HPBT1050BK - Kuulokkeet NEDIS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Täysin langattomat kuulokkeet
Tuotemerkki	Nedis
Malli	HPBT1050BK
Langaton tekniikka	Bluetooth 5.0
Bluetooth-versio	5.0
Taajuusvaste	20 Hz - 20 kHz
Impedanssi	32 Ω
Herkkyys	103 ± 3 dB
Kaiuttimen koko	10 mm
Toistoajan kesto	Jopa 3 tuntia
Kuulokkeiden akkukapasiteetti	2 x 40 mAh
Kotelon akkukapasiteetti	300 mAh
Latausaika	Jopa 2 tuntia
Kotelon latauskerrat	Jopa 3 kertaa
Virtalähde	5 V DC, 0.3 A
Latausportti	Micro USB
Ääniassistentti	Siri, Google Assistant
Pakkauksen sisältö	Micro USB -kaapeli, 3 paria korvakärkiä (S/M/L)
Hoito	Puhdista pehmeällä, kuivalla liinalla
Turvallisuus	Älä altista vedelle, kuumuudelle tai liekeille
Korjattavuus	Sisäänrakennettu, ei irrotettava akku, älä avaa

Usein kysytyt kysymykset - HPBT1050BK NEDIS

Kuinka yhdistän kuulokkeet puhelimeeni?

Ota kuulokkeet kotelosta. Ne käynnistyvät automaattisesti. Ota Bluetooth käyttöön puhelimessasi ja valitse HPBT1050BK laiteluettelosta.

Kuinka lataan kuulokkeet ja kotelon?

Kytke micro USB -kaapeli koteloon ja laturiin. LED-valot osoittavat latauksen. Aseta kuulokkeet koteloon ladataksesi ne. Kotelo voi ladata kuulokkeet jopa 3 kertaa.

Mikä on kuulokkeiden akunkesto?

Toistoaika on noin 3 tuntia täydellä latauksella.

Kuinka hallitsen musiikkia?

Paina kerran vasenta tai oikeaa kuuloketta toistaaksesi/tauottaaksesi. Paina kahdesti oikeaa kuuloketta seuraavan kappaleen, kahdesti vasenta edellisen kappaleen toistamiseksi. Paina kolmesti säätääksesi äänenvoimakkuutta (oikea lisää, vasen vähentää).

Voinko käyttää kuulokkeita puheluihin?

Kyllä, puhelut ohjautuvat automaattisesti kuulokkeisiin. Paina kerran kuuloketta vastataksesi, pidä 1 sekunti hylätäksesi, ja paina kerran päättääksesi.

Kuinka aktivoin Sirin tai Google Assistantin?

Pidä vasenta tai oikeaa kuuloketta painettuna 2 sekunnin ajan aktivoidaksesi puhelimeesi määritetyn ääniassistentin.

Mitä teen, jos toinen kuuloke ei toimi?

Varmista, että kuulokkeet on ladattu. Palauta tehdasasetukset asettamalla ne koteloon ja sulkemalla kansi. Jos ongelma jatkuu, katso verkkokäsikirjaa tai ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Ovatko kuulokkeet vedenpitäviä?

Ei, kuulokkeet eivät ole vedenpitäviä. Vältä altistamasta niitä vedelle tai kosteudelle.

Voinko vaihtaa akun itse?

Ei, akku on sisäänrakennettu eikä irrotettava. Älä yritä avata sitä. Hävitä tuote käyttöiän päätyttyä paikallisten määräysten mukaisesti.

Kuinka puhdistan kuulokkeet?

Käytä pehmeää, kuivaa liinaa kuulokkeiden ja kotelon puhdistamiseen. Älä käytä kemikaaleja tai hankaavia aineita.

KÄYTTÖOHJE HPBT1050BK NEDIS

FI Pika-aloitusopas 35

NO Hurtigguide 39

Täysin langattomat kuulokkeet

HPBT1050BK

Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan laajemmasta verkkoversiosta: ned.is/hpbt1050bk

Käyttötarkoitus

Nedis HPBT1050BK ovat täysin langattomat kuulokkeet.

Tuote voidaan yhdistää pariksi minkä tahansa Bluetooth-yhteensopivalla audio- tai videolaitteen kanssa.

Kuulokkeet voidaan ladata enintään 3 kertaa latauskotelossa.

Tuotteen muutokset voivat vaikuttaa turvallisuuteen, takuuseen ja asianmukaiseen toimintaan.

Tekniset tiedot

Tuote Täysin langattomat	kuulokkeet
Tuotenro HPBT1050BK
Ottoteho 5 VDC ; 0,3 A
Bluetooth®-versio 5.0
Bluetooth®-taajuusalue 2402 - 2480 W
Taajuusvaste 20Hz - 20 KHz
Maks. radiolähetysteho 4 dBm
Impedanssi 32 Ω
Herkkyys 103 ± 3 dB
Kaiutinohjaimen koko 10 mm
Ääniohjaus Siri, Google Assistant
Akun tyyppi Litiumpolymeeri	(kuulokkeet)Litiumpolymeeri(latauskotelo)
Latausaika Enintään 2 tuntia
Kotelolatauksia Enintään 3 kertaa
Kuulokkeiden akun kapasiteetti 2 x 40 mAh
Latauskotelon akunkapasiteetti	300 mAh
Toistoaika Enintään 3 tuntia
Vedenpitävyys Ei

Tärkeimmät osat (kuva A)

1 Kansi
2 Vasemman kuulokkeen paikka
3 Virran merkkivalo
4 Latauksen LED-merk-kivalo
5 Tilan LED-merkkivalo / mikrofoni

6 Vasemman kuulokkeen painike
7 Oikean kuulokkeen painike
8 Mikro-USB-portti
9 Oikean kuulokkeen paikka
10 Micro-USB-johto
11 3 Korvatyynyparit (S/M/L)

Turvallisuusohjeet

VAROITUS

• Käytä tuotetta vain tässä oppaassa kuvatun mukaisesti.
• Älä käytä tuotetta, jos jokin sen osa on vaurioitunut tai viallinen. Vaihda vahingoittunut tai viallinen tuote välittömästi.
• Älä altista laitetta suoralle auringonvalolle, avotulelle tai kuumuudelle.
• Älä altista tuotetta vedelle tai kosteudelle.
• Varo pudottamasta ja tönäisemästä tuotetta.
• Älä avaa tuotetta.
• Pidä tuote poissa lasten ulottuvilta.
• Tämä tuote ei ole lelu. Älä ikinä anna lasten tai lemmikkien leikkiä tuotteella.
• Emme suosittele liikenteessä liikkumista kuulokkeiden ollessa kummassakin korvassa, ja se voi olla lainvastaista joissain maissa.
• Pitkäaikainen kuuntelu suurella äänenvoimakkuudella voi aiheuttaa kuulovaurioita.
• Jotkin langattomat laitteet voivat vaikuttaa implantoitaviin

lääkinnällisiin laitteisiin ja muihin lääketieteellisiin laitteisiin, kuten sydämentahdistimiin, sisäkorvaistutteisiin ja kuulolaitteisiin. Kysy lisätietoa lääkinnällisen laitteesi valmistajalta.

• Älä käytä tuotetta paikoissa, joissa langattomien laitteiden käyttö on kielletty, koska ne voivat aiheuttaa häiriöitä muihin elektronisiin laitteisiin ja vaarantaa turvallisuuden.
• Tämä tuote on varustettu kiinteällä sisäisellä akulla. Älä yritä vaihtaa akkua itse.
• Älä aiheuta oikosulkua.
• Älä korjaa tuotetta. Jos tuote vaurioituu, se täytyy hävittää.
• Käytä tuotetta vain tässä oppaassa kuvatun mukaisesti.

Pariliitoksen muodostaminen kuulokkeiden ja Bluetooth-äänilähteen välille

1. Ota kuulokkeet pois latauskotelosta. Kuulokkeiden virta kytkeytyy automaattisesti päälle.
   Voit kytkeä kuulokkeet päälle käsin painamalla ja pitämällä pohjassa kummankin kuulokkeen painikkeita A 6 A 7 5 sekunnin ajan.
2. Vasemmassa kuulokkeessa oleva tilan LED-merkkivalo A 5 alkaa vilkkua sinisenä/punaisena ja oikean kuulokkeen merkkivalo sinisenä merkiksi parin muodostamisesta.
3. Ota Bluetooth käyttöön laitteessa, jonka kanssa haluat kuulokkeiden muodostavan pariliitoksen.
4. Valitse "HPBT1050BK" laitteesi käytettävissä olevien Bluetooth-laitteiden luettelosta.

Tuotteen lataaminen (kuva B)

1. Liitä micro-USB-kaapeli A 10 micro-USB-porttiin A 8.
2. Liitä kaapelin A 10 toinen pää tietokoneeseen tai virtasovittimeen.
3. Kytke verkkovirta-adapteri pistorasiaan.
4. Latauksen LED-merkkivalot A ④ ilmaisevat akun latauksen etenemistä.
5. Aseta kuulokkeet omiin paikkoihinsa A 2 A 9 ja sulje kansi A 1, niin kuulokkeet latautuvat.
6. Kuulokkeiden A 5 palaa punaisena.
7. A 5 sammuu, kun kuulokkeet on ladattu täyteen. Kuulokkeet ja latauskotelo voivat latautua samanaikaisesti.

Tuotteen virran kytkeminen

- Voit kytkeä tuotteen päälle tai pois painamalla ja pitämällä pohjassa A6 ja A7 3 sekunnin ajan.

Puhelut

Kun kuulokkeet on yhdistetty matkapuhelimeen Bluetoothin kautta, puhelut ohjautuvat automaattisesti kuulokkeisiin.

• Voit vastata tulevaan puheluun painamalla A 6 tai A7.
• Hylkää tuleva puhelu painamalla ja pitämällä pohjassa A tai A 7 1 sekuntia.
  • Voit lopettaa puhelun painamalla A 6 tai A 7.

Musiikin hallinta

• Voit toistaa tai keskeyttää musiikin toiston painamalla A 6 tai A 7.
• Lisää äänenvoimakkuutta painamalla kolme kertaa A 7.
• Vähennä äänenvoimakkuutta painamalla kolme kertaa A6.
• Voit siirtyä seuraavaan raitaan painamalla kahdesti A 7.
• Voit siirtyä edelliseen raitaan painamalla kahdesti A 6.

Lisää Siri- / Google Assistant -toiminto

- Voit käynnistää Sirin / Google Assistantin painamalla ja pitämällä pohjassa A ^6 tai A ^7 2 sekuntia.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Nedis B.V. ilmoittaa valmistajana, että tuote HPBT1050BK tuotemerkistämme Nedis°, valmistettu Kiinassa, on testattu kaikkien asiaankuuluvien CE-standardien ja määräysten mukaisesti ja tuote on läpäissyt kaikki testit. Tämä sisältää RED 2014/53/EU -direktiivin siihen kuitenkaan rajoittumatta.

Täydellinen vaatimustenmukaisuusvakuutus (ja käyttöturvallisuustiedote, mikäli käytettävissä) on saatavilla ja ladattavissa osoitteesta webshop.nedis.fi/hpbt1050bk#support

Lisätietoa vaatimustenmukaisuudesta saat ottamalla yhteyttä asiakaspalveluun:

Sähköposti: [e-mail]

Puhelin: [phone] (toimistotyöaikana)

Nedis B.V., de Tweeling 28