar). Plaats de afdekkingen terug.

Wat te doen als de veiligheidskoppeling inschakelt?

Laat onmiddellijk de trekker los. Verwijder de boor van het oppervlak. Controleer of het accessoire niet versleten of beschadigd is en verminder de boordruk.

Hoe installeer ik de diepte-aanslag?

Draai de hulphendel los, til deze in horizontale positie, steek de aanslag in de houder en draai de hendel weer vast om de aanslag te bevestigen.

GEBRUIKSAANWIJZING 633821 SILVERLINE

Hartelijk dank voor de aankoop van dit Silverline-product. Deze handleiding omvat informatie die nodig is voor een veilig en efficiënt gebruik van dit product. Dit product is in het bezit van unieke kenmerken en, zelfs indien u bekend bent met gelijktaardige producten, is het nodig om deze handleiding aandachtig door te lezen om er zeker van te zijn dat u de instructies volledig begrijpt. Zorg ervoor dat alle gebruikers van het product deze handleiding volledig gelezen en begrepen hebben. Bewaar deze instructies bij het product, zodat u deze later nog eens kunt raadplegen.

Beschrijving van de symbolen

Op het typeplaatje van uw gereedschap kunnen symbolen voorkomen. Deze vertegenwoordigen belangrijke informatie met betrekking tot het product of instructies met betrekking tot het gebruik ervan.

Draag gehoorbescherming

Draag een veiligheidsbril

Draag een stofmasker

Draag een veiligheidshelm

Draag handschoenen

WAARSCHUWING: Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding lezen.

Ontkoppel de machine van de stroombron voor het maken van aanpassingen, het verwisselen van accessoires, het schoonmaken, het uitvoeren van onderhoudt en wanneer de machine niet in gebruik is!

Beschermingsklasse II (dubbel geïsoleerd voor bijkomende bescherming)

Gebruik NIET op ladders of platforms!

Milieubescherming

Elektrische producten en accu's, waaronder Li-ion accu's, mogen niet met het normale huisvuil worden weggegooid. Gelieve te recycleren indien deze mogelijkheid bestaat. Vraag de plaatselijke autoriteiten of de verkoper om advies betreffende de recyclagemogelijkheden.

Voorzichtig!

Voldoet aan de relevante wetgeving en veiligheidsnormen

Technische afkortingen en symbolen

V Spanning
~, AC Wisselstroom
A, mA Ampère, milliampère
n_0	Onbelaste snelheid
Nm Newtonmeter (koppel)
∅ Diameter
Hz Hertz
W, kW Watt, kilowatt
min-1	Operaties per minuut
s/min Slagen per minuut (boor machine)
J Joules
dB(A) Decibel geluidsniveau (A-gewogen)
m/s2	Meters per secondekwadraat (trillingsamplitude)

Specifications

Spanning....220-240 V\~, 50 Hz

Vermogen 850 W

Onbelaste snelheid 800 min ^-1

Veiligheidskoppeling 64 Nm

Slagfrequentie....4000 s/min

Impactenergie 3,5 J

Houder ....SDS Plus

Maximale boor capaciteit .... Beton en steen: ∅ 26 mm

Hout: ∅ 40 mm

Staal: ∅ 13 mm

Zekering....13 A

In het kader van onze voortgaande productontwikkeling kunnen de specificaties van Silverline-producten zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Geluids- en trillingsgegevens

Geluidsdruk 94,64 dB(A)

Geluidsvermogen....105,64 dB(A)

Onzekerheid 3 dB(A)

Gewogen trilling (boorhamer) a_b , 10,65 m/s

Gewogen trilling (beitelfuncties) a_bH 9,05 m/s

Onzekerheid K....1,5 m/s ^2

De geluidsintensiteit voor de bediener kan 85 dB(A) overschrijden en gehoorbescherming is noodzakelijk.

WAARSCHUWING: Bij een geluidsintensiteit van 85 dB(A) of hoger is het dragen van gehoorbescherming en het limiteren van de blootstellingstijd vereist. Bij oncomfortabel hoge geluidsniveaus, zelfs met het dragen van gehoorbescherming, stopt u het gebruik van de machine onmiddellijk. Controleer de pasvorm en het geluiddempingsniveau van de bescherming

A WAAR SCHUWING: Bloatstelling aan trilling resulteert mogelijk in gevoelloosheid, tinteling en een vermindert gripvermogen. Langdurige bloatstelling kan leiden tot chronische condities. Limiteer de blootstellingsduur en draag anti-vibratie handschoenen. Vibratie heeft een grotere invloed op handen met een temperatuur lager dan een normale, comfortabele temperatuur. Maak gebruik van de informatie in de specificaties voor het bereken van de gebruiksduur en frequentie van de machine.

⚠ WAARSCHUWING: De trillingsbelasting tijdens het werken met het elektrisch gereedschap kan variëren afhankelijk van de toepassing en van de opgegeven totale vibratiewaarde. Om adequate veiligheidsmaatregelen te kunnen nemen om de gebruiker te beschermen, moet bij een nauwkeurige schatting van de trillingsbelasting ook rekening worden gehouden met de tijden waarop de machine wordt uitgeschakeld of de machine ingeschakelt is, maar niet daadwerkelijk wordt gebruikt.

Het in deze handleiding vermelde trillingsniveau is gemeten volgens een standaard genormeerde meetmethode en kan worden gebruikt om het ene gereedschap met het andere te vergelijken. Het is ook geschikt voor een voorlopige inschatting van de trillingsbelasting.

Geluidsniveaus in de specificatie zijn vastgesteld volgens volgens internationale normen. De waarden gelden voor een normaal gebruik in normale werkomstandigheden. Een slecht onderhouden, onjuist samengestelde of onjuist gebruikte machine produceert mogelijk hogere geluids- en trillingsniveaus. www.osha.europa.eu biedt informatie met betrekking tot geluids- en trillingsniveaus op de werkplek wat mogelijk nuttig is voor regelmatige gebruikers van machines. Lees en begrijp deze handleiding en alle op het apparaat aangebrachte etiketten zorgvuldig alvorens het apparaat te gebruiken. Bewaar deze instructies bij het product, zodat u deze later nog eens kunt raadplegen. Zorg ervoor dat alle personen die dit instrument gebruiken de instructies lezen.

Zelfs als het gereedschap volgens de gebruiksaanwijzing wordt gebruikt is het niet mogelijk om alle resterende risicofactoren uit te sluiten. Gebruik het gereedschap voorzichtig. Als u op enige wijze twijfelt over de juiste en veilige manier om dit gereedschap te gebruiken, probeer dan niet om het toch te gebruiken.

Algemene veiligheidswaarschuwingen

⚠ WAARSCHUWING: Lees alle veiligheidswaarschuwingen, instructies, illustraties, en specificaties die met dit gereedschap meegeleverd worden. Het niet naleven van alle hiernavolgende instructies kan resulteren in elektrische schokken, brand en/of ernstig letsel. Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor raadpleging in de toekomst.

De term "elektrisch gereedschap" in alle hieronder vermelde waarschuwingen heeft betrekking op uw elektrische gereedschap dat op de stroom is aangesloten (met een snoer) of met een accu wordt gevoed (snoerloos).

1) Veiligheid werkruimte

a) Houd de werkruimte schoon en zorg voor een goede verlichting. Rommelige en donkere ruimtes geven dikwijls aanleiding tot ongelukken.
b) Werk niet met elektrisch gereedschap in explosieve omgevingen, bijvoorbeeld indien er ontvlambare vloeistoffen, gassen, of stof aanwezig zijn. Elektrisch gereedschap creëert vonken die stof of dampen kunnen doen ontbranden.
c) Houd kinderen en omstanders uit de buurt wanneer u elektrisch gereedschap gebruikt. Door afleiding kunt u de controle over het gereedschap verliezen.

2) Elektrische veiligheid

a) De stekkers van het elektrische gereedschap moeten passen bij het stopcontact. Pas de stekker nooit aan. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaard elektrisch gereedschap. Het gebruik van ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten beperkt het risico op elektrische schokken.

b) Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken zoals buizen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Het risico op een elektrische schok neemt toe wanneer uw lichaam geaard is.

c) Stel elektrisch gereedschap niet bloot aan regen of aan natte omstandigheden. Water dat elektrisch gereedschap binnendringt, verhoogt het risico op elektrische schokken.

d) Misbruik het snoer niet. Gebruik het snoer nooit om het elektrisch gereedschap te dragen, voor te trekken, of om de stekker uit het stopcontact te trekken. Houd snoer uit de buurt van warmte, olie, scherpe randen of bewegende delen. Een beschadigd of in de knoop geraakt snoer verhoogt het risico op elektrische schokken.

e) Wanneer u elektrisch gereedschap buiten gebruikt, maak dan gebruik van een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis. Gebruik een verlengsnoer dat geschikt is voor gebruik buitenshuis om het risico op elektrische schokken te beperken.

f) Indien het onvermijdelijk is om elektrisch gereedschap te gebruiken in een vochtige omgeving, gebruik dan een voeding waarop een aardlekbeveiliging (Residual Current Device - RCD) is voorzien. Het gebruik van een RCD beperkt het risico op elektrische schokken.

g) Wanneer de machine in Nieuw-Zeeland gebruikt wordt, met een lekstroom van 30 mA of lager, is het gebruik van een aardlekschakelaar aanbevolen

h) Gebruik een geschikt verlengsnoer. Vergewis u ervan dat het snoer dat u gebruikt in perfecte staat verkeert. Wanneer u gebruik maakt van een verlengsnoer, vergewis u er dan van dat het zwaar genoeg is om de stroom te geleiden die uw product zal trekken. Een verlengsnoer dat niet zwaar genoeg is veroorzaakt een daling in lijnspanning wat resulteert in verlies van vermogen of oververhitting. Tabel A geeft de juiste maat aan, afhankelijk van de lengte van het stroomsnoer en de nominale stroomsterkte op het gegevensplaatje. Bij twijfel, gebruik de volgende zwaardere maat. Hoe kleiner het maatnummer, des te zwaarder het verlengsnoer.

Tabel A
Ampère Spanning Totale lengte van het snoer in meters (voet)
		120 7,5 (25) 15 (50) 30,5 (100) 46 (150)
		240 15 (50) 30,5 (100) 61 (200) 92 (300)
Meer dan	Niet meer dan	Minimale maat voor snoer
0 6 18	6 16 14
6 10 18	16 14 12
10 12 16	16 14 12
12 16 14	12 Niet aanbevolen

3) Persoonlijke veiligheid

a) Blijf alert, let op wat u doet, en gebruik uw gezond verstand wanneer u elektrisch gereedschap gebruikt. Gebruik elektrisch gereedschap nooit wanneer u vermoeid bent of onder de de invloed bent van drugs, alcohol of geneesmiddelen. Een moment van onoplettendheid tijdens het gebruik van elektrisch gereedschap kan resulteren in ernstig persoonlijk letsel.

b) Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag steeds oogbescherming. Beschermende uitrusting, aangepast aan de omstandigheden, zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een helm, of gehoorbescherming beperkt het risico op persoonlijk letsel.

c) Zorg ervoor dat het apparaat niet per ongeluk wordt gestart. Controleer of de schakelaar in de 'uit' stand staat voordat u de stekker in het stopcontact steekt. Het dragen van elektrisch gereedschap met uw vinger op de schakelaar of het aansluiten van het gereedschap op een voeding wanneer de schakelaar is ingeschakeld, kan aanleiding geven tot ongelukken.

d) Verwijder alle stel- of moersleutels voordat u het elektrische gereedschap inschakelt. Een moer- of stelsleutel die is achtergelaten op of in een roterend onderdeel van het elektrisch gereedschap kan aanleiding geven tot persoonlijk letsel.

e) Reik niet te ver. Blijf altijd stevig en in balans staan. Zo houdt u meer controle over het elektrische gereedschap in onverwachte situaties.

f) Draag geschikte kleding. Draag geen losse kleding of sierraden. Houd haren, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Loshangende kleding, sieraden en lange haren kunnen gegrepen worden door bewegende onderdelen.

g) Als er inrichtingen voorzien zijn voor het afvoeren of voor het verzamelen van stof, zorg er dan voor dat deze op de correcte wijze aangesloten en gebruikt worden. Het gebruik van inrichtingen voor het verzamelen en het afvoeren van stof kan het risico op aan stof gerelateerde ongelukken beperken.

h) Het is niet omdat u gereedschap dikwijls gebruikt en er bekend mee bent dat u nalatig mag worden en de veiligheidsprincipes van het gereedschap mag verwaarlozen. Een onbedachte actie kan aanleiding geven tot ernstig letsel in een fractie van een seconde.

4) Gebruik en verzorging van elektrisch gereedschap

a) Forceer elektrisch gereedschap nooit. Gebruik elektrisch gereedschap dat geschikt is voor het werk dat u wilt uitvoeren. Geschikt elektrisch gereedschap werkt beter en veiliger op een snelheid waarvoor het werd ontworpen.

b) Gebruik het elektrische gereedschap niet indien de schakelaar het apparaat niet in- en uitschakelt. Elektrisch gereedschap dat niet met behulp van de schakelaar kan bediend worden, is gevaarlijk en moet hersteld worden.

c) Haal de stekker uit het stopcontact en/of verwijder de accu (indien mogelijk) uit het elektrische gereedschap alvorens u instellingen aanpast, accessoires vervangt of het elektrische gereedschap opbergt. Dergelijke voorzorgsmaatregelen verminderen het risico op het per ongeluk starten van het elektrische gereedschap.

d) Berg elektrisch gereedschap dat niet in gebruik is op buiten het bereik van kinderen, en laat personen die niet bekend zijn met het elektrische gereedschap of met deze instructies het elektrische gereedschap niet bedienen. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk indien het gebruikt wordt door onervaren gebruikers.

e) Onderhoud uw elektrisch gereedschap. Controleer een eventuele foutieve uitlijning of het vastzitten van bewegende delen, eventuele gebroken onderdelen, en welke andere afwijkingen dan ook die de werking van het elektrische gereedschap zouden kunnen beïnvloeden. Indien het elektrische gereedschap beschadigd is, dient het gerepareerd te worden alvorens u het opnieuw gebruikt. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

f) Houd snijwerktuigen scherp en schoon. Goed onderhouden snijwerktuigen met scherpe snijranden slaan minder snel vast en zijn gemakkelijker te bedienen en te controleren.

g) Gebruik het elektrisch gereedschap, accessoires en onderdelen volgens deze instructies en in overeenstemming met de werkomstandigheden en met het uit te voeren werk. Het gebruik van het elektrische gereedschap voor werkzaamheden die verschillen van deze waarvoor het apparaat bedoeld is, kan aanleiding geven tot gevaarlijke situaties.

h) Zorg dat de handvaten en grepen droog, schoon en vrij van olie en vet zijn. Glibberige handvaten en grepen zijn niet veilig te gebruiken en zorgen voor minder controle in onverwachte situaties.
5) Onderhoud
a) Laat uw elektrische gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde monteur met gebruik van uitsluitend identieke vervangende onderdelen. Hiermee wordt gegarandeerd dat de veiligheid van het elektrische gereedschap wordt gehandhaafd.
b) Als het voedingssnoer tekenen van schade of slijtage vertoont, moeten ze worden vervangen door de fabrikant, de onderhoudsmedewerker of vergelijkbaar gekwalificeerde personen om gevaar te voorkomen.
6) Boorhamer veiligheidswaarschuwingen
a) Draag gehoorbescherming. Blootstelling aan lawaai kan gehoorverlies veroorzaken.
b) Hulphandvaten dienen, wanneer voorzien, te allen tijde gebruikt te worden. Controleverlies kan resulteren in persoonlijk letsel.
c) Houdt elektrische machine te allen tijde bij de geïsoleerde handvaten vast, wanneer het accessoire tijdens gebruik mogelijk in contact kan komen met verborgen bedrading of het eigen snoer. Door contact van snij-accessoires met een draad onder spanning kunnen blootgestelde metalen delen van het elektrische gereedschap onder spanning komen te staan waardoor de bediener een elektrische schok kan krijgen.

BELANGRIJK: Zells indien men dit gereedschap gebruikt zoals voorgeschreven, is het onmogelijk om alle residuele risicofactoren te elimineren. Als u twijfelt over het veilige gebruik van dit hulpmiddel, gebruik het dan niet

Veiligheidsinstructies voor SDS plus boren

A WAARSCHUWING: Bij de aanwezigheid van asbest, tracht u onmiddellijk professionele hulp. Asbest moet door een erkende aannemer worden verwijderd. Neem contact op met uw lokale autoriteit voor meer informatie betreft de verwijdering van asbest. Europese Richtlijn 2009/148/EG bevat aanvullende informatie betreffende blootstelling aan asbest op het werk.

- Het is noodzakelijk alle nationale veiligheidsregels met betrekking tot het uit te voeren werk na te leven.

- Laat personen jonger dan 18 jaar de boorhamer niet gebruiken.

- Zorg ervoor dat bedieners getraind en bekend zijn met de bedienings- en veiligheidsinstructies.

- Het boren in beton en beitelen creëert mogelijk scherpe afvaldeeltjes. Draag de benodigde beschermende uitrusting waaronder een veiligheidsbril en beschermende schoenen

- Wanneer de veiligheidskoppeling tijdens gebruik ingrijpt, laat u de trekker schakelaar los en haalt u de boor uit het werkoppervlak. Werk pas verder als de oorzaak van de werking van de veiligheidskoppeling bekend is.

- Gebruik de machine niet op een trap/ladder of op een locatie met valgevaar. SDS-Plus boormachines zijn erg zwaar en produceren sterke trillingen.

- Draag geschikte beschermende anti-vibratiehandschoenen die niet van textiel zijn of van textiel met een coating om te voorkomen dat losse draden van de textiel in het roterende boor beklemd raken. Gooi de handschoenen onmiddellijk weg als het materiaal zichtbare rafels vertoont.

- Boren brengt mogelijk een grote hoeveelheid stof met zich mee. Draag luchtwegbescherming die geschikt is voor het uit te voeren werk. Een minimale classificatie van FFP2 wordt aanbevolen.

- SDS-boren produceren veel lawaai en tijdens het gebruik van het gereedschap moet altijd geschikte gehoorbescherming worden gedragen.

- Boormachines produceren hoge trillingsniveaus. Regelmatige pauzes worden aangeraden.

- Gebruik SDS-Plus beitels enkel met SDS boormachines waarop de rotatie boorfunctie uitgeschakeld kan worden.

- Gebruik metaal- en spanningszoekers voor het vinden van verborgen water-, gas- en/of elektrische leidingen. Raak geen componenten of geleiders onder spanning aan.

- Verlengkabels die in combinatie met de boorhamer gebruikt worden horen volledig afgerold te worden. Minimale aderdikte 1,25 mm ^2 .

- Wanneer de boorhamer buiten gebruikt wordt, maakt u gebruik van verlengkabels, ontworpen voor buiten gebruik met waterdichte stekkers en de juiste kabelisolatie.

- Wanneer de boorhamer buiten gebruikt wordt, sluit u deze aan op een stroombron met een aardlekschakelaar.

- Zorg ervoor dat beitel of boor bits stevig in de span kop vast zitten. Losse bits kunnen losschieten en ongelukken veroorzaken.

• Zorg voor een goede verlichting.

- Gebruik beide handen voor de bediening van het gereedschap.

- Oefen geen druk op de machine uit - dit kan de levensduur van de machine aanzienlijk verkorten.

- Boor bits worden erg heet tijdens gebruik. Laat ze na gebruik afkoelen.

- Wanneer u tijdens het gebruik van de boorhamer gestoord wordt, maakt u het werk af en schakelt u de machine uit voordat u opkijkt.

- Ontkoppel de stekker van het stopcontact voordat bits gewisseld worden.

- Controleer de span kop regelmatig op tekenen van slijtage en/of schade. Laat beschadigde onderdelen door een erkend servicecentrum repareren.

- Wacht met het neerleggen van de boor totdat deze volledig tot stilstand is gekomen.

- Wanneer het werk voltooid is, ontkoppelt u de stekker van het stopcontact en verwijdert u de beitel/bit uit de span kop.

• Controleer periodiek alle moeren, bouten en andere bevestigingsmiddelen en draai ze zo nodig steviger aan.
• Controleer de machine na gebruik. Het stroomsnoer kan door scherpe betonstukken beschadigen.
• Bevestig de stofkap op het te gebruiken bit om de ingang van stof in de spankop te voorkomen.
• Als de bediening van het gereedschap op enige wijze ongemak veroorzaakt, stop dan onmiddellijk met het gebruik en beoordeel uw werkmethode.

Productonderdelen

1. SDS Plus-bookop
2. Boorkopkraag
3. Rotatiemodusschakelaar
4. Versnellingsbakhoes
5. AAN/UIT-triggerschakelaar
6. Namermodusschakelaar
7. Koolstofborstel-toegangsdop
8. Dulphandvat
9. Dulphandgreep
10. Hulphandvatkraag
11. Dieptestopbevestiging
12. Stofkap
13. Diepteaanslag
14. Pensleutel voor versnellingsbak
15. Pot smeervet
16. SDS Plus betonboren (6, 8, 10 mm)
17. SDS-Plus beitels
18. SDS Plus-as
19. Boorkopsleutel
20. 13 mm boorkophouder
21. Reservekoolstofborstel
22. Asschroef

Accessoires (niet afgebeeld):

Spuitgegoten koffer

Gebruiksdoel

Draagbaar middelzwaar elektrisch gereedschap met snoer, optimaal ontworpen voor het boren in metselwerk en het breken van licht metselwerk. Het is ook in staat in hout en metaal te boren door de 13 mm boorkop met sleutel (20) te bevestigen of door een extra aankoop van een standaard boorkop met SDS Plus-connector. Deze tool heeft een vaste rotatiesnelheid en is niet geschikt voor gebruik met kernboren of voor het aandrijven van schroeven en bevestigingsmiddelen.

Gebruik de machine enkel voor doeleinden waarvoor het bedoeld is. Elk ander gebruik dan vermeld in deze handleiding wordt beschouwd als een geval van misbruik. De gebruiker, niet de fabrikant, is aansprakelijk voor schade en/of letsel resulterend uit misbruik. De fabrikant is niet aansprakelijk voor eventuele wijzigingen aan het gereedschap, noch voor enige schade als gevolg van dergelijke wijzigingen.

Het uitpakken van uw gereedschap

• Pak uw toestel / gereedschap uit. Inspecteer het en zorg dat u met alle kenmerken en functies vertrouwd raakt.
• Zorg ervoor dat alle onderdelen van het product aanwezig zijn en in goede staat verkeren. Als er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, zorg dan dat deze vervangen worden voor u dit toestel / gereedschap gebruikt.

Voorafgaand aan het gebruik

Vet aanbrengen

BELANGRIJK: Controleer altijd of er voldoende vet in de versnellingsbakholte zit voordat u de boor gebruikt.

Voor het eerste gebruik en na elke 6 uur (ongeveer) gebruik, vul de versnellingsbakholte aan met lithiumvet voor versnellingsbakken van goede kwaliteit. Voor eerste gebruik wordt een pot smeervet (15) geleverd. Zie 'Onderhoud versnellingsbak' voor toepassingsrichtlijnen.

Montage van de hulphandgreep

⚠ WAARSCHUWING: Monteer voor gebruik altijd het hulphandvat (8).

1. Draai de hulpgreep (9) tegen de klok in om de hulphandvatkraag (10) los te maken.
2. Plaats de hulphandvatkraag (10) op de boorkop (1,19) volgens de productafbeelding.
3. Draai het hulphandvat in een geschikte hoek voor de taak.
4. Draai de hulphandgreep met de klok mee om de hulphandvatkraag vast te zetten.

Montage van de dieptestop

1. Om de dieptestop (13) te installeren, maakt u het hulphandvat (7) los door de handgreep linksom te draaien.
2. Til het hulphandvat op tot een horizontale positie.
3. Plaats de dieptestop in de dieptestopbevestiging (11) in het hulphandvat.
4. Draai de hulphandgreep (9) met de klok mee om de dieptestop en de positie van de hulphandgreep opnieuw vast te draaien.

Gebruik

Werking SDS Plus-boorkop

Opmerking: Met het SDS Plus-systeem kan het boorstuk enigszins in de boorkop bewegen wanneer het correct is geplaatst. SDS Plus-boorstukjes vergrendelen niet op dezelfde manier als conventionele boorstukjes die worden gebruikt met een conventionele boorkop.

Boorstuk monteren

1. Vet de schacht van het boorstuk in. De meegeleverde pot smeervet (15) is hiervoor geschikt.
2. Trek de boorkopkraag (2) terug en houd hem op zijn plaats.
3. Duw en draai het boorstuk zo ver mogelijk in de SDS Plus-boorkop (1). Laat de boorkopkraag los.
4. Controleer of het boorstuk veilig is door aan het boorstuk te trekken. Als het boorstuk kan worden verwijderd, draai dan het boorstuk om zodat de boorlagers kunnen inwerken met de inkepingen op de schacht. Als het boorstuk nog steeds kan worden verwijderd, herhaal dan de installatiestappen totdat het veilig wordt vastgehouden.

Opmerking: De stafkap (12) moet op de boor of beitel worden gemonteerd om te voorkomen dat vuil en stof de boorkop binnendringen. Dit is vooral belangrijk wanneer de boor in een verhoogde hoek wordt gebruikt bij het werken aan muren of plafonds. Voor grotere boor- of beitelboorstukken moet deze mogelijk worden gemonteerd voordat het boorstuk in de boorkop wordt gestoken.

Boorstuk verwijderen

- Om het boorstuk van de SDS Plus-boorkop (1) te verwijderen, trekt u de boorkraag (2) terug en houdt u deze op zijn plaats. Het boorstuk kan dan uit de boor worden verwijderd.

Modusselectie

⚠ WAARSCHUWING: Wijzig de modi niet wanneer de boor werkt. Het veranderen van de modus terwijl de mechanische onderdelen van de boor werken, kunnen schade veroorzaken.

Gebruik de hamermodusschakelaar (6) en rotatiemodusschakelaar (3) om de tool in te stellen op de juiste actie voor de vereiste taak. Gebruik de tabel om te zien hoe u elke modus instelt.

Actie gereedschap Toepassing		Hamermodus-schakelaar Positie en symbool	Rotatiemodus-schakelaar Positie en symbool
Rotatie met hamer	Boren in metselwerk	Rechts	Links
Alleen roteren	Conventioneel boren (hout, metaal etc.)	Rechts	Rechts
Alleen hamer (beitelen)	Beitelen in metselwerk	Links	Links

AAN/UIT-triggerschakelaar

Knijp in de AAN/UIT-triggerschakelaar (5) om de boor te starten.

- Om de boor te stoppen, laat u de AAN/UIT-triggerschakelaar los.

LET OP: De boor is niet ontworpen om permanent te worden ingeschakeld en er is geen vergrendelingsfunctie. Probeer zo'n functie niet te improviseren.

⚠ WAARSCHUWING: Gebruik geen boren met een maximale rotatiesnelheid van minder dan die van de maximale snelheid van de boor (zie specificatie).

Veiligheidskoppeling

In het geval dat de boor met een zeer lage rotatiesnelheid werkt of het boorstuk in het werkstuk wordt vergrendeld, schakelt de veiligheidskoppeling de aandrijving uit.

In dit geval snel de AAN/UIT-triggerschakelaar (5) loslaten. Dit helpt letsel te voorkomen en slijtage van het veiligheidskoppelingsmechanisme te verminderen.

Nadat de veiligheidskoppeling is geactiveerd, controleert u grondig of alle apparatuur correct is ingesteld en dat de boor of kernboor niet ernstig is versleten of beschadigd. Mogelijk moet u langzamer werken. In sommige gevallen zult u merken dat de boor niet geschikt is voor de accessoire of de toepassing.

⚠ WAARSCHUWING: Vertrouw niet op de veiligheidskoppeling. Configureer uw apparatuur altijd voor veilig gebruik, zodat de veiligheidskoppeling niet werkt.

BELANGRIJK: Overdruk uitoefenen leidt niet tot sneller of efficiënter boren. Als de op de boor uitgeoefend druk een merkbaar effect heeft op de snelheid van de boor, verlaag dan de druk. Door de boor te overbelasten, wordt de levensduur verkort.

Boren in beton

• Breng de instellingen van de hamerboormodus en rotatiemodus aan en oefen druk uit op de achterkant van de boor in lijn met de boor. Breng geen overmatige kracht op de boor aan, omdat dit schade of letsel kan veroorzaken.
• TCT hardmetalen boren worden aanbevolen voor efficiëntie.
• Zorg ervoor dat de boorstukgrootte binnen de maximale capaciteit van de boor ligt.
• Start de boor pas als het boorstuk in contact komt met het oppervlak waaraan wordt gewerkt.

WAARSCHUWING: Een SDS Plus-boor met beitel heeft niet dezelfde functionaliteit of capaciteit als een elektrische breker. Gebruik dit gereedschap niet om terrassen, paden of andere delen van dik beton te breken. Denk altijd aan de kracht die nodig is om met het materiaal te werken. Als de beitel het materiaal waarmee wordt gewerkt niet breekt, stop dan onmiddellijk met het gebruik ervan. De beitelpunt en interne delen van de SDS-boor zullen beschadigd raken als de beitelpunt een oppervlak raakt dat niet kan breken of herhaalde slagen op hetzelfde punt vereist om te breken.

• Breng met behulp van de hamerboormodus en de roto-stopmodus druk uit op de achterkant van de boor in lijn met de beitel. Breng geen overmatige kracht op de boor aan, omdat dit schade of letsel kan veroorzaken.
• Houd er rekening mee dat er bij het beitelen een groot risico bestaat dat spaanders en ander afval uit het werkstuk worden geworpen.
• Start de boor niet totdat het boorstuk in contact komt met het oppervlak waaraan wordt gewerkt.

Hout en plastic boren

Boorkop met sleutel bevestigen

LET OP: De 13 mm boorkop met sleutel (20) is niet voor betonboorstukken en wordt beschadigd als het in hamermodus wordt gebruikt. Gebruik altijd SDS Plus-betonboorstukken die rechtstreeks in de SDS Plus-boorkop zijn gemonteerd voor gebruik met metselwerk.

1. Schroef de SDS Plus-as (18) op de boorkop met sleutel (afb. I).
2. Schroef de asschroef (22) door de boorkop in de as (afb. II).
   Opmerking: De asschroef heeft een linkshandige draad en wordt daarom strakker door linksom te draaien en het draaien met de klok mee los te draaien.
3. Steek de boorkopassemblage in de SDS Plus-boorkop (1)
4. Steek een conventionele boor voor hout of metaal in de 13 mm boorkop met sleutel en draai deze vast met de boorkop met sleutel (19). Zie de specificaties voor maximale boorcapaciteit in hout en metaal.

Hout boren

• Gebruik alleen roterende boormodus.
• Zorg ervoor dat boren geschikt zijn voor het materiaal waarmee wordt gewerkt en binnen de maximale capaciteit van deze boor ligt.

Metaal boren

Deze boor is geschikt voor licht boren van zacht staal, aluminium en messing.

• Gebruik alleen roterende boormodus.
• Markeer de beoogde gatpositie met een hamer en middelste pons om de nauwkeurigheid te garanderen.

• Zorg ervoor dat de boorstukken geschikt zijn voor de kwaliteit van het te boren metaal en binnen de maximale capaciteit van de boor zijn.

• Gebruik een geschikt smeermiddel/snijvloeistof om efficiënt snijden en de levensduur van de boor te garanderen.

• Terwijl de boor het geboorde materiaal binnendringt, kan deze vastlopen. Hierdoor kan de machine plotseling 'schoppen'. Gebruik de hulphandgreep en gebruik scherpe boren om elke mogelijkheid op letsel te voorkomen.
• Zorg er altijd voor dat materiaal veilig is. Gebruik indien nodig een bankschroef of klem om het werk vast te houden. Houd altijd twee handen aan de boor.

Accessoires

- Een reeks accessoires en verbruiksartikelen is verkrijgbaar bij uw Silverline-dealer Reserveonderdelen, inclusief koolstofborstels, geleidebussen en ashalzen zijn beschikbaar van uw Silverline-handelaar of www.toolsparesonline.com

Onderhoud

⚠ WAARSCHUWING: Ontkoppel het gereedschap ALTIJD van de stroomvoorziening voordat u inspecties, onderhoud of reinigingswerkzaamheden uitvoert.

Onderhoud versnellingsbak

Voor het eerste gebruik en na elke zes uur gebruik (ongeveer), moet de versnellingsbak opnieuw worden ingesmeerd met de meegeleverde pot smeervet (15) of een lithiumvet van goede kwaliteit. Gebruik de pensleutel voor versnellingsbak (14) om de versnellingsbakhoes (4) linksom te draaien. Verwijder de kap.

1. Bedek de binnenkant van de versnellingsbakholte met een dikke laag smeervet (niet meer dan 20 gram).
2. Vervang de versnellingsbakhoes en draai met de klok mee totdat deze vast zit.
3. Draai de versnellingsbakhoes niet te strak aan.
4. Als u niet zeker weet hoe u het vet moet vervangen, de hoeveelheid vet of welk type vet u moet gebruiken, breng uw boor naar uw dealer of het dichtstbijzijnde erkende servicecentrum en vraag een gekwalificeerd persoon om het vet te vervangen.

Reiniging

- Houd uw gereedschap altijd schoon. Vuil en stof veroorzaken voortijdige slijtage van de interne onderdelen en verkorten het leven van het gereedschap. Reinig het hoofddeel van het gereedschap met een zachte borstel of droge doek. Indien beschikbaar, gebruik schone, droge perslucht om door de ventilatiegaten te blazen.

Koolstofborstels

• Dit product wordt geleverd met een paar reserveborstels (21).
• In de loop van de tijd kunnen de koolstofborstels van de motor slijten.
• Bij overmatige slijtage van de borstels verliest de motor mogelijk vermogen, start niet meer, en/ of produceert overmatig vonken.
• Om de borstels te vervangen, verwijdert u de koolstofborstel-toegangsdop (7) en de hoes aan de andere kant. De versleten borstels kunnen vervolgens worden teruggetrokken en vervangen door nieuwe. Vervang altijd versleten borstels per paar. Sluit de toegangsdop weers. Als alternatief kunt u de machine laten onderhouden in een geautoriseerd servicecentrum.

Opslag

Berg na gebruik de boor en accessoires weer op in de meegeleverde koffer en bewaar in een vochtvrije omgeving, buiten het bereik van kinderen.

Verwijdering

Bij de verwijdering van elektrische machines neemt u de nationale voorschriften in acht.

• Elektrische en elektronische apparaten (WEEE) mogen niet met huishoudelijk afval worden weggegooid
• Neem contact op met uw gemeente voor informatie betreffende de verwijdering van elektrisch gereedschap.

Contact

Voor technische ondersteuning of voor reparatieadvies, gelieve contact op te nemen met de hulplijn op ([phone]

Web: www.silverlinetools.com

VK-Adres:

Toolstream Ltd.
Boundary Way
Lufton Trading Estate
Yeovil, Somerset
BA22 8HZ, Verenigd Koninkrijk

EU-Adres:

Toolstream B.V

Holtum-Noordweg 11

Unit 4

6121 RE Born

Nederland

Probleemoplossing

Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing
Boren is ongemakkelijk te gebruiken vanwege trillingen Gereedschap wordt te lang achter elkaar gebruikt		Neem regelmatig pauzes en lees de secties in deze handleiding over trillingen
Gereedschap start niet	Geen stroom, zekering of stroomonderbreker geactiveerd	Controleer en vervang zekering indien nodig of reset de stroomonderbreker. Als de zekering doorbrandt na vervanging of als de stroomonderbreker weer wordt geactiveerd, neem dan onmiddellijk contact op met een geautoriseerd servicecentrum
	Stroomkabel beschadigd Neem contact op met een geautoriseerd servicecentrum
	AAN-/UIT-triggerschakelaar defect Neem contact op met een geautoriseerd servicecentrum
	Defecte motor Neem contact op met een geautoriseerd servicecentrum
Langzame rotatiesnelheid Gereedschap is oververhit		Schakel het gereedschap uit en laat het afkoelen tot kamertemperatuur. Inspecteer en reinig de ventilatiesleuven
Langzame rotatiesnelheid of geen rotatie plus mogelijk zichtbare vonken uit motoropeningen	Koolborstels versleten	Neem contact op met een geautoriseerd servicecentrum om de koolborstels te laten vervangen
Trilling of abnormaal geluid	Versnellingsbak bijna zonder vet Vet toevoegen of vervangen
	Interne bewegende delen overmatig versleten	Neem contact op met een geautoriseerd servicecentrum
Beitelmodus breekt geen materiaal	Materiaal te dicht of dik Boor niet geschikt voor materiaal of dikte
	Beitelpunt versleten Beitel vervangen
Beitelpunt draait Gereedschap onjuist ingesteld Selecteer de roto-stopmodus
Boorprestaties slecht met metselwerk	Hamermodus niet geselecteerd Hamermodus inschakelen
	Boorstuk versleten of beschadigd Vervang SDS Plus-boorstuk
	Zeer dicht materiaal	De boorsnelheid zal bij dergelijk materiaal traag zijn. Een kleinere geleideboor kan eerst worden gebruikt om het boorproces te versnellen
Boorstukken passen niet gemakkelijk in SDS Plus boorkop (1) Puin en vuil komen in de boorkop		Reinig door boorkop naar beneden te positioneren en te stofzuigen terwijl u de boorkop bedient alsof u een boorstuk wilt inbrengen. Zorg ervoor dat stofbescherming wordt gebruikt om te voorkomen dat vuil in de boorkop terechtkomt

Silverline Tools garantie

Dit Silverline product komt met 3 jaar garantie.

U hebt recht op 3 jaar garantie als u dit product binnen 30 dagen na aankoop op silverlinetools. com registreert. De garantieperiode gaat in vanaf de aankoopdatum op het ontvangstbewijs.

Uw product registreren

Ga naar: silverlinetools.com, klik op de 'Guarantee Registration' (registratie) knop en voer het volgende in:

• Uw persoonlijke gegevens
• De productinformatie en de aankoopdatum

Het garantiebewijs wordt vervolgens in PDF-formaat aangemaakt. Druk het af en bewaar het bij het product.

Voorwaarden

De garantieperiode gaat in vanaf de aankoopdatum op het ontvangstbewijs.

BEWAAR UW ONTVANGSTBEWIJS OP EEN VEILIGE PLAATS

Als dit product binnen 30 dagen na de aankoopdatum een gebrek vertoont, breng het dan samen net uw ontvangstbewijs naar de winkel waar u het heeft gekocht en beschrijf het gebrek in detail. Het product wordt vervolgens terugbetaald of omgewisseld.

Als dit product na de periode van 30 dagen een gebrek vertoont, stuur het dan naar:

Garantie claims moeten binnen de garantieperiode worden ingediend.

Zonder het originele ontvangstbewijs met de aankoopdatum, uw naam, adres en plaats van aankoop kan geen werk aan het product uitgevoerd worden.

Beschrijf het gebrek dat verholpen moet worden in detail.

Bij claims die binnen de garantieperiode worden ingediend, gaat Silverline Tools na of het een materiaal- of een fabrieksfout betreft.

De verzendkosten worden niet vergoed. Bied de artikelen die u terugstuurt voor reparatie in een schone en geborgde staat aan. Verpak ze zorgvuldig om schade en letsel tijdens het vervoer te voorkomen. Ongepaste en onveilige leveringen kunnen worden afgewezen.

Al het werk wordt uitgevoerd door Silverline Tools of een officiële reparatiedienst.

De garantieperiode wordt door herstelling of vervanging van het product niet verlengd.

Defecten waarvan wij beschouwen dat ze onder de garantie vallen, worden verholpen door middel van een kosteloze herstelling van het gereedschap (exclusief verzendingskosten) of een vervanging door een gereedschap in perfecte staat van werking.

De ingehouden gereedschappen of onderdelen die zijn vervangen, worden het eigendom van Silverline Tools.

De herstelling of vervanging van het product onder garantie is bijkomstig aan en heeft geen invloed op uw wettelijke rechten als consument,.

Wat is gedekt:

• De reparatie van het product, mits naar tevredenheid van Silverline Tools kan worden vastgesteld dat de gebreken ontstaan zijn tijdens de garantieperiode en het gevolg zijn van materiaal- of fabrieksfouten.
• Voor onderdelen die niet meer verkrijgbaar zijn of niet meer vervaardigd worden zal Sirverline Tools een functionele vervanging uitvoeren.

Wat niet is gedekt:

Silverline Tools geeft geen garantie op herstellingen als gevolg van:
- Normale slijtage veroorzaakt door gebruik in overeenstemming met de handleiding zoals zaagbladen, borstels, riemen, gloeilampen, batterijen enz.
- De vervanging van meegeleverd toebehoren zoals boortjes, zaagbladen, schuurvellen, snijdschrijven en aanverwante producten.
- Toevallige schade, gebreken ten gevolge van nalatig gebruik of verzorging, misbruik, verwaarlozing, achteloze bediening of hantering van het product.
- Gebruik van het product voor andere doeleinden dan normaal huishoudelijk gebruik.
- Alle wijzigingen van het product.
- Gebruik van andere onderdelen en toebehoren dan de originele onderdelen van Silverline Tools.
- Foutieve installatie (behalve wanneer geïnstalleerd door Silverline Tools).
- Herstellingen of wijzigingen die zijn uitgevoerd door anderen dan Silverline Tools of diens officiële reparatiediensten.
- Uitgezonderd het recht op het verhelpen van gebreken van het gereedschap volgens deze garantievoorwaarden worden geen claims gedekt.

Wprowadzenie

NL 3 jaar garantie. Registreer uw product binnen 30 dagen online. Algemene voorwaarden zijn van toepassing