NR917 - Hifi-systeem Soundmaster - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Retro hifisysteem
Merk	Soundmaster
Model	NR917
Categorie	Hifisysteem
Voeding	230 V ~ 50 Hz (via netadapter)
Hoofdfuncties	AM/FM-radio, CD/MP3-speler, cassettedeck, platenspeler (phono), USB-speler, SD-kaartspeler, Bluetooth, opname op USB
Lasertype	Klasse 1 (onzichtbare laser)
Antenne	FM draadantenne (uitklapbaar), AM ingebouwd
Aansluitingen	USB-poort, SD-sleuf, netadapteraansluiting, ingebouwde luidsprekers (vleugel)
Onderhoud	Alleen reinigen met een droge doek; geen schoonmaakmiddelen of schurende doeken gebruiken
Veiligheid	Niet openen (gevaar voor elektrische schok); niet blootstellen aan vocht, directe hitte of vuur; bij onweer de stekker uit het stopcontact halen
Inbegrepen accessoires	Netadapter, FM-draadantenne, vleugelsteun
Repareerbaarheid	Reparatie alleen door een erkend servicecentrum; openen maakt garantie ongeldig
Automatische slaapstand	Het apparaat gaat na 15 minuten inactiviteit na afspelen in de slaapstand
Conformiteitsverklaring	Voldoet aan Richtlijn 2014/53/EU
Recycling	Niet bij het huisafval gooien; batterijen en het apparaat recyclen bij een inzamelpunt

Veelgestelde vragen - NR917 Soundmaster

Hoe zet ik de radio aan?

Draai de volumeknop met de klok mee tot u een klik hoort. Het LED-lampje gaat branden op de afstemknop. Zet de functieschakelaar op AM of FM en draai vervolgens aan de afstemknop om een zender te kiezen.

Hoe verbind ik mijn telefoon via Bluetooth?

Zet de functieschakelaar op Bluetooth. Het blauwe LED-lampje knippert en 'BLUE' wordt weergegeven. Schakel Bluetooth in op uw telefoon, zoek en selecteer 'NR917' in de lijst met apparaten. Eenmaal verbonden blijft het lampje branden.

Hoe programmeer ik nummers op een cd?

Stop het afspelen, druk op PROGRAMMA ('POI' wordt weergegeven). Gebruik ◀◀ of ▶▶ om een nummer te selecteren en druk op PROGRAMMA om het toe te voegen. Herhaal dit tot maximaal 20 nummers (99 voor MP3). Druk op ▶/II om het geprogrammeerde afspelen te starten.

Wat doe ik als de cd niet wordt afgespeeld?

Controleer of de schijf correct is geplaatst (label naar boven). Het scherm geeft 'no' weer als de schijf onleesbaar is of ontbreekt. Maak de schijf schoon met een zachte doek. Zorg ervoor dat de functieschakelaar op CD staat.

Hoe neem ik op op een USB-stick?

Sluit tijdens het afspelen van een schijf, cassette of Bluetooth een USB-stick aan. Het rode lampje gaat branden. Druk op R om de opname te starten en nogmaals om te stoppen. De bestanden worden opgeslagen in de map 'JL_REC' op de stick.

Hoe gebruik ik de platenspeler?

Zet de functieschakelaar op PHONO ('PH' wordt weergegeven). Plaats de plaat op de draaitafel. Kies de snelheid (33, 45 of 78 toeren/min) met de snelheidskiezer. Verwijder de bescherming van de naald en plaats de arm voorzichtig op de plaat.

Hoe reinig ik het apparaat?

Gebruik uitsluitend een droge, zachte doek. Gebruik nooit schoonmaakmiddelen, alcohol of schurende doeken, omdat deze het oppervlak kunnen beschadigen.

Waarom schakelt het apparaat zichzelf uit?

Het apparaat is uitgerust met een automatische slaapstand om energie te besparen. Als er gedurende 15 minuten na het einde van het afspelen geen knop wordt ingedrukt, gaat het in de slaapstand. Druk op de volumeknop om het weer in te schakelen.

Hoe vervang ik de batterijen van de afstandsbediening?

De handleiding vermeldt geen afstandsbediening. Als uw apparaat er een heeft, open dan het batterijvak, verwijder de oude batterijen en plaats nieuwe batterijen van hetzelfde type met de juiste polariteit. Gooi gebruikte batterijen niet bij het huisafval.

Wat doe ik bij slechte radio-ontvangst?

Voor FM: vouw de draadantenne volledig uit. Voor AM: verplaats het apparaat om de beste positie te vinden. Vermijd het plaatsen van het apparaat in de buurt van computers of magnetrons die de ontvangst kunnen verstoren.

GEBRUIKSAANWIJZING NR917 Soundmaster

Gooi dit product niet weg bij het huishoudafval aan het einde van de levensduur ervan. Breng het product terug naar een inzamelingspunt voor hergebruik van electrische en electronische apparatuur. Dit wordt aangegeven door dit symbool op het product, in de gebruiksaanwijzing of op de verpakking.

De materialen zijn herbruikbaar volgens de markeringen. Door materiaal te recyclen of oude apparaten op een andere manier te hergebruiken draagt u bij aan het bescherming van ons milieu. Neem a.u.b. contact op met uw gemeente voor informatie over inzamelingspunten.

WAARSCHUWING

Risico voor een elektrische schok Niet openen!

Waarschuwing: Verwijder de behuizing (of achterzijde) niet, om het risico op elektrische schokken te verkleinen. Geen voor de gebruiker te onderhouden onderdelen binnenin het apparaat. Laat reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

Dit symbool wijst op de aanwezigheid van een gevaarlijke spanning binnenin de behuizing, die groot genoeg is om electrische schokken te veroorz aken.

Dit symbool wijst de gebruiker op de aanwezigheid van belangrijke gebruiks- en onderhoudsinstructies voor het apparaat.

Gebruikte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afval!!! Als consument bent u wettelijk verplicht alle batterijen terug te brengen voor milieuvriendelijk hergebruik - of de batterijen gevaarlijke stoffen*) bevatten of niet.

U kunt batterijen gratis terugbrengen naar openbare inzamelingspunten in uw gemeente of bij winkels die de betreffende soort batterijen verkopen.

Alleen volledig lege batterijen.

*) met de markering Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood

CLASS 1 LASER PRODUCTKLASSE 1 LASER PRODUKTLUOKAN 1 LASER LAITEKLASS 1 LASER APPARATPRODUCTO LASER CLASE 1

WAARSCHUWING - ONZICHTBARE LASERSTRALING WANNEER DE BEHUIZING GEOPEND WORDT OF DE INTERNE BEVEiligING UITGESCHAKELD. VERMIJD BLOOTSTELLING AAN DE LASERSTRAAL.

• Dit apparaat is uitgerust met een "Klasse 1 Laser". Vermijd blootstelling aan de laserstraal; dit kan verwondingen aan de ogen veroorzaken.
• Gebruik het apparaat alleen binnenshuis in een droge omgeving.
• Bescherm het apparaat tegen vocht.
• Open het apparaat niet. ELECTRISCHE SCHOKGEVAAR! Laat opening en reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.
• Sluit dit apparaat alleen aan op een goed geïnstalleerd en geaard stopcontact. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met het de specificaties op het etiket.

Veiligheids-, milieu- en instellingsaanwijzingen

• Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer droog blijft tijdens gebruik. Zorg ervoor dat het electriciteitssnoer niet afgeknepen of op een andere manier beschadigd wordt.
• Beschadigde snoeren of stekkers moeten meteen vervangen worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel.
• In geval van bliksem moet de stekker onmiddellijk uit het stopcontact getrokken worden.
• Wanneer kinderen het apparaat gebruiken, moeten de ouders toezicht houden.
• Reinig het apparaat alleen met een droge doek.
• Gebruik GEEN SCHOONMAAKMIDDELEN of SCHUURSPONSJES!
• Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of andere hittebronnen.
• Installeer het apparaat op een plaats met voldoende ventilatie, om oververhitting te voorkomen.
• Dek de ventilatieopeningen niet af!
• Installeer het apparaat op een veilige en vibratie-vrije plaats.
• Installeer het apparaat zo ver mogelijk uit de buurt van computers en magnetrons; anders kan de radio-ontvangst gestoord worden.
• Open de behuizing niet en probeer het apparaat niet te repareren. Dit is gevaarlijk en doet uw garantie vervallen. Reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door geautoriseerd onderhoudspersoneel.
• Gebruik alleen kwik- en cadmium-vrije batterijen.
• Gebruikte batterijen zijn gevaarlijk afval en mogen NIET weggegooid worden bij het huishoudelijk afval!!! Breng de batterijen terug naar uw handelaar of naar inzamelingspunten in uw gemeente.
• Houd batterijen buiten bereik van kinderen. Kinderen kunnen batterijen per ongeluk inslikken. Raadpleeg onmiddellijk een dokter wanneer een kind een batterij ingeslikt heeft.
• Controleer uw batterijen regelmatig om batterijlekkage te voorkomen.
• De stekker of een koppelkabel wordt gebruikt als onderbrekingsapparaat. De onderbrekingsapparaten zullen gereed zijn voor gebruik.
• Zet geen open vuurbronnen, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.
• Zet geen met vloeistof gevulde objecten, zoals vazen, op het apparaat.
• Dit apparaat is voor gebruik in omgevingen met een gematigd klimaat; niet geschikt in landen met een tropisch klimaat.

19 Luidspreker
20 Cassettespeler

ZIJAANZICHT RECHTS

1. Steek de stekker van de hoornhouder in de aansluiting op de achterzijde van het apparaat.
2. Plaats de hoornhouder op de schroeven en draai vast met de twee vleugelmoeren.
3. Steek de voorkap in de hoornbuis.
4. Sluit de hoornhouder aan op de hoornbuis met de voorkap en draai de aansluiting vast met de twee schroeven.

Gebruik uitsluitend de meegeleverde stroomadapter!

Deze ouderwetse PLATENSPELER AM/FM CASSETTE CD/MP3-SPELER werkt op AC230V\~50Hz netvoeding. Controleer of de spanning gelijk is aan die aangegeven op het label van de AC-adapter.

Steek de DC-stekker van de AC-adapter in de AC-adapteringang op de achterzijde van het apparaat en sluit de AC-adapter vervolgens aan op een stopcontact met AC-voeding.

Om energie te besparen, zal het apparaat automatisch op stand-by schakelen als u 15 minuten lang op geen toetsen drukt nadat het afspelen is gestopt.

RADIO

LET OP!

Sluit de FM-draadantenne niet aan op een externe antenne!

TIPS VOOR EEN GOEDE RADIO-ONTVANGST

1. De FM-draadantenne dient volledig te worden uitgetrokken voor maximale gevoeligheid van de FM-tuner en een optimale ontvangst.

2. U kunt de AM-gevoeligheid verbeteren door te proberen het apparaat te verplaatsen totdat u de beste ontvangst krijgt.

RADIOBEDIENING

1. Draai de VOLUMEREGELING rechtsom totdat u een "click" hoort; de LED-indicator op de lens van de radioschaal zal oplichten.

2. Stel de FUNCTIESCHAKELAAR in op de stand "AM" of "FM".

3. Draai de AFSTEMKNOP om het gewenste radiostation te selecteren.

4. Wanneer u naar een stereo uitzending luistert, dan zal de LED-indicator van kleur veranderen.

5. Pas de VOLUMEREGELING aan tot op het gewenste geluidsniveau.

6. U kunt de radio uitschakelen door de VOLUMEREGELING linksom te draaien totdat u een "click" hoort.

CD

CD-/MP3-DISKSPELER

1. Stel de FUNCTIESCHAKELAAR in op de stand "CD".
2. Druk op de toets ▲. De display zal "OPEN" weergeven.
3. Plaats de disk in de cd-houder met de bedrukte zijde omhoog.
4. Druk vervolgens nog een keer op de knop ▲. De cd-houder zal automatisch sluiten. De display zal "LOAD" weergeven.

5. De display zal het totale aantal tracks weergeven nadat de disk is ingelezen. Als de display "n"weergeeft, dan betekent dit dat de disk niet kan worden ingelezen of dat er geen disk is geplaatst.

6. Druk op de toets ▶II om het afspelen te starten van de eerste tot de laatste track. De display zal het tracknummer weergeven dat momenteel wordt afgespeeld. Het afspelen stopt automatisch wanneer alle tracks op de disk zijn afgespeeld. De display zal vervolgens weer het totale aantal tracks weergeven.

7. Druk tijdens het afspelen op de toets ▶lm het afspelen te pauzeren en druk nogmaals op de toets ▶bm het afspelen te hervatten.
8. Als een MP3-CD meerdere folders bevat, dan zal de display afwisselend de huidige folder en het bestandsnummer weergeven. Als bijvoorbeeld de tweede folder en het vijfde bestand zijn geselecteerd, dan zal de display elke drie seconden afwisselend den weergeven.
9. Druk op de toets ■ om het afspelen te stoppen. De display toont het totale aantal tracks op de disk.

OVERSLAANFUNCTIE

Druk tijdens het afspelen op de toets ◀ of ▶h een track te selecteren.

HERHAALFUNCTIE

• Druk tijdens het afspelen eenmaal op de HERHAALKNOP. De herhaalindicatie zapsnel knipperen en de huidige track wordt herhaald afgespeeld.
• Druk tijdens het afspelen tweemaal op de HERHAALKNOP. De herhaalindicatie knippert traag en de huidige folder wordt herhaald afgespeeld (alleen voor MP3-CD).
• Druk tijdens het afspelen driemaal op de HERHAALKNOP. De herhaalindicatie zap oplichten en de volledige disk wordt herhaald afgespeeld.
• Druk tijdens het afspelen viermaal op de HERHAALKNOP. De herhaalmodus wordt geannuleerd en de normale afspeelmodus wordt hervat.

GEPROGRAMMEERDE AFSPEELMODUS

U kunt tracks programmeren om in de gewenste volgorde af te spelen.

1. Stel het apparaat in op de gestopte modus en druk op de toets PROG. De display zal P01 weergeven.
2. Druk op de toets let on de track te selecteren die u wilt programmeren en druk vervolgens ter bevestiging op de toets PROG.
3. Herhaal Stap 2 om meer tracks in de lijst te programmeren. Maximaal 20 nummers op een CD, maximaal 99 nummers op een MP3-CD.
4. Druk op de toets ▶II om het afspelen van de geprogrammeerde tracks te starten.
   Opmerking: Druk tweemaal op de toets ■bm alle geprogrammeerde tracks te wissen.

USB/SD

De USB en SD werken in BT-modus.

1. Stel de FUNCTIESCHAKELAAR in op de stand "BT". De blauwe LED knippert als er geen USB of SD-kaart is aangesloten of wanneer er geen Bluetooth-verbinding is.
2. Wanneer zowel een USB als een SD-kaart zijn aangesloten, dan zal het apparaat eerst de USB afspelen. Druk kort op de toets "P" om op de USB-modus te schakelen; de blauwe LED schakelt uit. De display zal tijdens het afspelen van een USB of SD de afspeeltijd weergeven.
3. De bedieningsfuncties zijn hetzelfde als voor het afspelen van cd's.

De bedieningsfuncties zijn hetzelfde als in de CD-modus!

Let op: de stopknop heeft geen functie in de USB / SD-modus!

BLUETOOTH®

1. Stel de FUNCTIESCHAKELAAR in op de stand "BT". De blauwe LED knippert en de display toont "BLUE".
2. Activeer de Bluetooth-functie op uw mobiele telefoon, zoek naar apparatuur en selecteer "NR917" in de lijst.
3. De blauwe LED zal blijven branden nadat de Bluetooth-verbinding eenmaal is geslaagd. U kunt nu van de muziek van uw mobiele telefoon genieten via de luidspreker van het apparaat.

PHONO

1. Stel de FUNCTIESCHAKELAAR in op de stand "PHONO". De display zal "PH" weergeven.
2. Leg de plaat op de platenspeler.
   Opmerking: Als u een single wilt afspelen, plaats dan de 45-toerenadapter in het midden van het draaiplateau en leg vervolgens de plaat neer.
3. Stel de TOERENSCHAKELAAR in op 33 ^1/3 , 45 of 78 TPM volgens het type plaat dat u wilt afspelen.
4. Haal de naaldbescherming uit de toonarm en plaats de toonarm vervolgens voorzichtig op de plaat.
5. Pas de VOLUMEREGELING aan tot op het gewenste geluidsniveau.
6. U kunt het afspelen stoppen door de toonarm voorzichtig op te heffen en terug te keren naar de toonarmsteun.

CASSETTE

1. Stel de FUNCTIESCHAKELAAR in op de stand "PHONO". De display zal "PH" weergeven.
2. Plaats de cassette en het apparaat zal beginnen de cassette af te spelen.
3. U kunt de cassette tijdens het afspelen vooruitspoelen door de knop CASSETTE VOORUITSPOELEN/UITWERPEN halverwege in te drukken; de knop CASSETTE VOORUITSPOELEN/UITWERPEN zal in de middelhoge stand worden gehouden. Druk nogmaals lichtjes op de toets CASSETTE VOORUITSPOELEN/UITWERPEN om het normale afspelen te hervatten; de knop CASSETTE VOORUITSPOELEN/UITWERPEN zal terugkeren naar de hoogste stand.
4. Druk de knop CASSETTE VOORUITSPOELEN/UITWERPEN volledig in om de cassettetape uit te werpen. De knop CASSETTE VOORUITSPOELEN/UITWERPEN zal in de laagste stand blijven zitten.

OPNEMEN

OPMERKING! Opnames zijn alleen mogelijk in de modi phono, BT, CD en cassette.

Sluit de USB aan tijdens het afspelen van een plaat of cassette en het rode lampje zal oplichten.

1. Druk op de knop "R" om de opname te starten en het rode lampje zal inschakelen.
2. Druk nogmaals op de knop "R" om de opname te stoppen en het rode lampje zal uitschakelen. De opgenomen bestanden worden opgeslagen in de USB-folder met de naam "JL_REC".

Opgenomen bestanden in de USB afspelen

Druk in USB-afspeelmodus op de toets ◄ o»leen opgenomen bestand te selecteren. De opgenomen bestanden worden opgeslagen aan het einde van de USB-bestanden en staan ingedeeld op opnametijd.

Technische wijzigingen en drukfouten voorbehouden

Auteursrecht van Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg,

www.soundmaster.de

Duplicatie alleen met uitdrukkelijke toestemming van Woerlein GmbH

CE

Wörlein GmbH verklaart hierbij dat dit apparaat in overeenkomst is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de Richtlijn 2014/53/EU.

Een kopie van de conformiteitsverklaring kunt u verkrijgen op het hierboven vermelde adres.