HPBT1050BK - Koptelefoon NEDIS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Volledig draadloze oordopjes
Merk	Nedis
Model	HPBT1050BK
Draadloze technologie	Bluetooth 5.0
Bluetooth-versie	5.0
Frequentiebereik	20 Hz - 20 kHz
Impedantie	32 Ω
Gevoeligheid	103 ± 3 dB
Luidsprekergrootte	10 mm
Afspeelduur	Tot 3 uur
Batterijcapaciteit oordopjes	2 x 40 mAh
Batterijcapaciteit oplaadcase	300 mAh
Oplaadtijd	Tot 2 uur
Oplaadbeurten case	Tot 3 keer
Voeding	5 V DC, 0.3 A
Oplaadpoort	Micro USB
Spraakassistent	Siri, Google Assistant
Inhoud van de doos	Micro USB-kabel, 3 paar oordopjes (S/M/L)
Onderhoud	Reinigen met een zachte, droge doek
Veiligheid	Niet blootstellen aan water, hitte of vlammen
Repareerbaarheid	Ingebouwde, niet-verwijderbare batterij, niet openen

Veelgestelde vragen - HPBT1050BK NEDIS

Hoe koppel ik de oordopjes met mijn telefoon?

Haal de oordopjes uit de case. Ze gaan automatisch aan. Schakel Bluetooth in op uw telefoon en selecteer HPBT1050BK in de lijst met apparaten.

Hoe laad ik de oordopjes en de case op?

Sluit de micro USB-kabel aan op de case en een oplader. De LED's geven de lading aan. Plaats de oordopjes in de case om ze op te laden. De case kan de oordopjes tot 3 keer opladen.

Wat is de batterijduur van de oordopjes?

De afspeelduur is ongeveer 3 uur bij een volledige lading.

Hoe bedien ik de muziek?

Druk één keer op de linker- of rechteroordopje om af te spelen/pauzeren. Druk twee keer op het rechteroordopje voor het volgende nummer, twee keer op het linkeroordopje voor het vorige. Druk drie keer om het volume aan te passen (rechts verhogen, links verlagen).

Kan ik de oordopjes gebruiken voor telefoongesprekken?

Ja, gesprekken worden automatisch naar de oordopjes geleid. Druk één keer op een oordopje om op te nemen, houd 1 seconde ingedrukt om te weigeren en druk één keer om op te hangen.

Hoe activeer ik Siri of Google Assistant?

Houd het linker- of rechteroordopje 2 seconden ingedrukt om de spraakassistent te activeren die op uw telefoon is ingesteld.

Wat moet ik doen als een oordopje niet werkt?

Zorg ervoor dat de oordopjes zijn opgeladen. Reset door ze in de case te plaatsen en het deksel te sluiten. Als het probleem aanhoudt, raadpleeg dan de online handleiding of neem contact op met de klantenservice.

Zijn de oordopjes waterdicht?

Nee, de oordopjes zijn niet waterdicht. Vermijd blootstelling aan water of vocht.

Kan ik de batterij zelf vervangen?

Nee, de batterij is ingebouwd en niet verwijderbaar. Probeer het niet te openen. Gooi het product aan het einde van de levensduur weg volgens de lokale regelgeving.

Hoe maak ik de oordopjes schoon?

Gebruik een zachte, droge doek om de oordopjes en de case schoon te maken. Gebruik geen chemische of schurende middelen.

GEBRUIKSAANWIJZING HPBT1050BK NEDIS

NL Verkorte handleiding 15

Verkorte handleiding

Volledig draadloze oortelefoons

HPBT1050BK

Zie voor meer informatie de uitgebreide handleiding online: ned.is/hpbt1050bk

Bedoeld gebruik

De Nedis HPBT1050BK zijn volledig draadloze oortelefoons.

Het product kan met elk audio/video Bluetooth-apparaat worden gekoppeld.

De oortelefoon kan maximaal 3 keer in de laadkoffer worden opgeladen.

Elke wijziging van het product kan gevolgen hebben voor veiligheid, garantie en correcte werking.

Specifications

Product Volledig draadloze	oortelefoons
Artikelnummer HPBT1050BK
Stroomingang 5 VDC ; 0,3 A
Bluetooth®versie 5.0
Bluetooth®frequentiebereik 2402 - 2480 MHz
Frequentiebereik 20 Hz - 20 KHz
Max. radio zendvermogen 4 dBm
Impedantie 32 Ω
Gevoeligheid 103 ± 3 dB
Grootte van de driver 10 mm
Spraakbesturing Siri, Google Assistent
Batterijtype Lithium-polymeer	(oortelefoons)Lithium-polymeer(laadkoffer)
Oplaadtijd Maximaal 2 uur
Koffer is aan het opladen Maximaal 3 keer
Batterijcapaciteit oortelefoons 2 x 40 mAh
Batterijcapaciteit laadkoffer	300 mAh
Afspeeltijd	Maximaal 3 uur
Waterdicht	Nee

Belangrijkste onderdelen (afbeelding A)

1 Deksel
2 Linker oortelefoonsleuf
3 Aan/uit-knop
4 LED-controlelampje voor laden
5 Microfoon /

LED-statusindicator

6 Linker oortelefoonknop
7 Rechter oortelefoonknop
8 Micro USB-poort
9 Rechter oortelefoonsleuf
10 Micro USB-kabel
11 3 Oordopjes (S/M/L)

Veiligheidsvoorschriften

WAARSCHUWING

• Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze handleiding.

• Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of defect is. Vervang een beschadigd of defect product onmiddellijk.

• Stel het product niet bloot aan direct zonlicht, open vuur of hitte.

• Stel het product niet bloot aan water of vocht.
• Laat het product niet vallen en voorkom stoten.
• Open het product niet.
• Houd het product buiten bereik van kinderen.
• Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen of huisdieren nooit met dit product spelen.
• Het gebruik van oortelefoons met beide oren bedekt terwijl u aan het verkeer deelneemt wordt afgeraden en kan in sommige gebieden zelfs strafbaar zijn.
• Lange tijd op hoog volume naar muziek luisteren zal uw gehoor beschadigen.
• Sommige draadloze apparaten kunnen storing veroorzaken op implanteerbare medische apparaten en andere medische apparatuur, zoals pacemakers, cochleaire implantaten en hoortoestellen. Voor meer informatie, raadpleeg de fabrikant van uw medische apparatuur.
• Gebruik het product niet op locaties waar het gebruik van draadloze apparaten verboden is vanwege mogelijke storing op andere elektronische apparaten, hetgeen veiligheidsrisico's tot gevolg kan hebben.
• Dit product bevat een niet-verwijderbare interne batterij. Probeer niet om de batterij zelf te vervangen.
• Niet kortsluiten.
• Repareer het product niet. Als het beschadigd is, moet het op de juiste wijze worden weggeworpen.
• Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze handleiding.

De oortelefoons aan een Bluetooth-audiobron koppelen

1. Verwijder de oortelefoons uit de laadkoffer. De oortelefoons worden automatisch ingeschakeld.

Houd beide oortelefoonknoppen A 6A7 5 seconden lang ingedrukt om de oortelefoon handmatig aan te zetten.

1. De LED-statusindicator A 5 op de linker oortelefoon begint blauw/rood te knipperen terwijl de rechter oortelefoon blauw knippert om aan te geven dat de oortelefoon gekoppeld is.

2. Schakel Bluetooth in op het apparaat waarmee u de oortelefoons wilt koppelen.

3. Kies "HPBT1050BK" uit de lijst met beschikbare Bluetooth-apparaten op uw toestel.

Het product opladen (afbeelding B)

1. Steek de micro-USB-kabel A 10 in de micro USB-poort A 8.
2. Steek het andere uiteinde van A 10 in een computer of voedingsadapter.
3. Steek de voedingsadapter in een stopcontact.
4. LED-controlelampjes voor opladen A 4 geven de laadstatus van de batterij aan.
5. Plaats de oortelefoon in de respectievelijke gleuven A2A9 en sluit het deksel A1 om de oortelefoon op te laden.
6. A 5 op de oortelefoon gaat rood branden.
7. A 5 gaat uit wanneer de oortelefoons volledig opgeladen zijn.

De oortelefoon en de oplaadkoffer kunnen gelijktijdig worden opgeladen.

Het product aanzetten

- Houd A 6 en A 7 3 seconden lang ingedrukt om het product aan of uit te zetten.

Telefoongesprekken voeren

Wanneer de oortelefoons via Bluetooth op een mobiele telefoon zijn aangesloten, worden de telefoongesprekken automatisch naar de oortelefoons doorgeschakeld.

• Om een inkomend gesprek te beantwoorden, druk op A 6 of A 7.
• Om een inkomend gesprek te weigeren, houd A 6 of A7 1 seconden lang ingedrukt.
• Om een gesprek te beëindigen, druk op A 6 of A 7.

Muziek afspelen

• Druk op A 6 of A 7 om muziek af te spelen of te pauzeren.
• Druk drie keer op A 7 om het volume te verhogen.
• Druk drie keer op A 6 om het volume te verlagen.
• Druk twee keer op A 7 om naar het volgende nummer te gaan.
• Druk twee keer op A 6 om naar het vorige nummer te gaan.

Siri/Google Assistent-functie toevoegen

- Houd A 6 of A 7 2 seconden lang ingedrukt om Siri/Google Assistent te activeren.

Verklaring van overeenstemming

Wij, Nedis B.V. verklaren als fabrikant dat het product HPBT1050BK van ons merk Nedis*, geproduceerd in China, is getest conform alle relevante CE-normen en voorschriften en dat alle tests met succes zijn doorstaan. Dit omvat, maar is niet beperkt tot de richtlijn RED 2014/53/EU.

De volledige conformiteitsverklaring (en het blad met veiligheidsgegevens indien van toepassing) kan worden gevonden en gedownload via webshop.nedis.nl/hpbt1050bk#support

Voor andere informatie met betrekking tot de naleving neemt u contact op met de klantenservice:

Web: www.nedis.nl

Email: [e-mail]

Telefoon: [phone] (tijdens kantooruren)

Nedis B.V., de Tweeling 28

5215 MC 's-Hertogenbosch, Nederland

5215 MC 's-Hertogenbosch, Alankomaat

5215 MC 's-Hertogenbosch, Nederland