00200012 - Draagbare batterij HAMA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draagbare accu
Merk	Hama
Model	00200012
Accucapaciteit	26800 mAh
Totale energie	96,48 Wh (typisch)
Accutechnologie	Lithium-ion (Li-ion)
USB-C-ingang (opladen)	5V/3A, 9V/3A, 12V/2,5A, 15V/2A, 20V/1,5A (PD 30W max)
USB-C-uitgang (Power Delivery)	5V/3A, 9V/3A, 12V/3A, 15V/3A, 20V/3A (PD 60W max)
USB-A-uitgangen (x2)	5V/2,4A (12W max per poort)
Totale uitgangsvermogen	60 W max (volledige uitgang)
Oplaadtechnologieën	Power Delivery (PD), Optimalized opladen
Capaciteitsindicator	4 LED's (25% per LED)
Aantal poorten	1x USB-C (ingang/uitgang), 2x USB-A (uitgang)
Inclusief kabel	USB-C naar USB-C
Veiligheid	Bescherming tegen overladen, volledige ontlading, extreme temperaturen, schokken
Onderhoud	Reinigen met een licht vochtige, pluisvrije doek, zonder agressieve schoonmaakmiddelen
Recycling	Conform WEEE en richtlijn 2006/66/EG, niet bij het huishoudelijk afval weggooien
Klantenservice	Hama GmbH & Co KG, telefoon: [phone] (Duits/Engels)

Veelgestelde vragen - 00200012 HAMA

Hoe laad ik de draagbare accu Hama 00200012 op?

Sluit de meegeleverde USB-C-kabel aan op de USB-C-ingang (IN) van de accu en op een geschikte PD-lader. De oplaadcyclus start en stopt automatisch. De LED's geven de capaciteit in realtime aan. Voor alternatief opladen, gebruik een standaard USB-lader met een USB-A naar USB-C-kabel.

Kan ik een laptop opladen met deze accu?

Ja, als uw laptop opladen via USB-C Power Delivery (PD) ondersteunt. De accu levert tot 60 W via de USB-C-uitgang, compatibel met de meeste ultrabooks. Controleer de specificaties van uw apparaat voor PD-compatibiliteit.

Hoe lang duurt het om de accu zelf op te laden?

De oplaadtijd hangt af van de gebruikte lader. Met een PD 30 W-lader duurt het volledig opladen ongeveer 4 tot 5 uur voor de capaciteit van 26800 mAh. Gebruik een PD 60 W-lader voor sneller opladen.

Hoe controleer ik het resterende laadniveau?

Druk op de aan/uit-schakelaar van de accu. De vier LED's geven de capaciteit aan: elke LED staat voor 25 %. Als alle vier branden, is de accu vol. De accu schakelt na ongeveer 10 seconden automatisch uit.

Kan ik de accu gebruiken terwijl hij wordt opgeladen?

Nee, het wordt afgeraden om de accu gelijktijdig op te laden en te ontladen. Dit kan de accu en de aangesloten apparaten beschadigen. Wacht tot het opladen is voltooid voordat u een apparaat aansluit.

Wat te doen als de accu niet oplaadt?

Controleer of de kabel en de lader in goede staat en compatibel zijn. Probeer een andere USB-C-kabel en een PD-lader. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de Hama-klantenservice op [phone].

Hoe reinig ik de draagbare accu?

Gebruik een licht vochtige, pluisvrije doek om het oppervlak te reinigen. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, oplosmiddelen of schurende producten. Vermijd dat er vocht in de poorten komt.

Welke apparaten kan ik tegelijkertijd opladen?

U kunt maximaal drie apparaten tegelijkertijd opladen: één via de USB-C-poort (PD tot 60 W) en twee via de USB-A-poorten (max 12 W elk). Het totale vermogen mag niet hoger zijn dan 60 W.

Wat te doen bij zwelling of oververhitting van de accu?

Stop onmiddellijk met het gebruik van de accu. Koppel hem los van alle apparaten en laad hem niet op. Raadpleeg de Hama-klantenservice. De accu mag niet worden geopend of aan vuur worden blootgesteld.

Hoe recycle ik de accu na gebruik?

Gooi de accu niet bij het huishoudelijk afval. Lever hem in bij een inzamelpunt voor elektronisch afval of breng hem terug naar een verkoper. In overeenstemming met de Europese richtlijnen 2012/19/EU en 2006/66/EG draagt recycling bij aan de bescherming van het milieu.

GEBRUIKSAANWIJZING 00200012 HAMA

1.Aan/Uit-schakelaar
2.USB-aansluitpunt
3.USB-aansluitpunt
4. USB-C-aansluitpuntIN/OUT(PowerDelivery)
5. Ledcapaciteitsindicatie
6.USB-C-kabel

Hartelijkdankdatu v ooreenproductvanHamaheeftgekozen.

Neemdetijdomdevolgendeaanwijzingeneninstructiesvolledigdoortelezen. Berg d e z e gebruiksaanwijzing vervolgens op een goede plek op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Op zodat u hem als naslagwerk kunt gebruiken. Mocht u het toestel verkopen, geeft u dan ook deze gebruiksaanwijzingaandenieuweeigenaar.

1. Verklaringvanwaarschuwingssymboleneninstructies

Waarschuwing

Wordt gebruikt voor veiligheidsinstructies of om de aandacht te trekken op bijzondere gevaren enrisico's.

Aanwijzing

Wordt gebruikt voor extra informatie of belangrijke informatie.

2.Inhoudvandeverpakking

• PowerPack26800mAh* m etPowerDelivery
• U SB-CopUSB-C-oplaadkabel
• d ezebedieningsinstructies

3. Veiligheidsinstructies

• Hetproductisbedoeldvoorniet-commercieelprivegebruikinhuiselijkekring.
• B eschermhetproducttegenvuil,vochtenoververhittingengebruikhetalleenindroge omgevingen.
• E lektrischeapparatendienenbuitenhetbereikvankinderengehoudenteworden!
• Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan zware schokken of stoten.
• G ebruikhetproductnietbuitendeindetechnischegegevensvermeldevermogensgrenzen.
• O penhetproductnietengebruikhetnietmeeralshetbeschadigdis.
• Het verpakkingsmateriaal direct en overeenkomstig de lokaal geldende afvoervoorschriften afvoeren.
• De accu is vast ingebouwd en kan niet worden verwijderd, voer het product derhalve als één geheelafovereenkomstigdewettelijkevoorschriften.
  • V erandernietsaanhettoestel. Daardoorvervaltelkeaanspraakopgarantie.
  • G ooideaccuresp.hetproductnietinhetvuur.
• De accu's/batterijen niet wijzigen en/of vervormen/verhitten/demonteren.

Aanwijzing– PowerDelivery(PD)

Of uw eindtoestel Power Delivery (PD) ondersteunt, kunt u in de productinformatie, de bedieningsinstructiesvandebetreffendefabrikantofopinternetvinden.

4. Gebruik

4.10pladenvanhetPowerPack

• S tarthetopladenvanhetPowerPackdoordemeegeleverdeUSB-C-oplaadkabelopdeUSB-C-ingang van het Power Pack (IN 5V/3A; 9V/3A; 12V/2.5A; 15V/2A; 20V/1,5A) en op een geschikte PD-oplader aan te sluiten. Als alternatief kunt u het Power Pack tevens via een geschikte USB-opladermetgebruikmakingvaneenUSB-A-oplaadkabelopUSB-Copladen.Neemhiervoor debedieningsinstructiesvandegebruikteUSB-opladerinacht.
  • H etopladenstarteneindigtautomatisch.
• L aadvoorheteerstegebruikhetPowerPackallereersteenmaalvolledigop.

Aanwijzing- Capaciteit

• TijdenshetopladenvanhetPowerPackwordtdecapaciteitcontinuweergegeven.
• Ledere status-LED komt overeen met 25% van de capaciteit. Het continu branden van een LED signaleertdereedsbereiktecapaciteit. Indienerdrie LEDsbrandenendevierdeknippert, dan is hetPowerPackvoortenminste75%opgeladen.
• I ndienallevierLEDsoplichten, danisdevolledigecapaciteitterbeschikking.
• D rukopdetoetsvanhetPowerPackteneindedezeinteschakelenendeactuelecapaciteitvan hetPowerPacktewetentekomen.
• H etPowerPackschakeltzichzelfnaca.10secondenautomatischuit.

Waarschuwing- a c c u

• GebruikalleengeschiktelaadapparatuurofUSB-aansluitingenvoorhetopladen.
• G ebruikdefectelaadapparatuurofUSB-aansluitingennietmeerenprobeerzenietterepareren.
  • H etopteladenproductnietoverladenofdiepontladen.
• V ermijdopslag, opladenengebruikbijextremetemperaturenenextreemlageluchtdruk(bijv. opgrotehoogte).
• Indien de accu's gedurende langere tijd worden opgeborgen dienen ze ten minste elke 3 maandenopgeladenteworden.

4.20pladenvaneindapparatuur

• V erbinddemeegeleverdeUSB-C-oplaadkabelmethetUSB-C-aansluitpuntvanhetPowerPack(zie
• Technische specificaties) en met het USB-C-aansluitpunt van uw eindapparaat (smartphone, tablet, notebook, enz.) omuweindapparaat met Power Delivery opteladen. Alsalternatief verbindt u een voor uw eindapparaat geschikte oplaadkabel met één van beide USB-uitgangen om uweindapparaat opteladen.
• H etopladenstartautomatisch.Tijdenshetopladentonendestatus-LEDsdenogbeschikbare capaciteitvanhetPowerPack.
• De actuele accu-laadstatus van uw eindtoestel wordt daarop weergegeven.
• H etopladenstoptautomatisch.KoppelvervolgenshetPowerPacklosvanuweindapparaat.
• In het geval dat er geen eindtoestel wordt aangesloten, schakelt het Power Pack automatisch.

Waarschuwing-a ansluitenvaneindapparatuur

• C ontroleervoorhetaansluitenvaneeneindtoestelofhetmetdestroomleveringdoorhetPower Packvoldoendevanstroomkanwordenvoorzien.
• V oorkomdathetmaximalestroomverbruikvanhetaangesloteneindapparaatwordt overschreden(zie8.Technischespecificaties).
• N eemdeaanwijzingenindebedieningsinstructiesvanuweindtoestelinacht.
• Neemt u absoluut de aldaar vermelde informatie en veiligheidsinstructies met betrekking tot de stroomvoorzieningvanuwapparatuurinacht.
• H etPowerPackmagniettegelijkertijdwordenopgeladenenontladen!

Aanwijzing- g eoptimaliseerd o p l a d e n

- Geoptimaliseerd opladen betekent, dat het Power Pack het aangesloten eindtoestel herkent, metdeoptimalestroomsterktevoedtendaardoordeoplaadtijdtoteenminimumbeperkt.

Waarschuwing

- Sluit de laadkabel van het Power Pack nooit tegelijkertijd op de in- en uitgang daarvan aan. De accukandaardoorwordenbeschadigd.

- S luittijdenshetopladenvanhetPowerPackgeeneindapparatuuraan.Daardoorkunnenhet PowerPackendeaangesloteneindapparatuurwordenbeschadigd.

5.Onderhoudenverzorging

Reinigditproductuitsluitendmeteenpluisvrije,lichtvochtigedoekenmaakgeengebruikvan agressievereinigingsmiddelen.

6.Uitsluitingvangarantieenaansprakelijkheid

Hama GmbH & Co KG aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid of garantieclaims voor schade of gevolgschade, welkedoorondeskundigeinstallatie, montageenondeskundiggebruikvanhetproductontstaanofhet resultaat zijn van het niet in acht nemen van de bedieningsinstructies en/of veiligheidsinstructies.

7. Serviceensupport

NeembijvragenoverhetproductcontactopmetdeafdelingProductadviesvanHAMA.

Hotline:[phone](Duits/Engels)

Meersupport-informatievindtu hier:www.hama.com

1. Technischespecificaties

USB-C-ingang	5V3A/9V3A/12V25A/15V2A/20V15A (PD30Wmax.)
USB-C-uitgang	5V3A/9V3A/12V3A/15V3A/20V3A (PD60Wmax.)
USB-uitgang (1 + 2)	5V---2,4A / (12W max.)
Uitgangtotaal3 A (60Wmax.)
Batterijtype3,6V/Li-Ion
Bevat	8 c ellenTyp.3350mAh/ M in.3300mAh*
Totale energie	Typ. 96,48 Wh / Min. 95,04 Wh

9.Aanwijzingenoverde afvalverwerking

Notitieaangaandedebescherming vanhetmilieu:

Ten g evolgevandeinvoeringvan deEuropeseRichtlijn2012/19/EUen2006/66/EUinhet nationaaljuridischsystem,ishet volgendavantoepassing:

Elektrischeenelektronischeapparatuur, z o a l s batterijenmagnietmethethuisvuil weggegooidworden.Consumentenzijn wettelijkverplichtomelektrischeen elektronischeapparatenzoalsbatterijenop heteindevangebruikintedienenbij openbare v erzamelplaatsenspeciaalopgezet voorditdoeleindeofbijeenverkooppunt. Verdere specificaties aangaande dit onderwerpzijnomschrevendoordenationale wetvanhetbetreffendeland.Ditsymboolop hetproduct,degebruiksaanwijzingofde verpakkingduidteropdathetproduct onderworpenisaandezerichtlijnen.Doorte recycleren,hergebruikenvanmaterialenof andere v ormenvanhergebruikenvanoude toestellen/batterijen,levertu e engrote bijdrageaandebeschermingvanhetmilieu.

Elementyobstugii sy g n a l i z a c j i