Brilliance Pro - Magnetron Klarstein - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Brilliance Pro Klarstein

gefeliciteerd met de aanschaf van dit apparaat. Lees de hierna volgende handleiding aandachtig door en volg de instructies op om schade te voorkomen. Voor schade verooorzaakt door het Niet in achecht nemen van de instructies of door onjuist gebruik nemen wij geen verantwoordelijkheid. Scan de QR code voor toegang tot de meest actuèle gebruikershandleiding en voor meer informatie rond het articlel.

INHOUDSOPGAVE

Veiligheidsinstructies 76

Overzicht apparat 78

Aanwijzingen voor het kookgerei 79

Bediening 79

Automatisch kookmenu 85

Reiniging en onderhoud 86

Instrueties voor afvalverwerking 88

Fabrikant & importeur (UK) 88

TECHNISCHE GEGEVENS

Artikelnummer 10031895
Stroomvoorziening 220-240 V ~ 50-60 Hz
Vermogen magnetron 1500 W
Vermogen grill 1250 W
Vermogen circulatielucht 2150 W

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Lees alle veiligheidsinstructies zorgvuldig door en berg de handleiding als naslagwerk goed op. Om het risico op een elektrische schok bij een storing of defect te verminderen要去 het apparaat worden aangesloten op een geaard stopcontact. Sluit het apparaat allen aan op stopcontacten waarvan de aangegeven spanning met het apparaat overeenkomt.

Om het risico van brand in de kookruimte te verminderen:

Oververhit het eten Niet.
- Verwijder metalen sluitingen en clips van papieren of plastic zakken voordat u ze in de magnetron plaatst.
- Verhit geen olie of frituuvet in de magnetron, waar dat de temperatuur dan moeilijk te controleren is.
- Reinig de magnetron na ieder gebruik met een vochtig doekke en veeg af met een droge doek na om vuil en vetspetter te verwijderen. Opgehoopte vuilresten kann oververhit raken en ontbranden.
- Als er materialen in de magnetron ontbranden of roken, houdt u de deur van de magnetron gesloten, schakelt u het apparaat uit en haalt u de stekker uit het stopcontact.
- Wanner u eten in plastic bakjes verwarmt, verliest u ze dan nicht uit het oog, voor het geval het eten vlam vat.

Om de explosies of koken achteraf te voorkomen:

• vermawvloeistoffen nicht in afgesloten bakjes, sondern die de neiging hebben te exploderen. Daar vallen ook babyflesjes met een schroefsluiting onder.
• Gebruik voor het koken schalen of bakken met een wijde opening en verwijder hete vloeistoffen Niet onmiddelijk. Wacht even voordat u ze uit de magnetron haalt, zodat u zich Niet alsnog aan kokende vloeistoffen verbrandt.
• Aardappelen, worsten en kastanjes要去en worden geschild of ingesneden voordat ze worden verhit. Rauwe en hardgekooke eieren in de schaal mogen Niet in de microgolfoven worden gekookt, aangezien zij zichs na verhitting konnen exploderen.
• Meng de inhoud van babyflesjes en potjes babyvoeding goed en controllerer de temperatuur voor het eten gezven om brandwonden te voorkomen.
• Wanner de stroomkabel of stekker beschadigd is moet die door de fabrikant, een geautoriseerdvakbedrijf of een gelijkwaardig gekwalificeerde persoon worden verrangen.
• Na het koken is het gebruekte bakje zeer heet. Gebruik ovenwanten als u het eruit halen, zodate u zich Niet brandt aan de ontsnappende stoom.
• Open de deksels van etenswaren en popcornrzakken aan de kant die van u af is gericht, zodate u Niet uw gezicht verbrandt.

Om het draaiplateau te beschemmen gegen glasbreuk:

• Laat het draaiplateau afkoelen voordat u het schoonmaakt.
• Plaatst u geen heet eten of hete bakjes op het koude draapi plateaue.
• Plaatst geen bevroren eten of bevroren bakjes op het hete draaiplateau.

Algemene veiligheidsinstructures

• Let u erop dat het kookgerei de wanden van de magnetron Niet raakt.
• Gebruik alleen bakjes die geschikt zijn voor de magnetron.
• Bewaar geen eten of andere dingen in de magnetron.
• Gebruik de magnetron Niet zonder inhoud, anders kan hij beschadigd raken.
• Wanner u de magnetron gebruikt, LAST hem dan nicht zonder toezicht achefter in de aanwezigheid van kinderen.
• Gebruik alleen door de fabrikant aangegeven accessoires.
• Gebruik de magnetron alleen binnenshuis.
• Als de deur of de afdichtingen beschadigd zich, gebruikt u de magnetron Niet meer, maar LAST U hem door een gespecialiseerd bedrijf lately repareren.
• Probeer Niet het apparaat zich te repareren. Reparations mogen alleen doore gekwalificeerdvakpersoneel worden uitgevoerd.
• Als er rook verschijnt, haal dan de stekker uit het stopcontact en houd de deur van de magnetron gesloten om mogelijkke vlammen te smoren.
• Het verhitten van vloeistoffen kan plotseling koken veroorzaken. Wees voorzichtig bij het eruit nemen van de bakjes/schaaltjes.
• Gebruik geen schurende reinigingsmiddelen of metalen schrapers om de deur schoon te make, zatat het glas Niet worden bekrast of verbrijzeld.
• Gebruik het apparaat Niet met een externe timer of een op afstand bediend stopcontact.
• Het apparaat is Niet bestemd voor commercieel gebruik, maar voor gebruik in een conventioneel huishouden en gelijkwaardige omgevingen.
• Het apparaat worden gebruikt om voedsel en dranken te verwarmen. Verwarmende kleding, pantoiffels, verwarmingskussens en sponzen können verwondingen, brande of brandwondenveroorzaken.
• Kinderen, psychisch en fysiek beperkte mensen mogen het apparaat alleen gebruiken wanneer ze vooraf door een toezichthoudend persoon uitgebrecht met de functies en veiligheidsinstrumenties van het apparaat vertrouwd zijn gemaakt. Let erop dat kinderen Niet met het apparaat spelen.
• Gebruik voor het reinigen geen stoomreiniger.
• Raak tijdens de werkking de onderdelen van het apparaat, de deur en de verwarmingselementen binnenin Niet aan, ze konnen zeer heet worden.

OVERZICHT APPARAAT

Magnetron

1 Deurvergrendeling
2 Ruit
3 Geleidingsring
4 Aandrijfas
5 Bedieningspaneel
6 Golfgeleider
7 Glasplaat
8 Grill
9 Bakplaat

Bedieningspaneel

• Display: Toont de Township, het vermogen en de timer
• Auto cooking menu: Veelgebruikte en populaire functies met een druk op de knop uitkiezen
  Power level: vermogen instellen
• Grill: grillfungtie starten
• Micro+grill: combinatiemodus starten
• Micro+hetelucht: magnetron met circulatielucht-functionie
• Hetelucht: hetelucht-functie starten
• Timer/klok: timer of klok instellen
• Jet defrost: snel ontdooien
• Prog: Ingevoerde waarden onthouden
• Stop/annuleren:programma starten of alle instellingen wissen
• Start/+30sec: programma starten of oven met vol vermogen starten / verhoog bereidingstijd handmatig
  Cijfertoetsen: voor het instellen van de klok, de kooktijd of de timer

AANWIJZINGEN VOOR HET KOOKGEREI

Wij adviseren u alleen bakjes te gebruiken die geschikt zijn voor de magnetron. Daaronder vallen bakjes van hittebestendige keramiek, glas en voor magnetron geschikte plastic bakjes. Gebruik bij het koken en grillen geen metalen bakjes aangezien deze vonken können veroorzaken. Houd u aan de volgende tabel voor het servies.

Material Micro Grill Circulatie Combi*
Hittebestendig glas ja ja ja ja
Niet hittebestendig glas nee nee nee nee nee
Hittebestendige keramiek ja ja ja ja
Hittebestendig plastic ja nee nee nee nee
Keukenpapier ja nee nee nee nee
Metalen bakjes ja nee nee nee
Bakvorm	nee ja ja nee
Aluminiumfolie en aluminium bakjes	nee ja ja nee

*Opmerking: met combi worden zowel magnetron + hetelucht alsook magnetron + grill bedoeld.

BEDIENING

Telkens wonneer een knop wordt aangeraakt, klinkt ter bevestiging een pieptoon.

Als er gedurende meer dan 20 seconden na het invoeren van de waarden geen bedieningplaatsvindt, schakelt het toestel automatisch over op de standby-modus.

Terwij een programma loopt, drukt u op STOP/CANCEL om het programme te pauzeren en verrolgens op START/+30SEC om verder te gaan. Druk tweemaal op STOP/CANCEL om het programma volledig te annuleren.

Na afloop van het programme klinkt een pieptoon om u erop te wijzen dat het programme is afgelopen. De toon klinkt om de twee minutes tot u op een knop drukt of de deur opent.

Klok instellen

U kunt de tijd latent weergeven als 12 of 24研究成果. Houd de TIMER toets ingedrukt om de klok in te stellen op de 12-uurs modus. Druk nogmaals om over te schakelen waar de 24-uurs modus. Gebruik de cijfertoetsen om de tijd in te voeren en druk tenslotte nogmaals op de TIMER toets om de invoer te bevestigen.

Timer instellen

Druk 1x op de TIMER toets Gebruik de cijfertoetsen om de timer in te stellen. Druk op START om de timer te starten.

Opmerking: De hoogsteijd die kan worden ingesteld is 99 minutes en 99 seconden. Zodra het aftellen voor bij is, klinkt er een signal. U kunt de resterendeijd op elk moment controeren door op de TIMER toets te drukken. De resterendeijd worden dan gedurende 3 seconden op het display aangegeven. Om de timer te annuleren, houdt u de TIMER toets 3 seconden ingedrukt.

Snel starten

Wanneer u deze functie gebruikt, werkdt de magnetron op vol vermogen. Druk verschillende keren na elkaar op de START-toets om de kooktijd in te stellen. De magnetron start dan automatisch. Druk op de toets terwijl de magnetron in werkinq is om meer kooktijd toe te voegen. De maximale tijd die kan worden ingesteld is 10 minutes.

Tijd en vermogen instellen

Tijd en vermogen können afzonderlijk worden ingesteld. Stel eerst het vermogen in door op POWER LEVEL te drukken. Stel verwolgens de kooktijd in met de cijfertoetsen. Druk op START om de magnetron te starten. Dit is hoe je het vermogen instelt:

Druk op POWER Vermogen Beschrijving
1 keer 100 %	Hoog
2 keer 90 %
3 keer 80 %
4 keer 70 %	Middelhoog
5 keer 60 %
6 keer 50 %	Gemiddeld
7 keer 40 %
8 keer 30 %	Gemiddeld laag
9 keer 20 %
10 keer 10 %	laag
11 keer 0 %

Voorbeeld: U wilt 5 minuten met 60% vermogen koken. Druk 5maal op de POWER toets en voer verrolgens de kooktijd in met de cijfertoetsen. Druk op START om de magnetron te starten.

Grill

De grill is vooral geschikt voor dunne plakjes vlees, steaks, sjasliek, worstjes en stukjekip. Het is ook geschikt voor sandwiches en Gratis.

1 Druk eenmaal op STOP/CANCEL.
2 Druk op de toets GRILL.
3 Voer de grilltijd in met de cijfertoetsen.
4 Druk op de START toets om de grill te starten.

Recirculatiefunctie

De maximaleijd die kan worden ingesteld is 99 minutes en 99 seconden. Tijdens het koken circuleert de warme lucht in de magnetron, zDat het voedsel snel.gaar is en knapperig wordt. U kunt 10 verschillende temperaturen instellen:tussen 110 - 200^

1 Druk op de CONVECTION toets.
2 Druk meermaals op de CONVECTION toets om de temperatuur in te stellen.
3 Stel dan de kooktijd in met de cijfertoetsen.
4 Druk op START om de recirculatiefunctie te starten.

Opmerking: Als u de ingestelde temperatuurijdens het koken wilt controlleren, drukt u op de toets CONVECTION.

Voorverwarmen en koken met hetelucht

De magnetron kan zo worden geprogrammeerd dat voorverwarmen en convectie koken worden gefombeneerd. Laten we zaggen dat u wilt voorverwarmen tot 170^ en dan 35 minuten wilt koken.

1 Druk op de CONVECTION toets.
2 Druk meermaals op de CONVECTION toets om 180^ in te stellen.
3 Druk op START om de recirculatiefunctie te starten. Zodra de ingestelde temperatuur is bereikt, klinkt er een pieptoon.
4 Open de deur en zet het voedsel in de magnetron.
5 Gebruik de cijfertoetsen om de kooktijd op te gehen.
6 Druk nogmaals op START om het koken te starten.

Opemicking: Wonnee de de ven ingeslde temperaturie houelt bereikl, klinker et en signala. Als a de deur mis binet 30 secondes quest, stapt het apparataan automatisch er brekht het proces af. Als a de ingeslde temperaturie tiijden het kuiken wilte contronder, drukt u op teods CONVENTION.

Magnetron+Grill

Combinate 1

30 % van de iijt zou er geeknkt met de maguwrion, 70 % met de grill. Geschuld voor vis en gatin. Als u bijvoorbeld 25 minuten wit koken met combinatie 1, stuk e het volgende in:

1.Druk 1x00MICRO+GRILL
2 Voer de tijd (25:00) met de cijtertoetsen in.
3 Drukop START

Combinate 2

55 % van de iijt wandert er geekoot met de magnurolon, 45 % met de grill. Geschuld voor pudding. Omeletten, aardappels in de schil en gevegele. Als bijvoorbeeld 12 minutes witkolen met combinatie 2, stuit u het volgende in:

1.Drak 2xogMICRO+GRHIL
2 Voer deijd (12:00) met de cijtertoetsen in.

1. Link up START.

Magneton + hetelucht

170 °C < 200 °C. Ais u bijvoortebeerd en cake op 170 °C in 24 minutes wilt bikanken, stelt u het volpende in:

1. Plaats de cake in het apparataat en sluit de deur,
   2 Druk meerdere malen op MICRO+CONVECTION en stel 170 °C in.
   2 Voer de tijl (24:00) met de cijfetoetsen in.
2. Druk up START. Opmeking: Als u de ingestibile temperatur iijden het koken with controlleren, druk u de op teoes CONVECTION.

Snel ontdooien

Met deze functie ontdooit de oven het voedsel snel en houdt zich waar bij aan de door u ingesteldeijd.

1 Druk meerdere malen op JET DEFROST.
2 Voer de tijd met de cijfertoetsen in.
3 Druk op START.

Opmerking: De maximaleijd die kan worden ingesteld is 99:99. Tijdens het ontdooien stopt het systemen en klinkt er een pieptoon om u eraan te herinneren het voedsel om te draaien. Druk daarna nogmaals op START om verder te gaan met ontdooien.

Multi-kookstand

Het apparaat kan worden geprogrammeerd voor maximaal 2 kookmodi. Stel dat u in een keer wilt koken, eerst met de magnetron en dan met convectie:

1 Druk op POWER LEVEL en stel het gewenste vermogen in.
2 Voer de tijd met de cijfertoetsen in.
3 Druk op CONVECTION.
4 Voer de temperatuur met de cijfertoetsen in.
5 Voer de tijd met de cijfertoetsen in.
6 Druk op START.

Opmerking: De modus kan nicht worden gebrukt samen met de functies Ontdooien, Snelstart en de programma's in het menu Auto.

Programmageheugen

Om uw handmatig ingestelde kookprogramma op te slaan, gaat u als volgt te werk:

1 Druk in de stand-by modus eenmaal op PROG.
2 Druk bij de cijfertoetsen op het gewenste nummer waaronder het programma moet worden opgeslagen.
3 Druk op POWER LEVEL en stel het gewenste vermogen in.
4 Voer de tijd met de cijfertoetsen in.
5 Druk op PROG om de instellingen op te sloan.

Opmerking: Om het programma op te roepen, drukt u in de standby modus op het nummer waaronder het programma is opgeslagen en daarna drukt u op START.

Kinderslot

• Houd de toets START/CANCEL 3 seconden ingedrukt om het kinderslot te activeren en alle toetsen te vergrendelen. Er klinkt een pieptoon en het controelampje gaat branden.
• Houd de toets START/CANCEL 3 seconden ingedrukt om het kinderslot weeren te deactiveren en alle toeelsen te ontgrendelen. Er klinkt een pieptoon en het controleampie staat.

Auto-beveiligingsfuncties

• Als de temperatuur in de magnetron boven de 250^ komt, verschijnt op het display [E01] en schakelt het apparaat automatischuit. Er klinkt een pieptoon totdat u on de STOP/CANCEL-toets drukt.
• Als de temperatuur van de magnetron te laag is, verschijnt op het display [E02]. En klinkt een pieptoon totdat u op de STOP/CANCEI-toets drukt.
• Als er kortsluiting of andere fouten in het apparaat zijn, worden de foulmeling [E3] weergegeven. Er klinkt een pieptoon totdat u op de STOP/CANCEL-toets drukt.

Koelfunctie

De magnetron is uitergerust met een automatische koelfunctie. Ongeacht welt programma u gebruikt, de ventilator na het koken nog 3 minuten draaien om het apparaat af te koelen en de levensduur te verlengen.

AUTOMATISCH KOOKMENU

Met het automatische kookmenu u verschillende soorten levensmiddelen koken zonder dat u het vermogen of de tijd hoeft in te voeren. In sommige programma's klinkt halverwege de tijd een pieptoon. Open verrolgens de deur en draai het voedsel om of controllerer hoe ver het gaar is. Om verdier te gaan met koken, sluit u de deur en drukt u op START.

Meat (vlees) Vegetable			(groente)
Drukken G	gewicht Tijd D	rukken Gewicht Tijd
1x 200	g 12:00 1x	200 g 2:30
2x 300	g 15:00 2x	300 g 3:30
3x 400	g 18:00 3x	400 g 4:30
4x 500	g 21:00 4x	500 g 5:30
5x 600	g 24:00 5x	600 g 6:30

Pizza			1	Coffe (koffie)
Drukken G	gewicht Tijd Drukken Ho	Hoveeelheid		Tijd
1x 150	g 15:00 1x			1:20
2x	300 g	16:00		2x	2	2:20
3x 450	g 17:00 3x	3		3:20

Fish (vis)			Spaghetti
Drukken G	Gewicht Tijd	Drukken Gewicht Tijd	1x	100 g 18:00	23:00
1x 200	g	2:30		2x	200 g
2x	300 g	3:50		3x	300 g
3x	400 g	5:10
4x 500	g	6:30
5x 600	g	7:50
Potatoes (aardappelen)

Popcorn
1x	1	4:00
2x	2	7:00
3x	3	10:00

Weight Defrost

Met deze functie kunt u voedsel maar gewicht ontdooien. Druk enkele malen op de toets en voer het gewicht in (100 g - 1800 g). Druk verwolgens op START om de invoer te bevestigen. Het display toont de benodigdeijd voor het ontdooien en het aftellen begint. Stel dat u 600 g vis wilt ontdooien.

1 Zet de vis in de magnetron.
2 Druk 6x op WEIGHT DEFROST om het gewicht te selecteren.
3 Druk op START.

Opmerking: Tijdens de uityoering van het programma klinkt een pieptoon om u eraan te herinneren het voedsel om te draaien. Druk daarna nogmaals op START om verderte gaan met ontdooien.

REINIGING EN ONDERHOUD

Reinig het apparaat regelmatig en verwijder alle etensresten.

• Neem voor het reinigen als tijd de stekker uit het stopcontact.
  Dompel het apparaat Niet in water of andere vloeistoffen) onder.
• Onregelmatig schoonmaken veroorzaakt slijtage en verkort de levensduur van het apparaat.
• Gebruik voor het schoonmaken geen agressieve reinigingsmiddelen, benzine, schuurpoeder of metalen sponzen.
• Verwijder nooit de afdekking.

Zo verwijdert u onaangename geuren.

Als u het apparaat een tijdje hebt gebruikt, kuren er onaangename geurtjes ontstaan. De volgende 3 methoden können worden gebruikt om onaangename geuren te verwijderen:

1. Snijd een citroen in stukjes en verwarm de stukjes in een kopje gedurende 2-3 minutes op de hoogste stand in de magnetron.
2. Zet een kopje rode thee in de magnetron en verwarm het op de hoogste stand.
3. Plaats sinaasappelschillen in de magnetron en verwarm ze 1 minuut lang op de hoogste stand.

Buitenkant:

Veeg de buitenkant af met een zicht, vochtig doekeje.

Deur endichting:

Veeg de deur, de ruit, dichting en alle aangrenzende onderdelen met een zacht, vochtig doekje af om spatten en vlekken te verwijderen.

Functietoetsen:

Reinig de functietoetsen met een Licht vochtig doekke.

Wanden binnenkant

Reinig de binnenkant met een zicht, vochtig doekje. Veeg ook het deksel van de golfgeleider schoon om spatten van eten te verwijderen.

Draaiplateau, draairing en draai-as:

Was de delen met water en een mild afwasmiddel af en LAST ze volledig drogen.

Wanner in uw land een wettelijk regeling geldt voor het afvoeren van elektrische en elektronische apparaten, wijst dit symbool, op het product zelf of op de verpakking, erop dat het betreffende product Niet met het huisvuil afgevoerd mag worden. Inplaats waarvan dient het maar een centraal depot voor het recyclen van elektrische en elektronische apparaten te worden gebracht Door het afval volgens de voorschriften af te voeren beschermt u het milieu en de gezondheid van uw medemensen gegen negatieve consequenties. Informatie over recycling en het afvoeren van dit product ontvangt u van uw gemeente of van uwplaatselijke grondstoffen- en afvaldienst.

FABRIKANT & IMPORTEUR (UK)

Fabrikant:

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Duitsland.

Importeur voor Groot-Brittanniè:

Berlij Brands Group UK Ltd

PO Box 1145

Oxford,OX19UW

Verenigd Koninkrijk

KLARSTEIN