TB3HDMIDOCK - Andere computeraccessoires i-TEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TB3HDMIDOCK i-TEC

Wij vragen u vriendelijk om de volledige handleiding zorgvuldig door te lezen. Een gedetailleerde handleiding van dit product is beschikbaar op unsere website www.i-tec.cz/nl/onder het tabblad "Handleidingen en drivers". Mochten er zich problemen voordoen(Intu contact opnemen met ons supportcenter via [e-mail].

Thunderbolt™ 3 Docking Station + Power Delivery 65W

ENGLISH. 04-06

DEUTSCH. 07-09

FRANÇAIS. 10-12

ESPANOL 13-15

ITALIANO. 16-18

CESKY. 19-21

POLSKI 22-24

SLOVENSKY 25-27

LIETUVOS. 28-30

NEDERLANDS 31-33

WEEE. 34-35

FCC. 35

Bedankt voor uw aankoop van het i-tec Thunderbolt™ 3-dockingstation, waarmee u snel en eenvoudig via een enkele Thunderbolt™ 3-kabel uw favoriete apparatuur kut aansluiten op uw notebook/laptop met een Thunderbolt™ 3-poort. Het dockingstation biedt 1x HDMI-poort, 2x Thunderbolt™ 3 (1x Power Delivery 65.0 W), 1x Ethernet GLAN RJ-45-poort, 5x USB-A 3.0-poort (eén snellaadpoort met de specificatie BC 1.2), 1x Combo Audio-poort (hoofdtelefoon en microfoon), 1x ingang voor externe DC-voeding en 1x SD-kaartlezer.

SPECIFICATIES EN BESCHRIJVING

Voorpaneel:

1. LED-voeding - Licht groen op na aansluiting op de voeding
2. LED Thunderbolt™ 3 - brandt blauwnadat het basisstation is aangesloten op Thunderbolt™ 3-apparatuur
3. SD-kaartlezer (spec. SD 3.0)

1. USB-A 3.0 snellaadpoort, specificatie BC 1.2
2. USB-A 3.0-poort - gegevensoverdracht met super speed (5 Gb/s), ondersteunt de USB Hot-plugging-functie
3. 3,5 mm Combo Audio Jack (2.1 CH)

Achterpaneel:

1. 3x USB-A 3.0-poort - gegevensoverdracht met super speed (5 Gb/s), ondersteunt de USB Hot-plugging-functie
2. Ethernet GLAN RJ-45-poort - ondersteunt 10/100/1000 Mbps
3. Thunderbolt™ 3-gegevenspoort - voor aansluiting van Thunderbolt™ 3/USB-C-apparatuur op het dockingstation. Het is möglich om nog een Thunderbolt™ 3-monitor aan te sluiten met een resolutie van maximaal 5K

1. Thunderbolt™ 3-gegevenspoort / Power Delivery – voor aansluiting van het dockingstation op de Thunderbolt™ 3-poort op uw notebook of voor de aansluiting van Thunderbolt™ 3/USB-C-apparatuur op het dockingstation ondersteunt deze poort de Power Delivery-functie via profiel 5, max. 65.0 W.
2. HDMI-poort - 4K Ultra HD-resolutie tot 4096x2160@60Hz
3. Power Jack voor voedingsadapter (DC 20.0V / 6.75A) De externe voedingsbron uitsluitend voor het gebruik ten behoeve van TB3HMDIDOCK.

Andere specificaties:

• Afmetingen: 229 × 87 × 27 mm
  Gewicht: 457 g

INHOUD VAN DE VERPAKKING

• i-tec Thunderbolt™ 3 dockingstation + Power Delivery 65.0 W
• Thunderbolt™ 3-kabel (70 cm)
  Voedingsadapter (DC-uitgang: 20.0V / 6.75A, DC-kabel 150 cm, AC-kabel 170 cm)
• Quick Start

SYSTEMVEREISTEN

Hardwarevereisten: Notebook/tablet met vrije Thunderbolt ^TM 3-poort

Besturingsystem: Windows 10 32/64 bit, Mac OS Sierra 10.12 en nieuwer Windows 10 en Mac OS - automatische installment van de stuurprogramma's vanuit het OS

AANSLUITING VAN DE HDMI/THUNDERBOLT™ 3-MONITOR

Gebruik alleen de HDMI/Thunderbolt™ 3-kabel om de monitor aan te sluiten op het dockingstation (voor HDMI 2.0 raden we een kabel van de versie 2.0 en hoger aan). Tijdens de installmentie van een extra monitor kan de monitor van uw notebook/tablet kort knipperen. Dat is de standardssituatie. Er konnen maximaal twee monitoren op het dockingstation worden aangesloten. Grafische interface: 1x HDMI en 1x Thunderbolt™ 3. Resolutie:

1 monitor aangesloten via een Thunderbolt™ 3-kabel - resolutie tot 5K van 5120x2880@ 60Hz. HDMI worden automatisch ontkoppeld bij een resolutie van 5K

2 monitoren gelijktijdig aangesloten (1x HDMI + 1x Thunderbolt™ 3), resolutie max. 4K 4096x2160@60Hz

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR HET GEBRUK VAN HET DOCKING STATION

• Stel het product Niet bloot aan externe temperatures en luchtvochtigheid.
• Gebruik het product op vlakke ondergrond - u voorkomt op die manier dat het product wegelijkdt en op de grond valt.
• Bewaar de drivers en de handleiding voor event. later gebruik.

In samenwerking met de serviceafdeling:

• Controller de functionaliteit na het vallen van het product in water of op de grond.
• Controller de functionaliteit als het product barsten vertoont.
• Reclameer dit product als het Niet werkt in overeenstemming met de handleiding.

VEELGESTELDE VRAGEN

Beschikbaar op once website www.i-tec.cz/nl/ op het tabblad "FAQ" bij dit product.

EUROPEAN UNION ONLY

NOTE: MARKING IS IN COMPLIANCE WITH EU WEEE DIRECTIVE

ENGLISH

Dit apparaat is voorzien van het bovenvermelde recyclingsymbol. Dit betekent dat u aan het einde van de levensduur van het apparaat ervoor dient te zorgen dat het afzonderlijk worden opgeslagen op een verzamelpunt dat hiervoor is ingericht en nicht opplaatsen die zich aangewezen voor de verwijdering van gewoon ongesorteerd gemeentelijk afval. Dit za bijdragen aan de verbetering van de leefomgeving van ons allemaal. (Alleen voor de Europese Unie).

FCC COMPLIANCE STATEMENT

NL Aanvulling op de producthandleiding, die alle nodsige informatatie bevat welke vereist worden door de VERORDENING (EU) 2019/1782 VAN DE COMMISSIE. (Dit product voldoet aan alle vereisten van de bovenstaande verordering).

Information published Veröffentlichte Angaben Information publiée Información publicada Informazioni pubblicate Zverejñované informace Publikowane informace Zverejñované informácie Paskelba informacija Bekendgemaaktie informatie	Value and precision Wert und Genauigkeit Valeur et précision Valor y précisión Valore e precisión Hodnota a présnost Wartosć i stopién dokladnosći Hodnota a presnost' Verte ir tikslumas Waarde en précise	Unit Einheit Unité Unidad Unita Jednotka Jednostka Vienetas Eenheid
Manufacturer's name or trade mark, commercial registration number and address: Name oder Handelsmarke des Herstellers, Handelsregisternummer und Anschrift: Raison sociale, numero d'enregistrement au registre du commerce et adresse du fabricant: Nombre omarca, número del registro mercantil y direccion del fabricante: Nome o marchio del fabbricante, numero di iscrizione nel registro delle imprese e indirizzo del fabbricante: Název výrobce, obchodné registračné cislo aresha: Nazwa producenta, numero rejestru handlowego i adres: Názov výrobcu, obchodné registračné cislo aresha: Gamintojo pavadinimas arba prekës Ženklas, komercinis registracijos numeris ir adresas: Naam of handelsmerk van de fabrikant, handelsregisternummer en adres:	Chicony Power Technology Co., LTD.,24284436,30F No. 69, Sec. 2, Guangfu Rd., Sanchong Dist., New Taipei City 241, Taiwan
Model identifier / Modellkennung / Référence du modele / Identificador del modele / Identificativo del modele / Identifikacné značka modelu/ Identifikator modelu / Identifikacné kód modelu / Modelio Žymuo / Typeaanduiding	A16-135P1A
Input voltage / Eingangsspannung / Tension d'entrée / Tensión de entrada / Tensione di ingresso / Vstupné frevence / Napiècie wejsciowe / Vstupné napātie / lèjimo jtampa / Voedingssspanning	100-240 V
Input AC frequency / Eingangswechselstromfrequenz / Fréquence du CA d'entrée / Frecuencia de la CA de entrada / Frequenza di ingresso CA / Vstupné frevence / Napiècie wyjsciowe / Frekvência vystupného striédavého prúdu / lèjimo kintamosios srovës dažnis / Voedingsfrequentie	50/60 Hz
Output voltage / Ausgangsspannung / Tension de sortie / Tensión de salute / Tensione di uscita / Vystupné napétí / Vystupné napātie / lèsjimo jtampa / Uitgangsspanning	DC 20.0	V
Output current / Ausgangsstrom / Courant de sortie / Intensidad de salute Corrente di uscita / Vystupné Proud / Prädwyjsciowy Vystupné prúd / lèsjimo srové / Uitgangsstroom	/ 6.75 A
Output power / Ausgangsleistung / Puisance de sortie / Potencia de salute / Potenza di uscita / Vystupní vykon / Moc wyjsciowa / Vystupný vykon / Išejimo galia / Uitgangsvermogen	135.0 W
Average active efficiency / Durchschnittliche Effizienz im Betrieb / Rendiment moyen en mode actif / Eficiencia media en activo / Rendimento medio in modo attivo / Prümérna učinnost vaktivním režimu / Srednia sprawność podczas pracy / Priemerná učinnost' / vaktívnom režime / Vidutinis aktyviosios veiksenos efektyvumas / Gemiddelde active efficiëntie	90.2 %
Efficiency at low load (10%) / Effizienz bei geringer Last (10%) / Rendiment à faible charge (10%) / Eficiencia a baja carga (10%) / Rendimento a basso carico (10%) / Účinnost pri malém zatížení (10%) / Sprawnność przy niskim obciążeniu (10%) / Účinnost' pri nízék jářaži (10%) / Efektyvumas esant mažai apkrovai (10%) / Efficiëntie bij lage belasting (10%)	88.5 %
No-load power consumption / Leistungsaufnahme bei Nulllast / Consommation électrique hors charge / Consumo électrique en vacío / Potenza assorbita nella condizione a vuoto / Spotřeba energia ve stavu bez záteže / Zužycie energia w stanie bez obciążenia / Spotreba energia v stave bez záteže / Vartojamoji galia be apkrovos / Energieverbruik in niedelaste toestand	0.17 W