Sysrock BR 10 - Radio FESTOOL - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Sysrock BR 10 FESTOOL

3. Tenga en cuenta todas las adverten

4. Siga todas las indicaciones.

7. No instalar cerca de fuentes de ca

lor como radiadores, acumuladores de calor, hornos u otras máquinas (incluidos amplificadores) que pue dan generar calor.

8. Proteja el cable y el adaptador de

red frente a cargas mecánicas (aplastamiento y similares), espe cialmente en las zonas del conector, del enchufe y de la conexión por la que sale el cable del adaptador de red.

9. Utilice exclusivamente accesorios

recomendados por el fabricante.

10. Utilice únicamente sopor

tes o trípodes indicados por el fabri cante o que se vendan con el dispo sitivo. Si se utiliza un cable, tenga cuidado al mover el cable/el dispo sitivo para evitar que vuelque y pro voque lesiones.

11. Extraiga el enchufe cuando haya

tormenta o si no se va a utilizar du rante un largo período de tiempo.

12. Encomiende los trabajos de mante

nimiento a personal del servicio téc nico cualificado. El mantenimiento es necesario cuando el dispositivo se haya dañado de alguna forma, por ejemplo, si hay daños en el adaptador de red, se ha vertido al gún líquido o el dispositivo ha esta do bajo la lluvia o algún otro líquido, no funciona con normalidad o se ha caído.

13. Para evitar incendios o descargas

eléctricas, impida que caiga lluvia o líquidos sobre el dispositivo.

14. La identificación de peligro de des

carga eléctrica y los símbolos gráfi cos correspondientes se indican en la parte inferior del dispositivo si procede.

15. No debe humedecerse ni pulverizar

se el dispositivo con líquidos. No de ben colocarse sobre el dispositivo objetos que contengan líquidos.

16. El adaptador de red debe enchufar

se cerca de la radio y en un lugar de fácil acceso. Para desconectar la radio de la corriente en caso de emergencia, extraer el adaptador de red del enchufe. Español 3917. Si se va a utilizar el adaptador de red o el enchufe del dispositivo para desconectarlo, este debe ser total mente accesible.

18. No someter la batería a altas tem

peraturas, p. ej., a radiación solar, fuego o similares. Lea las indicaciones de seguridad de la batería para encontrar más in formación.

19. Para evitar eventuales da

ños en el oído, no utilice la radio du rante períodos largos con el volu men al máximo. ATENCIÓN: Para evitar recibir una des carga eléctrica, no realizar trabajos de reparación distintos de los descritos en este manual de instrucciones, a menos que haya recibido la formación perti nente. ADVERTENCIA. La garantía se extin guirá si abre la carcasa de la radio o la modifica de cualquier otra forma. 3 Datos técnicos Radio SYSROCK BR 10 DAB+ Suministro de ten sión Adaptador de red Salida: CC 19 V/1,2 A Terminal positivo central Batería 10,8 - 18 V Recomendada: 18 V Gama de frecuen cias FM (VHF) 87,50 - 108 MHz DAB 174.928 - 239.200 MHz Bluetooth

Versión Conforme con 4.1 EDR Perfiles Perfiles HFP, A2DP, AVRCP Frecuencia 2402 – 2480 MHz Potencia isotrópica radiada equivalente (PIRE) <10 dBm Máx. intervalo de conversión 10 m (en función de las condi ciones de uso) Códec compatible SBC/ACC Circuito Altavoz 1 ud. de 2,5" y 8 Ω Potencia de salida 19 V: 10 W 3 % THD Terminal de entrada 3,5 mm diám. (AUX IN) Español 40Radio SYSROCK BR 10 DAB+ Conexión USB 5 V/1,2 A Rango de temperatura permitido -10 °C a +45 °C Dimensiones (An x Al x P) 100 x 150 x 105 mm Peso (sin batería externa) 0.7 kg Fuente de alimentación BQ30A-1901200 Tensión de entrada 100 - 240 V Frecuencia de entrada de corriente alterna 50 - 60 Hz Tensión de salida 19 V CC Corriente de salida 1,2 A Potencia de salida 22,8 W Eficiencia operativa media 87 % Eficiencia con carga baja (10 %) 84 % Consumo de potencia sin carga ≤ 0,078 W 4 Componentes Radio - SysRock [1-1] Estribo de sujeción deslizable [1-2] Entrada para adaptador de red [1-3] Antena [1-4] Conexión USB [1-5] Entrada AUX (AUX-IN) [1-6] Tecla de encendido/apagado [1-7] Altavoz [1-8] Micrófono integrado [1-9] Pantalla [1-10] Adaptador de red [2-1] Casquillo con rosca UNC 1/4"-20 para trípode Teclas de menú y pantalla [a] Regulación del volumen, más ba

: reproducción/ pausa [c] Memoria de emisoras 1 Modo Bluetooth

[d] Hora (disponible con DAB y FM RDS-CT) [e] Indicador de estado de la batería [f] Memoria de emisoras 3 Modo Bluetooth

: acoplamiento [g] Memoria de emisoras 4 Tecla de selección/confirmación (SELECT) Español 41[h] Modo DAB/FM: búsqueda de emisoras ascendente Modo Bluetooth

: título siguiente Modo DAB: búsqueda de emiso ras (SCAN) [i] Modo DAB/FM: búsqueda de emisoras descendente Modo Bluetooth

: título anterior Modo DAB: tecla de borrar (CLEAR) [j] Origen (SOURCE) Modo DAB: tecla de información (INFO) [k] Regulación del volumen, más al

Los accesorios representados o descri tos no forman parte íntegra de la dota ción de suministro. Las figuras indicadas se encuentran al principio del manual de instrucciones. 5 Puesta en servicio

5.1 Utilización con adaptador de

red Introducir el adaptador de red [1-10] en la entra da [1-2] y en el enchufe. IMPORTANTE: El adaptador de red sirve para conectar la radio con el enchufe. El adaptador de red de la radio debe ser accesible du rante el uso para poder apagar la radio. Después del uso, el adaptador de red debe retirarse del enchufe.

5.2 Utilización con una batería

externa de Festool [2A] + [2B] El dispositivo puede utilizarse con todas las baterías Festool de las series BP, BPC y BPS. ATENCIÓN introduzca la batería siem pre por completo. En caso contrario, la batería puede caerse del compartimen to y herirle a usted o a personas que es tén cerca. ATENCIÓN no introduzca la batería con brusquedad. Si no es posible introducir y encajar la batería con facilidad, la co locación no es correcta. ATENCIÓN Para un óptimo rendimiento se recomienda utilizar una batería de litio de 18 V.

5.3 Conexión y desconexión

► Encendido: pulsar la tecla de encen dido/apagado [1-6]. La radio está operativa. ► Apagado: pulsar la tecla de encendi do/apagado [1-6].

5.4 Ajuste del volumen

Pulsar las teclas de regulación del volumen [a] y [k] para ajustar el vo lumen deseado. Para alcanzar una óptima calidad de la música al conectar un re productor externo, ajustar el vo lumen de ese reproductor como máximo al 70 %.

5.5 Comprobación del estado de la

batería Para mostrar el estado actual de la ba tería, pulsar la tecla de encendido/ apagado [1-6] para encender la radio. El indicador de estado de la batería [e] muestra su estado actual (solo con ba terías de litio). Español 42Batería completamente cargada Batería parcialmente car gada Carga baja de la batería: se recomienda cargar La batería puede descar garse por completo en cualquier momento, cam biarla inmediatamente

5.6 Utilización de la radio: DAB

► Orientar la antena [1-3]. ► Pulsar la tecla de encendido/apaga do [1-6] para encender la radio. ► Pulsar la tecla origen (SOURCE) [j] hasta que esté seleccionado el mo do DAB. Cuando se utiliza la radio por primera vez, se inicia una búsqueda automática de emisoras DAB (Full Scan). Si la radio ya se ha utilizado, se selecciona la últi ma emisora utilizada. Si se detectan nuevas emisoras durante la búsqueda, aumenta el número de emisoras y se añaden las nuevas a la lista de emisoras. Mediante una barra en la pantalla se muestra el progreso de la búsqueda. Una vez finalizada la búsqueda, se se lecciona la primera emisora (en orden alfanumérico 0…9…A…Z). La pantalla muestra <No stations found> si no se ha encontrado ninguna emisora. Si no hay ninguna señal disponible, cambiar la radio de sitio, por ejemplo, colocarla cerca de una ventana para que haya mejor recepción. Selección de una emisora: DAB ► Pulsar la tecla de encendido/apaga do [1-6] para encender la radio. ► Pulsar la tecla origen (SOURCE) [j] hasta que esté seleccionado el mo do DAB. La pantalla muestra la emi sora seleccionada actualmente. ► Pulsar las teclas de búsqueda de emisoras [i], [h] para buscar en la lista de emisoras disponibles. ► Pulsar la tecla de selección/confir mación (SELECT) [g] para seleccio nar la emisora deseada. La pantalla mostrará <Connecting…> mientras la radio busca la emisora nueva. ► Ajustar el volumen deseado con las teclas de regulación del volu men [a], [k]. NOTA: Si no se encuentra la emi sora seleccionada, cambiar la ra dio de sitio para que haya mejor recepción. Servicios secundarios: DAB Algunas emisoras de radio ofrecen uno o varios servicios secundarios. Si una emisora ofrece un servicio secundario, esta información aparecerá en la panta lla debajo del nombre de la emisora. La mayoría de los servicios secundarios no se emiten constantemente. Si no es tuviera disponible el servicio seleccio nado, la radio emitirá el servicio prima rio. Modo de visualización: DAB En el modo DAB, la radio cuenta con va rias funciones de visualización: ► Mantener pulsada la tecla de infor mación (INFO) [j] durante más de 2 segundos, hasta que aparezca <DAB Info> en la pantalla. A continuación, pulsar las teclas de búsqueda de Español 43emisoras [i] , [h] y soltarlas para ver los diferentes modos de visualiza ción. a. Inten sidad de la señal Muestra la intensidad de la señal de recep ción de la radio. Un rec tángulo vacío indica que hay el nivel de señal mínimo requerido para una recepción satisfac toria. b. Tipo de progra

Muestra el género o el estilo de música, p. ej., pop, clásica, noticias, etc. c. Nom bre mul tiplex Muestra el nombre multiplex de la emisora actual. d. Fre cuencia Muestra la frecuencia actual. e. Veloci dad de bits/tipo de audio Muestra la velocidad de bits digital y el tipo de audio para la emisora DAB seleccionada ac tualmente. f. Fecha Muestra la fecha actual. g. Infor mación DL Plus Algunas emisoras pue den proporcionar, apar te de la información ha bitual, información adi cional relativa a los programas para la pan talla. Si no existe ningu na información adicio nal, se muestra el men saje <no DL+info>. h. Texto navega ble (DLS) Muestra diversas infor maciones, p. ej., nom bre del artista/de la canción, número de te léfono, etc. Búsqueda de emisoras nuevas: DAB En el transcurso del tiempo puede ha ber disponibles emisoras nuevas. Para buscar emisoras nuevas: ► Pulsar la tecla de encendido/apaga do [1-6] para encender la radio. ► Pulsar la tecla origen (SOURCE) [j] hasta que esté seleccionado el mo do DAB. ► Para realizar una búsqueda comple ta en las frecuencias DAB, pulsar la tecla de búsqueda de emisoras (SCAN) [h] y mantenerla pulsada durante más de 2 segundos. Si se encuentran nuevas emisoras, au menta el número de emisoras y se añaden las nuevas a la lista de emi soras. Mediante una barra en la pantalla se muestra el progreso de la búsqueda. Borrado de emisoras: DAB Si cambia de ubicación, es posible que algunas de las emisoras mostradas ya no estén disponibles. Además, algunos servicios DAB solo emiten de forma irregular o cambian la ubicación o la frecuencia. Las emisoras que no se en cuentran o que no se han recibido des de hace mucho tiempo se marcan en la lista de emisoras con un signo de inte rrogación. La función de borrado (CLEAR) [i] borra las emisoras DAB marcadas de la lista de emisoras. ► Pulsar la tecla de encendido/apaga

[1-6] para encender la radio. ► Pulsar la tecla origen (SOURCE) [j] hasta que esté seleccionado el mo do DAB. ► Mantener pulsada la tecla de borrar (CLEAR)[i] durante más de 2 segun Español 44dos, hasta que aparezca <DAB> en la pantalla. ► Pulsar y soltar las teclas de bús queda de emisoras [i] , [h] para se leccionar <Clear> o <Back>. Si no desea ejecutar la función de borra do, seleccione <Back> y pulse la tecla de selección/confirmación (SELECT) [g] para confirmar el ajuste. ► Para ejecutar la función de borrado, seleccione <Clear> y pulse la tecla de selección/confirmación (SE LECT) [g] para acceder a los ajus tes. Pulse las teclas de búsqueda de emisoras [i] , [h] para seleccionar <YES> o <NO>. Confirme <YES> pul sando la tecla de selección/confir mación (SELECT) [g]. La función de borrado se iniciará a continuación. Si no desea ejecutar la función de borrado, seleccione <NO> y confir me el ajuste con la tecla de selec ción/confirmación (SELECT) [g]

NOTA: Tras un cambio de ubica ción, también es conveniente rea lizar una búsqueda de emisoras nuevas (véase el apartado “Bús queda de emisoras nuevas”).

5.7 Utilización de la radio: FM (VHS)

► Orientar la antena [1-3]. ► Pulsar la tecla origen (SOURCE) [j] hasta que esté selec cionado el modo FM. Búsqueda automática de emisoras FM (VHS) ► Mantener pulsada alguna de las teclas de búsqueda de emiso ras [i], [h] (~2 s) para iniciar la bús queda automática de emisoras. La búsqueda de emisoras finaliza auto máticamente cuando se encuentra una emisora cuya señal tiene suficiente fuerza. En la pantalla se muestra la frecuencia. Cuando la señal es suficientemente fuerte y hay disponibles datos RDS, en la pantalla se muestra el nombre de la emisora, el radiotexto y la hora. Búsqueda de otras emisoras ► Pulsar las teclas de búsqueda de emisoras [i], [h] según se ha des crito anteriormente. Al final de la banda de frecuencias, la búsqueda salta al comienzo opuesto de la banda. Si la recepción es mala, volver a orientar la antena. Búsqueda manual de emisoras: FM (VHS) ► Pulsar varias veces las teclas de búsqueda de emisoras [i] , [h] hasta alcanzar la frecuencia deseada. La frecuencia avanza en intervalos de 0,1 MHz.

5.8 Utilización de la memoria de

emisoras Las emisoras DAB/FM favoritas pueden guardarse en la memoria de emisoras. La radio dispone de cuatro posiciones de memorización en cada modo. Pue den utilizarse en todos los modos. ► Pulsar la tecla de encendido/apaga do [1-6] para encender la radio. ► Pulsar alguna de las teclas de posi ción [b], [c], [f] o [g] y mantenerla pulsada (~2 s) hasta que se muestre <Saved> en la pantalla. La emisora se guarda en la posición se leccionada. En la pantalla se muestra el número de posición P1 a P4. Español 45Para utilizar el resto de posiciones, se guir este mismo paso. De la misma for ma, puede guardarse una nueva emiso ra sobre otra guardada anteriormente. Acceso a la memoria de emisoras ► Pulsar la posición desea

5.9 Hora: actualización automática

La radio actualiza la hora [d] automáti camente mediante la señal DAB o FM RDS-CT. Después de una interrupción del suministro eléctrico, la radio actua liza la hora la próxima vez que se en ciende. NOTA: Si la radio no recibe señal, póngala en otro sitio. Si recibe la hora mediante la función FM RDS (Radio Data System), la radio sincroniza la hora y la muestra en la pantalla [d] si se ha seleccionado una emisora que ofrece datos RDS con se ñales CT. Si la señal tiene la intensidad suficiente, la hora se actualiza en uno o dos minutos. Si la radio está sincroniza da con RDS-CT, la hora de la radio esta rá actualizada durante las 24 horas si guientes. Si no se recibe una señal RDS, no se muestra la hora.

5.10 Música mediante transmisión

La SysRock y el dispositivo Bluetooth

deben acoplarse entre sí para poder re producir música mediante el dispositivo Bluetooth

. Esta «unión» hace que am bos dispositivos se reconozcan entre sí. Primera conexión del dispositivo Blue tooth

El símbolo de Bluetooth

parpa dea en la pantalla e indica que puede detectarse la SysRock. ► Activar el Bluetooth

tal como se explica en el manual de instrucciones del dispositivo. ► Visualizar la lista de dispositivos Bluetooth

y seleccionar el disposi tivo <SysRock DAB>. En algunos te léfonos móviles, equipados con ver siones de Bluetooth

anteriores a la BT2.1, debe introducirse una con traseña (“0000”). Una vez que se ha activado la conexión Bluetooth

, se muestra el símbolo de Bluetooth

con una marca de verificación. Ahora puede seleccio narse cualquier música con el dispositi vo Bluetooth

y reproducirse. NOTA: – Cuando se desea acoplar dos dispo sitivos Bluetooth

por primera vez y los dos buscan la conexión con SysRock al mismo tiempo, en am bos dispositivos se muestra la cone xión disponible a SysRock. Una vez que se ha conectado a un dispositi vo, SysRock no vuelve a mostrarse en la lista de conexiones del otro. – Si el dispositivo Bluetooth

se en cuentra fuera de alcance, se inte rrumpe temporalmente la conexión con SysRock. SysRock activa auto máticamente la conexión cuando el dispositivo Bluetooth

vuelve a es Español 46tar al alcance. En el tiempo que du ra la interrupción, ningún otro dis positivo Bluetooth

puede acoplarse con la SysRock. – Si en la lista del dispositivo Blue tooth

se muestra <SysRock DAB> pero no es posible realizar la cone xión: borrar el dispositivo de la lista y volver a conectar el dispositivo con la SysRock, tal como se ha descrito anteriormente. – El alcance efectivo entre la SysRock y el dispositivo Bluetooth

es de aproximadamente 10 metros (30 pies). Cualquier obstáculo entre la SysRock y el dispositivo Bluetooth

puede reducir este alcance. – La conectividad Bluetooth

puede variar en función del dispositivo co nectado. Tenga en cuenta las fun ciones Bluetooth

del dispositivo que va a acoplar antes de conectarlo a la SysRock. Es posible que no to das las funciones sean compatibles en algunos dispositivos Bluetooth

conectados. Reproducción de archivos de audio en modo Bluetooth

Si la SysRock está correctamente aco plada con el dispositivo Bluetooth

leccionado, es posible reproducir la música con las funciones del dispositivo acoplado. ► Tan pronto comienza la reproduc ción, puede ajustarse el volumen deseado mediante las teclas de re gulación de volumen [a] , [k] de la SysRock o mediante el dispositivo Bluetooth

► Seleccionar Reproducción/Pausa y Cambio de título en los elementos de mando del dispositivo Bluetooth

acoplado. O bien con las teclas de la SysRock: Reproducción/Pausa [b]

La información del tema que se está re produciendo (p. ej. título/intérprete) se muestra como texto continuo en la par te inferior de la pantalla. NOTA: – No todas las aplicaciones ni disposi tivos reaccionan a estos elementos de control. – Algunos teléfonos móviles se desco nectan temporalmente de la SysRock cuando entran o salen lla madas. Algunos teléfonos móviles detienen la reproducción cuando entran SMS, correos electrónicos o similares. Este comportamiento es una función del dispositivo Blue tooth

acoplado y no indica ningún problema en la SysRock. Reproducción desde dispositivos ya acoplados Esta SysRock puede guardar hasta ocho dispositivos acoplados. Cuando la me moria sobrepasa este número, se so brescribe el primer dispositivo acopla do. Si el dispositivo Bluetooth

ya esta ba acoplado a la SysRock, la radio guar da este dispositivo e intenta acoplarse al último dispositivo con el que estaba conectada. Si el último dispositivo Blue tooth

acoplado no está disponible, la SysRock intenta acoplarse al penúltimo dispositivo acoplado, y así sucesiva mente. Borrado de la memoria de dispositivos Bluetooth

acoplados ► Para borrar la memoria de disposi tivos Bluetooth

en la SysRock: Español 47mantener pulsada la tecla de me moria 4 [g] hasta que se muestre <BT-Reset> en la pantalla. La SysRock se apaga automáticamente una vez que se ha borrado la memo ria. Desacoplamiento del dispositivo Blue tooth

acoplado ► Pulsar la tecla origen (SOURCE) [j] para seleccionar otro modo que no sea Bluetooth

► Como alternativa, pulsar la tecla de acoplamiento [f] (~2 s) para finalizar la conexión. ► O finalizar la conexión Bluetooth

en el dispositivo Bluetooth

estando en modo Bluetooth

, el símbolo Bluetooth

comienza a parpa dear de nuevo en la pantalla e indica que la SysRock vuelve a estar disponi ble para su conexión. Utilización del dispositivo de manos li bres Esta SysRock puede utili zarse como dispositivo de manos libres para teléfonos móviles. Si se está reprodu ciendo música mediante la SysRock y entra una llamada en el teléfono móvil, se interrumpe automáticamente la mú sica para que pueda atender la llamada. ► Si durante la reproducción de músi ca mediante la SysRock entra una llamada, pulsar brevemente la tecla de llamada [c] para atenderla. ► Hablar en la dirección del micrófono interno [1-8]

Atención: Un volumen muy alto en la SysRock puede afectar ne gativamente a la calidad del soni do. ► Pulsar y soltar la tecla de llama

[c] para finalizar la llamada.

5.11 Entrada AUX (AUX-IN)

En la parte superior de la SysRock existe una en trada AUX de 3,5 mm [1-5] que permite la transmisión de una señal de audio desde un dispositivo de audio externo, p. ej., un reproductor de MP3 o de CD. ► Conectar una fuente de audio esté reo o mono (como un reproductor de MP3 o de CD) en la entrada AUX [1-5]. ► Pulsar la tecla Source/origen [j]

ra seleccionar el modo AUX. ► Ajustar el volumen en el reproduc tor de MP3 o de CD (máx. 70 %) para garantizar una señal suficiente y, a continuación, adaptar el volumen en la SysRock para escuchar cómoda mente. No utilice la entrada AUX bajo la lluvia o en condiciones de hume dad para evitar que esta penetre en la SysRock. Si se dan estas condiciones, mantenga bien ce rrada la cubierta de goma de la parte trasera.

5.12 Carga del smartphone en la

conexión USB La radio tiene una conexión USB para cargar un smartphone o dispositivos si milares. El tiempo de recarga puede va riar y, en algunos casos, puede necesi tarse más tiempo que si se utiliza el cargador del fabricante del smartpho ne. La radio puede cargar el smartpho Español 48ne o dispositivos similares si está en cendida y en el modo de radio DAB/FM, el modo Bluetooth

o el modo AUX. ► Conectar el smartphone en la cone xión USB [1-4] situada en la parte superior de la radio. ► El smartphone comienza a cargar se. ► Una vez cargado, retirar el cable de carga USB. NOTA: Cargar teléfonos móviles u otros dispositivos mientras se escuchan emisoras DAB/FM pue de perjudicar la calidad del soni do. ATENCIÓN – La función de carga de la SysRock- DAB no funciona en algunos dispo sitivos USB. – Retirar el cable USB después de la carga o si no está utilizando. – No conectar la conexión USB con el enchufe, ya que existe peligro de in cendio. La conexión USB sirve ex clusivamente para cargar dispositi vos de baja tensión (5 V/1 A). – No insertar clavos, alambres ni si milares en la conexión USB, ya que podría producirse un cortocircuito y un fallo del dispositivo. – No conectar la conexión USB de la radio a la conexión USB del ordena dor, ya que puede causar daños en los dispositivos. – No utilizar nunca la conexión USB bajo la lluvia u otros líquidos a fin de evitar que penetre humedad en la radio. – Después de utilizar la conexión USB, vuelva a taparla con la caperu za protectora para evitar que se en sucie.

5.13 Opciones de emplazamiento

Estribo de sujeción [1-1] El estribo de sujeción deslizable permi te colgar la herramienta en andamios o puntos similares. Para el funcionamiento con una batería externa de Festool es ne cesario retirar el estribo de suje ción [2A]. Trípode En la toma de rosca para trípode [2-1] se puede atornillar una rosca estándar para trípode fotográfico UNC 1/4"-20. 6 Mantenimiento y cuidado El servicio de atención al cliente y de reparaciones solo está disponible a tra vés del fabricante o de los talleres de reparación. Di rección más cercana en: www.fes tool.es/servicio Utilice únicamente piezas de recambio Festool origi nales. Referencia en: www.festool.es/servicio EKAT

– Para evitar daños, limpiar la panta lla [1-9] y el altavoz [1-7] de la ra dio con un paño suave y seco. No utilizar disolventes. – Mantener limpios los contactos de la SysRock y de la batería. 7 Medio ambiente No desechar con la basura doméstica. Reciclar las he rramientas, los accesorios y los embalajes de forma res petuosa con el medio am Español 49biente. Respetar las disposiciones na cionales vigentes. Solo UE: De acuerdo con la Directiva europea sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su transposi ción a la legislación nacional, las herra mientas eléctricas usadas deben reco gerse por separado y reciclarse de for ma respetuosa con el medio ambiente. Puede ver información sobre los puntos de recogida para una correcta elimina ción de residuos en www.festool.es/ recycling. Información sobre REACH: www.fes tool.es/reach 8 Observaciones generales Festool se reserva el derecho de modi ficar las especificaciones sin previo avi so.

8.1 Información mediante

Una vez que la herramienta se conecta mediante Bluetooth

al terminal móvil y la conexión segura se autoriza, a partir de ese momento la herramienta se co necta automáticamente al terminal mó vil. La marca denominativa Bluetooth

com o SysRock, tal como descrito anterior mente. – O alcance eficaz entre o SysRock e o dispositivo Bluetooth

Declaración UE de conformidad. Declaramos bajo nuestra responsabilidad que este producto cum- ple todos los requisitos relevantes de las siguientes directivas de la UE y que se han tomado como base las siguientes normas o documentos normativos: