HQPA10002 - Microfoon HQ Power - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	Draagbaar geluidssysteem met headset
Merk	HQ Power
Model	HQPA10002
Afmetingen	155 x 95 x 50 mm
Gewicht	400 g
Voeding	10 VDC / 300 mA (netadapter inbegrepen)
Batterij	Li-ion 7.4 V, 1000 mAh
Batterijduur	8 tot 10 uur
Oplaadtijd	4 tot 5 uur
Uitgangsvermogen	5 W bij 4 Ω
Frequentierespons	100 Hz - 13 kHz
Belangrijkste functies	MP3-afspelen (USB / SD-kaart), FM-radio, opname (MP3 of WMV), 3.5 mm line-in, headset
Ingangen	USB, SD-kaart, 3.5 mm audio-ingang, headset, opladen
Inbegrepen accessoires	Netadapter, bevestigingsriem, headset
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een vochtige doek; geen oplosmiddelen of agressieve schoonmaakmiddelen gebruiken
Veiligheid	Alleen binnenshuis gebruiken; niet blootstellen aan water; batterij niet vervangbaar; toezicht op kinderen aanbevolen
Onderdelen en repareerbaarheid	De batterij is niet vervangbaar; wijzigingen maken de garantie ongeldig; reparaties alleen door een erkende dienst
Algemene informatie	24 maanden garantie voor consumentenproducten; houd u aan de lokale regelgeving voor recycling aan het einde van de levensduur

Veelgestelde vragen - HQPA10002 HQ Power

Hoe laad ik de batterij van de HQPA10002 op?

Zet het apparaat uit, sluit de meegeleverde netadapter aan op een stopcontact en op de oplaadingang. De groene LED knippert wanneer de batterij volledig is opgeladen (4-5 uur). Laat de batterij niet volledig ontladen.

Kan ik de headset gebruiken zonder het hoofdsysteem?

Nee, de headset is ontworpen om via de microfooningang op het HQPA10002-apparaat aan te sluiten. Het werkt alleen met het ingeschakelde systeem.

Hoe neem ik een bericht op met de microfoon?

Zet het systeem aan en activeer de MP3-functie. Plaats een USB-stick of SD-kaart. Selecteer het opnamemenu en neem op via de microfoon of line-in. De bestanden worden opgeslagen in MP3- of WMV-indeling.

Welk type SD-kaart is compatibel?

Het apparaat accepteert standaard SD-kaarten. Er is geen capaciteitslimiet gespecificeerd in de handleiding, maar we raden een kaart tot 32 GB aan voor optimale compatibiliteit.

Hoe stem ik de FM-radio af?

Zet het systeem aan en activeer de MP3-functie. Druk op de menuknop om de FM-modus te selecteren. Gebruik de automatische zoektoetsen (lang indrukken van << of >>) of stel handmatig de frequentie in met stappen van 0.1 MHz.

Kan ik een smartphone verbinden via Bluetooth?

Nee, de HQPA10002 heeft geen Bluetooth. U kunt echter een audioapparaat aansluiten via de 3.5 mm line-ingang (audiokabel niet meegeleverd).

Wat te doen als het geluid zwak of vervormd is?

Controleer de volumeninstelling met de VOL+ en VOL- toetsen. Zorg ervoor dat de batterij voldoende is opgeladen. Als de vervorming aanhoudt, verlaag dan het volume van de aangesloten audiobron.

Kan het apparaat worden gebruikt tijdens het opladen?

Ja, het is mogelijk om het systeem te gebruiken terwijl het op het lichtnet is aangesloten. De batterij laadt op terwijl u het apparaat gebruikt.

Hoe reinig ik de headset en het systeem?

Gebruik een zachte, licht vochtige doek. Gebruik nooit chemicaliën, oplosmiddelen of schurende reinigingsmiddelen. Voorkom dat er vocht in de openingen van het apparaat komt.

Wat is de garantieduur?

De garantie is 24 maanden voor consumentenproducten vanaf de aankoopdatum. Het dekt productiefouten. Schade als gevolg van oneigenlijk gebruik, normale slijtage of wijzigingen wordt niet gedekt.

GEBRUIKSAANWIJZING HQPA10002 HQ Power

Aan alle ingezetenen van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie betreffende dit product

Dit symbolism op het toestel of de verpakking geeft aan dat, als het na+zijn levenscyclus wordt weggeworpen, dit toestel schade kan toebrengen aan het milieu. Gooi dit toestel (en eventuele batterijen) Niet bij het gewone huishoudelijkke afval; het要去 bij een gespecialiseerd bedrijf verechtkomen voor recyclage. U要去 dit toestel maar uw verdeler ofaar een lokaal recyclagepunt brengen. Respecteer deplaatselijkke milieuuwetgeving.

Hebt u vragen, contacteer dan deplaatselijke autoriteiten betreffende de verwijdering.

Dank u voor uw aankoop! Lees deze handleiding grondig door voor u het toestel in gebruik neemt. Werd het toestel beschadigdijdens het transport, installeer het dan Niet en raadpleeg uw dealer.

2. Veiligheidsvoorschriften

Lees en begrijp deze handleiding en de veiligheidsinstructies voor ingebruikname.

Uitsluitend voor gebruik binnenshuis.

Poolaanduiding voedingsstekker.

Dit toestel is geschikt voor gebruik door kinderen vanaf 8aar, door personen met fysiieke, zintuiglijke of verstandelijk beperkingen, of door personen met gebrek aan ervaring en kennis, op voorwaarde dat dit onder toezicht gebeurt van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of hun aanwijzingen hebts gegeven, hoe zich het toestel moeten gebruiken en zich bewust�n van de risico's die het gebruik van het toestel met zich meebrengt. Kinderenogeniet met het toestel spelen. De reiniging en het onderhoud van het toestelogeniet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze onder toezicht staan.

3. Algemene richtlijnen

Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding.

Om veiligheidsredenen mag u geen wijzigingen aanbrengen. Schade door wijzigingen die de gebruiker heeft aangebracht aan het toestel valt nicht onder de garantie.

Gebruik het toestel enkel waar voor het gemaakt is. De garantie vervalt automatisch bij ongeoorloofd gebruik.

De garantie geldt nicht voor schade door het negeren van bepaalde richtlijnen in deze handleiding en uw dealer zal de verantwoordelijkheid afwijzen voor defecten of problemen die hierrechtstreeks verband mee houden.

Noch Velleman nv noch+zijn verdeler kunnen aansprakelijk gesteld worden voor schade (buitengewoon, incidenteel of onrechtstreeks) - van welke aard dan ook (financieel, fysisch...) voortvloeendi uit het bezit, gebruik of falen van dit product.

Bewaar deze handleiding voor verdere raadpleging.

4. Omschrijving

Raadpleeg de afbeeldingen op pagina 2 van deze handleiding.

1	volume
2	display
3	SD-kaartslot
4	USB-ingang
5	audio-ingang
6	MP3 aan/uit-knop

7	MP3-controlepaneel
8	laedingang
9	laadled
10	microfooningang
11	aan/uit-schakelaar

5. Gebruik

5.1 De batterij opladen

Dit toestel is uitgerust met een interne oplaadbare batterij. Wanner het toestel het einde van zich levensduur heeft bereikt, ontdoe u er dan van volgens deplaatselijk regelgeving.

Herlaad de batterij wanner de rode led oplicht. Ga als volgt te werk:

1. Zorg ervoor dat het systemeuitgeschakeld is.
2. Steek de stekker in het stopcontact.
3. De groene led knippert wonneer de batterij volledig opgeladen is. Overlaad de batterij Niet en trek de stekker uit het stopcontact na gebruik.

5.2 Het systeme bevestigen

Bevestig het systeme aan uw middel met de meegeleverde riem.

5.3 De microfoon gebruiken

1. Sluit de meegeleverde microfoon aan op het systeme.
2. Schuif de microfoonset over uw hoofd en draag deze zoals in de afbeelding. Plaats de microfoon op 20-30 mm van uw mond.

1. Spreek in de microfoon. Spreek met hetzelfde volume zoals u normalaal met iemand spreekt.

5.4 Het systemd gebruiken

Algemeen

knop	MP3	FM	menu
M	submenu (kort indrukken) systeemmenu (lang indrukken)	submenu (kort indrukken) systeemmenu (long indrukken)	selecteren
►	afspelen/pauze	afspelen/pauze	/
«	vorige (kort indrukken) snel weiteruit (lang indrukken)	- 0.1 MHz (kort indrukken) automatisch zoeken (lang indrukken)	vorige
►	volgende (kort indrukken) snel vooruit (lang indrukken)	+ 0.1 MHz (kort indrukken) automatisch zoeken (lang indrukken)	volgende
VOL+	volume verhogen	volume verhogen	/
VOL-	volume verlagen	volume verlagen	/

USB/SD

1. Schakel het systeme in en activeer de MP3-functie.
2. Plaats een USB-stick of SD-kaart in de overeenkomstige ingang. De MP3-bestanden worden automatisch afgespeeld.

FM-radio

1. Schakel het systemd in en activeer de MP3-functie.
2. Selecteer het FM-menu.
3. Zoek de gewenste_freqentie.

Line Audio-Ingang

1. Schakel het systemd in en activeer de MP3-functie.
2. Sluit een 3.5mm audiokabel aan op de audio-ingang. U kunt nu het PA-systeem gebruiken als versterker of recorder.

Microfooningang

1. Schakel het systeem in.
2. Sluit de meegeleverde headset aan op de microfooningang. Schuif de microfoonset over uw hoofd. Plaats de microfoon op 20-30 mm van uw mond.
3. Spreek in de microfoon. Spreek met hetzelfde volume zoals u normalaal met iemand spreekt.
4. Plaats een USB-stick of SD-kaart in de overeenkomstige ingang, activeer de MP3-functie en schakel de opnamefunctie in om op te nemen.

Oname

1. Schakel het systemd in en activeer de MP3-functie.
2. Plaats een USB-stick of SD-kaart in de overeenkomstige ingang.
3. Selecteer het opnamemenu. Maak een opname via een microloon of de lijningang. De opname worden opgeslagen als MP3- of WMV-bestand.

Installingen

Stel de kalender en andere instellingen in het overeenkomstige menu.

HQPA10002

6. Reiniging en onderhoud

Reinig het toestel af en toe met een vochtige doek. Gebruik geen bijtende chemische producten, reinigingsmiddelen of sterke detergenten.

7. Technische specificaties

voeding. 10 VDC/300 mA (adapter incl.)

werkspanning 7.4 V

batterij. Li-ion 7.4 V, 1000 mAh

autonomie batterij. 8-10 u

laadtijd 4-5 h

uitgang 5W@4Ω

frequentiebereik 100 Hz - 13 kHz

afmetingen 155 x 95 x 50 mm

gewicht 400g

Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is Niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatatie over dit product en de LASTe versie van deze handleiding, zie www.hqpower.eu. De informatatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving.

© AUTEURSrecht

Velleman nv heeft het auteursrecht voor deze handleiding. Alle weltwijdere rechten voorbehonden. Het is Niet toegestaan om deze handleiding of gedeelten ervan over te nemen, te kopieren, te vertalen, te bewerken en op te slaan op een elektronisch medium zonder voorafgaande schriftelijktoestemming van de rechtebbende.

MODE D'EMPLOI

Velleman® service- en kwaliteitsgarantie

Velleman® heeft sinds+zijn oprichting in 1972 een ruime ervaring opgebouwd in de elektronicawereld en verdweit op dit moment producten ineer dan 85 landen. Al once producten beantwoorden aan strikte kwaliteitseisen en aan de wettelijkbepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit te waarborgen, ondergaan once producten op regelmatie gijdstippen een extra kwaliteitssontrole, zowel door once eigien kwaliteitsfedeling als door externe gespecialiseerde organisations. Mocht er ondanks dieze voorzorgen toch een probleem optreden, dan kunt u steeds een beroep doen op once waarborg (zie waarborgvoorwaarden).

Algemene waarborgvoorwaarden consumentengoederen (voor Europese Unie):

• Op alle consumentengoederen geldt een garantieperiode van 24 maanden op productie- en materiaalfouten en dit vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum.

• Indien de klacht gegrand is en een gratis reparatie of verranging van een articel onmogelijk is of indien de kosten hiervoor buiten verhouding zich, kan Velleman® beslissen het desbetreffende articel te verrangen door een gelijkwaardig articel of de aankoopsom van het articel gedeelrijk of volledig terug te betalen. In that geval krintg u een verrangend product of terugbetaling ter waarde van 100% van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot eenJAar na aankoop en

levering, of een verrangend product gegen 50% van de kostenprijs of terugbetaling van 50% bij ontdekking na eenaar tot 2aar.

Valt nicht onder waarborg:

• alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het toestel, alsok zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele winstdervying.
• verbruiksgoederen, onderdelen of hulpstukken die onderhevig zich aan veroudering door normala gebruik zoals bv. batterijen (zowel oplaadbare als Niet-oplaadbare, ingebouwd of verrangbaar), lampen, rubberen onderdelen, aandrijfriemen... (onbeperkte lijst).
• defecten ten gevolge van brand, waterschade, bliksem, ongevallen, naturuarrampen, enz.
• defectenveroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant.
• schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik van het apparaat (bij professioneel gebruik worden de garantieperiode herleid tot 6 maand).
• schade veroorzaakt door onvoldoende bescherming bij transport van het apparaat.
• alle schade door wijzigingen, reparations of modifications uitgevoerd door derden zonder toestemming van Velleman®.
• Toestellen dieren ter reparatie aangeboden te worden bij uw Velleman®-verdeler. Het toestel dient vergezeld te zichen van het oorspronkelijke aankoopbewijs. Zorg voor een degelijkke verpakking (bij voorkeur de originele verpakking) en voeg een duidelijke foulotschrijving bij.
  Tip: alvorens het toestel voor reparatie aan te bieden, kijk nog een na of er geen voor de hand ligende reden is waarom het toestel Niet maar behoren werkct (zie handleiding). Op deze wijze kutn u kosten enijd besparen. Denk eraan dat er ook voor Niet-defecte toestellen een kost voor controle aangerekend kan worden.
• Bij reparations buiten de waarborgperiode zullen transportkosten aangerekend worden.
• Elke commerciele garantie LAST deze rechten onverminderd.

Bovenstaande opsomming kan eventuele aangepast worden naargelang de aard van het product (zie handleiding van het betreffende product).

FR