HS214 - Soundbar HISENSE - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Type product	2.1 soundbar met geïntegreerde subwoofer
Merk / Model	Hisense HS214
Afmetingen (B × D × H)	650 × 95 × 61,5 mm (25,59 × 3,74 × 2,42 inch)
Netto gewicht	2,17 kg (4,78 lb)
Voeding	100-240 V AC, 50/60 Hz
Stroomverbruik	20 W (stand-by: 0,45 W)
Totaal uitgangsvermogen	108 W (54 W + 27 W × 2)
Frequentierespons	40 Hz – 20 kHz
Impedantie	4 Ω + 8 Ω × 2
Audio-ingangen	HDMI ARC, optisch, coaxiaal, AUX (RCA / 3,5 mm), USB
Bluetooth	Versie 4.2, bereik 8 m, codecs SBC
USB-audioformaten	MP3, WAV, WMA, FLAC (FAT32, tot 64 GB)
Audiotechnologieën	Dolby Audio, surround-effecten, EQ-modi (Film, Muziek, Nieuws)
Praktische functies	Automatisch inschakelen, automatische uitschakeling (15 min), afstandsbediening inbegrepen
Wandmontage	Mogelijk (bevestigingen niet inbegrepen, ingebouwde wandsteun)
Reiniging	Droge, zachte doek, geen chemische oplosmiddelen
Bedrijfstemperatuur	Gematigd of tropisch klimaat
Inhoud van de verpakking	Soundbar, afstandsbediening, AAA-batterijen (×2), EU-stroomkabel, gebruikershandleiding

Veelgestelde vragen - HS214 HISENSE

Hoe verbind ik de Hisense HS214 soundbar via Bluetooth?

Zet de soundbar in Bluetooth-modus door op de SOURCE-knop te drukken tot het blauwe lampje knippert. Activeer Bluetooth op uw apparaat (smartphone, tablet) en zoek in de lijst naar Hisense HS214. Selecteer het om te koppelen. Eenmaal verbonden blijft het blauwe lampje branden.

Hoe gebruik ik de HDMI ARC-ingang?

Sluit een snelle HDMI-kabel aan tussen de HDMI ARC-poort van de soundbar en die van uw tv. Zorg ervoor dat HDMI-CEC en ARC zijn ingeschakeld in de tv-instellingen. Selecteer vervolgens de HDMI ARC-modus op de soundbar door op SOURCE te drukken.

Wat moet ik doen als ik geen geluid hoor?

Controleer eerst het volume: verhoog het met de VOL+-toetsen of de afstandsbediening. Zorg ervoor dat de soundbar niet is gedempt (MUTE-knop). Selecteer de juiste ingangsbron (HDMI ARC, optisch, enz.). Als u een digitale bron gebruikt, stel dan de audio-uitvoer van de tv in op PCM. Controleer bij Bluetooth het volume van het bronapparaat.

Hoe stel ik de equalizer (EQ) in?

Gebruik de toetsen MOVIE, MUSIC of NEWS op de afstandsbediening om een vooraf ingesteld geluidseffect te kiezen. MOVIE wordt aanbevolen voor films, MUSIC voor muziek en NEWS voor dialogen.

Kan ik de soundbar aan de muur monteren?

Ja, de soundbar heeft ingebouwde wandsteunen. Gebruik geschikte schroeven (niet meegeleverd) om hem aan de muur te bevestigen. Controleer voor het boren of er geen kabels of leidingen in de muur zitten. De installatie moet door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd.

Hoe sluit ik een USB-apparaat aan?

Steek een USB-stick (FAT32-formaat, tot 64 GB) in de USB-poort aan de achterkant van de soundbar. Druk op SOURCE om de USB-modus te selecteren. Gebruik de afstandsbediening om de weergave te bedienen: ▶/❚❚ voor pauze/hervatten, |◀ ▶| voor vorige/volgende nummer.

Hoe schakel ik automatisch inschakelen in of uit?

Druk kort gelijktijdig op de knoppen SOURCE en VOL+ van de soundbar. De LED's knipperen twee keer: wit+groen om in te schakelen, wit+rood om uit te schakelen. Wanneer automatisch inschakelen is geactiveerd, knippert het rode lampje in stand-by.

De afstandsbediening werkt niet, wat moet ik doen?

Controleer de polariteit van de batterijen (AAA) en vervang ze indien nodig. Zorg ervoor dat er geen obstakels zijn tussen de afstandsbediening en de IR-sensor aan de voorkant van de soundbar. Verminder de afstand (max. 8 m) en richt de afstandsbediening op het apparaat.

Welke audioformaten worden ondersteund door de USB-stick?

De soundbar ondersteunt MP3, WAV, WMA en FLAC-bestanden. Het USB-apparaat moet zijn geformatteerd als FAT32 en niet groter zijn dan 64 GB. Voor FLAC mag de blokgrootte niet groter zijn dan 4608 bytes.

Hoe reset of ontkoppel ik een Bluetooth-apparaat?

Om een Bluetooth-apparaat te ontkoppelen, houdt u de toets ▶/PAIR op de afstandsbediening ingedrukt tot u een audio-aanwijzing hoort. U kunt ook van bron veranderen op de soundbar of Bluetooth uitschakelen op uw apparaat. Om opnieuw te koppelen, schakelt u naar de Bluetooth-modus en volgt u de normale procedure.

GEBRUIKSAANWIJZING HS214 HISENSE

2.1 Kanaal-soundbar voor thuisbioscoopsysteem Model: HS214

Dolby Audio

HDMI* HIGH-DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE

Bluetooth

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Lees deze handleiding aandachtig door voor gebruik van de soundbar en bewaar het document voor latere raadpleging.

Inhoud

Belangrijke veiligheidsinstructies 3

Veiligheidsinstructies 3 Waarschuwing 4

NL

In de verpakking 5

Productdiagram 6

Hoofdeenheid 6 Afstandsbediening 7

Instructies 7

De afstandsbediening klaarmaken 7 De batterij van de afstandsbediening vervangen Voorzorgsmaatregelen betreffende batterijen 7 8 Bevestiging tegen de muur (als optie-B wordt gebruikt) 8

Aansluitingen 9

Aansluiten op de COAXIALE aansluiting. 9 Aansluiten op de HDMI ARC-aansluiting. 9 Aansluiten op de AUX-aansluiting. 9 Aansluiten op de OPTISCHE aansluiting 10 Het netsnoer aansluiten 10

Basiswerking 10

Stand-by/Aan 10 Automatisch ontwaken 10 Hoe Automatisch ontwaken inschakelen 10 De functie Automatisch uitschakelen 10 Modi selecteren 10 Het volume aanpassen 11 Een vooraf ingesteld geluideffect selecteren 11

Werking via OPTISCH / COAXIAAL / HDMI ARC / AUX 11

Werking via Bluetooth 11

Bluetooth-compatibele apparaten koppelen 11 Naar muziek luisteren via een Bluetooth-apparaat 12

Werking via USB 12

Probleemoplossing 13

Specificaties 14

Belangrijke veiligheidsinstructies

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
OPGELET
RISICO OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK NIET OPENEN

Het symbool van de bliksemschicht met pijl in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van een niet-geïsoleerde 'gevaarlijke spanning' binnen de behuizing van het product, met een magnitude die mogelijk hoog genoeg is om een elektrische schok te veroorzaken.

Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek is bedoeld om de gebruiker te wijzen op de aanwezigheid van belangrijke bedienings- en onderhoudsinstructies in de literatuur die met het toestel werden meegeleverd.

Veiligheid

1 Lees deze instructies - Alle veiligheids- en bedieningsinstructies moeten gelezen worden vooraleer dit product in gebruik wordt genomen. 2 Bewaar deze instructies - De veiligheids- en bedieningsinstructies moeten bijgehouden worden om later opnieuw te kunnen raadplegen. 3 Neem alle waarschuwingen in acht - Alle waarschuwingen op het apparaat en in de bedieningsinstructies moeten nageleefd worden. 4 Volg alle instructies - Alle bedienings- en gebruiksinstructies moeten gevolgd worden. 5 Gebruik deze apparatuur niet in de buurt van water - Het apparaat mag niet gebruikt worden in de buurt van water of vocht - bijvoorbeeld in een vochtige kelder of in de buurt van een zwembad of gelijkaardig. 6 Enkel reinigen met een droge doek. 7 Blokkeer geen ventilatieopeningen. Installeer volgens de instructies van de fabrikant. 8 Niet installeren in de buurt van warmtebronnen zoals radiatoren, verwarmingsroosters, kachels of andere apparatuur (inclusief versterkers) die warmte produceren. 9 Het product wordt geleverd met een standaard, gevormde stekker voor de EU, welke om veiligheidsredenen niet aangepast mag worden. Raadpleeg een elektricien als de geleverde stekker niet in uw stopcontact past en last

monteer een stekker die past op het stopcontact dat gebruikt zal worden.

10 Bescherm het netsnoer tegen erover lopen of samendrukken, in het bijzonder ter hoogte van de stekkers en op het punt waar het snoer het toestel verlaat. 11 Gebruik enkel toebehoren/accessoires die door de fabrikant gespecificeerd zijn.

12 Gebruik het toestel enkel met de kar, standaard, driepoot, beugel of tafel die door de fabrikant gespecificeerd is of met het toestel verkocht wordt. Wees voorzichtig bij het verplaatsen van de combinatie kar/toestel om verwondingen door kantelen te voorkomen. 13 Trek de stekker uit het stopcontact tijdens onweer of wanneer het toestel langere tijd niet gebruikt wordt. 14 Laat alle onderhoud over aan gekwalificeerd personeel. Onderhoud is nodig wanneer het toestel op enigerlei wijze beschadigd is, zoals bij een beschadigd netsnoer of een beschadigde stekker, wanneer er vloeistof over het apparaat is gemorst of er voorwerpen in zijn gevallen, wanneer het apparaat is blootgesteld aan regen of vocht, wanneer het niet normaal werkt of wanneer het is gevallen. 15 Deze apparatuur is een apparaat van klasse II of dubbel geïsoleerd elektrisch apparaat. Het is zodanig ontworpen dat een veiligheidsverbinding met de aarde niet nodig is. 16 Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op het apparaat. 17 De minimale ruimte rond het apparaat voor voldoende ventilatie is 5 cm. 18 De ventilatie mag niet worden gehinderd door het bedekken van ventilatieopeningen met voorwerpen zoals kranten, tafelkleden, gordijnen, enz. 19 Er mogen geen open vlammen, zoals brandende kaarsen, op het toestel worden geplaatst. 20 Batterijen moeten worden gerecycled of weggegooid overeenkomstig de regionale en plaatselijke richtlijnen.

Verklaring:

Geschikt voor gebruik in gematigde of tropische klimaten

Opgelet:

• Stel dit toestel niet bloot aan regen of vocht om het risico op brand of een elektrische schok te verminderen. Het toestel mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten en er mogen geen voorwerpen die met vloeistof zijn gevuld, zoals vazen, op het toestel worden geplaatst.
• De voedingsstekker/apparaataansluiting wordt gebruikt om het toestel spanningsloos te maken; de stroomonderbreking moet voor gebruik bereikbaar blijven.
• Gevaar voor explosie wanneer de batterij onjuist wordt vervangen. Vervang uitsluitend met een batterij van hetzelfde type of een gelijkwaardig type.

Waarschuwing

• De batterij (batterijen of batterijpakket) mag niet worden blootgesteld aan overmatige hitte, zoals vuur of andere directe warmtebronnen.
• Controleer voor gebruik van dit systeem de spanning van het systeem om na te gaan of deze dezelfde is als de spanning van uw plaatselijke lichtnet.
• Plaats dit apparaat niet in de buurt van sterke magnetische velden.
• Plaats dit apparaat niet op de versterker of ontvanger.
• Als er een vast voorwerp op of vloeistof in het systeem valt, trek de stekker dan uit het stopcontact en laat het apparaat controleren door gekwalificeerd personeel voordat u het verder gebruikt.
• Probeer niet om de eenheid te reinigen met chemische oplosmiddelen, dit kan de buitenlaag beschadigen. Gebruik een schone, droge of licht vochtige doek.
• Trek altijd aan de stekker en nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te halen.
• Wijzigingen of aanpassingen aan dit apparaat die niet expliciet zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, zullen het recht van de gebruiker om de apparatuur te gebruiken doen vervallen.
• Het typeplaatje is geplakt op de onderkant of de achterkant van het apparaat.

Dolby Audio

Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio en het dubbele D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.

Bluetooth

Het Bluetooth-woordmerk en de Bluetooth-logo's zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc.

WAARSCHUWING

DE BATTERIJ NIET INSLIKKEN, GEVAAR OP CHEMISCHE BRANDWONDEN

Wanneer u vermoedt dat batterijen ingeslikt werden of ergens anders in het lichaam geplaatst werden, moet u onmiddellijk medische bijstand zoeken. Houd nieuwe en gebruikte batterijen uit de buurt van kinderen. Stop met het gebruiken van het product wanneer het batterijcompartiment niet goed meer afsluit en houd het uit de buurt van kinderen. Als de batterij wordt ingeslikt, kan dit binnen 2 uur ernstige inwendige brandwonden veroorzaken met mogelijk de dood tot gevolg.

WAARSCHUWING: Dit product bevat chemicaliën die in de staat Californië bekend staan als kankerverwekkend en om het veroorzaken van geboorteafwijkingen of andere vruchtbaarheidsproblemen. Voor meer informatie: www.watts.com/prop65

Correcte verwijdering van dit product. Deze markering geeft aan dat dit product in de EU niet samen met ander huishoudelijk afval mag worden verwijderd. Om mogelijke schade aan het

milieu of sterfgevallen ten gevolge van ongecontroleerde afvalverwijdering te voorkomen, moet dit op een verantwoordelijke manier gerecycleerd worden om het duurzame hergebruik van materiaalbronnen te promoten. Gelieve de inzamelpunten of verzamelsystemen te gebruiken om uw gebruikte toestel in te leveren of de verdeler waar het product werd aangekocht te contacteren. Zij kunnen dit product bezorgen voor recyclage veilig voor het milieu.

Europa-Kennisgeving van de Europese Unie. Radioproducten met de CE-waarschuwingsmarkering, conform de RODE richtlijn (2014/53/EU), die is uitgevaardigd door de Commissie van de Europese Gemeenschap. Frequentiebereik: 2402-2480 MHz.

Versies van software of firmware die een impact hebben op de naleving van essentiële vereisten: HW:HS214-01-AOF.

Maximaal RF-uitgangsvermogen van het product: +9 dBm.

Toebehoren/onderdelen die samen worden aangeboden: Afstandsbediening.

Hierbij verklaart Hisense International Co., Ltd dat de 2.1 kanaal-soundbar met

ingebouwde subwoofer conform Richtlijn

2014/53/EU is.

HOMI

HDMI is een handelsmerk of geregistreerd handelsmerk van HDMI Licensing, LLC in de Verenigde Staten en/of andere landen.

In de verpakking

Afstandsbediening, hoofdeenheid, AAA-batterijen (x2)

Kit voor bevestiging aan de muur

HDMI-kabel

AC-netsnoer

Gebruikershandleiding/snelstartgids

• Het ontwerp en de specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen, zonder voorafgaande kennisgeving.

Productdiagram

Hoofdeenheid

NL

1 Afstandsbedieningssensor

Ontvangt de signalen van de afstandsbediening.

2 LED-indicatielampjes

• Rood: In STAND-BY-modus. Oranje: In Optische modus.
• Blauw: In Bluetooth-modus.
• Wit: In HDMI ARC-modus.
• Lichtgroen: In Coaxial-modus. Groen: In AUX-modus.
• Geel: In USB-modus.

3 (AAN/UIT) knop

Schakel de eenheid tussen de modi AAN en STAND-BY.

4 (SOURCE) knop

Selecteer de ingangsbronnen.

5 +/- (Vol+/Vol-) knop

Verhoog/verlaag het volumeniveau.

6 Muurbestiging

Draai de schroeven voor muurbevestiging in de muurbeugel van de eenheid.

7 AC aansluiting

Sluit aan op de voeding.

8 IR Repeater

Draagt het signaal dat van de afstandsbediening wordt ontvangen over naar de TV.

9 COAXIAL aansluiting

Sluit aan op een coaxiale audio-uitgang op de TV.

10 HDMI ARC aansluiting

Sluit aan op een TV via een HDMI-kabel.

11 AUX aansluiting

Sluit aan op een externe audiotoestel.

12 OPTISCHE aansluiting

Sluit aan op een optische audio-uitgang op de TV.

13 USB aansluiting

Plaats een USB-apparaat om muziek af te spelen.

Afstandsbediening

1 (AAN/UIT) Schakel de TV tussen modi AAN en STAND-BY.

2 (DEMPEN) Demp het geluid of schakel het dempen uit.

3 EQ knoppen Selecteer het geluideffect FILM/MUZIEK/NIEUWS.

4 VOL+/VOL- Verhoog/verlaag het volumeniveau.

5 In Bluetooth-/USB-modus: Ga naar het vorige/volgende nummer.

6 /Afspelen/pauzeren/afspelen hernemen in Bluetooth-/USB-modus. Houd de knop ingedrukt om de koppelfunctie te activeren in de Bluetooth-modus of om de koppeling met het huidige Bluetooth-apparaat te verbreken.

7 SURR Stel het surroundgeluid in op AAN/UIT.

8 DIM- Verminder de helderheid van het scherm.

9 DIM+ Verhoog de helderheid van het scherm.

10 BASS +, BASS - Verhoog/verlaag het basniveau.

11 BRON Selecteer de ingangsbron.

Instructies

De afstandsbediening klaarmaken

Via de afstandsbediening kan de eenheid vanop afstand worden bediend.

Zelfs wanneer de afstandsbediening wordt gebruikt binnen het effectieve bereik van 8 m (26,2 voet), kan de werking van de afstandsbediening worden verstoord als er zich voorwerpen tussen de eenheid en de afstandsbediening bevinden. - Als de afstandsbediening wordt gebruikt in de buurt van andere producten die infrarode straling genereren of als er andere afstandsbedieningen infrarode stralen gebruiken in de buurt van de eenheid, werkt deze mogelijk niet goed. Het is ook mogelijk dat de andere producten niet goed werken.

Eerste gebruik:

Plaats de 2 x AAA-batterijen (inbegrepen) in de afstandsbediening voor gebruik.

De batterij van de afstandsbediening vervangen

1. Druk het lipje op de zijkant van het klepje van het batterijcompartiment opzij en trek het klepje van de afstandsbediening.
2. Verwijder de oude batterijen. Plaats 2 x nieuwe AAA-batterijen in het batterijcompartiment, in de juiste richting, zoals aangegeven.
3. Schuif het klepje van het batterijcompartiment terug in de sleuf van de afstandsbediening.

Voorzorgsmaatregelen betreffende batterijen

• Als de afstandsbediening gedurende lange tijd niet wordt gebruikt (meer dan een maand), haal de batterijen dan uit de afstandsbediening om te voorkomen dat ze gaan lekken.
• Als de batterijen lekken, veeg de vloeistof in het batterijcompartiment dan weg en plaats nieuwe batterijen.
• Gebruik alleen het opgegeven type batterijen.
• De batterijen niet verwarmen of beschadigen.
• Uit de buurt van warmte of vocht houden.
• Vervoer of bewaar batterijen niet met andere metalen voorwerpen.

Dit kan zorgen voor een kortsluiting, lekken of ontploffen van de batterijen.

• Laad een batterij nooit op, tenzij het wordt bevestigd dat ze van het oplaadbare type zijn.

②

③

Plaatsing en montage

Plaatsing

A Als uw TV op een tafel is geplaatst, kunt u de eenheid rechtstreeks op de tafel plaatsen, voor de TV en in het midden van het TV-scherm. B Als uw TV tegen de muur is bevestigd, kunt u de eenheid tegen de muur monteren, recht onder het TV-scherm.

Bevestiging tegen de muur (als optie-B wordt gebruikt)

Opmerking:

• De installatie mag alleen door gekwalificeerd personeel worden uitgevoerd. Een onjuiste montage kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel en schade aan eigendom (als u van plan bent om dit product zelf te installeren, moet u controleren of er zich geen elektrische bedrading en sanitaire leidingen in de muur bevinden). Het is de verantwoordelijkheid van de installateur om te verifiëren of de muur de totale last van de eenheid en de muurbeugels kan dragen.
• Er is aanvullend gereedschap (niet inbegrepen) nodig voor de installatie.
• De schroeven niet te vast zetten.
• Bewaar deze handleiding voor toekomstig gebruik.
• Gebruik een elektronische balkzoeker om het type muur te controleren voordat u gaat boren en monteren.

Aansluitingen

Aansluiten op de COAXIALE aansluiting

• U kunt een COAX-kabel (niet inbegrepen) gebruiken om de COAXIALE UITGANG van de TV en de COAXIAL-aansluiting op de eenheid te verbinden.

Tip:

• Als de eenheid geen uitgang produceert in de modi OPTISCH, HDMI ARC of COAXIAAL, moet u mogelijk een PCM-signaaluitgang activeren op uw bronapparaat (bijv. TV, DVD of Blu-rayspeler).

Aansluiten op de HDMI ARC-aansluiting

Uw soundbar ondersteunt HDMI met Audio Return Channel (ARC). Als uw TV HDMI ARC-compatibel is, kunt u het geluid van de TV horen via uw soundbar door middel van een enkele HDMI-kabel.

1 Gebruik een High Speed HDMI-kabel om de HDMI ARC-aansluiting op uw soundbar en de HDMI ARC-aansluiting op uw TV aan te sluiten. - De HDMI ARC-aansluiting op de TV is mogelijk anders gemarkeerd. Bekijk de gebruikershandleiding van de TV voor meer details. 2 Schakel de HDMI-CEC-bediening in op uw TV. Bekijk de gebruikershandleiding van de TV voor meer details.

Tips:

Uw TV moet de HDMI-CEC- en ARC-functies ondersteunen. HDMI-CEC en ARC moeten zijn ingesteld op Aan. - De methode voor het instellen van HDMI-CEC en ARC kan verschillen, afhankelijk van de TV. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw TV voor meer informatie over de ARC-functie. - Alleen HDMI 1.4-compatibele kabels kunnen de ARC-functie ondersteunen.

Aansluiten op de AUX-aansluiting

A U kunt een RCA-naar-3,5 mm audiokabel (niet inbegrepen) gebruiken om de audio-uitgang van de TV en de AUX-ingang op de eenheid te verbinden. B Gebruik een 3,5 mm-naar-3,5 mm audiokabel (niet inbegrepen) om de AUX-aansluiting van de TV/het externe audioapparaat en de AUX-ingang op de eenheid te verbinden.

Aansluiten op de OPTISCHE aansluiting

• Verwijder de beschermingsdop van de OPTISCHE aansluiting en sluit daarna een optische kabel aan op de OPTISCH UIT-aansluiting en de optische aansluiting op de eenheid aan.

Het netsnoer aansluiten

Risico op beschadiging van het product!

• Zorg ervoor dat de voedingsspanning overeenstemt met de spanning die is afgedrukt op het typeplaatje, dat op de onderkant of de achterkant van de eenheid is geplakt.
• Zorg ervoor dat alle andere aansluitingen voltooid zijn voordat u het netsnoer aansluit.
• Sluit het netsnoer aan op de AC-aansluiting van de hoofdeenheid en daarna op een stopcontact.

Basiswerking

Stand-by/Aan

Als u de stekker van de hoofdeenheid voor het eerst in een stopcontact steekt, zal de hoofdeenheid in de stand-bymodus staan.

• Druk op de knop op de eenheid of op de afstandsbediening om de eenheid aan te zetten.
• Druk opnieuw op de knop om de eenheid terug in de stand-bymodus te zetten.
• Trek de stekker uit het stopcontact als u de eenheid volledig wilt uitzetten.

• Als er een tv of een extern apparaat is aangesloten (AUX/OPTISCH/COAXIAAL/HDMI ARC), zal de eenheid automatisch inschakelen wanneer de tv of het externe apparaat wordt ingeschakeld.

Automatisch ontwaken inschakelen

• Druk kort op de knoppen (SOURCE) en + (VOL +) op de eenheid om de functie Automatisch ontwaken in of uit te schakelen.
• Automatisch ontwaken Aan: De witte en groene LED-lampjes knipperen achtereenvolgens twee keer. In de modus STAND-BY knippert het RODE LED-lampje.

Automatisch ontwaken Uit: De witte en rode LED-lampjes knipperen achtereenvolgens twee keer. In de modus STAND-BY brandt het rode LED-lampje vast.

• Automatisch ontwaken Uit: De witte en rode LED-lampjes knipperen achtereenvolgens twee keer. In de modus STAND-BY brandt het rode LED-lampje vast.

De eenheid schakelt na ongeveer 15 minuten automatisch over naar de modus STAND-BY, als de TV of het externe apparaat worden afgekoppeld of uitgeschakeld.

De eenheid schakelt na ongeveer 15 minuten automatisch over naar de modus STAND-BY, als de TV of het externe apparaat worden afgekoppeld of uitgeschakeld.

Trek de stekker uit het stopcontact om de eenheid volledig uit te schakelen. Schakel de eenheid volledig uit als deze niet wordt gebruikt, om energie te besparen.

Druk herhaaldelijk op de knop SOURCE op de eenheid of op de knop SOURCE op de afstandsbediening om de gewenste modus te selecteren. Het LED-indicatielampje op de voorkant van de eenheid zal weergeven welke modus momenteel actief is.

Druk herhaaldelijk op de knop SOURCE op de eenheid of op de knop SOURCE op de afstandsbediening om de gewenste modus te selecteren. Het LED-indicatielampje op de voorkant van de eenheid geeft weer welke modus momenteel actief is.

Druk op de knoppen VOL + / VOL - op de afstandsbediening om het volume aan te passen. Als u het geluid wilt uitschakelen, drukt u op de knop op de afstandsbediening. Druk opnieuw op de knop of op de knop VOL + / VOL - op de eenheid of op de afstandsbediening om het dempen ongedaan te maken.

Druk op de knoppen VOL + / VOL op de afstandsbediening om het volume aan te passen. Als u het geluid wilt uitschakelen, drukt u op de knop op de afstandsbediening. Druk opnieuw op de knop of op de knoppen VOL + / VOL op de eenheid of op de afstandsbediening om het dempen ongedaan te maken.

Opmerking: Tijdens het aanpassen van het volume zal het LED-indicatielampje een keer knipperen. Als het volume op het maximum- of minimumniveau staat, zal het LED-indicatielampje snel knipperen.

Een vooraf ingesteld geluideffect selecteren

Druktijdens het afspelen op de knoppen NIEUWS/FILM/MUZIEK op de afstandsbediening, om de vooraf ingestelde equalizers te selecteren.

MUZIEK (aanbevolen om naar muziek te luisteren)

MUZIEK (aanbevolen om alleen maar muziek te luisteren)

NIEUWS (aanbevolen om alleen nieuwsberichten te luisteren)

Werking via OPTISCH / COAXIAAL / HDMI ARC / AUX

1 Zorg ervoor dat de eenheid op de TV of het audiotoestel is aangesloten. 2 Druk herhaaldelijk op de knop ∃ op de eenheid of op de knop SOURCE op de afstandsbediening om de modus OPTISCH, COAXIAAL, HDMI ARC of AUX te selecteren. 3 Gebruik uw audiotoestel rechtstreeks voor afspeelfuncties. 4 Druk op de knoppen VOL + / VOL - op de afstandsbediening om het volume op het gewenste niveau in te stellen.

Tips:

• Als de eenheid geen uitgang produceert in de modi OPTISCH, HDMI ARC of COAXIAAL, moet u mogelijk een PCM-signaaluitgang activeren op uw bronapparaat (bijv. TV, DVD of Blu-rayspeler).
• Als er een niet ondersteunde digitale ingang wordt gedetecteerd, zal het LED-indicatielampje paars gaan branden en drie keer snel achter elkaar knipperen.

Werking via Bluetooth

Bluetooth-compatibele apparaten koppelen

De eerste keer dat u uw Bluetooth-apparaat met deze eenheid verbindt, moet u uw apparaat met deze eenheid koppelen.

Opmerking:

• Het werkingsbereik tussen deze eenheid en een Bluetooth-apparaat is ongeveer 8 m (26 voet) (zonder voorwerpen tussen het Bluetooth-apparaat en de eenheid).
• Zorg ervoor dat u de mogelijkheden van het apparaat kent voordat u een Bluetooth-apparaat met deze eenheid verbindt.
• Compatibiliteit is nog niet gegarandeerd voor alle Bluetooth-apparaten.
• Elk voorwerp tussen deze eenheid en een Bluetooth-apparaat kan het werkingsbereik verminderen.
• Bij een zwakke signaalsterkte kan de koppeling met uw Bluetooth-ontvanger verbroken worden, maar de koppelmodus zal

automatisch opnieuw geactiveerd worden.

1 Druk, bij ingeschakelde eenheid, herhaaldelijk op de knop ≡ op de eenheid of op de knop BRON op de afstandsbediening om de Bluetooth-modus te selecteren. Het blauwe indicatielampje zal knipperen. 2 Schakel uw Bluetooth-apparaat in en selecteer de zoekmodus. "Hisense HS214" zal in uw lijst met Bluetooth-apparaten verschijnen. - Als u de eenheid niet kunt vinden, houd dan de knop ▸ I/PAIR op de afstandsbediening ingedrukt om de koppelmodus opnieuw te activeren. U zult een audiomelding van de eenheid horen en het Bluetooth-indicatielampje zal snel knipperen. 3 Selecteer "Hisense HS214" in de lijst met te koppelen apparaten. Na de audiomelding is het systeem verbonden en zal het Bluetooth-indicatielampje vast gaan branden. 4 Speel muziek via het verbonden Bluetooth-apparaat.

Om de Bluetooth-functie uit te schakelen, kunt u:

• Op een andere bron overschakelen op de eenheid.
• De functie uitschakelen op uw Bluetooth-apparaat. De verbinding van het Bluetooth-apparaat met de eenheid zal door de audiomelding worden verbroken.
• Houd de knop ▸ I/PAIR op de afstandsbediening ingedrukt.

Tips:

Voer indien nodig '0000' in voor het wachtwoord. - Als er binnen de twee minuten geen ander Bluetooth-apparaat met deze eenheid wordt gekoppeld, zal de eenheid de vorige verbinding herstellen. - De verbinding met de eenheid zal ook worden verbroken als uw apparaat is verplaatst maar buiten het werkingsbereik. - Als u uw apparaat opnieuw met deze wilt verbinden, plaats het dan terug binnen het werkingsbereik. - Als het apparaat maar buiten het werkingsbereik is verplaatst, controleer dan na het opnieuw binnen het werkingsbereik te plaatsen, of het apparaat nog altijd met de eenheid is verbonden.

• Als de verbinding is verbroken, volg dan bovenstaande instructies om uw apparaat opnieuw met de eenheid te koppelen.

Naar muziek luisteren via een Bluetooth-apparaat

• Als het verbonden Bluetooth-apparaat Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) ondersteunt, kunt u via de eenheid luisteren naar de muziek die op het apparaat is opgeslagen.
• Als het apparaat ook Audio Video Remote Control Profile (AVRCP) ondersteunt, kunt u de afstandsbediening van de eenheid gebruiken om muziek die op het apparaat is opgeslagen af te spelen.

1 Koppel uw apparaat met de eenheid. 2 Speel muziek af via uw apparaat (als het A2DP ondersteunt). 3 Gebruik de bijhorende afstandsbediening om het afspelen te bedienen (als het AVRCP ondersteunt). - Druk op de knop ▸ I/PAIR op de afstandsbediening om af te spelen/te pauzeren. - Druk op de knoppen ▸▸ of ◀◀ op de afstandsbediening om een nummer over te slaan.

Gebruiken via USB

1 Plaats een USB-apparaat. 2 Druk herhaaldelijk op de knop ≡ op de eenheid of op de knop SOURCE op de afstandsbediening om de modus USB te selecteren.

3 Tijdens het afspelen:

• Druk op de knop II/PAIR op de afstandsbediening om af te spelen/te pauzeren.
• Druk op de knopen | op de afstandsbediening om naar het vorige/volgende nummer te gaan.

Tip:

• De eenheid ondersteunt USB-apparaten met een geheugen tot 64 GB.

• De eenheid kan MP3-bestanden afspelen.
• Deze eenheid ondersteunt WAV/WMA/FLAC.
• De eenheid ondersteunt FAT32.
• De ingebouwde USB-host op volle snelheid mag maximaal 6,5 Mbps zijn.
• De grootte van het blok van het bestand in FLAC-formaat mag niet groter zijn dan 4608 byte, anders kan dit leiden tot staccato geluid of geen geluid.

Problemen oplossen

Probeer nooit om de eenheid zelf te repareren, dit zal de garantie doen vervallen. Als u problemen ondervindt met deze eenheid, controleer dan de volgende punten voordat u bijstand vraagt.

Geen voeding

Zorg ervoor dat het AC-netsnoer van de eenheid goed is aangesloten. - Zorg ervoor dat het AC-stopcontact onder spanning staat. - Druk op de knop stand-by om het apparaat in te schakelen.

• Selecteer eerst de juiste bron voordat u op een afspeelknop drukt.
• Verklein de afstand tussen de afstandsbediening en de eenheid.
• Plaats de batterijen in de juiste richting (+/-), zoals aangegeven.
• Vervang de batterijen.
• Richt de afstandsbediening rechtstreeks op de sensor op de voorkant van de eenheid en zonder voorwerpen tussen de afstandsbediening en de eenheid.

Geen geluid

• Verhoog het volume. Druk op VOL+ op de afstandsbediening of op + op de eenheid.
• Druk op de mute-knop op de afstandsbediening om ervoor te zorgen dat het geluid van de soundbar niet uit staat.
• Druk op de knop BRON om een andere ingangsbron te kiezen.
• Tijdens het gebruiken van digitale ingangen, als er geen geluid is:
• Probeer om de TV-uitgang in te stellen op PCM of
• Sluit uw Blu-ray/andere bron rechtstreeks aan, sommige TV's sturen geen digitale audio door.
• Uw TV is mogelijk ingesteld op variabele audio-uitgang. Zorg ervoor dat de audio-uitgang is ingesteld op VAST of STANDAARD, niet op VARIABEL. Raadpleeg de

gebruikershandleiding van uw TV voor meer gedetailleerde informatie.

• Zorg er bij het gebruiken van Bluetooth voor dat het volume op uw bronapparaat voldoende hoog staat en dat het geluid van het apparaat niet uit staat.

Ik kan de Bluetooth-naam van deze eenheid niet vinden op mijn Bluetooth-apparaat om te koppelen via Bluetooth.

Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie is ingeschakeld op uw Bluetooth-apparaat. - Zorg ervoor dat de eenheid is gekoppeld met uw Bluetooth-apparaat.

Dit is een functie die na 15 minuten automatisch uitschakelt, een van de standaard ERPII-normen voor energiebesparing.

• Als het externe ingangssignaal van de eenheid te zwak is, zal de eenheid na 15 minuten automatisch worden uitgeschakeld. Verhoog het volume van uw extern apparaat.

Specificaties

Modelnaam HS214

Soundbar
Voeding 100-240V~ 50/60Hz
Energieverbruik 20W
Stand-byvermogen 0,45W
USB-poort voor afspelen	5V
USB-compatibleit	Hi-Speed USB (2.0) / FAT32
USB-afspeelondersteuning/bestandsformaten	WAV, MP3, WMA, FLAC
Afmetingen (B × D × H) 650 × 95 × 61,5mm	(25,59 × 3,74 × 2,42inch)
Netto gewicht 2,17kg (4,78lbs)
Impedantie 4 Ω+8 Ω × 2
Frequentierresponds 40Hz-20KHz

Draadloze specificaties
Bluetooth-versie V4.2
Maximaal overgedragen vermogen via Bluetooth (EU)	9dBm
Frequentiebanden 2402 ~ 2480MHz

Versterker (Uitgangsvermogen)	54W + 27W × 2
Totaal 108W

Afstandsbediening
Afstand/hoek 8m / ±30°; 90°
Batterijtype AAA Zn-Mn-batterij

Hisense