IAN 356421 - Wekker AURIOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 356421 AURIOL

Gebruiksaanwijzing en veiligheidstips

Introductie Van harte gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe wekker. U hebt hiermee voor een hoogwaardig apparaat gekozen. De handleiding is onderdeel van deze wekker. Hij bevat belangrijke informatie over veiligheid, gebruik en verwijdering als afval. Raak eerst vertrouwd met alle bedienings- en veiligheidsinstructies voordat u de wekker gaat gebruiken. Gebruik de wekker alleen zoals beschreven en voor de aangegeven doeleinden. Geef alle documenten mee als u de wekker ter beschikking stelt van derden. Bewaar de verpakking en de handleiding voor latere vragen. Beoogd gebruik Het apparaat is geschikt voor het weergeven van de tijd en het gebruik van de beschreven extra functies. Ieder ander gebruik of wijziging van het apparaat geldt als oneigenlijk. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door verkeerd gebruik of verkeerde bediening. Het apparaat is niet bestemd voor handelsdoeleinden. Inhoud van het geleverde Opmerking: controleer na aankoop de inhoud van het geleverde. Zorg ervoor dat alle onderdelen aanwezig en niet beschadigd zijn. Als de levering onvolledig is en/of onderdelen beschadigd zijn, gebruik de wekker dan niet. Neem contact op met de serviceafdeling (zie "Afhandeling in geval van garantie").

1 x wekker incl. accu voor memoryfunctie (niet uitwisselbaar)

1 x gebruiskaanwijzing Technische gegevens Wekker Bereik bedrijfstemperatuur: 0 - 50 °C Bereik bedrijfsvochtigheid: 30 - 90 % Afm.: ca. 19,3 x 13,1 x 2,8 cm Gewicht: ca. 260 g Ingangsspanning/-stroom: DC IN 5 V 1.0 A Gangreserve: accu voor memoryfunctie: 1 x lithium ML621 (niet uitwisselbaar) Oplader Model: HX06-0501000-AG-002 Bereik bedrijfstemperatuur: 0 - 50 °C USB- 54 - Bereik bedrijfsvochtigheid: 30 - 90 % Afm.: ca. 3,5 x 4,3 x 6,0 cm, snoerlengte ca. 1,50 m Gewicht: ca. 58 g Ingangsspanning: 100 - 240 V Ingangswisselstroomfrequentie: 50/60 Hz Ingangsstroom: 1.0 A Max. Uitgangsspanning: 5,0 V DC/Gelijkstroom Uitgangsstroom: 1,0 A Uitgangsvermogen: 5,0 W Gemiddelde efficiëntie tijdens bedrijf: 73,62 % Vermogensafname bij nullast: 0,1 W max. IP-klasse: II Veiligheid, getest S 50477229 0001 Verklaring van de tekens

Uitsluitend gebruiken in droge binnenruimtes!

Met deze CE-markering geeft digi-tech gmbh aan dat dit product voldoet aan de van toepassing zijnde EU-richtlijnen. Symbool voor gelijkspanning Symbool voor wisselspanning

Efficiëntieklasse Verwijst naar belangrijke aanwijzingen in deze gebruiskaanwijzing, die absoluut opgevolgd dienen te worden.

Medicijnalarm Belangrijke veiligheidsaanwijzingen Veiligheidsinformatie voor gebruiker

KANS OP VERWONDINGEN! Dit apparaat kan door personen (ook kinderen vanaf 8 jaar) met verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of met gebrek aan ervaring en kennis gebruikt worden, wanneer dat onder toezicht gebeurt of ze instructie gekregen hebben hoe ze het apparaat moeten gebruiken en ze de gevaren begrijpen die voortkomen uit het gebruik. Kinderen mogen niet spelen met het apparaat. Schoonmaken en gebruikersonderhoud mag door kinderen alleen onder toezicht verricht worden. Houd de verpakkingsfolie uit de buurt van kinderen. Bij verkeerd gebruik ervan bestaat verstikkingsgevaar. Veiligheidsaanwijzingen voor de batterijen

Bewaar nieuwe en oude batterijen/accu’s buiten het bereik van kleine kinderen. Als een batterij/accu ingeslikt werd, dient u onmiddellijk contact op te nemen met een arts. De batterij/accu moet altijd met de polen in de juiste richting geplaatst worden. Maak de contacten van de batterij en het apparaat schoon voor gebruik. Probeer niet de batterij weer op te laden, kort te sluiten of te openen. Warm de batterij/accu nooit op om de batterij/accu weer op te laden. Stel de batterij/accu nooit bloot aan overmatige warmte, zoals zonnestraling, vuur of iets dergelijks. Hierdoor bestaat een grote kans op uitlopen van de batterij! Gooi de batterij/accu nooit in vuur, omdat de batterij/accu hierdoor kan exploderen. Onvakkundige omgang met de batterij/accu kan leiden tot explosie of uitlopen van de batterijvloeistof.- 56 - Als de batterij/accu toch uitgelopen is, vermijd dan contact met de huid, ogen en slijmvliezen. Gebruik handschoenen. Bij contact met de batterijvloeistof, de betroffen plekken onmiddellijk spoelen met overvloedig helder water. Neem direct contact op met een arts. Haal lege batterijen/accu’s direct uit het apparaat. Bij een lege batterij/accu bestaat een hogere kans op uitlopen. Gevaarlijke situatie door elektriciteit

ELEKTRISCHE SCHOK!! Dompel de wekker niet in water of een andere vloeistof. Door onderdompelen ontstaat risico op een elektrische schok. Raak het apparaat niet aan met vochtige handen. Gebruik het apparaat niet in de buitenlucht of in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid. Plaats geen voorwerpen gevuld met water, zoals vazen, op of in de buurt van de wekker of de oplader. Als de vaas omvalt, kan de elektrische veiligheid niet meer gegarandeerd worden. Open resp. verwijder de omkasting van de wekker in geen geval. In de omkasting bevinden zich onderdelen die onder stroom staan. Bij aanraken van deze onderdelen bestaat gevaar van een elektrische schok. Stop geen voorwerpen in de openingen van het apparaat. Hierdoor kunt u onderdelen raken de onder stroom staan. Hierdoor bestaat een risico op een elektrische schok. Haal de oplader uit het stopcontact als er tijdens gebruik storingen optreden (bijv. defect of rook), na gebruik en tijdens onweer. Doe dit door aan de oplader of stekker zelf te trekken. Trek nooit aan het snoer! Om het apparaat helemaal stroomloos te maken, haalt u de oplader uit het stopcontact. De oplader verbruikt altijd een klein beetje stroom zolang deze nog in het stopcontact zit. Ook als de wekker niet aangesloten is op de oplader. Het stopcontact moet gemakkelijk te bereiken te zijn, zodat de oplader snel uit het stopcontact gehaald kan worden, wanneer dit nodig zou zijn. Let er bij het leggen van het snoer op dat niemand erover kan struikelen. Het snoer van de oplader mag niet geknikt zijn of bekneld raken. Houd het snoer van de oplader ver van hete oppervlakken en scherpen randen. Voer geen veranderingen door aan het apparaat of de oplader. Reparaties aan het apparaat of de oplader mogen uitsluitend door hiertoe opgeleide vakmensen uitgevoerd worden. Door onvakkundige reparaties kunnen zeer gevaarlijke situaties ontstaan voor de gebruiker. Gebruik de wekker alleen met de meegeleverd oplader. Gebruik de oplader uitsluitend voor deze wekker. Als de oplader defect is dient deze door een oplader van hetzelfde type vervangen te worden.- 57 - De wekker veilig plaatsen of ophangen De wekker en de oplader zijn niet geschikt voor gebruik in ruimtes met een hoge luchtvochtigheid (bijv. badkamer). Plaats de wekker op een vast, effen oppervlak. Schroef hiervoor de staander (B) in het gat met de schroefdraad (3). Of hang de wekker aan het gat voor wandbevestiging (11) op aan een spijker of een schroef. Montagemateriaal is niet in de leveringsomvang inbegrepen. Let op het volgende:

Plaats het apparaat tijdens gebruik niet op een dik kleed of op bed;

Zorg ervoor dat directe warmtebronnen (bijv. verwarmingen) niet te veel inwerken op het apparaat;

Plaats het apparaat niet in direct zonlicht;

Vermijd contact met spat- of druipwater (Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, bijv. vazen, op of naast het apparaat);

Plaats het apparaat niet in in de directe nabijheid van magneetvelden (bijv. luidsprekers);

Zorg dat er geen vreemde voorwerpen binnendringen;

Zorg dat het apparaat niet te dicht bij kaarsen of open vuur komt. Zo kunt u vermijden dat brand zich verspreidt. Display en bedieningsvelden- 58 -

Inbedrijfname Verwijder de beschermfolie van het display. Plaats de stekker van de oplader (A) in de USB-poort (2) aan de zijkant van de wekker en stop de netwerkstekker in het stopcontact. Op het display verschijnen tijdens het opstarten tijdelijk drie appels. A Oplader met USB-aansluiting B Staander met schroefdraad 1 SNOOZE-toets 2 USB-aansluiting/oplader

Gat met schroefdraad voor staander

Gat met schroefdraad voor staander 4 Omlaag-toets

Enter-toets (verder, stop, in-/uitschakelen 6 Rechts-toets 7 Omhoog-toets 8 MENU-toets (terug naar de standaarddisplay)

BACK- toets 1 stap terug 10 Links-toets 11 Gat voor de wandbevestiging 12 Luidspreker- 59 - Let op: Uw wekker beschikt over een interne accu voor de memoryfunctie, die de ingestelde waarde ca. een week zonder stroomaansluiting kan onthouden. Zonder stroomaansluiting werken de functies echter niet. Instelling ! Tip: Neem de wekker van de wand als u de wekker wilt instellen of gebruiken. De bedieningsvelden bevinden zich aan de achterkant van de wekker. Snelinstelling Door het ingedrukt inhouden van de juiste toets kunt u snel de juiste numerieke waarden instellen. Basisinstelling U kunt de volgende waarden instellen: Talen Nederlands

Schermformaat digitaal

Datumformaat dag-maand-jaar

Tijdformaat 24-uursweeergave

Weergave van het tijdstip van dag uit

Ochtend-medicijnen-herinnering 6:00 uit

Middag-medicijnen-herinnering 11:00 uit

Avond-medicijnen-herinnering 18:00 uit

Instellen van het alarmvolume 8

Instelling van de helderheid uit

Taal instellen Druk op de MENU (8)-toets om naar het menu te gaan. Blijf net zo lang op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken tot de talen

actief zijn. U kunt nu met de links (10)- of rechts (6)- toets de gewenste taal instellen. U kunt kiezen uit: Deutsch - Duits, English – Engels, dansk - Deens, Nederlands, español - Spaans, italiano – Italiaans en français – Frans. Verlaat het menu door op die MENU (8)-toets drukken.- 60 - Beeldscherminstelling Druk op de MENU (8)-toets om naar het menu te gaan. Blijf net zo lang op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken tot beeldschermformaat

actief is. U kunt nu met de links (10)- of rechts(6)- toets het beeldschermformaat aanpassen. U kunt kiezen uit: digitaal en analoog Verlaat het menu door op de MENU (8)-toets drukken. Instellen van de datum Druk op de MENU (8)-toets om naar het menu te gaan. Blijf net zo lang op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken tot de datuminstelling

actief is. Druk op de enter (5)-toets. De cijfers met een streep eronder kunnen ingesteld worden. Stel de dag van de week in door op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets te drukken en druk op de rechts (6)-toets. Voer op dezelfde manier de maand en het jaar in. Bevestig dit door op de enter (5)-toets te drukken. Verlaat het menu door op die MENU (8)-toets drukken. Instellen van de datummodus Druk op de MENU (8)-toets, om naar het menu te gaan. Blijf net zo lang op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken tot de datummodus

actief is. U kunt nu met de links (10)- of rechts (6)- toets de datummodus aanpassen. U kunt kiezen uit: dag-maand-jaar en maand-dag-jaar Verlaat het menu door op die MENU (8)-toets drukken. Instellen van het tijdformat Druk op de MENU (8)-toets, om naar het menu te gaan. Blijf net zo lang op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken tot het tijdformat

actief is. U kunt nu met de links (10)- of rechts (6)- toets het tijdformat wijzigen. U kunt kiezen uit: 12-uursweergave en 24-uursweergave. Verlaat het menu door op die MENU (8)-toets drukken. Instellen van tijd Druk op de MENU (8)-toets om naar het menu te gaan. Blijf net zo lang op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken tot de tijdinstelling

actief is. Druk op de enter (5)-toets. De cijfers met een streep eronder kunnen ingesteld worden. Stel de uren in door op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets te drukken en druk op de rechts (6)-toets. Stel op dezelfde manier de minuten in en bevestig dit door op de enter (5)- toets te drukken Verlaat het menu door op die MENU (8)-toets drukken. Instellen van de weergave van het tijdstip van dag Druk op de MENU (8)-toets om naar het menu te gaan. Blijf net zo lang op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken tot de weergave van de dag van de week

actief is.- 61 - U kunt nu met de links (10)- of rechts (6)- toets de weergave aanpassen. U kunt kiezen uit: uit en aan. Bij (aan) ziet u het onderstaand submenu: Weergave van het tijdstip van dag aan

Verlaat het menu door op die MENU (8)-toets drukken. Instellen van wekalarm 1 en 2 Druk op de MENU (8)-toets, om naar het menu te gaan. Blijf op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken, tot instelling alarm 1 of 2

actief is. Druk op de enter (5)-toets. Blijf net zo lang op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken en druk vervolgens op de rechts (6)-toets. Stel op dezelfde manier de minuten in, en of het wekalarm 1 of 2 eenmalig of herhaaldelijk ingesteld moet worden. Bevestig door op de enter (5)-toets te drukken. Verlaat het menu door op de MENU (8)-toets drukken. Tip: Om het wekalarm uit te zetten, drukt u op een willekeurige toets aan de achterkant van de wekker, met uitzondering van de SNOOZE (1)-toets. Instellen van de ochtend-/middag-/avond-medicijnherinnering. Druk op de MENU (8)-toets om naar het menu te gaan. Blijf op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken, tot de instelling van de ochtend-/middag-/avond- medicijnherinnering

actief is. Druk op de enter (5)-toets. De cijfers met een streep eronder kunnen ingesteld worden. Stel de uren in door op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets te drukken en druk op de rechts (6)-toets. Stel op dezelfde manier de minuten in en of de medicijnherinnering eenmalig of herhaaldelijk (dagelijks) dient af te gaan. Bevestig door op de enter (5)-toets te drukken. Verlaat het menu door op de MENU (8)-toets drukken. Tip: De medicijnherinnering blijft ca. 2 minuten afgaan. Daarnaast is er ook een melding zichtbaar in het display. Bovendien kunt u door op de SNOOZE-toets te drukken de herinnering opnieuw instellen. Om de medicijnherinnering uit te schakelen, drukt u op een willekeurige toets op de achterkant van de wekker, met uitzondering van de SNOOZE (1)-toets.- 62 - Instellen van de geluidssterkte Druk op de MENU (8)-toets om naar het menu te gaan. Blijf op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken, tot de instelling van de geluidssterkte

actief is. U kunt nu met de links (10)- of rechts (6)- toets de instelling van de geluidssterkte aanpassen. U kunt kiezen uit: 0-aan, 1-zacht tot 15-luid. Verlaat het menu door op de MENU (8)-toets drukken. Instellen van de helderheid Druk op de MENU (8)-toets om naar het menu te gaan. Blijf op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken, tot de instelling van de helderheid

actief is. U kunt nu met de links (10)- of rechts (6)- toets de helderheid van het display aanpassen. U kunt kiezen uit: uit, autom. dimmer, hoog of laag. Verlaat het menu door op de MENU (8)-toets drukken. Uit Geen dimmer geactiveerd, helderheid blijft gelijk Automatische dimmer Automatisch dimmen geactiveerd Display wordt aangepast aan de helderheid in de ruimte Hoog Display is permanent op de hoogste helderheid ingesteld Laag Display is permanent op de laagste helderheid ingesteld Sluimerfunctie (SNOOZE) Druk bij het afgaan van de wekker/de medicijnherinnering op de SNOOZE (1)-toets om het wekalarm/de medicijnherinnering kort te deactiveren. Na ca. 5 minuten gaat het wekalarm/de medicijnherinnering opnieuw af. Om het wekalarm/de medicijnherinnering uit te schakelen, drukt u op een willekeurige toets op de achterkant van de wekker, met uitzondering van de SNOOZE (1)-toets. Reset Druk op de MENU (8)-toets om terug te gaan naar het menu. Blijf op de omhoog (7)- of omlaag (4)-toets drukken tot de instelling resetten actief is. Druk op de enter (5)-toets, de resetfunctie verschijnt en u kunt nu met de links(10)- of rechts (6)- toets kiezen tussen ja en nee. Bevestig door op de enter (5)-toets te drukken. Verlaat het menu door op de MENU (8)-toets drukken. Reinigingsadvies

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat schoonmaken. Let erop dat het apparaat niet nat of vochtig gemaakt wordt. Vermijd spat- en druipwater. Door vocht of water bestaat het risico van een elektrische schok!- 63 - Door verkeerd reinigen kan het apparaat beschadigd raken. Dompel hat apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof. Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, zoals borstels met metalen of nylon borstelharen of metalen voorwerpen, zoals messen, harde spatels en dergelijke. Deze voorwerpen kunnen het oppervlak beschadigen. Reinig het apparaat met een zachte, droge, vezelvrije doek, die bijv. ook gebruikt wordt om brillenglazen schoon te maken. Opslag Als de wekker lange tijd niet wordt gebruikt, verwijder de batterijen uit de wekker. Bewaar de wekker in de originele verpakking op een droge, koele plaats, beschermd tegen direct zonlicht. Vereenvoudigde EU-Conformiteitsverklaring Hierbij verklaar ik, digi-tech gmbh, dat het wekker 4-LD5460 conform is met Richtlijn RED 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: http://www.digi-tech- gmbh.com/ce/356421_2004_WS.pdf Afvalverwijdering Het product en de verpakkingsmaterialen kunnen gerecycled worden. Scheid het afval, zodat het beter verwerkt kan worden. Meer informatie over het verwijderen van kapotte of versleten producten kunt u navragen bij de gemeentelijke diensten. Let bij het verwijderen van het afval op de markeringen op de verpakkingsmaterialen. De vermelde afkortingen (a) en nummers (b) betekenen: 1-7: kunststofmaterialen 20-22: papier en karton 80-98: composietmaterialen. Verwijderen van elektrische apparatuur Verwijder de accu voor de memoryfunctie voordat u het apparaat verwijdert. Tip: Haal de stekker uit het stopcontact! Draai de schroeven(X) aan de achterkant van de omkasting los. Maak de accu voor de memoryfunctie (Z) eventueel met een schroevendraaier voorzichtig los van het printplaatje. Of neem contact op met een vakkundig persoon van een afvalinzamelorganisatie. Verwijder de accu voor de memoryfunctie apart (zie verwijdering van batterijen).- 64 - Deze wekker valt onder de Europese Richtlijn 2012/19/EU. Het symbool met de doorgestreepte afvalbak betekent dat het product in de Europese Unie apart verwijderd dient te worden. Producten met deze markering mogen niet met het gewone huishoudelijke afval verwijderd worden, maar moeten worden ingeleverd bij een verzamelpunt voor het recyclen van elektrische en elektronische apparatuur. Om het milieu niet extra te belasten, kunt u het beter volgens de voorgeschreven regelgeving naar een milieupark/containerpark brengen, waar afval verzameld wordt. De openingstijden van deze afvalverzamelplekken kunt u navragen bij uw gemeente. Houd u hierbij aan de actuele voorschriften. Verwijdering der batterijen/accu’s Defecte of volledige lege batterijen/accu’s moeten volgens Richtlijn 2006/66/EG inclusief aanpassingen gerecycled worden. Breng de batterijen/accu’s en/of het product naar de hiervoor bedoelde inzamelplekken. WAARSCHUWING! Milieuschade door verkeerd verwijderen van batterijen/accu’s! Batterijen/accu’s mogen niet met het gewone huishoudelijk afval meegegeven worden. Deze kunnen giftige zware metalen bevatten en horen dan ook bij chemische afval. De chemische symbolen van zware metalen zien er als volgt uit: Cd = Cadmium, Hg = kwik, Pb = lood. Breng de gebruikte batterijen/accu’s naar een verzamelplek voor batterijen. Recycling De verpakking van het product bestaat uit recyclebare materialen. Verwijder deze verpakkingsmaterialen volgens de milieubepalingen en/of breng de materialen naar een afvalverzamelingsplek. Avalverwijdering Verwijder de verpakking volgens de milieubepalingen. Let op de informatie op de verpakkingsmaterialen en scheid het afval. Garantie door digi-tech gmbh U krijgt 3 jaar garantie op dit apparaat vanaf de datum van aankoop. In het geval dat dit product gebreken vertoont, kunt u tegenover de verkoper van het product aanspraak maken op uw wettelijke rechten. Deze wettelijke rechten worden niet beïnvloed door onze hieronder weergegeven garantie. Garantievoorwaarden De garantieperiode begint op de datum van aankoop. Bewaar uw originele aankoopbon. Deze is nodig als bewijs van aankoop. Treedt binnen drie jaar na de datum van aankoop van dit product een materiaal- of fabricagefout op, dan wordt het product door ons – naar eigen goeddunken - gratis gerepareerd of vervangen. Deze garantie vereist dat binnen de periode van drie jaar het defecte apparaat en- 65 - het bewijs van aankoop (kassabon) worden overlegd en er schriftelijk kort wordt aangegeven waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden. Als het defect wordt gedekt door onze garantie, krijgt u het gerepareerde of een nieuw product terug. Met de reparatie of vervanging van het product begint geen nieuwe garantieperiode. Garantieperiode en wettelijke aanspraken bij gebreken De garantieperiode wordt door de garantie niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. Eventuele reeds bij aankoop bestaande schade of gebreken moeten direct na het uitpakken worden gemeld. Voor reparaties na de garantieperiode moet worden betaald. Garantiedekking Het apparaat werd zorgvuldig geproduceerd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en voorafgaande aan de levering nauwgezet gecontroleerd. De garantie geldt voor materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie dekt geen productonderdelen die zijn blootgesteld aan normale slijtage en dus kunnen worden beschouwd als slijtende onderdelen of voor schade aan kwetsbare onderdelen zoals schakelaars, batterijen of onderdelen van glas. Deze garantie vervalt indien het product beschadigd of verkeerd gebruikt of onderhouden is. Om een goed gebruik van het product te garanderen, moeten alle in de handleiding aangegeven instructies strikt worden opgevolgd. Gebruiksdoeleinden en handelingen die worden afgeraden in de handleiding of waarvoor wordt gewaarschuwd, moeten absoluut worden vermeden. Het product is voor privé-gebruik en niet voor handelsdoeleinden bestemd. Bij misbruik en oneigenlijk gebruik, het gebruik van geweld of ingrepen die niet zijn uitgevoerd door onze erkende serviceafdeling, vervalt de garantie. Afhandeling in geval van garantie Om uw verzoek snel te kunnen behandelen, volgt u a.u.b. onderstaande aanwijzingen:

Houdt voor alle aanvragen de kassabon en het artikelnummer (356421_2004) als bewijs van aankoop bereid.

Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, als gravering, op het titelblad van de handleiding (links beneden) of als sticker op de achter- of onderkant.

Bij niet functioneren en/of andere fouten, neemt u eerst contact op met de navolgende serviceafdeling; telefonisch of per e-mail.

Met deze QR-code gaat u direct naar de Lidl servicepagina. Als u het artikelnumemr (356421_2004) invoert, kunt u de handleiding openen. Klantenservice Inter-Quartz GmbH Valterweg 27A 65817 Eppstein DUITSLAND E-Mail: [e-mail] Telefoon: [phone]