HG08422A - Verlichting Livarno Lux - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING HG08422A Livarno Lux

AAN- / UIT-snoerschakelaar

Kleefpad Technische gegevens Netvoedingadapter + led-strip: Opgenomen vermogen: 2,8 W Led-strip: Led’s: 30 led’s (HG08422A) 32 led’s (HG08422B)64 NL/BE Opmerking: de led’s kunnen niet worden vervangen. Stroomadapter met stekker: Ingangs- spanning: 100–240 V∼ 50‒60 Hz, 0,07 A Uitgangs- spanning: 12 V , 0,25 A Beschermings- niveau: Modelnr.: SPA120025VL-01 SELV: Beveiligde extra lage spanning Ta: Maximale omgevings- temperatuur Tc: Temperatuur van de behuizing op het aangegeven punt Het product bevat een lichtbron met energie-efficiëntieklasse ‘F’ (voor HG08422A). Omvang van de levering 1 LED-band 2 kabelhouders65 NL/BE 1 kleefpad 1 montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Veiligheids- instructies

LEES VOOR GEBRUIK ALSTUBLIEFT

DE GEBRUIKSAANWIJZING! GEBRUIKSAANWIJZING ALSTU- BLIEFT ZORGVULDIG BEWAREN! Controleer het product voor in- gebruikname op beschadigin- gen. Neem een beschadigd product niet in gebruik. Dit product kan door kinderen vanaf 8 alsmede door personen met verminderde fysieke, senso- rische of mentale vaardigheden of een gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt, als zij onder toezicht staan of geïnstru- eerd werden met betrekking tot het veilige gebruik van het product en zij de hieruit voort- vloeiende gevaren begrijpen. Kinderen mogen niet met het66 NL/BE product spelen. Reiniging en onderhoud mag niet door kinde- ren zonder toezicht worden uitgevoerd. Door extreem hoge snelheid van de lichtwissel kunnen kinde- ren of voorbelaste personen (bijv. door psychische aandoe- ningen) eventueel problemen hebben met hun zichtvermogen. Gebruik het product nooit wan- neer u enige beschadiging heeft geconstateerd. Als er breuken of beschadigingen van de LED‘s optreden, mag het product niet worden gebruikt / niet van stroom worden voorzien, maar moet het zonder gevaren worden afgevoerd. Gebruik het product alleen met de in deze gebruiksaanwijzing beschreven componenten. Bevestig geen extra voorwerpen aan het product.

VOORZICHTIG! KANS OP

OVERVERHITTING! Gebruik67 NL/BE het product niet in de verpakking of als het is opgerold. Bescherm het product tegen scherpe randen, mechanische belastingen en hete oppervlakken. Stel het product nooit bloot aan hoge temperaturen en vochtig- heid, omdat het product anders beschadigd kan raken. Niet met scherpe klemmen of spijkers bevestigen. Open nooit een van de elektri- sche delen en steek er geen voorwerpen in. Als u het product gedurende een langere periode (bijv. vakantie) niet gebruikt moet u het product van de stroomadapter met stek- ker

scheiden. De aansluitkabel kan niet worden gerepareerd! Bij beschadiging van de aansluitkabel moet het product onbruikbaar worden gemaakt en volgens de voor- schriften worden afgevoerd. Controleer voor het gebruik of de bestaande netspanning met de vereiste ingangsspanning van68 NL/BE de stroomadapter met stekker overeenkomt (100–240 V∼). Controleer het product op even- tuele beschadigingen, voordat u de stroomadapter met stekker

aan het stroomnet verbindt. Trek de stroomadapter met stek- ker voor de montage, demon- tage en reiniging altijd uit het stopcontact. Dit product bevat geen onder- delen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. De leds en de led-driver kunnen niet worden vervangen. Het product is uitsluitend ge- schikt voor gebruik met de mee- geleverde stroomadapter met stekker (SPA120025VL-01). Gebruik het product niet als het is afgedekt of in een oppervlak is verzonken. Verbind het product alleen met de meegeleverde verbindingska- bels. Open uiteinden moeten worden gesloten voordat het product wordt gebruikt.69 NL/BE Verbind dit product niet met een led-band van een andere fabrikant. Houd er rekening mee dat de stroomadapter met stekker ook zonder gebruik van het product nog een gering vermogen op- neemt, zolang deze zich in het stopcontact bevindt. Voor het volledig uitschakelen haalt u de stroomadapter met stekker uit het stopcontact. De verlichtingsmiddelen kunnen niet worden vervangen. Mochten de verlichtingsmiddelen aan het einde van hun levensduur uitvallen, dan dient het gehele product te worden vervangen. Gebruik de led-band niet als deze is afgedekt of in een op- pervlak is verzonken. Het aaneenschakelen is alleen mogelijk door gebruik van de meegeleverde steek-verbinder. Alle open eindstukken moeten voor gebruik worden geïsoleerd.70 NL/BE Verbind de led-band niet met een product van een andere fabrikant. Voor de ingebruikname

LEVENSGEVAAR DOOR ELEK-

TRISCHE SCHOKKEN! Verbreek voor alle werkzaamheden de ver- binding van het product met het stroomnet. Trek daarvoor de stroomadapter met stekker

uit het stopcontact. Opmerking: verwijder het verpak- kingsmateriaal volledig. Montage Opmerking: reinig zorgvuldig het oppervlak waarop u het product wilt monteren. Het oppervlak moet schoon, droog en vetvrij zijn. Anders kan de dubbelzijdige kleefstrip minder goed hechten.71 NL/BE Trek de beschermfolie van de kleefstrip aan de achterkant van de led-strip

op de gewenste plek (zie afb. B). U kunt het netsnoer

ook met de meegeleverde kabelhouders

monteren (zie afb. D). Bevestig de kabelhouders

met de aangebrachte dubbelzij- dige kleefstrip. Zorg ervoor dat de netadapter

altijd toegankelijk is. Steek de netadapter

in het stopcontact voordat u het product inschakelt. Led-strip inkorten: U kunt de led-strip

inkorten door deze op de gemarkeerde plek met een schaar door te knippen (zie afb. C). Zorg ervoor dat u het open uiteinde van de led-strip

voor het gebruik met het kleefpad

afdekt (zie afb. E).72 NL/BE Ingebruikname Led-strip in- en uitschakelen Druk op de AAN- / UIT-snoer- schakelaar

in- resp. uit te schakelen. Reiniging en onderhoud

LEVENSGEVAAR DOOR ELEK-

TRISCHE SCHOKKEN! Verbreek voor alle werkzaamheden de verbin- ding van het product met het stroom- net. Trek daarvoor de stroomadapter met stekker

uit het stopcontact. Gebruik voor de reiniging uitslui- tend een droge, pluisvrije doek. Afvoer De verpakking bestaat uit milieu- vriendelijke grondstoffen die u via de plaatselijke recyclingcontainers kunt afvoeren.73 NL/BE

Neem de aanduiding van de verpakkingsmate- rialen voor de afvalschei- ding in acht. Deze zijn gemarkeerd met de afkortingen (a) en een cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen / 20–22: papier en vezelplaten / 80–98: composiet- materialen. Het product en de ver- pakkingsmaterialen zijn recyclebaar; verwijder deze afzonderlijk voor een betere afvalbehandeling. Het Triman-logo geldt alleen voor Frankrijk. Informatie over de moge- lijkheden om het uitge- diende product na gebruik te verwijderen, verstrekt uw gemeen- telijke overheid. Gooi het afgedankte product omwille van het milieu niet weg via het huisvuil, maar geef het af bij het daarvoor bestemde depot of het74 NL/BE gemeentelijke milieupark. Over af- gifteplaatsen en hun openingstijden kunt u zich bij uw aangewezen in- stantie informeren. Garantie Het product wordt volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen zorgvuldig ge- produceerd en voor levering grondig getest. In geval van schade aan het product kunt u rechtmatig beroep doen op de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden door onze hierna vermelde garantie niet beperkt. Op dit product verlenen wij 3 jaar garantie vanaf aankoopdatum. De garantieperiode start op de dag van aankoop. Bewaar de originele kassabon alstublieft. Dit document is nodig als bewijs voor aankoop. Wanneer binnen 3 jaar na de aankoopdatum van dit product een materiaal- of productiefout optreedt, dan wordt het product door ons –75 NL/BE naar onze keuze – gratis voor u gerepareerd of vervangen. Deze garantie komt te vervallen als het product beschadigd wordt, niet cor- rect gebruikt of onderhouden wordt. De garantie geldt voor materiaal- en productiefouten. Deze garantie is niet van toepassing op producton- derdelen, die onderhevig zijn aan normale slijtage en hierdoor als aan slijtage onderhevige onderdelen gelden (bijv. batterijen) of voor beschadigingen aan breekbare onderdelen, zoals bijv. schakelaars, accu’s of dergelijke onderdelen, die gemaakt zijn van glas. Afwikkeling in geval van garantie Om een snelle afhandeling van uw reclamatie te waarborgen dient u de volgende instructies in acht te nemen: Houd bij alle vragen alstublieft de kassabon en het artikelnummer76 NL/BE (IAN 374224_2104) als bewijs van aankoop bij de hand. Het artikelnummer vindt u op de typeplaat, ingegraveerd, op het titel- blad van uw handleiding (linksonder) of als sticker op de achter- of onder- zijde. Wanneer er storingen in de werking of andere gebreken optreden, dient u eerst telefonisch of per e-mail con- tact met de onderstaande service- afdeling op te nemen. Een als defect geregistreerd product kunt u dan samen met uw aankoop- bewijs (kassabon) en vermelding van de concrete schade alsmede het tijdstip van optreden voor u franco aan het u meegedeelde servicepunt verzenden. Service Service Nederland Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail]77 NL/BE Service Belgiё Tel.: [phone] Tel.: [phone] (Luxemburg) E-Mail: [e-mail]78 PL Legenda zastosowanych piktogramów ...........Strona 79 Wstęp ............................Strona 80 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem ........Strona 80 Opis części ...................Strona 81 Dane techniczne ..........Strona 82 Zawartość .....................Strona 83 Wskazówki bezpieczeństwa .....Strona 83 Przed uruchomieniem .......Strona 88 Montaż .........................Strona 88 Uruchomienie ...........Strona 90 Włączanie i wyłączanie taśmy świetlnej LED ......Strona 90 Czyszczenie i pielęgnacja ................Strona 90 Utylizacja ....................Strona 91 Gwarancja .................Strona 92 Sposób postępowania w przypadku naprawy gwarancyjnej ................Strona 94 Serwis ...........................Strona 9579 PL Legenda zastosowanych piktogramów Prąd stały / napięcie stałe Prąd zmienny / napięcie zmienne Klasa ochrony II Niezależne urządzenie sterujące Transformator bezpie- czeństwa odporny na zwarcie Bez możliwości ściem- niania Znak CE wskazuje zgodność z odpowied- nimi Dyrektywami UE dotyczącymi tego pro- duktu.80 PL Taśma LED, 1 m Wstęp Gratulujemy Państwu za- kupu nowego produktu. Tym samym zdecydowali się Państwo na zakup produktu wy- sokiej jakości. Instrukcja obsługi jest częścią tego produktu. Zawiera ona ważne wskazówki dotyczące bez- pieczeństwa, użytkowania iutylizacji. Przed pierwszym użyciem produktu należy zapoznać się ze wszystkimi wskazówkami dotyczącymi obsługi ibezpieczeństwa. Używać produktu wyłącznie zgodnie zjego poniżej opisanym przeznaczeniem. Wprzy- padku przekazania produktu innej osobie należy dołączyć do niego całą jego dokumentację. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Niniejszy produkt prze- znaczony jest wyłącznie do użytku we wnętrzach i81 PL tylko w gospodarstwach domowych i nie nadaje się do innego rodzaju zastosowań. Produkt można przykle- jać na wszystkich gładkich powierzch- niach o normalnym stopniu palności. Produkt nie jest przeznaczony do użytku komercyjnego. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe wskutek użycia produktu niezgodnie z jego przeznaczeniem. Tylko dla HG08422B: Produkt ten nie nadaje się jako oświetlenie pomieszczeń w go- spodarstwie domowym. Opis części