Series 6000 ACM067 - Ademhalingsmasker PHILIPS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Frisse luchtmasker met elektrische ventilator
Merk	Philips
Model	Series 6000 ACM067
Voeding	Oplaadbare lithium-polymeerbatterij, spanning 3,8 V, invoer 5 V via USB
Batterijduur	2 tot 3,5 uur (afhankelijk van snelheid en temperatuur)
Oplaadtijd	Ongeveer 3 uur
Bedrijfstemperatuurbereik	-10 °C tot 40 °C
Oplaadtemperatuurbereik	10 °C tot 35 °C
Geluidsdrukniveau	Gemeten op 30 cm van de ventilator (laag)
Geschat gewicht	200 g
Materialen	Herbruikbare stoffen hoes, wegwerpfilter, ventilator met magneet
Onderhoud hoes	Handwas tot 40 °C max, drogen in de schaduw, niet strijken of chemisch reinigen
Onderhoud filter	Vervanging elke 40 gebruiksuren of 2 weken bij intermitterend gebruik
Onderhoud ventilator	Afvegen met een vochtige doek, niet spoelen of onderdompelen
Veiligheid	Niet gebruiken bij ziekte, voor kinderen <13 jaar, of als PBM/medisch hulpmiddel
Reserveonderdelen	Vervangende filters en hoezen verkrijgbaar
Garantie	Niet gespecificeerd, neem contact op met de klantenservice

Veelgestelde vragen - Series 6000 ACM067 PHILIPS

Hoe monteer ik het masker?

Steek de elektrische ventilator van binnenuit in de ring van de hoes totdat deze vastklikt (3 bevestigingen). Plaats de batterij op de magneet van de hoes. Bevestig de ventilatorsteun in de ventilator. Plaats de binnenknop van de hoes in de 8-vormige lus van de controller en trek om te vergrendelen.

Hoe laad ik de elektrische ventilator op?

Gebruik de originele USB-kabel en een goedgekeurde 5 V-adapter. Het opladen duurt ongeveer 3 uur. Het witte lampje knippert tijdens het opladen en blijft branden wanneer het klaar is. De oplaadtemperatuur moet tussen 10 °C en 35 °C liggen.

Hoe maak ik de hoes van het masker schoon?

Maak de hoes los van de ventilator en het filter. Was hem met de hand op maximaal 40 °C met een mild schoonmaakmiddel. Gebruik geen bleekmiddel, wasverzachter of chemische reiniging. Droog in de schaduw, hangend aan de bevestigingen, niet strijken.

Wat is de batterijduur?

De batterijduur is 2 tot 3,5 uur, afhankelijk van de ventilatorsnelheid en de omgevingstemperatuur. Bij lage temperaturen kan deze korter zijn. De batterij behoudt ongeveer 80% van zijn capaciteit na 300 oplaadcycli.

Wanneer moet ik het filter vervangen?

Vervang het wegwerpfilter elke 40 opeenvolgende gebruiksuren of elke 2 weken bij intermitterend gebruik. Vervang het onmiddellijk als het beschadigd, vuil is of als ademhalen moeilijk wordt.

Is dit masker een persoonlijk beschermingsmiddel (PBM)?

Nee. Dit masker is geen PBM in de zin van EU-verordening 2016/425 en ook geen medisch/chirurgisch masker. Het mag niet worden gebruikt door zorgprofessionals die in contact komen met patiënten.

Kan ik het masker gebruiken tijdens intensieve lichamelijke activiteit?

Nee. Het wordt niet aanbevolen om dit masker te dragen tijdens intensieve lichamelijke activiteiten, omdat het de ademhaling kan belemmeren. Gebruik het ook niet als u ademhalingsproblemen heeft.

Wat betekent een lampje dat drie keer knippert?

Als het lampje drie keer knippert en dan uitgaat, is de omgevingstemperatuur te hoog of te laag om op te laden of te gebruiken. Wacht tot de temperatuur terugkeert naar het aanbevolen bereik (opladen: 10-35 °C, gebruik: -10 tot 40 °C).

Hoe bewaar ik het masker wanneer ik het niet gebruik?

Laad de ventilator volledig op voordat u hem opbergt. Bewaar hem op een koele, droge plaats. Wikkel hem niet op met de bevestigingen. Laad hem elke zes maanden op tijdens langdurige opslag.

Wat moet ik doen als het masker niet goed past?

Adem krachtig in en uit: als er lucht bij de neus ontsnapt, stel dan de neusclip opnieuw af. Als er lucht aan de zijkanten ontsnapt, pas dan de lengte van de oorlussen aan. Zorg ervoor dat het masker de neus, mond en kin goed bedekt.

GEBRUIKSAANWIJZING Series 6000 ACM067 PHILIPS

De ACM067 is een masker voor schon lucht. Het kan worden gezruikt als aanvulling op bestaande beschermende maatregelen en afstandsregels. Het masker is bedoeld voor gebruik door gezonde mensen die geen klinische symptomen van virale of bacterièle infectie vertonen en die Niet in direct contact komen met mensen die dergelijkke symptomen vertonen.

Dit masker is geen masker voor de bescherming van de luchtwegen (PPE-beschermingsmiddel in de zin van Verordening EU/2016/425) noch een medisch/chirurgisch masker (medisch hulpmiddel in de zin van Verordening EU/2017/745). Het kan nicht worden gebruikt door gezondheidswerkers die in contact staan met patienten.

Belangrijk

Waarschuwing

• Voor het juiste gebruik van dit masker is het belangrijk dat u deze instructies opvolgt.
• Als uziek bent, is dit masker ongeschikt. Vraag advies aan uw arts.
• Dit masker is geen medisch hulpmiddel in de zin van Richtlijn 93/42/EEG of Verordering EU/2017/745 (chirurgische maskers) en het is ook geen persoonlijk beschermingsmiddel in de zin van Verordering EU/2016/425 (ademhalingsbeschemingsmiddelen).
• Controller altijd of het masker goed past en uw neus, mond en kin bedekt. Het worden aanbevolen om dit masker op de blote huid te dragen; een baard kan de filtratie-efficiëntie verminderen tot onder de vastgestelde grenzen.
• Maskers zich nicht geschikt voor kinderenjonger dan 13aar. Kinderen mogenaiet met het masker spelelen.

• Maskers zich nicht bedoeld voor mensen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke capaciteiten of weinig ervaring en kennis, TENZij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen voor veilig gebruik van het masker en zich begrijpen welke bevaren het gebruik met zich mee kan brengen.

• Een masker dat het vermogen van de gebruiker om te ademen belemmert zodra het worden opgezet, worden ongeschikt geacht. Het kan even duren om aan het masker te gewonnen.

• Dit masker verrangt geen beschermende maatregelen (regelmatige handen wassen, fysieme schedding, verminderd contact met andere mensen). Het minimiseert de projectie van druppels speeksel uit de luchtwegen van de gebruiker in de omgeving.

• Niet gebruiken bij het deelnemen aan intensieve lichamelijke activiteit.

• Gebruik dit masker Niet meer zodia het tekenen van beschadiging vertoont.

• Als het filter beschadigd of verwuid is of als u problemen hebt met ademen tijdens het gebruik,gooi het filter dan onmiddelijk weg en verrang het doorn een neuew filter.

• Geen stomerij of wasverzachter gebruiken.

• Reinig het herbruikbare hoesje van het masker na elk gebruik.

• Dit masker dient uitsluitend om vaste deeltjes te filteren zoals fijnstof (PM 2.5). Het is nicht bedoeld voor industrieel gebruik.

• Gebruik het masker Niet als bescherming gegen giftige gassen en chemische dampen.

• Gebruik het masker Niet in situatuies met een möglichk zuurstoftekort.

• Gebruik het masker Niet op beschadigde huid.

• Draag het masker bij voorkeur Niet in uw hals of op uw voorhoofd.

• Raak het deel van het masker dat in aanraking kommt met uw mond en neus nicht aan.

• Verwijder het masker onmiddelijk als uw huid negatief reageert op het masker.

• Bewaar het masker Niet in omgevingen met extreem hoge of lage temperaturen ( >60^ of -20^ ), zoals in een voertuig dat in direct zonlicht staat. Dit kan het product onherstelbaar beschadigen, waardoor het onveilig worden om te gebruiken.

• De elektrische ventilator heeft een ingebouwde lithium-polyeerbatterij. Verkeerd gebruik of opslag kan ertoe leiden dat de batterij stroom of vloeistof lekt en zelfs brand peroorzaken, met als resultaat materièle schade en aantasting van de gezondheid.

• Laad de elektrische ventilator alleen op met de originele USB-kabel. De adapter/ oplader worden het product meegeleverd. De elektrische ventilator mag alleen worden opgeladen met door uw lokale of landelijkke overheid goedgekeurde USB 5V-adapters/laders.

• Raadpleeg uw arts in de volgende geallen:

• Als u lijdt aan een aandoening van de luchtwegen of als u zwanger bent.

• De elektromagnetische velden die de magneten en het masker genereren, kuren medische hulpmiddelen zoals cochleaire implantaten storen.

Let op

• De gebruikstemperatuur (ta) van de elektrische ventilator ligtussen -10 °C en 40 °C. Het masker werkt Niet buijen het aanbevolen temperatuurbereik.
• Het oplaadtemperatuurbereik van de elektrische ventilator (tch) ligt:tussen +10^ en +35^ . Buiten het aanbevolen temperatuurbereik verloopt het opladen möglichk langzaam of functioneert helemaal Niet.
• Tijdens het gebruik kan zich condens vormen: dit is een normal verschijnsel. Dit tast de prestaties van het masker Niet aan. Laat na gebruik het masker drogen op een koele, drogeplaats waar het Niet bloatstaat aan zonlicht.
• Gebruik de originele elektrische ventilator, kap en filter van Philips samen, anders+kunnen de pasvorm en het filtrereffect nicht worden gegardeerd. Gebruik de maskerkap Niet alleen, want filtrert de ingeademde lustt nicht.
  Vanwege de verzegelde verpakking kan het filter zich een lichte geur van de gebruike grondstoffen afgeven. Deze geur is onschadelijk voor de menselijk gezondheid
• Dit product is bedoeld voor persoonlijke hygiène. Deel het Niet met anderen.
  Stel de elektrische ventilator Niet bloot aan schokken en doorboor deze nicht. Spod de elektrische ventilator Niet af. Dompel de ventilator Niet onder in water of andere reinigingsmiddelen. Dit kan de ventilator of de batterij beschadigen. Gebruik in e dergelijke situatie het product Nieteer, zelfs als de ventilator nog werkt.

De oplaadbare batterij afvoeren

• Verwijder de batterij alleen wanner u het product weggoit.
• Zorg ervoor dat het product Niet is aangesloten op de voeding en dat de batterij volledig is ontladen.
• Knip de draad door waarmee de batterij is aangesloten op de elektrische ventilator en breng het onderdeel met de batterij maar een aangewezen recyclingcentrum.

Recyclen

• Dit symbol betekent dat dit product Niet samen met het gewone huishoudelijkke afval mag worden weggegooid (2012/19/EU).

Dit symbool betekent dat dit product een ingebouwde oplaadbare batterij bevat die Niet met het gewone huishoudelijkke afval mag worden weggegooid (2006/66/EG). Lever uw product in bij een officieel inzamelpunt of een Philips servicecentrum, waar de oplaadbare batterij deskundig worden verwijderd.Volg de in uw land geldende regels voor de geschaden inzameling van elektrische en elektronische producten en batterijen. Als u oude producten correct verwijdert, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.De demontageprocedure voor de ventilatormodule voor recyclingcentra zoals hieronder:

1 Gebruik een ultrasone frees om voorzichtig langs de opening in het midden van de batterijmodule te snijden. De aanbevolen snijdiepe van de ultrasone frees is Niet meer dan 2mm
2 Trek na het snijden de ventilatorkabel in verticale richtingaar het PCB. Gebruik een pincet om de PCB voorzichtig los te wrikken en zorg waar bij dat u Niet in de lithium-batterij prikt.
3 Gebruik een elektrische soldeerbout om de batterijkabel van de PCB te verwijderen en wikkel de positieve en negatieve polen van de batterijkabel in isolatietape om kortsluiting van de positieve en negatieve polen te voorkomen.
4 Gebruik een hete luchtblazer om de PCB te verwarmen. Zorg dat de verhittingstemperatuur Niet te hoog worden en zorg ervoor dat de temperatuur van het batterijoppervlak Niet hoger worden dan 60^
5 Gebruik na het verwarmen een plastic vel om de batterij voorzichtig los te wrikken. Gebruik geen overmatige kracht om te voorkomen dat de batterij verrormt.

Elettromagnetische velden (EMV)

Dit Philips-apparaat voldoet aan alle toepasselijke richtlijnen en voorschriften met betrekking tot blootstelling aan elektromagnetische velden.

CE-markering

Het masker voldoet aan de elektromagnetische richtlijn (2014/30/EU) en RoHS (2011/65/EU) vanwege de aanwezigheid van een elektronische schakeling en is waarom gemarkeerd met de CE-markering.

Productoverzicht

82 Netherlands

Het masker in elkaar zetten

Druk de elektrische ventilator vanuit de binnenzijde van de maskerkap in de ventilatorring. Let erop dat alle drie delipjes op de ring vastklikken.

Plaats de batterij op de magneet op de maskerkap.

Druk de ventilatorhouser in de elektrische ventilator.

Lijn de 8-vormige gespuit met de knoop aan de binnenzijde van de maskerkap. Trek aan het filter totdat de knoop in dekleinere opening van de gesp glijdt.

Het masker dragen

Voordat u het masker opzet, wast u uw handen gedurende 20 seconden grondig met water en zeep. U kurz ook ontsmettynde handgel gebruiken.

Plaats het masker op uw gezicht met aanpasbare neusclip aan de bovenzijde.

Zet het masker op, trek de oorlussen om uw oren, druk het masker gegen uw gezicht en pas de neusclip aan zodat hij aansluit op de brug van uw neus.

Pas de lenghte van de oorlussen aan zodat het masker goed aansluit op uw gezicht en de neus en mond volledig bedekt (zodat geen lucht meer doorlekt).

Verwijdersen

U kunt uw gezicht of omgeving besmetten bij het afzetten van het masker. Het volgende worden aanbevolen om dat te voorkomen:

• Was uw handen gedurende 20 seconden grondig met water en zeep voordat u het masker afzet. U kurz ook ontsmettynde handgel gebruiken.
• Raak alleen de lussen, touwtjes of clips aan.
• Laat het masker Niet door iemand anders gebruiken.
• Doe het te wassen masker in een waarvoor bestemde houder (schoon plastic zakje).

84 Netherlands

• Was het volgens de instructies (zie - reiniging en onderhoud).
• Was uw handen gedurende 20 seconden grondig met water en zeep nadat u het hebt afgezet. U kurz ook ontsmettynde handgel gebruiken.

De elektrische ventilator gebruiken

Druk de knop kort in

Elektrischeventilator

1keer 2keer 3keer 4keer

Lagesnelheid

Gemiddelde snelheid

Hoge snelheid

Uit

Voor optimale prestaties is het.altijd aan te raden om de elektrische ventilator in te schakelen.

Lichstringstatus:

Brandt continu Ventilator is aan of opladen voltooid

Knippert Opladen

Knippert 3 keenen gaat UIT

Batterij leeg, of ventilator werkt nicht bij extreme omgevingstemperatuur

Opmerking:

• Laad de batterij voor het eerste gebruik op totdat het Licht continu wit brandt.
• Het aanbevolen temperatuurbereik voor het opladen is 10^ tot 35^ . Het opladen duurt ongeveer 3aar.
• Wanner de batterij bijna leeg is, wisselt het toerental van de elektrische ventilator snel. Dit geeft aan dat de batterij要去 worden opgeladen.
• Met een opgeladen batterij kan de ventilatormodule 2 tot 3,5aar werkken. De werkduur is korter bij gebruik in een omgeving met lagere temperaturen.

Schoonmaken en onderhoud

Module met elektrische ventilator:

• Let er vór het schoonmaken op dat de ventilatormodule isuitgeschakeld en dat er geen voeding op is aangesloten.
• Veeg indien nodig het oppervlak af met een zachte, vochtige doek of een nature papieren doekke.

Herbruikbaar maskerhoesje:

• Het hoesje kan opnieuw worden gebruikt. Het wordt aanbevolen het herbruikbare maskerhoesje wekelijks op de hand te wassen.
• Let erop dat de kap is losgemaakt van de elektrische ventilator en het filter.
• Veeg het oppervlak af met een zachte, vochtige doek of week het hoesje in water van maximaal 40^ . Was het voorzichtig met de hand in een mild wasmiddel.
• Reinig het hoesje nooit met schurende reinigingsmiddelen of (agressieve) vloeistoffen.

• Laat het herbruikbare maskerhoesje in de schaduw aan de waslijn drogen

• Niet in de wasdroger stoppen

• Niet chemisch reinigen
• Niet strijken
• Hang de maskerkap om te drogen op aan de beiden oorlussen, anders kan het masker verrormd raken. Rek de oorlussen Niet overmatig UIT

Wegwerpfilter voor masker:

• Het filter moet worden verrangen wanneer het is beschadigd of verruild of een merkbaar verhoogde ademhalingsweerstand veroorzaakt.
• Het worden aanbevolen om het filter regelmatig te verrangen, voor behoud van goede hygiène en lage ademhalingssweerstand die bijdragen aan supérieur ademhalingscomfort.
• Het worden aanbevolen=een wegwerpfilter nicht langer dan 40 uu rna elkaar te gebruiken om de opgegeven filtratie-efficientie te garanderen. Bij onderbroken gebruik worden aanbevolen om het filter elke 2 weken te verrangen.

Handwas.
Maximumtemperatuur 40^

In de schaduw aan de waslijn\ laten drogen

Niet in de wasdroger stoppen

Niet chemisch reinigen

Niet strijken

Niet bleken

Geen spel'd insteken

Niet voor gebruik door kinderenjonger dan 13aar.Dit apparaat isniet bedoeld voor gebruik doorpersonen (waaronder kinderen)met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijkke vermogens,of die gebrek aan ervaring ofkennis hebben, tenzij≦emanddie verantwoordelijk is voor hunveiligheid toezicht op hen houdt ofhun heeft uitgelegd hoe het apparaatdient te worden gebruikt.

Opbergen

• Wonneer u het masker opbergt, bind het dan nicht tot een bundeltje met de oorlussen. Hierdoor kan de maskerkap verrormd raken.

Opmerking: Let erop dat u eerst de elektrische ventilator en het filter verwijdert. Beheers de temperatuur door een passende afstand aan te honden:tussen de fohn en de maskerkap, om te voorkomen dat het materiaal van de kap verbrandt.

• Voordat u het masker voor een langeperiode opbergt, moet de elektrische ventilator worden opgeladen. Bewaar het masker en de ventilator op een koele, droge plek. Zolang het masker is opgeborgen,要去 de batterij eens in de zes maanden worden opgeladen.

Nederlands

Problemen oplossen

In dit hoofdstuk worden in het kort de meest voorkomende problemen behandeld die zich{kunnen voordoen tijdens het gebruik van het apparaat. Als u het probleem nicht kunt oplossen aan de hand van de onderstaande informatie, kunt u contact opnemen met het Consumer Care Center in uw land.

Probleem Mogelijk oorzaak
Het masker past Niet goed.	Adem sterk in en uit. Als de lucht lekt rondon de neus, pas dan de neusclip aan. Als lucht lekt langs de randen, pas dan de oorlussen aan.
Kortere gebruiksduur van batterij	De daadwerkelijk werkduur hangt af van het ventilatortoerental en de omgevingstemperatuur. De batterij is ontworpen om tot 80 % van de oorspronkelijke capaciteit te behouden na 300 volledige oplaadcycli. Bij abnormaal gebruik (zoals blootstelling aan water of extreme kou) gaat de batterijcapaciteit snellerchyteruit.
Batterij worden nicht opgeladen	Als de indicator drie keer knippert, is de omgevingstemperatuur möglich te hoog of te laag om op te laden. De aanbevolen oplaadtemperatuur liagt tussen 10 °C en 35 °C. Als de temperatuur binnen dit bereik liagt, probeer dan op te laden met een andere oplader of oplaadkabel.
There is water vapor in the fan	Als de temperatuur buiten laag is, kan de waterdamp die u uitademt condenseren en op natuurlijke wijze worden geloosd via de uitademingsventielhouser van het masker. Dit is normaal en de waterdamp heeft geen invloed op de productveiligheid of de prestaties van de ventilator.

Probleem Mogelijk oorzaak
Specifications

Het toerenal van de ventilator varieert	Als de batterij bijna leeg is, wisselt het toerenal van de ventilator 3 koer om de gebruiker hierop te wijzen. In een omgeving met lage temperaturesen wordt het toerenal van de elektrische ventilator automatisch verlaagd. Het toerenal worden automatisch maar de ingestelde waarde hersteld wanner de temperatuur stijgt.
De elektrische ventilator werkt Niet, ook nicht als de batterij volledig is opgeladen	Als de omgevingstemperatuur te laag is, wordt de ventilator möglichk automatisch uitgeschakeld. In dit geval werkt de ventilator Niet wanner u de knop indrukt. Inplaatsaarvan knippert het indicatorlampje drie keer. Bij een hogere temperatuur werkt de ventilator waar als normal.

Modelnr. ACM067

Ingangsspanning 5 V

Accuvermogen 3,8 V

Nominal vermogen 0.8 W

LpA*** 60 dB(A)

ta = -10^ tot 40^ , tch = 10^ tot 35^

***Het geluidsdrukniveau worden op 30 cm afstand van de ventilator.

Tiltenkt bruk

ACM067 er en friskluftmaske. Den kan brukes i tillegg til eksisterende beskyttelsestiltak og regler om sosial avstand. Masken er beregnet på Å brakes av friske personer som ikke har kliniske symptomer på infeksjon med virus eller bakterier, og som ikke kommt i direkte kontakt med personer som viser slike symptomer.

Denne masken er/DDedrettsvern (personlig verneutstyr i henhold til forordering EU/2016/425) aller en medisinsk/kirurgisk maske (medisinsk utstyr i henhold til forordering EU/2017/745). Den kan/DDke brukes av helsepersonell i kontakt med passiente.

Viktig

© 2021 Koninklijke Philips N.V.