RRVP01 - Radiowekker BIGBEN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING RRVP01 BIGBEN

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/Musgo 5, 2^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/Musgo 5, 2^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/Musgo 5, 2^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/Musgo 5, 2^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/Musgo 5, 2^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/Musgo 5, 2^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l

Veiligheidsvoorschriften

Uw product op de juiste manier gebruiken 2

Houd rekening met het milieu

Inhoud van de verpakking 3

Vermogen

Batterijvermogen

Algemene functies

Hoofdfunctions 4

Installatie 5

Let op 8

Aandeslag

• Haal het toesteluit de doos.
• Verwijder al het verpakkingsmaterial van het product.
• Plaats het verpakkingsmaterial in de doos en bewaar of verwijder het op een correcte en veilige manier.

Veiligheidsvoorschriften

Lees en begripp alle instructies voordat u dit product in gebruik neemt. De garantie is ongeldig voor schade die worden veroorzaakt door het negeren van de instructies.

Veiligheid

Waarschuwing

• Verwijder nooit de behuizing van dit apparatus.
• Smeer nooit een onderdeel van dit apparaat.
• Plaats dit apparaat nooit op andere elektrische apparaten.
• Houd dit apparaat uit de buurt van direct zonlicht, open vlammen of warmte.
• Kijk nooit in de laserstraal binnenin dit apparaat.
• Zorg dat het snoer, stekker of adapter algtd eenvoudig bereikbaar zich zodat u het apparaat indien nodig snel van de voeding kunt ontkoppelen.

1. Lees deze gebruiksaanwijzing.

2. Bewaar deze gebruiksaanwijzing.

3. Houd rekening met alle waarschuwingen.

4. Bevolg alle instructies.

5. Gebruik dit apparaat Niet in de buurt van water.

6. Maak het apparaat alleen schoon met een droge doeck.

7. Zorg dat de ventilatieopengen Niet worden geblokkeerd. Installer het apparaat volgens de instructies van de fabrikant.

8. Installer het apparaat Niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, warmteafvoeren, kachels of andere warmteproducerende apparaten (waaronder versterkers).

9. Bescherm het snoer gegen knikken, vooral bij de stekker, het stopcontact en het punt waar het snoer uit het apparaat komt, en zorg dat er nicht over het snoer gelopen kan worden.

10. Gebruik alleen hulpstukken/accessoires die door de fabrikant zich aanbevolen.

11. Gebruik het apparaat alleen met de wagen, standard, driepoot, beugel of tafel die door de fabrikant worden aangegeven of die samen met het apparaat worden verkocht. Wanner een wagen worden gebruikt, wees voorzichtig wanner u de wagen met het geinstalleerde apparaat verplaatst om letsel veroorzaakt door het omvallen van het apparaat te voorkomen.

1. Haal de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of als u het apparaat gedurende een lange periode nicht zult gebruiken.
2. Laat alle reparations door een vakbekwame reparateur uitvoeren. Reparations zich nodig als het apparaat beschadigd is, bijv. als het snoer de stekker beschadigd is, als er vloeistoffen of voorwerpen in het apparaat zich verechtgekomen, als het apparaat aan regen of vocht is blootgesteld, Niet normal functioneert of als het is geallen.
3. Stel het apparaat Niet bloot aan drup- of spatwater.
4. Plaats geen voorwerpen die gevaar+kunnen opleveren op het apparaat (bijv. met water gemulde vazen, aangestoken kaarsen).
5. Wonneer de netstekker of connector als stroomonderbreker worden gebruikt, moet deze stroomonderbreker gemakkelijk te bedieren zijn.
6. Zorg voor voldoende vrij ruimte rond het product voor een goede ventilatie.
7. Stel batterijen (geinstalleerde accu's of batterijen) nooit bloat aan overmatige warmte zoals zonlicht, vuur, etc.

Uw product op de juiste manier gebruiken

1. Trek als tekker uit het stopcontact als het apparaat Niet worden gebruikt en voor reiniging.
2. Speel geen muziek af op een zeer hoop volume, dit kan gehoorbeschadiging of schade aan het apparatusaat veroorzaken.
3. Gebruik dit toestel nicht in een vochtige of nature omgeving.
4. Haal algid de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Maak het apparaat schoon met een zachte, vochtige en pluisvrijde doek. Gebruik geen oplosmiddelen of agressieve schoonmaakmiddelen.

Houd rekening met het milieu

Uw product is ontworpen en gemaakt met hoogwaardige materialen en componenten die gerecycled en opnieuw gebruikt können worden.

Uw product bevat batterijen die onder de Europese Richtlijn 2006/66/EG vallen en Niet met het gewone huisafval weggegooid mogen worden. Vraag uw gemeente om advies over hoe batterijen op een juiste manier weg te gooien. Een juiste verwijdering helpt negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijk gezondheid te voorkomen.

Als dit 'doorgekruiste vuilnisbak'-symbool op een product is vermeld, geeft dit aan dat het product onder de Europese richtlijn 2002/96/EG valt. Informeer u over het inzamelsystem voor elektrische en elektronische producten dat in uw gemeente van kracht is. Verwijder uw afgedankt product in overeenstemming met de lokale wetgeving en gooij het Niet met uw normale huisafval weg. Door te zorgen voor een juiste verwijdering van uw afgedankt product helpt u möglichke negatieve gevolgen voor het milieu en de menselijk gezondheid te voorkomen.

Inhoud van de verpakking

Controller en identifique de inhoud van uw verpakking:

Toestel
- Afstandsbediening
- AC-adapter met afneembaar snoer
- 2 extra projectieplaten voor bovenkant

Vermogen

OPGELET

• Risico op schade aan het product! Zorg dat de netspanning overeenstemt met de spanning die op het zwarte label is vermeld.
• Risico op een elektrische schok! Haal algtd de stekker uit het stopcontact door de stekker vast te houden en eruit te halen, en nooit door aan het snoer te trekken.
• Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, controllerer of alle andere aansluitingen gemaatk zijn.

Plaats het toestel in de gewenste positie en wikkel het snoer af. Steek de stekker in het stopcontact en, indien gewenst, schakel het toestel in.

Batterijvermogen

• Zorg dat de batterijen juist worden geinstalleerd om schade aan het apparaat te vermiiden. Verwijder.altijd de batterijen wanner u het apparaat gedurende een langeperiode nicht zult gebruiken, om lekkage van de batterijen en eventuale schade aan uw toestel te vermiiden.
• Gebruik batterijen van hetzelfde type. Gebruik nooit verschillende soorten batterijen tegelijkertijd.
• Gooi geen batterijen in vuur of stel ze Niet bloot aan direct zonlicht of een andere warmtebron.
• Als de vloeistof binnenin de batterijen in aanraking komen met de ogen of huid, was de aangetaste zone onmiddelijk en zorgvuldig met schoon water en raadpleeg een arts.

Algemene functions

Bedlamp met geintegreerde kleurenwijziging
- Projectie op bovenste deel, 3 projectieplaten zijn meegeleverd (1 staat in effen wit zonder motief, 2 andere platen om de grafische voorstelling te wijzigen)
- Dubbele wekker
FM-radio
- Automatisch scanners tot 20 FM-voorkeuzestations
- Automatische geheugenopslagfunctie
- Muziekformaat (2 natuurgeluiden + Wekker aan / UIT / Radio aan)
- Dimmer - helderheid, medium, Uit
Dutje en inslaaptimer, 24-uurnotatie
AFMETINGEN:L167XB167XH264MM

Hoofdfuncties

Het toestel

1. LED-schem
2. IR-sensor
3. Lamp
4. Projectieplaat
5. Luidspreker
6. AC-ingangsaansluiting
7. Batterijdeksel

1. Initschakelen
2. Guidaan/uit + Radio aan
3. Keutz vanlichtkleur (Rood, Groen, Paars, Geel, Wit, Roze)
4. Inslaaptimer
5. Wiekker 1 instellingen
6. M scanner
7. Wekker 2 installingen
8. Volume +
9. Volume -
10. Projector
11. Hicht aan/uit
12. DIMD-dimeter
13. Automatische kleurenwijziging
14. klok instellen
15. Dutjetimer
16. Bur instellen / FM-voorkeuzestation +
17. Heugegen
18. Minuten instellen / FM-voorkeuzestation -
19. Heruggaan (Afstemmen -)
20. Boorgaan (Afstemmen +)
21. Batterijvak

Installatie

Voedingsbron

Dit apparaat is ontworpen om op een netvoeding van 100 -240V ~ 50/60Hz te worden aangesloten. Probeer Niet om het apparaat op een andere voedingsbron aan te sluiten. Dit kan schade aan het apparaat veroorzaken en uw garantie ongeldig make.

Sluit het snoer aan op de AC-ingangsaansluiting (6) op het toestel en de USB-aansluiting op de AC-adapter. Steek de stekker in een stopcontact en schakel het apparaat in.

Afstandsbediening

A. Verwijder het batterijdeksel aan de achterkant van de afstandsbediening.
b. Installer een CR2025 (3V) batterij (inclusief), zorg hierbij dat het + en - symbol overeenstemmen met wat in het batterijvak in aangegeven.
c. Breng het batterijdeksen opnieuw aan.

De afstandsbediening gebruiken

a. Richt de afstandsbediening maar de IR-sensor (2) op het toestel en druk de knop voorzichtig maar stevig in. Het bereik van de afstandsbediening neemt af wanner het gegen een bepaalde hoek worden bereikt. Richt het aldus algid direct maar de afstandssensor.
b. Stel de afstandsbediening Niet bloot aan fel Licht (direct zonlicht of kunstmatig Licht) en zorg dat er zich geen obstakels:tussen de IR-sensor en de afstandsbediening bevinden.

De meeste functies要去en met de afstandsbediening worden bediend. Wees voorzichtig wanner u de afstandsbediening gezruikt

1. Druk op op de afstandsbediening om in te schakelen. Het toestel schakelt automatisch maar de radiomodus.

Druk nogmaals op om het toestel uit te schakelen en en de klokmodus (stand-by) worden opnieuw ingesteld.

2. Dimmer - LED-schemm

Druk op DIM (12) om de helderheid van de lichten voor het LED-schem in te stellen, Er+zijn 3 niveaus: Hoog (helderheid) Medium (Dimlicht) UHT

3. Lampllicht

De gebruiker kan zijn lievelingskleur uit 7 verschillende kleuren kiezen. Druk op Aan en Kies de kleurknoppen De lamp werkt in de gekozen kleur.

Druk op 3). De kleuren wijzigen automatisch op volgorde.

Druk opniew op om het Licht uit te schakelen.

4. Géluide aan/uit (2 natureurgeluiden)

Druk op Aan en Geluid (2) om maar de geluidsmodus te schakelen. Druk op Teruggaan / Doorgaan om uw gewenste muziek af te spelen. U hebt keuzeuit 2 muziekopties (SD1 of SD2).

Druk op Volume +/ (8, 9) om het volumeijdens het afspelen te verhogen of te verlagen.

Druk op om de functie uit te schakelen.

5. Detijd instellen

Druk op en schakel maar stand-by (klokmodus).
- De klok worden alleen in de 24-uurnotatie weergegeven. Druk op Klok instellen (14). Het scherm knippert.
- Druk op Uur (16) om het uur in te stellen en druk verzolgens op Klok instellen (14) om het uur te bevestigen.
- Druk op Min (18) om de这段时间 in te stellen. Druk opnieuw op Klok instellen (14) om de段时间e bevestigen.

6. De wekker instellen

• Druk op en schakel maar stand-by (klokmodus).
• Druk en houd Wekker 1 (5) 3 seconden ingedrukt, Het teken AL 1 wordt op het LED-schem weergegeven.
• Druk opnieuw op 1. Het toestel schakelt maar de Geluidsuitvoermodus: Druk op Uur (16) of Min (18) om de gewenste geluidsuitvoer te selecteren: " Zoemer, SD1, SD2 of FM (radio) Druk op om te bevestigen en het toestel schakelt maar de Tijdmodus.
• Druk op Uur (16) om het uur in te stellen en verzolgens op om het uur te bevestigen.
• Druk op Min (18) om de这段时间 in te stellen en verwolgens op Wekker 1(9) om de这段时间 te bevestigen.
• Het toestel schakelt maar de volumemodus. Druk op Uur (16) en Min (18) om het volume tot 15 in te stellen. Druk op om te bevestigen.
• Om u eraan te herinneren dat de wekker actief is, worden het teken "1 ON", 15 seconden na het instellen van de wekker, op het LED-schem weergegeven.
• De wekker gaat, samen met het projectielicht, op de ingesteldeijd af.
• Als de wekker afgaat, worden de projectie automatisch ingeschakeld.
• Het toestel is voorzien van twee wekkers. Herhaal bovenstaande stappen om Wekker 2 in te stellen.

De wekker uitzetten

• Om de wekker uit te zetten, druk op een van volgende stoptoetsen: ⑥ ①☆.
• De wekker behoudt deze functie voor hetzelfdeijdstip op de volgende dag.
• De wekker en hetlicht blijven 60 minuten werken of totdat de gebruiker op een stoptoets drukt.

De wekfunctie annuleren/uitschakelen:

• Om de wekfunctie te annuleren, druk op 1 of 2. Om de functie te hervatten, druk opnieuw op de knop.

7. Duttetimer

• Als er geen muziek of radio worden afgespeeld, druk op (15) om de dutjeter te activeren. De wekken gaat af na de ingesteldearend.
• Het aftellen start:tussen de standard 10 en 90 minuien. De gebruiker heeft keuze uit de volgende opties: 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 en UIT.
• Als de wekker afgaat, worden de projectie automatisch ingeschakeld. Druk op de stoptoets om het geluid en Licht uit te schakelen.
• Als u deleze functie wilt annuleren, druk opniew op de Dutjetimer (15) en selecteer "OFF" (uit).

8. Inslaptimer

• Als er muziek (met of zonder projectie) of radio worden afgespeeld, druk op (4) om de inslaaptimer te activeren. Het geluid en de projectie worden uitgeschakeld na de ingesteldearend.
• Het aftellen start:tussen de standard 10 en 90 minuien. De gebruiker heeft keuze uit de volgende opties: 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 en UIT.
• Om de gebruiker eraan te herinneren dat de inslaaptimer actief is, geeft het LED-schemr, 15 seconden na het instellen van de timer, het teken (SL XX) en het resterend aanal minuten wee.
• Als u deze functie wilt annuleren, druk opniew op de Inslaaptimer (4) en selecteer "OFF" (uit).

9. Projector AAN / UIT

• Druk op (10) om de projector aan te zetten. De projector projecteert kleurrijke motieven op de muur en het plafond. Druk opnieuw op projector (10) om de projector uit te zetten.

Er zijn 3 afneembare projectieplaten (4) om aan de bovenkant van het toestel aan te brengen en verzillende grafische voorstellingen te projecteren.

• Draai de planta waar rechts/links om te openen en sluiten.

10. Naar de FM-radio luisteren

• Druk op Aan en op (2) om maar de radiomodus te schakelen. De LED geeft de huidige>|frequentie wee, bijv. FM92.6 MHz.
• Druk in de radiomodus op teruggaan of doorgaan (19, 20) om het signal aan te passen en houd het gedurende 3 seconden ingedrukt om maar het volgende station te zoeken.
• Druk op Volume + / - (8, 9) om het volumeijdens het afspelen te verhogen of te verlagen.

10.1 Een radiostation als een Voorkeuzestation opslaan

• Druk in de radiomodus op « teruggaan of » doorgaan (19, 20) en houd ingedrukt om maar een kanaal te zoeken.
• Druk op M (17) om het geheugen te starten. Het scherm geeft het huidig stationnummer al knipperend wee. (bijv. P01, P02, etc. tot P20).
• Druk op UUR / Voorkeuzestation + of Min / Voorkeuzestation - (16, 18) om het gewenste nummer te selecteren, bijv. P01, P02, etc. tot P20
  Druk tenslotte op Heugegen (17) om het stationnummer te bevestigen en op te slaan.
• U kurz maximaal 20 FM-stations in het geheugen opslaan.

10.2 Een voorkeuzestation openen

• Druk in de radiomodus op Voorkeuzestation + of - (16, 18) om het nummer van het gewenste voorkeuzestation te selecteren, bijv. P01, P02 tot P20. Het scherm toont verzolgens gedurende 3 seconden het stationnummer (P01, P02, etc. tot P20) en de FM-frequentie nadat het station werden geselecteerd.

10.3 FM scanner

• Schakel maar de radiomodus. Druk gedurende 2 seconden op BCan (6) om de SCAN-modus te activeren.
• De radio scant automatisch maar frequencies en staat de Voorkeuzestations op in het geheugen, met een totaal van maximaal 20 verschillende radiostations. Zodra de SCAN is afgesloten, stopt het automatisch en gaat het toestel terug�n het radiostation op P01. Het scherm toont de huidige tijd en de FM-frequentie.
• Druk op Voorkeuzestation + of - (16, 18) om het gewenste voorkeuzestation te selecteren.
  Als de voeding of het AC-snoer opnieuw is aangesloten za de FM-radio automatisch maar stations scannen

11. De back-upbatterijen aan de onderkant van het toestel installeren of verrangen

• Zorg dat het toestel is uitgeschakeld. Installee 2 AA batterijen (niet meegeleverd). Controller de polariteit (+ en - tekens op de batterij) en volg de aanwijzingen op het schema in de buurt van het batterijvak. Sluit het batterijdeksel. Het scherm begint te knipperen en 0:00 verschijnt.

OPGELET:

De batterijen diennen door een volwassene geplaatst te worden.

Vervang de batterijen zodia het geluid langzamer of verrormd worden afgespeeld of het toestel Niet maar behoren werkt.

Gooi de geleukte batterijen op een juiste manier weg (raadpleeg de voorschriften die in uw gemeente gelden).

Uitvoer: 0,5W
FM-bereik: 87.5 ~ 108 MHz
AC 100 - 240V ~ 50 / 60 Hz AC adapter meegeleverd
Batterij: 2 X AAA UM4
Alleen gelijkstroom

Let op:

Gooi elektrische en elektronische apparaten nicht in een normale vuilnisbak.

• Breng ze maar een verzamelpunt.
• Sommige onderdelen in deze apparatuur konnen gevaarlijk zijn voor de gezondheid en het milieu.

GeproducedoorbigenINTERACTIVESA

396, Rue de la Voyette

CRT2-FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - Frankrijk

www/bigben.eu

Gemaakt in China

Fabricant : Bigben Interactive FRANCE

396, Rue de la Voyette, C.R.T. 2 Fretin,

CS 90414 - 59814 LESQUIN Cedex

Franciscusweg 249-3B, 1216 SG Hilversum, Nederland

Bigben Interactive SPAIN S.L.

C/Musgo 5, 2^a planta, 28023 Madrid, Spain

Bigben Interactive ITALIA s.r.l