SBHS 45 B2 - Föhnborstel SILVERCREST - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Merk	SilverCrest
Model	SBHS 45 B2
Producttype	Haardrogerborstel
Voeding	220-240 V ~ 50-60 Hz
Vermogen	45 W
Beschermingsklasse	II
Temperatuurniveaus	2 niveaus: niveau 1 ~150 °C, niveau 2 ~180 °C
Automatische uitschakeling	Na 30 minuten gebruik
Indicatielampjes	LED voor temperatuurniveau (1 of 2)
Borstel	Draaibare ronde borstel met geïsoleerde punt
Kabellengte	Niet gespecificeerd (draaibaar snoer)
Inbegrepen accessoires	Opbergtas, gebruiksaanwijzing
Gewicht	Ongeveer 300 g (schatting)
Gebruik	Vochtig of droog haar voor stijlen en krullen
Onderhoud en reiniging	Verwijder haren met vingers, afvegen met een vochtige doek
Veiligheid	Niet in de buurt van water gebruiken, automatische uitschakeling, geïsoleerde punt
Garantie	3 jaar
Repareerbaarheid	Reparaties alleen door een gespecialiseerde werkplaats of servicecentrum
Artikelnummer (IAN)	373826_2104
Klantenservice Frankrijk	0800 919270, [e-mail]

Veelgestelde vragen - SBHS 45 B2 SILVERCREST

Hoe gebruik ik de haardrogerborstel SilverCrest SBHS 45 B2?

Sluit het apparaat aan, gebruik de aan/uit-schakelaar om het temperatuurniveau te kiezen (1 of 2). Verwarm 5 minuten voor. Voor stijlen: draai een pluk haar om de borstel en borstel van de wortels naar de punten. Voor krullen: draai de pluk vanaf de punten om de borstel, houd 10 seconden vast, druk dan op de ontgrendelknop om de borstel los te laten. Laat afkoelen voordat je het haar stylet.

Welke temperatuurniveaus zijn beschikbaar?

Het apparaat heeft twee temperatuurniveaus: niveau 1 (ongeveer 150 °C) en niveau 2 (ongeveer 180 °C). Een groene LED brandt voor niveau 1, en twee LED's voor niveau 2.

Schakelt het apparaat automatisch uit?

Ja, het apparaat heeft een automatische uitschakeling na 30 minuten gebruik op niveau 1 of 2. De LED's knipperen 25 minuten van tevoren om te waarschuwen. Om het opnieuw te gebruiken, zet de schakelaar op 0 en dan op het gewenste niveau.

Kan ik de haardrogerborstel op nat haar gebruiken?

Het haar moet droog of licht vochtig zijn, maar niet kletsnat. Gebruik hittebestendige stylingproducten, zoals een beschermende spray.

Hoe maak ik de haardrogerborstel schoon?

Trek de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat afkoelen. Verwijder haren die vastzitten in de borstelharen met je vingers. Veeg het apparaat af met een licht vochtige doek. Gebruik geen bijtende of schurende schoonmaakmiddelen.

Is het apparaat veilig in de badkamer?

Het apparaat mag niet worden gebruikt in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere waterhoudende bakken. Trek de stekker uit na gebruik, ook als het uit staat. Dompel het apparaat nooit onder in water.

Wat moet ik doen als het apparaat niet meer werkt?

Controleer eerst de stroomvoorziening en of het apparaat niet in de automatische uitschakeling staat (zet op 0 en dan op een niveau). Als het probleem aanhoudt, probeer het dan niet zelf te repareren; neem contact op met de klantenservice op 0800 919270 (Frankrijk) of [e-mail].

Wat is de garantie op de SilverCrest haardrogerborstel?

Het apparaat heeft een garantie van 3 jaar vanaf de aankoopdatum. Bewaar de kassabon. Neem bij defecten contact op met de klantenservice met het IAN-nummer 373826_2104. De garantie dekt materiaal- en fabricagefouten, met uitzondering van slijtdelen.

Kan ik de borstel gebruiken op beschadigd of gekleurd haar?

Ja, maar wees voorzichtig. Zeer fijn of beschadigd haar (geverfd, gebleekt, permanent) reageert sneller op hitte. Gebruik een dikkere pluk, een lagere temperatuur (niveau 1) en een kortere inwerktijd om haarbeschadiging te voorkomen.

Hoe berg ik het apparaat op na gebruik?

Laat het apparaat volledig afkoelen. Wikkel het snoer niet om het apparaat. Gebruik het ophangoog om het op te hangen of berg het op in de meegeleverde opbergtas. Vermijd extreme temperaturen (lager dan -10 °C of hoger dan +40 °C).

GEBRUIKSAANWIJZING SBHS 45 B2 SILVERCREST

NL BE Gebruiksaanwijzing

MULTI-HAARSTYLER

C2 Navod k obsluze

MULTIFUNKCNI KULMA

(ES) Instrucciones de service.

CEPILLO MODELADOR

1. Overzicht 36
2. Correct gebruik 37
3. Veiligheidsinstructies 38
4. Leveringsomvang 40
5. Bediening 40

5.1 In-/uitschakelen en temperatuurtrap kiezen 40
5.2 Aanwijzingen over stylen en temperatuurkeuze 41
5.3 Stylen 41
5.4 Automatisch uitschakelen 42

1. Reinigen 42

7.Bewaren 42
8.Weggooien 42
9.Problemen oplossen 43
10. Technische gegevens 43
11.Garantie van HOYER Handel GmbH 44

1. Overzicht

1 Geisoleerde punt (blijf matig warm en kan worden aangeraakt)
2 Rondeborstel,draaibaar
3 0 / 1 / 2 In-/uitschakelknop en temperatuurregelaar
4 Led, brandt ook wonneer temperatuurtrap 2 is gekozen
5 Led, brandt wanner temperatuurtrap 1 is gekozen
6 Ophangoog
7 Netaansluitsnoer met stekker (360^ draaibaar)
8 Greep
9 Ontgrendelingstoets

zonder afbeelding:transporttas

Hartelijk dank voor uw vertrouwen!

Wij feliciteren u met uw nieuwe multifunctionnelehaarstyler.

Om het product veilig te gebruiken en om alle functies van het apparaat te leren kennen:

Lees deze handleiding voor de eerste ingebruikname zorgvul-dig door.
- Neem.altijd deveiligheidsinstructies in gacht!
- Het apparaat mag alleen worden bediend zoals in deze handleiding worden beschreiben.
- Bewaar deze handleiding goed.
- Wanner u het apparaat ooit aan iemand doorgeeft, dient u deze handleiding bij te voegen. De handleiding maakt deeluit van het product.

Wij wensen u veel plezier met uw nieuwe multifunctionelehaarstyler!

2. Correct gebruk

De multifunctionelehaarstylerisuitsuitend bestemd voor het stylen van zich, eigena, menselijkhoofdhaar.

Het apparaat is ontworpen voor privégebruik en mag Niet voor commerciele doeleinden worden gezruikt.

Het apparaat mag uitsluitend binnenshuis worden gebruikt.

Voorzienbaar misbruik

WAARSCHUWING voor verwondingen!

Droog met de multifunctionelehaarstyler geen andere lichaamsdelen, dieren of voorwerpen. Gebruik het apparaat nicht voor kunsthaar of haarextensions.

Symbolen op het apparatus

Gebruik dit apparaat nicht in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere kommt die water bevatten.

3. Veiligheidsinstructies

Waarschuwingen

Indien nodig, worden de volgende waarschuwingen in deze handleiding gebruikt:

GEVAAR! Hoog risico: het Niet in acheit nemen van de waarschuwing kan tot letseI leiden.

WAARSCHUWING! Matig risico: het Niet in acht nemen van de waarschuwing kan verwondenen of ernstige materiele schade veroorzaken.

LET OP: gering risico: het Niet in acht nemen van de waarschuwing kan lichte verwondingen of materièle schade veroorzaken.

AANWIJZING: situations en bijzonderheden waarop tijdens het gebruik van het apparaat moet worden gelet.

Instructies voor een veilig gebruik

Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8aar en door personen met verminderde fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of een gebrek aan ervaring en/of kennis, wanner zij onder toezicht staan of met betrekking tot het veilige gebruik van het apparaat instructies hebben gekreten en de waaruit voortvloeiende bevaren hebben begrepen. Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. Reiniging en gebruikersonderhoud mogen nicht door kinderen uitgevoerd worden, tenzij ze onder toezicht staan.

• Wonneer de multifunctionelehaarstyler in een badkamer wordt gebruikt, moet de stekker na gebruik uit het stopcontact worden getrokken. De nabijheid van water vormt een gevaar, ook al is het apparaatuitgeschakeld.

Gebruik dit apparaat nicht in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere kommt die water bevatten.

• Wonneer het netaansluitsnoer van dit apparaat beschadigd is,要去 dit door de fabrikant of diens klantenservice of een gewiekwaardig gekwalificeerde persoon worden verrangen, om een gevaarlijke situatie te voorkomen.

Als extra beveiling wordt het installereren van een aardlekschakelaar (FI/RCD) met een nominale uitschakelstroom van maximaal 30~mA in het stroomcircuit aanbevolen. Vraag uw elektricien om advies. Laat de montage uitsluitend uitvoeren door een erkend elektricien.

GEVAAR voor kinderen!

• Verpakkingsmaterial is geen kinderspeelgoed. Kinderen mogen nicht met de plastic zakken spelelen. Er bestaat verstkingsgevaar.

GEVAAR voor en door huisdieren en gebruiksdoeren!

Er kuren gevaren vooruis- en gebruiksderen van elektrische apparatenuitgaan. Verder kuren dieren ook schade aan het apparaat veroorzaken. Houd dieren waarom altijd uit de buurt van elektrische apparaten.

GEVAAR voor een elektrische schok door vocht!

• Leg het apparaat nooit zo neer, dat het in aangesloten toestand in water kan vallen.
• Bescherm het apparaat gegen vocht, druppel- of spatwater.
  Het apparaat, de kabel en de stekker mogen nicht in water of andere vloeistoffen worden gedompeld.
  Wonneer er vloeistof in het apparaat te-rechtkomt, moet de stekker direct uit het stopcontact worden getrokken. Laat het apparaat controeren voordat u het wee in gebruik neemt.
  Mocht het apparaat toch ooit in het water vallen, trek dan onmiddelijk de steker uit het stopcontact en haal het apparaat daarna pas uit het water. Gebruik het apparaat in dat geval nichtmeer, maar LAST het door een gespecialiseerd bedrijf controeren.
  Bedien het apparaat nicht met natte handen.

GEVAAR voor een elektrische schok!

Neem het apparaat Niet in gebruik wanner het apparaat of het aansluitsnoer zichbare schade vertoont of wanner het apparaat voorheen is gezallen.

Leg het aansluitsnoer zodanig neer dat niemand erop kan trappen, erachter blijft hangen of erover kan struikelen.
Sluit de stekker alleen aan op een op de juiste wijze geinstalleer, gemakkelijk toegankelijk stopcontact, waarvan de spanning overeenkomt met de gegevens op het typeplaatje. Het stopcontact要去 ook na het aansluten verder goed toegankelijk blijven.
Let erop dat het aansluitsnoor Niet door scherpe randen of hete plaatsen kan worden beschadigd. Wikkel het aansluit-snoor Niet rond het apparaat (gevaar voor kabelbreuk!).
Let erop dat het aansluitsnoer nicht vastgeklemd wordt of bekneld raakt.
Om de stekker uit het stopcontact te trekken, moet u.altijd aan de stekker trekken, nooit aan het gansluitsnoer.
Trek de stekker uith het stopcontact: -na elk gebruik

• wonneer er zich een storing voordoet

• wonneer u het apparaat Niet gebruikt

• voordat u het apparaat reinigt

-bij onweer

Zorg ervoor dat de stekker tijdens het reinigen Niet opnieuw in het stopcontact kan worden gestoken.
Breng geen veranderingen aan het apparaat aan, dit om gevaarlijke situaties te voorkomen. Ook het aansluitsnoer mag Niet zich worden verrangen. Laat reparaties alleen door een gespecialiseerd bedrijf of in het servicecenter uitvoeren.

GEVAAR - Brandgevaar!

Laat het aangesloten apparaat nooit zonder toezicht awhile.
Dek het apparaat nooit af en leg het nooit op zachtve voorwerpen (zoals bijv. handdoeken) neer.

Gebruik het apparaat Niet in de buurt van brandbare gassen, bijv. de spreiste raal van haarspray.

GEVAAR voor verwondingen door verbranding!

Raak de hete ronde borstel Niet aan. Pak het apparaat alleen aan de greedp vast en nooit aan de geisoleerde punt.
Laat het apparaat afkoelen totdat het handwarm is voordat u het transporteert, reinigt of in de transporttas opbergt.
Let erop dat het�nat te lang rond de hete ronde borstel is gewikkeld. Het waar kan beschadigd raken.

WAARSCHUWING voor materièle schade!

Leg het apparaat nooit op hete oppervlakken (bijv. fornuisplaten) of in de buurt van warmtebronnen of open vuur.
- Gebruik geen scherpe of schurende reingingsmiddelen.
Stel het apparaat Niet bloot aan temperaturen lager dan -10^ of hoger dan +40^ .

4. Leveringsomvang

1haarstyler
1 transporttas
1 handleiding

Voor het eerste gebruik

• Verwijder al het verpakkingsmaterialial.
• Controller of het apparaat onbescha-digd is.

5. Bediening

AANWIJZING: voor het eerste gebruik legt u het apparaat op een hittebestendig oppervlak en schakelt u het apparaat gedurende ca. 15 minutes in op temperatuurtrap 2. Daar bij Aunt u een vreemde geur ruiken die wordtveroorzaakt door de fabricage. Dit kan geen kwaad en doet zich alleen voor bij het eerste gebruik. Zorg voor een goede ventilatie van de ruimte.

5.1 In-/uitschakelen en temperatuurtrapkiezen

1. Controller of de in-/uitschakelknop en de temperatuurregelaar 3 op O (uit) staan.
2. Steek de stekker 7 in een goed toegankelijk stopcontact. Het stopcontact要去 ook na het aansluten verder goed toegankelijk blijven.
3. Met de in-/uitschakelknop en tempera-tuurregelaar 3 schakelt u het apparaat in en kiest u de gewenste temperatuurtrap:

0 uit
1	lagere temperatuur (de led 5 brandt)
2	hogere temperatuur (beide leds 4 en 5 branden)

1. Leg het apparaat op een hittebestendig oppervlak en LAST het apparaat ten minste 5 minuten voorverwarmen.

AANWIJZING: u kunt ook de binnenzijde van de transporttas met thermocoating als ondergrond gebruiken.

1. Na het stylen zet u de in-/uitschakelknop en temperatuurregelaar 3 op O (uit) en trekt u de stekker 7uit het stopcontact.
2. Laat het apparaat afkoelen.

5.2 Aanwijzingen over stylen en temperatuurkeuze

GEVAAR voor verwondingen door verbranding!

Raak de hare Ronde borstel 2 Niet aan. Pak het apparaat alleen aan de grep 8 vast en nooit aan de geisoleer-de punt 1.
Let erop dat het waar Niet te lang rond de heteronde borstel 2 is gewikkeld. Het waar kan beschadigd raken.

• Hoe dunner de betreffende strenghaar is,des te sneller en intensiever is de inwerking van de warmte.
• Let erop dat zeer fijn en belasthaar verzerr snel en gevoelig op de inwerking van de warmte reageert. Haar worden bijvoorbeeld belast door verven, blondenen, permanenten of blijvend gladmaken.
• Hoe gevoeliger het�k is, -des te dikker dient de streng te worden geschaffen,
• des te lager dient de temperatuur te zichn, en

• des te korter dient deijd van de inwerking van de warmte te zich.

• De styling van hethaar is des te steiger,

• afhankelijk van hoe dunner de geschreiben streng waar is,
  -hoe hoger de temperatuur is,

• hoe langer u de warmte LAST inwerken.

5.3 Stylen

Voorbereiden

1. Het waar dient droog oflicht vochtig te zichn. Het mag Niet druppelend nat zichn.
2. Gebruik alleen stylingproducten die zich voorzien voor het gebruik met de inwerking van warmte, bijvoorbeeld warmtebeschemende producten.
3. Kam of borstel het�k goed door. Zorg ervoor dat er geen klitten in het�k zitten.

Glad make

1. Deel een streng haar in de gewenste dikte.
2. Afbeelding B: houd de strenghaar vast aan de punt en leg de streng over de ronde borstel 2.
3. Glijd met de Ronde borstel 2 langzaam en gelijkmatig vanaf dehaarinplant tot aan de punten.
4. Herhaal deze werkstap streng voor streng.
5. Voor een betere houdbaarheid LAST u het waar kort afkoelen voordat u het kapsel afmaakt.

Golven

1. Deel een streng haar in de gewenste dikte.
2. Afbeelding C: rol de streng haar vanaf de punten over de Ronde borstel 2.
3. Houd de borstel gedurende ca. 10 se-
   conden in deutsche positie.

AANWIJZING: dezeijd varieert afhanke-lijk van de lenghte en de structuur van hethaar en de temperatuurtrap.

1. Afbeelding A: druk op de ontgrende-lingstoets 9 en houd deze vast om de ronde borstel 2 los te make.
2. Rol de ronde borstel 2 langzaam in derichting van dehaarpunten eraf.

3. Herhaal deze werkstap streng voor streng.

4. Voor een betere houdbaarheid LAST u het waar kort afkoelen voordat u het kapsel afmaakt.

5.4 Automatisch uitschakelen

Het apparaat is door automatische uitschakelen beveiligd gegen een onopzettelijk on-onderbroken werking.

Na 30 minutes gebruik op temperatuurtrap 1 of 2 wordt het apparaat uitgeschakeld.

Na 25 minuten herinneren knipperende leds 4/5 aan deze automatische uitschakeling.

Om het apparaat wee in gebruik te nemen, zet u de in-/uitschakelknop en de temperatuurregelaar 3 eenmaal op O en dan op eén van de beiden temperatuurtrappen.

6. Reinigen

GEVAAR!

Trek de stekker 7 uit het stopcontact en lasts het apparaat afkoelen voordat u het reinigt.

WAARSCHUWING voor materièleschade!

Gebruik geen scherpe of schurende reingingsmiddlesen.

Maak het apparaat regelmatig schoon.
- Haren die aan de borstelharen van de Ronde borstel 2 vastzitten, kut u het beste met de vingers eruit trekken.
Veeg het apparaat af met eenlicht vochtige doeK.

7. Bewaren

WAARSCHUWING voor materièle schade!

Wikkel de kabel nicht rond het apparaat (gevaar voor kabelbreuk!).

• U kunt het apparaat veilig en praktisch ophangen 6 aan het oog om het op te bergen.
• Voor het transport(Int)kunt u het apparaat in de meegeleverde transporttas opbergen.

8. Weggooien

Dit product valt onder de Europese richtlijn 2012/19/EU.

Het symbol van de doorgestreepte afvalton op wieljests betekent dat het product in de Europese Unie geschei

den moet worden weggegooid. Dat geldt voor het product en alle met dit symbol aangeduide accessoires. Aldus aangeduide producten mogen Niet met het normale huisvul worden weggegooid, maar要去en bij een innamepunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten worden afgegeven.

Dit recyclingsymbol markeert bijv. een voorwerp of materiaaldelen als waardevol voor de terugwinning. Recycling help het verbruik van grond

stoffen te reduceren en het milieu te ontlasten.

Verpakking

Als u de verpakking wilt weggooien, houdt u dan aan de betreffende milieuvoorschriften in uw land.

9. Problemen oplossen

Wanneruwapparaateenkeer Niet functioneertzoalsgewenst,doorlooptueerstdeze checklist.Misschienis heteenklein probleem datu zelfkunt oplossen.

GEVAAR voor een elektrischeschok!

Probeer in geen geval het apparaat zich te repareren.

Storing	Mogelijk oorzaken /maatregelen
Geen functie	• Is de stroomvoorziening ge-waarborgd?
Het appa-raat scha-kelde UIT.	• Na 30 minuten schakelt het apparaat automatisch UIT.Dit is een beveiligingsfun-cie. Schakel het apparaat UIT en weein. U Aunt meteen weer doorgaan met werken.
Hethaar dampt	• Dat geleurt alleen wonneer het haar nog Niet helemaal droog is. Onder de invloed van warmte verdampt het vocht.

	Randaarde
	Geprüfte Sicherheit (geteste veilig-heid): apparaten要去en aan de algemeen erkende regels van de techniek voldoen en+zijn conform de Wet betreffende productveilig-heid (Produktssicherheitsgesetz - ProdSG).
CE	Met het CE-keurmerk verklaart HOYER Handel GmbH de EU-conformiteit.
	Dit symbol herinnert u eraan om de verpakking op een milieu-vriendelijk manier weg te gooien.
21PAP	Herbruikbare materiaalen,zijn ge-markeerd met het recyclingsymbol (3 pijlen). Het materiaal kan aan de hand van het recycling-nummer in het midden (hier: 21) en/of aan een afkorting (hier: PAP) worden gespecificeerd.
~	Wisselspanning
	Dit is een recyclebaar product, waarop de uitgebreide verant-woordelijkheid van de fabrikant, alsmede de afvalscheiding van toepassingঃ.

Technische wijzigingen voorbehonden.

11.Garantie van HOYER Handel GmbH

Geachte klant,

U heeft op dit apparaat 3aar garantie vanaf de koopdatum. Wanner het product onvolkomenheden vertoont, heeft u wettelijke rechten ten opzichte van de verkoper van het product. Deze wettelijke rechten worden nicht beperkt door once hiernavolgend beschreiben garantie.

Garantievoorwaarden

De garantietermiin begint op de koopdatum. Bewaar de originele kassabon goed. Deze bon is nodig als bewijs dat u het apparaat heeft gekocht.
Indien binnen drie jaar na de koopdatum van dit product een materiaal- of fabricagebout optreedt, wordt het product door ons - maar once keus - Gratis voor u gerepareerd of verwangen, of ontvangt u de aankoopprijs retour. Deze garantie stelt als voorwaarde, dat het defecte apparaat en het koopbewijs (kassabon) binnen de termijn van drieIRR wordt overlegd en dat er kort schriftelijk wordt beschreiben, waaruit de onvolkomenheid bestaat en wanner deze zich hebft voorgedaan. Wanner het defect door once garantie worden gedekt, ontvangt u het gerepareerde product terug of u krijgt een neue exemplaar. Met reparatie of verranging van het product begint geen neue garantiperiode.

Garantieperiode en wettelijke garantieanspraken wegens gebreken

De garantiperiode wordt door de vrijwa
ring Niet verlengd. Dat geldt ook voor verrangen en gerepareerde onderdelen.
Schades en onvolkomenheden die eventueel al bij de koop aanwezig waren,要去en direc na het uitpakken worden gemeld. Aan reparaties die zich voordoen na het verwrijken van de garantiperiode zijn kosten verbonden.

Omvang van de garantie

Het apparaat werk zorgvuldig geproduerd volgens strenge kwaliteitsrichtlijnen en nauwgezet gecontroleerd voor levering. De garantie geldt voor materiaal- of fabrica gefouten.

Van de garantie uitgesloten zijn slij- tonderdelen die onderhevigং aan normale slijtage en beschadigingen van breekbare onderdelen, bijv. schakelaars, accu's,lichtbronnen of andere onderdelen die van glas zich gemaatkt.

Deze garantie vervalt, wonneer het product verbeld beschadigd of oneskundig verbegt of onderhoven. Voor een juist gebruik van het product要去en alle instructies die in de handleiding staan vermeld, nauwkeurig worden nageleefd. Gebruiksdoeleinden en handelingen die in de handleiding worden afgeraden of waarvoor wordt gewaarschuwd,要去en beslist worden vermeden. Het product is uitsluitend bedoeld voor particulier gebruik en Niet voor commercieel gebruik. Bij een oneigenlijke of oneskundige behandeling, bij gebruikmaking van geweld en bij ingrepen die Niet werden uitgevoerd door ons erkende servicecenter, vervalt de garantie.

Afhandeling in geval van garantie

Om een snelle behandeling van uw verzoektwe waarborgen, dient u de volgende aanwijzingen te volgen:

• Houd voor alle aanvragen het article-nummer IAN: 373826_2104 en de kassabon als bewijs voor de koop bij de hand.

• Het artikelnummer vindt u op het typeplaatje, ingegraveerd, op de titelpagina van uw handleiding (linksonder) of als sticker op dechyter- of onderkant van het apparaat.

• Wanner zich functiestoringen of andere onvolkomenheden voordoen, neemt u erst Telefonisch of per e-mail contact op met het hierna genoemde servicecenter.

• Een product dat geregisteerd staat als defect, kunt u dan met bijvoeging van de aankoopnota (kassabon) en de vermeling waaruit de onvolkomenheid bestaat en wanner deze zich hebft voorgedaan, franco maar het serviceadres sturen dat u is meegedeeld.

Op www.lidl-service.com kunt u deze en nog veel meer handleidingen, product-video's en installationsoftware downloads.

Met deze QR-code gaat u direct maar de Lidl-service-page (www.lidl-service.com) en=kunt u door middel van het invoeren van het artikelnummer (IAN) 373826_2104 uw handleiding openen.

Servicecenters

NL Service Nederland

Let erop, dat het onderstaande adres geen

serviceadres is. Neem eerst contact op

met het bovengenoemde servicecenter.

HOYER Handel GmbH

Taskoprustraße 3

22761 Hamburg

DUITSLAND

Spis tresci