UATYQ700MCY17 - Airconditioning DAIKIN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING UATYQ700MCY17 DAIKIN

1. Wanneer u de unit inschakelt, verschijnt op het LCD-scherm het hoofdweergavescherm

2000/01/01 [Sat] 12:00am Status : OFF Mode : Heating Set Temp : 24°C

2. Schakel de unit in door de ON/OFF-knop 1 seconde ingedrukt te houden als de weergegeven

status OFF (UIT) is. De status verandert in ON (AAN). De ON/OFF-LED gaat branden.

3. Druk gedurende 1 seconde op de COOL-knop als u wilt koelen, of op de HEAT-knop als u

4. De "Set Temp" (Ingestelde Temp.) verwijst naar de temperatuurinstelling.

5. Druk één keer op de knop ∞ als u de status van de compressor(s) wilt zien: aan, uit of

ontdooien. 2000/01/01 [Sat] 12:00am Compressor 1 : ON Compressor 2 : DEFROST

6. Druk nogmaals op de knop ∞ als u de temperatuur voor het vertrek of de omgevingstemperatuur

buiten wilt zien. 2000/01/01 [Sat] 12:00am Return Air : 24.0ºC Outdoor Air : 24.0ºC

7. Druk op de knop ∞ als u het geselecteerde type voor de unit, het aantal gebruikte compressors,

ventilator binnen "always on"-optie (altijd aan), het model en de EEPROM-versie wilt zien. 2000/01/01 [Sat] 12:00am Type : H/Pump No. Comp : 2 Comp IDF Opt : Model : 5RT90BR_E EP.Rev : 0.0

8. Druk op de knop 5 als u wilt terugkeren naar het vorige scherm/de vorige schermen of op

ESC als u naar het hoofdscherm wil terugkeren.

9. Druk op de knop ALARM als u de alarmhistorie wilt zien of wissen. Neem bij een

alarmmelding, contact op met uw leverancier of servicemonteur.

• N.B.: Schermdiagram is alleen ter illustratie. Het kan verschillend zijn voor verschillende modellen. De informatie op de display is afhankelijk van de instelling op het hoofdbedie ningspaneel.

Vertaling van de oorspronkelijke aanwijzing 4-OM-5RTBR-0709(1)DENV-NL.indd 194-OM-5RTBR-0709(1)DENV-NL.indd 19 2/6/15 11:13:35 AM2/6/15 11:13:35 AM20 B. Hoofdmenu

1. Er kunnen wijzigingen worden aangebracht aan de in de fabriek ingestelde parameter. Dit

wordt gedaan in het Hoofdmenu. Druk op de knop ENTER als u naar het Hoofdmenu wilt gaan.

2. Het Hoofdmenu bestaat uit het Bedieningsmenu, Instellingenmenu, Timer-menu, Alarmmenu,

Waarschuwingsmenu en Schermmenu. Zo gebruikt u het Hoofdmenu? Stap 1 Druk op ENTER als u het submenu onder het Hoofdmenu wilt zien. Stap 2 Ga naar het submenu van uw keuze door op de knop 5 of ∞ te drukken. Selecteer het submenu door op ENTER te drukken. Stap 3 Ga naar de parameter die u wilt wijzigen of zien door op de knop 5 of ∞ te drukken. Selecteer deze parameter door op ENTER te drukken. Stap 4 Wijzig de parameter door op de knop 5 of ∞ te drukken. Druk op ENTER wanneer voltooid. Druk op ESC als u naar een vorig scherm wilt gaan totdat u het beginweergavescherm ziet. Bedieningsmenu In dit menu kunt u de status van de unit instellen (aan of uit), de bedieningsstand van de unit instellen, de temperatuurinstelling wijzigen, en de unit niet-automatisch ontdooien (geldt alleen voor de verwarmingsstand). Instellingsmenu In dit menu kunt u de parameters voor de bediening van de unit instellen (er moet een wachtwoord worden ingevoerd), instellingen voor de gebruiker invoeren, het wachtwoord wijzigen, de schermoptie instellen en het scherm ontgrendelen. Met de schermoptie kunnen wij de verlichting en het contrast van het LCD-scherm instellen, de alarmzoemer instellen, de schermbeveiliging in- en uitschakelen en de time-out van de schermbeveiliging instellen en de temperatuurweergave instellen in °C or °F. N.B.: Voor de Ingestelde Parameter in het instellingenmenu moet een wachtwoord worden ingevoerd als u wijzigingen wilt aanbrengen aan de parameter of de parameter wilt zien. LET OP: Het invoeren van het wachtwoord moet geheel worden uitgevoerd door de leverancier/ servicemonteur ter plaatse. Het is de gebruiker niet toegestaan de waarde van de ingestelde parameter te wijzigen omdat dit beschadiging van de unit of verstoring van de werking ervan kan veroorzaken. Timer-menu In dit menu kunnen we de klok gelijkzetten, de datum instellen, een schema van 7 dagen instellen voor het starten en stoppen van de unit en het ingestelde schema in- of uitschakelen. Alarmmenu In dit menu kunnen wij de alarmhistorie inzien en ook de registratie ervan wissen. Het scherm kan maximaal 20 registraties van storingen / alarmmeldingen bevatten. Waarschuwingsmenu In dit menu kunnen we de waarschuwingenhistorie inzien en ook de registratie ervan wissen. Het scherm kan maximaal 20 registraties van waarschuwingen bevatten. Schermmenu In dit menu kunnen we de temperatuur van de sensor(en) van de warmtewisselaar binnen, de temperatuur van de sensor(en) van de warmtewisselaar buiten, de temperatuur van de ontlaadsensor(s), de bedieningsstatus van de elektromagnetische klep(pen), de registratie van de bedrijfstijd van de compressor(s), EXV-openingspuls, bedieningsstatus van de economizer (geldt alleen voor unit met economizer), fi ltercontroletijd, regeltype en softwareversie inzien. Voor een deel van het submenu zal mogelijk een wachtwoord moeten worden ingevoerd. 4-OM-5RTBR-0709(1)DENV-NL.indd 204-OM-5RTBR-0709(1)DENV-NL.indd 20 2/6/15 11:13:36 AM2/6/15 11:13:36 AM21 NEDERLANDS Hoofdmenu Druk op ENTER als u naar dit menu wilt gaan.

Warning Menu Er zijn 6 submenu's in [Main Menu]. Druk op 5 of ∞ als u submenu's wilt selecteren, druk op ENTER als u het submenu wilt openen en op ESC als u het hoofdweergavescherm wilt afsluiten. Bedieningsmenu Selecteer [Operation Menu] in [Main Menu] en ga naar dit menu door op ENTER te drukken. OPERATION MENU Status : OFF Mode : Heating Set Temp : 24ºC Manual Defrost Enkele van de basisinstellingen kunnen hier worden uitgevoerd. Selecteer de vereiste instelling door op 5 of ∞ te drukken. Ga vervolgens naar de instelstand door op ENTER te drukken. U kunt de instelling in- of uitschakelen door op 5 of ∞ te drukken. Druk nogmaals op ENTER als u de instelling wilt bevestigen. Druk op ESC als u naar [Main Menu] wilt gaan. Instellingenmenu Selecteer [Settings Menu] in [Main Menu] en ga naar dit menu door op ENTER te drukken.

User Setting Change Password 2 Change Password 1 Panel Option Change Password 2 Unlock Panel Panel Option Hier kunt u enkele van de geavanceerde instellingen vinden. Selecteer de vereiste instelling door op 5 of ∞ te drukken. Ga vervolgens naar de instelstand door op ENTER te drukken. U kunt de instelling in- of uitschakelen door op 5 of ∞ te drukken. Druk nogmaals op ENTER als u de instelling wilt bevestigen. Druk op ESC als u naar [Main Menu] wilt gaan. Schermoptie Selecteer [Panel Option] in [Settings Menu] en ga naar dit menu door op ENTER te drukken. Backlight ON : Normal Alarm Buzzer : ON Contrast : 50% Brightness : Medium Temp Unit : °C Idle Pg Timeout : 10 m Selecteer de vereiste instelling door op 5 of ∞ te drukken, druk op ENTER als u de instelling wilt openen. Selecteer de vereiste optie door op 5 of ∞ te drukken, druk op ENTER als u de optie wilt selecteren. Druk op ESC als u naar [Settings Menu] wilt teruggaan.

• N.B.: Schermdiagram is alleen ter illustratie. Het kan verschillend zijn voor verschillende modellen. De informatie op de display is afhankelijk van de instelling op het hoofdbedie ningspaneel.

4-OM-5RTBR-0709(1)DENV-NL.indd 214-OM-5RTBR-0709(1)DENV-NL.indd 21 2/6/15 11:13:36 AM2/6/15 11:13:36 AM22 Timer-menu Selecteer [Timer Menu] in [Main Menu] en ga naar dit menu door op ENTER te drukken. TIMER MENU Clock Setting Date Setting Timer Schedule Timer : Enable Alle instellingen voor de timer/het schema vindt u in dit menu. Selecteer de vereiste instelling door op 5 of ∞ te drukken. Ga vervolgens naar de instelstand door op ENTER te drukken. U kunt de instelling in- of uitschakelen door op 5 of ∞ te drukken. Druk nogmaals op ENTER als u de instelling wilt bevestigen. Druk op ESC als u naar [Main Menu] wilt gaan. Instelling Klok Selecteer [Clock Setting] in [Timer Menu] en ga naar dit menu door op ENTER te drukken. Set Time: hh mm 12 : 00 Selecteer de vereiste optie door op 5 of ∞ te drukken. Ga vervolgens naar de instelstand door op ENTER te drukken. U kunt de instelling in- of uitschakelen door op 5 of ∞ te drukken. Druk nogmaals op ENTER als u de instelling wilt bevestigen. Druk op ESC als u wilt teruggaan naar [Timer menu]. Instelling Datum Selecteer [Date Setting] in [Timer Menu] en ga naar dit menu door op ENTER te drukken. Set Date: yyyy mm dd 2000 / 01 /01 Day : [Sat] Selecteer de vereiste optie door op 5 of ∞ te drukken, druk op ENTER als u de optie wilt selecteren. Druk op ESC als u naar [Timer Menu] wilt teruggaan. Timer-Schema Selecteer [Timer Schedule] in [Timer Menu] en ga naar dit menu door op ENTER te drukken. TIMER SETTINGS TIMER 1 ON OFF Timer 1 Sun 0800 1800 Timer 2 Mon 0800 1800 Timer 3 Tue 0800 1800 Wed 0800 1800 Dit is het menu voor het voor 7 dagen programmeerbare timer-schema. Er zijn 3 ON/OFF-gebeurtenissen op één dag. De gebruiker kan voor iedere dag (zondag - zaterdag) de ON/OFF-timer instellen. Dit schema werkt pas wanneer de gebruiker [Timer] heeft ingeschakeld in [Timer Menu]. Druk op ESC als u naar [Timer Menu] wilt teruggaan.

• N.B.: Schermdiagram is alleen ter illustratie. Het kan verschillend zijn voor verschillende modellen. De informatie op de display is afhankelijk van de instelling op het hoofdbedie ningspaneel.

Show Alarms Show Warnings Erase All Alarms Erase All Warnings Hier worden gegevens van alle eerder opgetreden storingen/alarmmeldingen/waarschuwingen bewaard. De gebruiker kan deze gegevens inzien of wissen. Het scherm kan maximaal 20 registraties van storingen/alarmmeldingen bevatten. Druk op ESC als u naar [Main Menu] wilt gaan. Toon Alarmmeldingen/Toon Waarschuwingen Selecteer [Show Alarms]/[Show Warnings] in [Main Menu] en ga naar dit menu door op ENTER te drukken. Alarm 1 WARNING 1 Indoor HEX 1 Indoor HEX 1 abnormal temp deice 2000/01/01 12:00am 2000/01/01 12:00am De registratie toont: - Beschrijving Alarmmelding/Waarschuwing - Datum dat Alarmmelding/Waarschuwing zich voordeed - Tijd dat Alarmmelding/Waarschuwing zich voordeed Bovendien kan de gebruiker de registratie(s) van alarmmeldingen/waarschuwingen in dit menu wissen (wachtwoord is vereist). Druk op ESC als u naar [Alarm Menu]/[Warning Menu] wilt gaan. Schermmenu Selecteer [Display Menu] in [Main Menu] en ga naar dit menu door op ENTER te drukken.

DISPLAY MENU DISPLAY MENU

Indoor HEX Sensor EXV Opening Outdoor HEX Sensor Economizer Discharge Sensor Filter Check Solenoid Valve Control Type Comp Run Time Software Version Dit menu toont de temperatuur van de sensor(en) van de warmtewisselaar binnen, de temperatuur van de sensor(en) van de warmtewisselaar buiten, de temperatuur van de ontlaadsensor(s), de bedieningsstatus van de elektromagnetische klep(pen), de registratie van de bedrijfstijd van de compressor(s), EXV-openingspuls, bedieningsstatus van de economizer (geldt alleen voor unit met economizer), fi ltercontroletijd, regeltype en softwareversie. Voor een deel van het submenu zal mogelijk een wachtwoord moeten worden ingevoerd. Bovendien kan de gebruiker de registratie van werkingstijd van de compressor wissen (wachtwoord is vereist). Druk op ESC als u naar [Main Menu] wilt gaan.

• N.B.: Schermdiagram is alleen ter illustratie. Het kan verschillend zijn voor verschillende modellen. De informatie op de display is afhankelijk van de instelling op het hoofdbedie ningspaneel.

4-OM-5RTBR-0709(1)DENV-NL.indd 234-OM-5RTBR-0709(1)DENV-NL.indd 23 2/6/15 11:13:36 AM2/6/15 11:13:36 AM24 C. Installatie Wanneer u het LCD-scherm op de beugel installeert, Stap 1 Stap 2 Wanneer u het LCD-scherm van de beugel neemt, Stap 1 Stap 2

1. Er wordt een 3V DC-batterij bij het LCD-scherm geleverd. Deze zorgt ervoor dat het LCD-

scherm de juiste tijd weergeeft wanneer de timer eenmaal is ingesteld.

2. Het LCD-scherm is met de hoofd-printplaat verbonden via een CN8-verbinding.

Bevestig het LCD-scherm eerst aan de onderzijde Duw het LCD-scherm vast op de beugel Neem het LCD-scherm eerst aan de bovenzijde los Neem het LCD-scherm los 4-OM-5RTBR-0709(1)DENV-NL.indd 244-OM-5RTBR-0709(1)DENV-NL.indd 24 2/6/15 11:13:36 AM2/6/15 11:13:36 AM25 ENGLISH ESPAÑOL A. Guía de Utilización