Bamba CeramicCare AirGlam Y - Stijltang CECOTEC - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Bamba CeramicCare AirGlam Y CECOTEC

1. Onderdelen en componenten 58

2. Vóór u het apparaat gebruikt 58

4. Schoonmaak en onderhoud 60

Leia as seguintes instruções atentamente antes de usar o aparelho. Guarde este manual para referências futuras ou novos utilizadores. - Siga atentamente estas instruções de segurança quando usar o aparelho. - Certique-se de que a tensão de rede coincide com a tensão especicada na etiqueta de classicação do aparelho e de que a tomada tenha ligação à terra. - Este aparelho foi concebido apenas para uso doméstico e não é para uso em cafés, restaurantes, quintas, hotéis, motéis ou escritórios. - Quando o aparelho se destina a ser utilizado numa casa de banho, deve ser desligado da tomada elétrica após a sua utilização, pois a proximidade de água apresenta um risco, mesmo quando o aparelho é desligado. - Como proteção adicional, recomenda-se que um aparelho de corrente residual (RCD) com uma corrente nominal de falha de funcionamento não superior a 30 mA seja instalado no circuito elétrico que alimenta a casa de banho. Recomendamos-lhe que peça conselho a um instalador. - Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir de 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada a supervisão ou as instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreenderem os perigos envolvidos. Não permita que as crianças brinquem com o aparelho. A limpeza e manutenção do aparelho não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão. 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 1804452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 18 23/8/23 14:2323/8/23 14:2319 Bamba CeramicCare AirGlam - Este ícone signica que este aparelho não deve ser utilizado numa banheira, duche ou depósito cheio de água. - ADVERTÊNCIA: não utilize este aparelho perto de banheiras, chuveiros, lavatórios ou outros recipientes que contenham água. - Não imerja o cabo, a cha ou qualquer outra parte elétrica do aparelho na água ou qualquer outro líquido nem exponha as conexões elétricas à água. Certique-se de ter as mãos completamente secas antes de tocar a tomada ou ligar o aparelho. - Este símbolo signica: cautela, superfície quente. - Inspecione o cabo de alimentação regularmente em busca de danos visíveis. Se o cabo apresentar danos, deve ser substituído pelo Serviço de Assistência Técnica Ocial da Cecotec para evitar qualquer tipo de perigo. - Certique-se de que as saídas de ar não estão bloqueadas. - Desligue e desconecte o aparelho da corrente elétrica imediatamente depois de ser usado. - Desligue imediatamente o aparelho da tomada nas seguintes circunstâncias: - Funcionamento anormal. - Precisa de ser limpo. - Depois de o utilizar. - Não introduza objetos metálicos pelas entradas de ar para evitar descargas elétricas. - Não enrole o cabo ao redor do aparelho. - Evite o contacto entre o aparelho e a cara, pescoço e o couro cabeludo. - Não deixe o aparelho sobre nenhuma superfície enquanto estiver em funcionamento. 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 1904452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 19 23/8/23 14:2323/8/23 14:2320 - Não utilize o aparelho para pentear perucas, cabelo articial ou pelo de animais. - A entrada de ar serve para ventilar o aparelho. Não a cobra nem a obstrua, pois poderia provocar sobreaquecimento. - Não introduza nada na entrada de ar. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 2004452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 20 23/8/23 14:2323/8/23 14:2321 Bamba CeramicCare AirGlam Lees de volgende instructies aandachtig voordat u het product gebruikt. Bewaar deze handleiding voor toekomstig(e) gebruik of gebruikers. - Volg aandachtig deze veiligheidsinstructies wanneer u dit product gebruikt. - Controleer of de netspanning overeenkomt met de spanning die op het etiket van het product staat vermeld en of het stopcontact geaard is. - Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en is niet bestemd voor gebruik in bars, restaurants, boerderijen, hotels, motels en kantoren. - Wanneer het apparaat in een badkamer moet worden gebruikt, moet het na gebruik uit het stopcontact worden gehaald, omdat de nabijheid van water een risico vormt, zelfs wanneer het apparaat is uitgeschakeld. - Als extra bescherming wordt aanbevolen om een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale foutstroom van maximaal 30 mA in het elektrische circuit dat de badkamer voedt, te installeren. Wij raden u aan een installateur om advies te vragen. - Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis, indien zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het veilig gebruik van het apparaat en de gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoud door de gebruiker mogen niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd. 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 2104452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 21 23/8/23 14:2323/8/23 14:2322 - Dit pictogram betekent dat dit toestel niet mag worden gebruikt in een badkuip, douche of tank gevuld met water. - WAARSCHUWING: gebruik dit apparaat niet in de buurt van badkuipen, douches, wastafels of andere vaten die water bevatten. - Dompel de voedingskabel, de stekker of andere onderdelen van het toestel niet onder in water of andere vloeistoen. Stel de elektrische verbindingen niet bloot aan water. Raak het product en het stopcontact enkel aan met droge handen. - Dit symbool betekent: voorzichtig, heet oppervlak. - Controleer de kabel regelmatig op zichtbare schade. Als de kabel beschadigd is, moet hij worden hersteld door de technische dienst van Cecotec om elk gevaar te vermijden. - Zorg ervoor dat zowel de luchtuitgangen niet geblokkeerd zijn. - Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact direct na gebruik. - Trek de stekker onmiddellijk uit het stopcontact onder de volgende omstandigheden: - Abnormale werking. - Als het een reiniging nodig heeft. - Na gebruik. - Steek geen metalen voorwerpen door de luchtinlaten om elektrische schokken te voorkomen. - Rol de kabel niet op rond het apparaat. - Breng het apparaat niet in contact met uw gezicht, nek en hoofdhuid. - Leg het apparaat niet op een oppervlak als het is ingeschakeld. 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 2204452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 22 23/8/23 14:2323/8/23 14:2323 Bamba CeramicCare AirGlam - Gebruik het apparaat niet om pruiken, natuurlijke haarextensies, kunsthaar of dierlijk haar te stylen. - De luchtinlaat dient om het toestel te ventileren. Bedek of blokkeer het niet, want dat kan oververhitting veroorzaken. - Steek niets in de luchtinlaat. 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 2304452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 23 23/8/23 14:2323/8/23 14:2324

2. Knop om de luchtsnelheid te wijzigen

3. Temperatuurwijzigingsknop

5. Luchtinlaatlterdeksel

6. 360º draaibare kabel

7. Klepje om het deksel te ontgrendelen

OPMERKING: De afbeeldingen in deze handleiding zijn schematische voorstellingen en komen mogelijk niet exact overeen met het product.

2. VÓÓR U HET APPARAAT GEBRUIKT

- Dit apparaat heeft een verpakking die ontworpen is om het tijdens het transport te beschermen. Haal het apparaat uit de doos en verwijder al het verpakkingsmateriaal. U kunt de originele doos en andere verpakking op een veilige plaats bewaren om beschadiging van het apparaat te voorkomen als u het in de toekomst moet vervoeren. Als u de verpakking toch weggooit, zorg er dan voor een correcte recyclage. - Controleer of alle onderdelen en componenten aanwezig en in goede staat zijn. Als een van deze ontbreekt of niet in goede staat is, neem dan onmiddellijk contact op met de Technische Dienst van Cecotec. Inhoud van de doos - Bamba CeramicCare AirGlam/AirGlam W/AirGlam X/AirGlam Y - 8 opzetstukken - Handleiding 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 5804452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 58 23/8/23 14:2323/8/23 14:23Bamba CeramicCare AirGlam

1. Was het haar met shampoo en conditioner.

2. Droog het haar met een handdoek en borstel het haar.

3. Zorg ervoor dat de netspanning overeenkomt met de spanning vermeld op het

classicatielabel van het toestel en dat het stopcontact geaard is. Steek de stekker in het stopcontact.

4. Lijn het gewenste opzetstuk uit met de luchtuitlaat en draai hem om hem aan de

behuizing van het apparaat te bevestigen.

5. Houd de aan/uitknop ingedrukt om het apparaat in te schakelen: de luchtsnelheid en

temperatuur worden standaard ingesteld op 1. Als je de instellingen wijzigt, slaat het apparaat de laatste instelling op voor later gebruik.

6. Luchtsnelheid: Druk herhaaldelijk op de knop voor het wijzigen van de luchtsnelheid

om de luchtsnelheid aan te passen. Als de snelheid is ingesteld op 1, gaat de eerste LED branden, van links naar rechts; druk nogmaals op de knop om de snelheid in te stellen op 2: de eerste en tweede LED gaan tegelijkertijd branden; druk een derde keer op de knop om de snelheid in te stellen op 3: alle drie de LED’s gaan tegelijkertijd branden. Druk nogmaals op de knop om terug te gaan naar snelheidsinstelling 1.

7. Luchttemperatuur: druk herhaaldelijk op de knop om de temperatuur te wijzigen.

Als de temperatuur is ingesteld op 1, gaat de eerste temperatuur-LED branden, van links naar rechts; druk nogmaals op de knop om de temperatuur in te stellen op 2: de eerste en tweede LED gaan tegelijkertijd branden; druk een derde keer op de knop om de temperatuur in te stellen op 3: alle drie de LED’s gaan tegelijkertijd branden. Druk nogmaals op de knop om de koude lucht te activeren, de indicatielampjes gaan uit; als u nogmaals op de knop drukt, keert u terug naar temperatuurinstelling 1.

8. Schakel het apparaat uit door de aan/uitknop ingedrukt te houden en trek de stekker uit

het stopcontact als u het apparaat niet meer gebruikt.

9. Automatische reinigingsfunctie: houd, terwijl het apparaat is uitgeschakeld, de

temperatuurschakelaar 5 seconden ingedrukt: de droger blaast gedurende 20 seconden lucht uit het luchtinlaatrooster.

10. Om het opzetstuk te verwijderen, schuift u het ontgrendelingslipje omlaag, draait u het

opzetstuk en trekt u er voorzichtig aan om hem te verwijderen. Gebruik van opzetstukken

1. Als het haar minstens voor 85% droog is, plaats je het opzetstuk op de kant van het hoofd

die je het eerst wilt krullen.

2. Scheid het haar in lokken van ongeveer 2 cm.

3. Selecteer een temperatuurinstelling warm of heet.

4. Breng een haarlok dicht bij het opzetstuk aan de uiteinden van het haar, het opzetstuk zal

het haar aantrekken dankzij het Coandă-eect en het krullen. 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 5904452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 59 23/8/23 14:2323/8/23 14:2360 NEDERLANDS

5. Houd het opgerolde haar een paar seconden boven het hoofd en blaas dan koude lucht

door het haar om de stijl te xeren.

6. Schakel het apparaat uit en haal het haar vanaf de bovenkant uit het opzetstuk. Herhaal

deze stappen met de volgende pluk totdat die kant van het hoofd compleet is.

7. Vervang het opzetstuk door het opzetstuk in de tegenovergestelde richting en doe

hetzelfde met het haar aan de andere kant van het hoofd. Na gebruik

1. Zet het apparaat uit en koppel het los.

2. Leg ze op een hittebestendig oppervlak tot ze afgekoeld zijn.

3. Verwijder haar en stof van het toestel en de accessoires.

4. Zorg ervoor dat niets de luchtinlaat of -uitlaat belemmert.

5. Maak het apparaat schoon met een doek en bewaar het op een droge plaats.

4. SCHOONMAAK EN ONDERHOUD

- Trek de stekker van het toestel uit het stopcontact en laat het volledig afkoelen voordat u het schoonmaakt. - Gebruik een zachte en vochtige doek om het oppervlak van het toestel schoon te maken. - Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoen. - Gebruik geen schurende sponzen, poeders of schoonmaakproducten om het product te reinigen. - Draai, buig, rek of beschadig het netsnoer niet. - Verwijder vuil en haar dat het toestel kan blokkeren. Reiniging van het lter (Fig. 3) - Verwijder het deksel van de luchtinlaat door het te draaien om het te ontgrendelen en trek zachtjes naar beneden. - Gebruik een zachte borstel of een wattenstaafje om de luchtinlaat en het lter schoon te maken. - Plaats het deksel terug in zijn positie en draai om hem te vergrendelen. 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 6004452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 60 23/8/23 14:2323/8/23 14:23Bamba CeramicCare AirGlam

Probleem Mogelijke oorzaken Werkt niet goed Controleer of hij correct is aangesloten op de stroomvoorziening. Controleer of het accessoire correct is geplaatst. Controleer of hij is uitgevallen door oververhitting. Schakel het apparaat uit, haal de stekker uit het stopcontact en laat het apparaat goed afkoelen. Voordat u de stroom weer inschakelt, controleert u of de luchtinlaat door niets wordt geblokkeerd.

6. TECHNISCHE SPECIFICATIES

Productreferentie: 04452/03457/03458/03459 Product: Bamba CeramicCare AirGlam/AirGlam W/AirGlam X/AirGlam Y Vermogen: 1300 - 1400 W Voltage en frequentie: 220-240 V~, 50/60 Hz Technische specicaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de productkwaliteit te verbeteren. Gemaakt in China / Ontworpen in Spanje.

7. RECYCLING VAN ELEKTRISCHE EN ELEKTRONISCHE APPARATUUR

Dit symbool geeft aan dat, volgens de geldende voorschriften, het product en/of de batterij gescheiden van het huisvuil moeten worden afgevoerd. Wanneer dit product het einde van zijn levensduur bereikt, dient u de batterijen/ accumulatoren te verwijderen en het naar een door de plaatselijke autoriteiten aangewezen inzamelpunt te brengen. Voor gedetailleerde informatie over de aangewezen manier om elektrische apparaten en/of hun batterijen moet de consument de plaatselijke overheid contacteren. Naleving van de bovenstaande richtsnoeren zal bijdragen tot de bescherming van het milieu. 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 6104452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 61 23/8/23 14:2323/8/23 14:2362 NEDERLANDS

8. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING

Cecotec is aansprakelijk tegenover de eindgebruiker of consument voor elk gebrek aan overeenstemming dat bestaat op het ogenblik van de levering van het product onder de voorwaarden, bepalingen en termijnen die zijn vastgelegd in de toepasselijke regelgeving. Het wordt aanbevolen reparaties te laten uitvoeren door gekwaliceerd personeel. Als u ooit een incident met het product ontdekt of vragen hebt, neem dan contact op met de ociële Technische Assistentie van Cecotec via het telefoonnummer [phone].

De intellectuele eigendomsrechten op de teksten in deze handleiding behoren toe aan CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle rechten voorbehouden. De inhoud van deze publicatie mag niet, geheel of gedeeltelijk, worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, doorgegeven of verspreid op welke wijze dan ook (elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen en dergelijke) zonder voorafgaande toestemming van CECOTEC INNOVACIONES, S.L. 04452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 6204452_Bamba CeramicCare AirGlam_RP_01230705.indd 62 23/8/23 14:2323/8/23 14:23Bamba CeramicCare AirGlam