IAN 78986 - Fitnessapparatuur CRIVIT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 78986 CRIVIT

• la fune di sostegno e la protezione per gli alberi. Cura, custodia Custodire l’articolo sempre asciutto e pulito in un luogo temperato. Non pulirlo mai con detersivi aggressivi, solo con un panno di pulizia asciutto. Avvertenze sullo smaltimento Smaltire la confezione e l’articolo nel rispetto dell’ambiente. Smaltirlo in un punto di raccolta consentito o tramite l’amministrazione comunale. Osservare le normative vigenti. 3 anni di garanzia Questo prodotto è stato fabbricato con grande attenzione e sottoposto a costanti controlli. La garanzia è di tre anni dalla data d’acquisto. Conservi lo scontrino fiscale. La garanzia vale solo su difetti di materiale o di fabbricazione e decade in caso di uso errato o non conforme. Questa garanzia non costituisce una limitazione ai Suoi diritti legali e in particola- re al diritto di garanzia. Per eventuali reclami vi preghiamo di contattare il seguente servizio hotline o mettervi in comunica- zione con noi via e-mail. I nostri addetti all‘assi- stenza concorderanno con voi come procedere nel modo più rapido possibile. In qualsiasi caso vi consiglieremo per le vostre esigenze specifiche. Il periodo di garanzia non viene prolungato a seguito di riparazioni effettuate in garanzia, secondo il diritto di garanzia o per correntezza commerciale. Lo stesso vale anche per le parti sostituite o riparate. Le riparazioni dopo la scadenza della garanzia verranno effettuate a pagamento. IAN: 78986 Assistenza Svizzera Tel.: [phone] (0,08 CHF/Min., telefonia mobile max. 0,40 CHF/ Min.) E-Mail: [e-mail] IT/CH27NL Gebruiksaanwijzing Leveromvang p. 28
• Technische gegevens p. 28
• Gebruikte symbolen p. 28
• Begrippen p. 28
• Correct gebruik p. 28
• Veiligheidsinstructies p. 29
• Montage p. 30
• - 32 Gebruik / oefeningen p. 33
• Demontage p. 34
• Onderhoud, opslag p. 34
• Opmerking met betrekking tot de verwijdering p. 34
• 3 jaar garantie NL Hartelijk gefeliciteerd! Met de aankoop hebt u gekozen voor een hoog- waardig product. Maak u daarom voor de eerste ingebruikname vertrouwd met het product. Lees hiervoor deze gebruiksaanwijzing aandachtig door. Gebruik het product alleen zoals beschreven en uitsluitend voor de aangegeven doeleinden. Be- waar de handleiding zorgvuldig. Als u het product aan derden geeft, dient u ook deze documenten te overhandigen. Leveromvang A 1 x Opbergtas / beschermhoes B 2 x Boombescherming C 1 x Hulpkoord D 1 x Balanceerband met bevestigingslus E 1 x Ratel met bevestigingslus 1 x Gebruiksaanwijzing 1 x Oefen-DVD met montage-instructies en toepassingsvoorbeelden Technische gegevens Maximaal aantal personen: 1 Maximaal gebruikersgewicht: 150 kg Maximale gebruikshoogte: 50 cm Totale lengte: ca. 15 m Breedte balanceerband: ca. 5 cm Lengte hulpkoord: ca. 15 m Maximale aanslagpuntbelasting: 9000 N Maximale spanelementbedienkracht: 400 N Gebruiktesymbolen Gebruiksaanwijzing in acht nemen Maximaal gebruikersgewicht Maximale gebruikshoogte Maximaal aantal personen Productiejaar Begrippen Slacklinesysteem Sporttoestel bestaande uit een bewandelbaar, niet star element inclusief bevestigingsonder- deel en spanelement, dat tussen twee aanslag- punten wordt bevestigd om op te balanceren Slackline Bewandelbaar element van het slacklinesys- teem Aanslagpunt Krachtopnemende verankering ter bevestiging van het slacklinesysteem Gebruikshoogte Lichte afstand tussen onbelaste slackline en de ondergrond Aanslaghoogte Verticale afstand van het aanslagpunt tot aan de inspanning of het opliggen van het opname- element Maximale aanslagpuntbelasting Weerstandskracht van het aanslagpunt ten opzichte van de nominale last Maximale spanelementbedienkracht Maximale kracht, die de gebruiker op het spanelement mag toepassen Correctgebruik Dit artikel is bedoeld als sporttoestel buitenshuis voor het balanceren voor privédoeleinden. Het ar- tikel mag alleen door één persoon tot 150kg en niet door meerdere personen gelijktijdig worden gebruikt. Hij is niet geschikt voor kinderen jonger dan 6 jaar.29NL Veiligheidsinstructies Verwondingsgevaar! p. 3428

• Hetartikelmagalleenvoorhetin dezegebruiksaanwijzingaangegeven gebruiksdoeleindeendeaangegeven handelswijzewordengebruikt!

• Hetartikelmagnietdoorkinderen ofpersonenwordengebruikt,die vanwegehunfysieke,sensorischeof mentale vaardigheden of hun onerva- renheidofgebrekkigekennisnietin staatzijn,hetveiligtegebruiken!

• Hetartikelmoetaltijddooreen volwassene worden opgebouwd. Inanderegevallenmoethetartikel voorkinderenontoegankelijkworden opgeborgen!

• Hetartikelmoetvoorhetgebruikal- tijdvolledigzoalsbeschrevenworden gemonteerd!

• Controleervooriedergebruik,ofhet artikelzichineenfeillozetoestand bevindt. Als u scheuren aan de balan- ceerband,breukenaandenadenof vervormingen, corrosie aan de meta- len onderdelen constateert of onder- delenvanhetartikelverdwenenzijn, maghetnietmeerwordengebruikt!

• Kinderenmoetentijdenshetgebruik vanhetartikelaltijddooreenvolwas- senpersoongezekerdenindegaten gehouden worden!

• Personen,dienietdirectdebalan- cerendepersoonzekeren,moetenten- minste twee meter afstand houden, omdat de terugverende balanceer- bandzwaarletselkanveroorzaken!

• Hetartikelmagdoorslechtséénper- soonwordengebruikt!

• Gebruikhetartikelalleenopblote voeten!

• Geenkunstsprongenofsalto‘suitvoe- ren!Maakvooralkinderenattentop de gevaren!

• Debalanceerbandmoetaltijdschoon endroogzijn!

• Gebruikdebalanceerbandniet,als het regent of waait! Demonteer het productdirect,alsertekenenvan onweerzijn!

• Tijdenshetgebruikmoetaltijddebe- schermhoesoverderatelgetrokken zijn,zodatuzichalsuvaltnietaande ratel verwondt!

• Gebruikhetartikelniet,alsualcohol, medicijnenofdrugshebtgenomenof als u oververmoeid bent! Stop direct metbalanceren,alsuzichnietlekker voelt of als u duizelig wordt!

• Gebruikhetartikelnietinhetdonker! Debalanceerbandmoetaltijdgoed zichtbaarzijn!

• Bijschemeringmoetdebalanceer- band worden gedemonteerd, zodat anderepersonenernietoverkunnen struikelen!

• Leterop,datugeschiktekleding draagt. Sieraden en piercings, brillen, rugzakken,omhangtassen,riemges- penetc.moetenwordenverwijderd!

• Ermogenzichgeenvoorwerpenzoals sleutelsofzakmesseninuwbroek- zakkenbevinden!

• Bijhetgebruikvanderatelbestaat knelgevaar!

• Deratelmagalleenmethandkracht wordengespannen.Hetgebruikvan verlengstukkenofanderehulpmidde- len is verboden!30 NL Montage Montagevoorwaarden

• Hetartikelmagnooithogerdan 50cm worden bevestigd, maximaal eenhandbreedonderhetkruis. Aanbevolen wordt de montage op kniehoogte.

• Debalanceerbandmoethorizontaal hangenenstrakwordengespannen. Des te verder de band doorhangt, des temoeilijkerwordthetbalanceren.

• Hetartikelmagnietboveneenharde ondergrond zoals geteerde of van stoeptegelsvoorzieneoppervlakte worden gehangen. Er bestaat gevaar voorletsel.Monteerhetartikelaltijd boven een zachte ondergrond zoals een gazon of zand.

• Eengebiedvantweemeteraaniede- rekantmoetvrijzijnvanvoorwerpen (bijv.stenenofwortels).

• Voorhetbevestigenvanhetartikel zijnstevigverankerdepijlersofbo- mengeschikt.Demaximaleafstand van de bevestigingspunten bedraagt 12meter.Debomen/pijlersmoeten op de aanslaghogote een omvang van een meter hebben. De aanslag- puntenmoetentenminste25kN uithouden.

• Gebruikdeboombescherming,omde schors van de bomen te beschermen.

• Gebruikeenrandbescherming,alsu hetartikeltussenhoekigepijlersmon- teert.

• Hetspannenvandeslacklinemag alleenmethandkrachtgeschieden. Verlengstukkenofanderehulpmidde- lenmogennietwordengebruikt.

• Deslacklinemagnooittussenauto‘s of andere hulpmiddelen worden gespannen, omdat de voorspanning ongecontroleerdhoogkanworden. 1.) Boombescherming

1. Bevestig telkens een boombescherming met

klittenbandsluiting aan beide bomen. 2.) Balanceerbandenratel

1. Plaats de balanceerband onverdraaid om

de eerste boom en leid het door de bevesti- gingslus. Vouw de balanceerband in het mid- den, zodat deze zich tijdens het spannen later niet verdraait.31

5. Trek de balanceerband er zo ver mogelijk

door, totdat hij strak hangt.

6. Draai de ratel voor het spannen van de balan-

7. Trek de veiligheidshendel (S) naar boven, om

de ratel te ontgrendelen. Beweeg de hendel van de ratel (R) in de richting van de balan- ceerband en weer in de tegengestelde richting, om dit te spannen. BELANGRIJK:Debandmoettenmin- ste1,5keerenmaghoogstens2,5 keeromdeasvanderatelworden gewikkeld.Debandmagalleenzo ver worden gespannen, zoals u met normalehandkrachtmogelijkis. Maaknooitgebruikvaneenkracht- versterking!

2. Leg de ratel onverdraaid om de tweede boom

en leid hem door de bevestigingslus. Let erop, dat de ratel naar beneden wijst. Vouw de band in het midden, zodat deze zich tijdens het spannen later niet verdraait.

3. De opbergtas is tegelijkertijd bedoeld als

beschermhoes. Open deze aan weerszijden en haal ze via de ratel eruit. De beschermhoes wordt pas na het spannen van de slackline finaal over de ratel getrokken.

4. Rijg bij gesloten ratel de balanceerband door

de sleuf in de as. NL32 NL

8. Trek voor het zekeren van de ratel de veilig-

heidshendel (S) naar boven en druk de hendel van de ratel (R) helemaal naar beneden. Laat de veiligheidshendel los en controleer vervolgens, of de veiligheidshendel en vergren- delpin correct vastgeklikt zijn.

9. Draai de ratel vervolgens weer om. Trek ver-

volgens de beschermhoes over de ratel en sluit deze aan beide zijden. 3.) Hulpkoord Als extra hulp kunt u het hulpkoord ongeveer op hoofdhoogte bevestigen, zodat u bij een val niet erin verstrikt kunt raken. Bevestig het koord met een knoop zoals te zien is op afbeelding M. Veiligheidshendel Vergrendelpin33NL Gebruik/oefeningen Vooriedergebruikcontroleren

• Ishetproductonbeschadigd?

• Isdeondergrondvrijvanpuntigeof hardevoorwerpen?

• Isdebalanceerbandtenhoogste 50cmhoogaangebracht?

• Isdebalanceerbandnietverdraaiden steviggespannen? Opmerkingen

• Debalanceerbandstaatzodrahij geïnstalleerd is onder grote spanning. Ongecontroleerde, overmatige en onvoorzichtebewegingenkunnentot eenvalleiden.Geenkunstsprongenof salto’s uitvoeren! Maakvooralkinderenattentopde gevaren!

• Desteverderdebanddoorhangt,des temoeilijkerwordthetbalanceren.

• Wijradenbeginnersaan,hethulp- koodtegebruiken.Dithelpt,het evenwichttehouden.Alternatiefkan ookeenhulppersoondebalancerende persooneenhandjehelpen. Grondbeginselen Op de balanceerband gaan staan

1. Ga aan het einde van de slackline staan, dat

zich tegenover de ratel bevindt. Plaats een been direct naast de balanceerband op de grond, zodat het de balanceerband aanraakt en de schommelingen iets kan verminderen.

2. Plaats het been op de balanceerband, strek

het gebogen been uit en druk u zelf hiermee hoog. Verplaats uw zwaartepunt zo, dat het boven de band ligt en plaats uw andere voet een stapje naar voren.

3. Neem een vast punt aan het einde van de

balanceerband in het oog. Zo kunt u uw even- wicht beter houden als u op uw voeten staat. Op de balanceerband lopen

1. Kijk naar het vaste punt, plaats voorzichtig een

voet voor de andere. Strek hierbij uw armen uit, om het evenwicht makkelijker te kunnen houden. Op de balanceerband draaien

1. Draai met de benen lichtjes uit elkaar om

180graden naar links of rechts.

2. Als uw linker been voor staat, draait u naar

rechts, als uw rechter been voor staat, draait u naar links.

3. Kijk na het draai weer zo snel mogelijk naar

het vaste punt. Beginners

1. Wij raden beginners aan, zo op de balanceer-

band te gaan staan zoals in de basisprincipes vermeld, maar hierbij echter door een hulp- persoon ondersteund te worden.

2. Gebruik tijdens het wandelen of draaien op de

balanceerband het hulpkoord of steun op een hulppersoon. Gevorderden De oefeningen voor gevorderden mo- gen alleen worden uitgevoerd, als u de basisprincipesgoedonderdekniehebt. Overschat uzelf niet.

1. Met een beetje oefening kunt u in plaats van

vooruit ook achteruit op de slackline lopen. Strek uw armen uit, om het evenwicht te hou- den.

2. Ga op de balanceerband zitten. Een been

gebogen, de voet bevindt zich op de ba- lanceerband, de armen zijn uitgestrekt. Het andere been is uitgestrekt naast de slackline en is bedoeld voor het balanceren. Plaats de voet van het gebogen been verder richting uw lichaam, u kunt zich uit deze positie omhoog drukken, door het gebogen been uit te strek- ken.34 Demontage Bijhetopenenvanderatelbestaat doordegespannenslacklinege- vaar voor letsel voor de vingers.

1. Trek de veiligheidshendel (S) naar boven,

om de ratel te ontgrendelen. Beweeg de ratelhendel (R) zo ver in de richting van de balanceerband, totdat de veiligheidshendel in de achterste geleiding vastklikt.

2. Trek vervolgens de balanceerband uit de ratel.

3. Maak de ratel, balanceerband van de fixatie-