Sysrock BR 10 - Radio FESTOOL - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Sysrock BR 10 FESTOOL

de Originalbetriebsanleitung - Radio 4
en Original Instructions - Radio 16
fr Notice d'utilisation d'origine - Radio 27
es Manual de instrucciones original - Radio 39
it Istruzioni d'esercizio originali - Radio 51
nl Originele gebruiksaanwijzing - Radio 63
sv Originalbruksanvisning - Radio 75
fi Alkuperäiset käyttöohjeet - Radio 86
da Original betjeningsvejledning - Radio 97
nb Original bruksanvisning - Radio 108
pt Manual de instruções original - Rádio 119
ru Оригинальное руководство по эксплуатации - Радиоприёмник	130
cs Původní návod k obsluze - Rádio	143
pl Oryginalna instrukcja obstugi - Radio	154

SYSROCK BR 10 DAB+

Waarschuwing voor alge- meen gevaar

Waarschuwing voor elektrische schok

Lees de gebruiksaanwijzing en veiligheidsvoorschriften!

Niet met het huisvuil mee- geven.

Niet kantelen!

Niet op volle geluidssterk- te gebruiken!

2 Veiligheidsvoorschriften

1. Lees deze instructies.
2. Bewaar deze handleiding.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Volg alle instructies op.
5. Gebruik dit apparaat niet nabij water.
6. Reinig dit apparaat alleen met een droge doek.
7. Niet in de nabijheid opstellen van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteaccumulatoren, kachels of andere apparaten (inclusief versterkers) die warmte kunnen opwekken.

8. Bescherm de kabels en de lichtnetadapter tegen mechanische belastingen (inklemmen, etc.) vooral bij de stekker en het stopcontact en bij de aansluiting waar de kabel uit de lichtnetadapter steekt.

9. Gebruik alleen door de fabrikant aanbevolen externe apparatuur/accessoires.

1. Gebruik alleen stan- daards, statieven of bevestigingen die door de fabrikant aanbevolen of bij het apparaat geleverd worden. Als een kabel wordt gebruikt, wees dan voorzichtig bij het bewegen van de kabel/het apparaat om verwon- dingen door omvallen te vermijden.

2. Ontkoppel de netstekker tijdens on- weer of als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt.

3. Laat onderhouds- en reparatiewerkzaamheden door gekwalificeerde servicetechnici uitvoeren. Een reparatie is noodzakelijk als het apparaat op enigerlei wijze werd beschadigd, bijv. als de lichtnetadapter beschadigd is, vloeistof werd gemorst, het apparaat werd blootgesteld aan regen of vochtigheid, niet normaal werkt of is gevallen.

4. Om vuur en elektrische schokken te vermijden, mag het apparaat niet aan regen of vochtigheid worden blootgesteld.

5. De aanduiding van het gevaar van een elektrische schok en de corresponderende grafische symbolen staan op de onderkant van het apparaat.

6. Het apparaat mag niet met vloeistoffen worden bevochtigd of bespoten. Er mogen geen met vloeistoffen gevulde voorwerpen op het apparaat worden gezet.

7. De lichtnetadapter moet in de nabijheid van de radio en goed toegankelijk worden aangesloten. Om in ge-

Nederlands

val van nood de radio van het lichtnet te scheiden, moet de lichtnetaadapter uit het stopcontact worden getrokken.

1. Als de lichtnetadapter of apparaatstekker wordt gebruikt om uit te schakelen, moet deze vrij toegankelijk blijven.
2. Het accupack niet blootstellen aan hoge temperaturen door zonlicht, vuur of iets dergelijks. Lees voor meer informatie de veiligheidsinstructies van het accupack.

1. Om schade aan het gehoor te vermijden, mag de radio niet gedurende langere tijd op een hoge geluidssterkte worden gebruikt.

PAS OP: Om een elektrische schok te vermijden, mogen er geen andere dan in de gebruiksaanwijzing vermelde reparatiewerkzaamheden worden verricht, tenzij u hiervoor bent opgeleid.

WAARSCHUWING! De garantie vervalt als u de radiobehuizing opent of andere wijzigingen aan de radio uitvoert!

Radio SYSROCK BR 10 DAB+
Elektrische voeding	Netadapter Uitgang: DC 19 V/1.2 A centrale positieve pen
	Accupack 10.8 - 18 V	aanbevolen: 18 V
Frequentiebereik FM (UKW) 87.50 - 108 MHz
Bluetooth®	Versie 4.1 EDR conform
	Profielen HFP, A2DP, AVRCP profielen
	Frequentie 2402 - 2480 MHz
	Equivalent isotroop uitgestraald vermo-gen (EIRP)	<10 dBm
	Omvormbereik max. 10 m (afhankelijk van de ge-bruiksomstandigheden)
	Ondersteunde codec SBC/ACC
Schakeling Luidspreker 2.5" 8 Ω x1
Radio SYSROCK BR 10 DAB+
USB-aansluiting 5 V/1.2 A
Toegestaan temperatuurbereik -10 °C tot +45 °C
Afmetingen (B x D x H) 100 x 150 x 105 mm
Gewicht (zonder externe accupack) 0.7 kg

Stekkeradapter BQ30A-1901200
Ingangsspanning 100 - 240 V
Ingangswisselstroomfrequentie 50 - 60 Hz
Uitgangsspanning DC 19 V
Uitgangsstroom 1,2 A
Uitgangsvermogen 22,8 W
Gemiddelde efficiëntie in bedrijf 87 %
Efficiëntie bij geringe belasting (10 %) 84 %
Opgenomen vermogen bij nullast ≤ 0,078 W

4 Toestelelementen

Radio - SysRock

[1-1] Opschuifbare bevestigingsbeugel

[1-2] Ingang voor lichtnetadapter

[1-3] Antenne

[1-4] USB-aansluiting

[1-8] Ingebouwde microfoon

[1-9] Display

[2-1] Statiefschroefdraad-bus UNC 1/4"-20

Menutoetsen en display

[a] Geluidssterkteregeling, zachter

[b] Zendergeheugen 2

Bluetooth ^® modus: weergave/pauze

[c] Zendergeheugen 1

Bluetooth® modus: beltoets

[d] Tijd (beschikbaar met DAB en FM RDS-CT)

Keuze-/bevestigingstoets (SELECT)

[h] DAB/FM-modus: zenderzoekloop - oplopend

Bluetooth ^® -modus: volgende titel

DAB-modus: zoeken naar zenders (SCAN)

[i] DAB/FM-modus: zenderzoekloop - aflopend

Nederlands

Bluetooth ^® -modus: vorige titel DAB-modus: wistoets (CLEAR)

[j] Bron (SOURCE)

DAB-modus: infotoets (INFO)

[k] Geluidssterkteregeling, luider

Afgebeelde of beschreven accessoires behoren voor een deel niet tot de leveringsomvang.

De vermelde afbeeldingen staan in het begin van de gebruiksaanwijzing.

5 Ingebruikneming

5.1 Met lichtnetadapter gebruiken

Lichtnetadapter [1-10] in ingang [1-2] en stopcon-

tact steken.

BELANGRIJK:

De lichtnetadapter wordt gebruikt om de radio op een stopcontact aan te sluiten. De lichtnetadapter van de radio moet tijdens het gebruik vrij toegankelijk blijven zodat de radio uitgeschakeld kan worden. De lichtnetadapter moet na gebruik uit het stopcontact worden verwijderd.

5.2 Met extern Festool-occupack gebruiken[2A] + [2B]

Het apparaat kan met elk Festool-accupack uit de serie BP, BPC en BPS worden gebruikt.

PAS OP klik het accupack altijd geheel op zijn plaats vast. Als dit niet goed gebeurt, kan het accupack uit de accuhouder vallen en u of omstanders verwonden.

PAS OP klik het accupack niet met geweld vast. Als het accupack niet eenvoudig ingeschoven kan worden en vastklikt, is het niet correct geplaatst.

PAS OP Voor optimale prestaties raden wij aan om een 18V Li-ion accupack te gebruiken.

5.3 In-/Uitschakelen

▶ Inschakelen: aan-/uit-toets [1-6] in-drukken.
De radio is gereed voor gebruik.
▶ Uitschakelen: aan-/uit-toets [1-6] indrukken.

5.4 Geluidssterkteregeling instellen

Geluidssterkteregeling [a]en [k] indrukken om de gewenste geluids- sterkte in te stellen.

Voor een optimale muziekkwaliteit in combinatie met een extern afspeelapparaat de geluidssterkte op het externe afspeelapparaat op maximaal 70% instellen.

5.5 Accupack-status controlleren

Om de actuele accupack-status weer te geven, aan-/uit-toets [1-6] indrukken om de radio in te schakelen. De accupack-statusindicator [e] toont de actuele accupack-status (alleen met Li-ion accupack).

Accupack is volledig opge- laden

Accupack is gedeeltelijk opgeladen

Zwakke accupack-status - opladen wordt aanbevolen

Het accupack kan op elk moment geheel ontladen zijn. In dat geval het accupack onmiddellijk vervangen

5.6 Radio luisteren - DAB

▶ Antenne [1-3] uitrichten.
▶ Aan-/uit-toets [1-6] indrukken om de radio in te schakelen.
▶ Bron (SOURCE) [j] indrukken tot de DAB-modus is geselecteerd.

Als de radio voor de eerste keer wordt gebruikt, start deze een automatische DAB-zenderzoekloop (Full Scan). Als de radio al werd gebruikt, wordt de laatst beluisterde zender geselecteerd.

Als tijdens de zenderzoekloop nieuwe zenders worden ontvangen, wordt het aantal zenders verhoogd en worden de nieuwe zenders aan de zenderlijst toegevoegd. Een balk op het display geeft de voortgang van de zenderzoekloop aan.

Als de zenderzoekloop beeindigd is, wordt de eerste zender geselecteerd (in alfanumerieke volgorde 0...9...A...Z).

Het display geeft weer als er geen zenders werden gevonden.

Als er geen signalen worden ontvangen, de plaats van de radio veranderen, bijv. in de buurt van een venster om een betere ontvangst te krijgen.

Zenders selecteren - DAB

▶ Aan-/uit-toets [1-6] indrukken om de radio in te schakelen.
- Bron (SOURCE) [j] indrukken tot de DAB-modus is geselecteerd. Het display geeft de actueel geselecteerde radiozender weer.
▶ Zenderzoekloop [i], [h] indrukken om de lijst met beschikbare zenders te doorzoeken.
▶ Selectie-/bevestigingstoets (SELECT) [g] indrukken om de gewenste zender te selecteren. Eventueel geeft het display

weer terwijl de radio de nieuwe zender zoekt.

▶ Gewenst volume met de volumeregeling [a], [k] instellen.

i OPMERKING: Indien de geselecteerde zender niet wordt gevonden, de plaats van de radio veranderen om een betere ontvangst te krijgen.

Secundaire diensten - DAB

Bepaalde radiozenders bieden een of meer secundaire diensten aan. Indien een radiozender een secundaire dienst aanbiedt, verschijnt deze informatie op het display onder de zendernaam.

De meeste secundaire diensten worden niet continu uitgezonden. Indien de ge- selecteerde dienst niet beschikbaar is, zendt de radio de primaire dienst.

Displaymodus - DAB

In de DAB-modus beschikt de radio over meerdere displayfuncties:

▶ Infotoets (INFO) [j] langer dan 2 seconden ingedrukt houden tot op het display verschijnt. Vervolgens zenderzoekloop [i], [h] indrukken en loslaten om de verschillende weergavemodi te zien.

a. Sig- naal- sterkte

Geeft de signaalsterkte weer van de radio-ont- vangst. Een vrije, niet- gevulde rechthoek geeft een minimaal sig- naalniveau aan dat voor een behoorlijke ont- vangst noodzakelijk is.

b. Pro- gramma- type

Geeft het genre of de muziekstijl weer, bijv. pop, klassiek, nieuwsberichten, etc.

Nederlands

c. Multi-plexnaam	Geeft de multiplex-naam van de actuele zender weer.
d. Frequentie	Geeft de actuele frequentie weer.
e. Bitrate / audiotype	Geeft de digitale bitrate en het audiotype voor de actueel ingestelde DAB-zender weer.
f. Datum Geeft de actuele datum weer.
g. DL Plus-in-formatie	Sommige stations kunnen naast de reguliere informatie andere programmagerelateerde informatie voor het display beschikbaar stellen. Indien er geen extra informatie beschikbaar is, verschijnt de melding.
h. Scrollbare tekst (DLS)	Geeft diverse informatie weer, bijv. artiest / titel, telefoonnummer, etc.

Nieuwe zenders zoeken - DAB

Na verloop van tijd kunnen er nieuwe zenders beschikbaar zijn. Om nieuwe zenders te vinden:

▶ Aan-/uit-toets [1-6] indrukken om de radio in te schakelen.
▶ Bron (SOURCE) [j] indrukken tot de DAB-modus is geselecteerd.
- Om de complete DAB-frequenties volledig te doorzoeken, zenderzoe-kloop (SCAN) [h] indrukken en langer dan 2 seconden ingedrukt houden. Als er nieuwe zenders worden gevonden, wordt het aantal zenders

verhoogd en worden de nieuwe zenders aan de zenderlijst toegevoegd. Een balk op het display geeft de voortgang van de zenderzoekloop aan.

Zenders opschonen - DAB

Als u van locatie verandert, worden sommige zenders mogelijk niet meer ontvangen. Ook worden sommige DAB-diensten onregelmatig doorgegeven of wisselen van locatie of wijzigen hun frequentie. Zenders die niet gevonden worden of die gedurende lange tijd niet ontvangen werden, worden in de zenderlijst met een vraagteken gemarkeerd. De opschoonfunctie (CLEAR) [i] verwijdert de gemarkeerde DAB-zenders uit de zenderlijst.

▶ Aan-/uit-toets [1-6] indrukken om de radio in te schakelen.
▶ Bron (SOURCE) [j] indrukken tot de DAB-modus is geselecteerd.
▶ Wistoets (CLEAR) [i] langer dan 2 seconden ingedrukt houden tot op het display verschijnt.
- Zenderzoekloop [i], [h] indrukken en loslaten om of te selecteren. Indien u de opschoon-functie niet wilt uitvoeren, kiest u en drukt u op de selectie-/ bevestigingstoets (SELECT) [g] om de instelling te bevestigen.
▶ Als u de opschoonfunctie wilt uitvoeren, kiest u en drukt u op de selectie-/bevestigingstoets (SELECT) [g]om naar de instellingen te gaan. Druk op de zenderzoeklooptoetsen [i], [h] om of te selecteren. Bevestig door indrukken van de selectie-/bevestigingstoets (SELECT) [g]. De opschoonfunctie wordt vervolgens ge-start. Indien u de opschoonfunctie

niet wilt uitvoeren, kiest u en bevestigt u met de selectie-/bevestigingstoets (SELECT) [g] de instelling.

OPMERKING: Na een verandering van locatie moet er ook naar nieuwe zenders gezocht worden (zie paragraaf 'Nieuwe zenders zoeken').

5.7 Radio luisteren - FM (UKW)

▶ Antenne [1-3] uitrichten.
▶ FM.■■ Bron (SOURCE) [j] indrukken tot FM-modus is geselecteerd.

Automatisch zoeken naar zenders FM (UKW)

▶ Zenderzoekloop [i] , [h] ingedrukt houden (\~2 s) om het automatisch zoeken naar zenders te starten.
Het zoeken naar zenders wordt automatisch beëindigd als een zender met voldoende signaalsterkte wordt gevonden.
Het display geeft de frequentie weer.
Als het signaal sterk genoeg is en RDS-informatie beschikbaar is, geeft het display de zendernaam, radiotekst en tijd aan.

Andere zenders zoeken

▶ Zenderzoekloop [i], [h] zoals hierboven beschreven indrukken.
Aan het einde van de frequentieband springt de zoekloop over naar het te- genoverliggende begin van de frequentieband.

Bij slechte ontvangst de antenne opnieuw uitrichten.

Handmatig zoeken naar zenders - FM (UKW)

▶ Zenderzoekloop [i] , [h] meerdere keren indrukken tot de gewenste frequentie is bereikt.
De frequentiestappen bedragen 0,1 MHz.

5.8 Zendergeheugen gebruiken

Populaire DAB/FM-radiozenders kunnen in het zendergeheugen worden opgeslagen. Er staan vier zendergeheugens ter beschikking. Deze kunnen in elke modus worden gebruikt.

▶ Aan-/uit-toets [1-6] indrukken om de radio in te schakelen.
▶ Zendergeheugen [b] , [c], [f] of [g] ingedrukt houden (\~2 s) tot op het display wordt weergegeven.
De zender wordt onder het geselecteerde zendergeheugen opgeslagen. Het display geef het zendergeheugennummer P1 tot P4 weer.
Voor andere zendergeheugens deze stap herhalen. Op dezelfde manier kunnen de zendergeheugens met een nieuwe zender worden overschreven.

Zendergeheugen oproepen

▶ Het gewenste zendergeheu-gen [b], [c], [f] of [g] indrukken om naar de opgeslagen zender te gaan.

5.9 Tijd - automatisch geactualiseerd

De radio actualiseert de tijd [d] met behulp van het DAB- of FM RDS-CT-signaal automatisch. Na een stroomstoring actualiseert de radio de tijd als de radio weer wordt ingeschakeld.

Nederlands

OPMERKING: Als de radio geen signaal ontvangt, moet u deze op een andere plaats opstellen.

Als u de tijd via de FM RDS-functie ontvangt (Radio Data System), synchroniseert de radio de tijd en geeft deze in het display [d] weer als een zender is geselecteerd die RDS-informatie met CT-signalen ter beschikking stelt. Bij voldoende signaalsterkte wordt de tijd binnen een tot twee minuten geactualiseerd. De radiotijd is de volgende 24 uur actueel als de radio met RDS-CT wordt gesynchroniseerd.

Als er geen RDS-signaal wordt ontvangen, wordt de tijd niet weergegeven.

5.10 Muziek luisteren via Bluetooth® streaming

Het SysRock- en Bluetooth® apparaat moeten aan elkaar gekoppeld worden om muziek via het Bluetooth® apparaat te kunnen weergeven. Door deze "verbinding" kunnen twee apparaten elkaar herkennen.

Eerste verbinding van het Bluetooth®-apparaat

▶ Source/bron [j] indrukken om de Bluetooth®-modus te selecteren.

Het Bluetooth®-symbool knip- het display en laat zien dat de k herkend kan worden.

• Bluetooth ^ op het Bluetooth ^ -apparaat activeren zoals dit in de gebruiksaanwijzing van het Bluetooth ^ -apparaat wordt uitgelegd.
• Bluetooth ^ -apparaatlijst weergeven en het apparaat selecteren. Bij sommige mobiele tele-

foons (die met oudere versies als BT2.1 Bluetooth® standaard) zijn uitgerust, moet een wachtwoord ("0000") worden ingevoerd.

Als de Bluetooth®-verbinding actief is, wordt het Bluetooth®-symbool met een vinkje ernaast weergegeven. Alle muziek kan nu op het Bluetooth®-apparaat geselecteerd en weergegeven worden.

OPMERKING:

- Als twee Bluetooth ^ -apparaten voor het eerst gekoppeld moeten worden en gelijktijdig de verbinding met de SysRock zoeken, wordt op beide apparaten de SysRock voor de verbinding weergegeven. Na de verbinding met een apparaat wordt de SysRock niet meer op de verbindingslijst van het andere apparaat getoond.

- Als het Bluetooth ^ -apparaat zich buiten de reikwijdte bevindt, wordt de verbinding met de SysRock tijdelijk onderbroken. De SysRock zal de verbinding automatisch activeren zodra het Bluetooth ^ -apparaat weer in reikwijdte is. Gedurende de onderbreking kan geen ander Bluetooth ^ -apparaat aan de SysRock worden gekoppeld.

- Als op de apparaatlijst van het Bluetooth®-apparaat verschijnt, maar er geen verbinding mogelijk is: apparaat uit de lijst wissen en de verbinding van het Bluetooth®-apparaat met de SysRock opnieuw, zoals hierboven beschreven, uitvoeren.

- De effectieve reikwijdte tussen de SysRock en het Bluetooth®-apparaat bedraagt circa 10 meter. Elk obstakel tussen SysRock en Blue-

tooth®-apparaat kan de reikwijdte verminderen.

- Het Bluetooth ^ -connectiviteitsvermogen kan afhankelijk van het aangesloten Bluetooth ^ -apparaat variëren. Let op de Bluetooth ^ -functies van het gekoppelde apparaat vóór de aansluiting op de SysRock. Mogelijk worden niet alle functies op sommige gekoppelde Bluetooth ^ -apparaten ondersteund.

Audiobestanden in Bluetooth® Bluetooth® modus weergeven

Als de SysRock met succes aan het ge- kozen Bluetooth® apparaat gekoppeld is, kan de muziek met de bedienings- functies van het gekoppelde Bluetooth® apparaat worden weergegeven.

Zodra de weergave start de gewenste geluidssterkte via de geluidssterkteregeling [a], [k] op de SysRock of op het Bluetooth® apparaat instellen.
▶ Weergave/pauze en titelwijziging via de bedieningselementen van het gekoppelde Bluetooth® apparaat selecteren. Of met de toetsen op de SysRock: weergave/pauze [b], volgende titel [h], vorige titel [i].
De actueel weergegeven titelinformatie (bijv. titelnaam / artiest) wordt als doorlopende tekst onder op het display weergegeven.

OPMERKING:

• Niet alle toepassingen en apparaten reageren op deze besturingselementen.
• Sommige mobiele telefoons worden tijdelijk van de SysRock gescheiden bij in- of uitgaande telefoongesprekken. Bij sommige mobiele telefoons

wordt het geluid uitgeschakeld als er korte mededelingen, e-mails of iet dergelijks worden ontvangen. Een dergelijk gedrag is een functie van het gekoppelde Bluetooth® apparaat en is geen storing van de SysRock.

Van reeds gekoppelde apparaten weergeven

Deze SysRock kan maximaal acht gekoppelde apparaten opslaan. Als dit aantal het geheugen overschrijdt, wordt het eerste apparaat overschreven. Als het Bluetooth® apparaat al aan de SysRock was gekoppeld, slaat de SysRock dit Bluetooth® apparaat op en probeert te koppelen aan het apparaat dat als laatste aangesloten was. Als het als laatste gekoppelde Bluetooth® apparaat niet beschikbaar is, probeert de SysRock aan het voorlaatste apparaat te koppelen, enzovoorts.

Geheugen van de gekoppelde Bluetooth®-apparaten wissen

- Om het Bluetooth ^ -apparaatgeheu-gen in de SysRock te wissen: op-slagtoets 4 [g] ingedrukt houden tot op het display wordt weergegeven. De SysRock schakelt automatisch uit nadat het geheugen is gewist.

Gekoppeld Bluetooth®-apparaat scheiden

• Bron (SOURCE) [j] indrukken en een andere modus dan Bluetooth®-modus selecteren.
  ▶ Als alternatief, koppelen [f] indrukken (\~2 s) om de verbinding te onderbreken.

Nederlands

▶ Of Bluetooth ^ -verbinding op het Bluetooth ^ -apparaat beëindigen. Als het Bluetooth ^ -apparaat in de Bluetooth ^ -modus wordt gescheiden, begint het Bluetooth ^ -symbool op het display opnieuw te knipperen en geeft aan dat de SysRock weer beschikbaar is voor een nieuwe verbinding.

Handsfreevoorziening gebruiken

Deze SysRock kan als handsfreevoorziening voor een mobiele telefoon worden gebruikt. Als muziek via de SysRock wordt weergegeven en op de mobiele telefoon een oproep wordt ontvangen, wordt de muziek automatisch onderbroken zodat u de oproep kunt beantwoorden.

• Als tijdens de weergave van muziek via de SysRock een oproep wordt ontvangen kort de oproeptoets [c] indrukken om de oproep te beantwoorden.
  ▶ In de richting van de interne microfoon [1-8] spreken.

Let op: door een zeer hoge geluidssterkte op de SysRock kan de geluidskwaliteit slechter worden.

▶ Oproeptoets [c] indrukken en losla- ten om het gesprek te beëindigen.

Een 3,5 mm AUX-ingang [1-5] is aan het bovenste deel van de SysRock aangebracht en hiermee kan een audiosignaal van een extern audioapparaat zoals een MP3- of cd-speler worden weergegeven.

▶ Op de AUX-ingang [1-5] een stereo-of mono-audiobron (zoals MP3- of cd-speler) aansluiten.
▶ Source/bron [j] indrukken om de AUX-modus te selecteren.
▶ Geluidssterkte op de MP3- of cd-speler (max. 70%) instellen om een voldoende signaal te realiseren, vervolgens de geluidssterkte op de SysRock op een comfortabel luister-niveau instellen.

Gebruik de AUX-ingang nooit als het regent of in vochtige omstandigheden om te voorkomen dat vocht in de SysRock binnendringt. Houd met name bij dergelijke omstandigheden de rubberen afdekking op de achterzijde stevig gesloten.

5.12 Smartphone op de USB-aansluiting laden

Uw radio beschikt over een USB-aansluiting voor het opladen van een smartphone of vergelijkbare apparaten. De oplaadtijd kan uiteenlopen en in sommige gevallen ook meer tijd nodig hebben dan met het oplaadstation van de smartphonefabrikant. De radio kan de smartphone of vergelijkbare apparaten laden als deze ingeschakeld en in de DAB/FM-radiomodus, Bluetooth®-modus of AUX-modus is.

▶ Smartphone met de USB-aansluiting [1-4] boven op de radio verbinden.
▶ De smartphone begint op te laden.
▶ Na het opladen de USB-oplaadkabel verwijderen.

OPMERKING: Het opladen van mobiele telefoons (bijv.) of andere apparaten tijdens het luisteren

naar DAB/FM-zenders kan de ge- luidskwaliteit beïnvloeden.

VOORZICHTIG

• De oplaadfunctie van de SysRock-DAB functioneert niet bij sommige USB-apparaten.
• USB-kabel verwijderen na het opla- den of als deze niet wordt gebruikt.
• USB-aansluiting niet met het stop-contact verbinden. Anders kan er brand ontstaan. De USB-aansluiting dient alleen voor het opladen van apparaten met laagspanningsapparaten (5V/ 1A).
• Geen spijker, draad etc. in de USB-aansluiting steken. Anders kan een kortsluiting tot een defect leiden.
• USB-aansluiting van de radio niet met de USB-aansluiting van de computer verbinden, omdat deze schade aan de apparaten kan veroorzaken.
• USB-aansluiting nooit bij regen of vochtigheid gebruiken om te voorkomen dat er vocht in de radio binnendringt.
• Sluit de USB-aansluiting na gebruik weer af met het beschermkapje om verontreiniging te voorkomen.

5.13 Plaatsingsmogelijkheden

Bevestigingsbeugel [1-1]

Met de opschuifbare bevestigingsbeugel kan het apparaat aan een steiger of iets dergelijks worden opgehangen.

De bevestigingsbeugel moet worden verwijderd voor gebruik met een extern Festool-occupack [2A].

Statief

Op de statiefschroefdraadbus [2-1] kan een standaardfotostatiefschroefdraad UNC 1/4"-20 geschroefd worden.

6 Onderhoud en verzorging

Klantenservice en reparatie alleen door fabrikant of door servicewerkplaatsen. Adres bij u in de buurt op: www.festool.nl/

service

Alleen originele Festool-reserveonderdelen gebruiken! Bestelnr. op: www.festool.nl/service

• Om schade te voorkomen display [1-9] en luidspreker [1-7] op de radio met een zachte, droge doek reinigen. Geen oplosmiddelen gebruiken.
• Contacten op de SysRock en op het accupack schoonhouden.

7 Milieu

Geef het apparaat niet met het huisvuil mee! Voer de apparaten, accessoires en verpakkingen op milieu-vriendelijke wijze af. Neem

de geldende nationale voorschriften in acht.

Alleen EU: Volgens de Europese richtlijn inzake gebruikte elektrische en elektronische apparaten en de omzetting hiervan in de nationale wetgeving dienen oude elektrische apparaten gescheiden te worden ingezameld en op milieuvriendelijke wijze te worden afgevoerd.

Nederlands

Informatie over de inzamelpunten voor een correcte verwijdering is onder www.festool.nl/recycling in te zien.

Informatie voor REACH: www.fes- tool.nl/reach

8 Algemene aanwijzingen

Festool behoudt zich het recht voor om de specificaties zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

8.1 Informatie via Bluetooth®

Zodra het apparaat via Bluetooth® met het mobiele eindapparaat verbonden en de beveiligde verbinding geautoriseerd werd, verbindt het apparaat zich vanaf dat tijdstip automatisch met het mobiele eindapparaat.

Het woordmerk Bluetooth® en de logo's zijn geregistreerde merken van Bluetooth SIG, Inc. en worden door TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG en dus door Festool onder licentie gebruikt.

1 Symboler