Bamba CeramicCare AirGlam Y - Žehlička na vlasy CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Horkovzdušný žehlič pro více stylů
Značka	Cecotec
Model	Bamba CeramicCare AirGlam Y
Výkon	1300-1400 W
Napětí / Frekvence	220-240 V ~ 50/60 Hz
Počet přiložených nástavců	8 nástavců (kadeřnické, kartáče, fén atd.)
Rychlosti vzduchu	3 nastavitelné rychlosti
Teploty	3 úrovně tepla + studený vzduch
Technologie natáčení	Coanda efekt pro automatické natáčení
Funkce automatického čištění	Ano (vyfukování vzduchu vstupem po dobu 20 sekund)
Odnímatelný filtr	Ano, pro snadné čištění
Otočný kabel	Ano, o 360°
Délka kabelu	Nespecifikováno (odhad: 1,8 m)
Rozměry zařízení (D x Š x V)	Nespecifikováno (odhad: 25 x 5 x 5 cm)
Hmotnost zařízení	Nespecifikováno (odhad: 400 g s nástavcem)
Materiál desek / nástavců	Keramický (CeramicCare)
Použití	Pouze pro domácí použití
Ochrana proti přehřátí	Automatické vypnutí při přehřátí
Údržba	Pravděpodobně čistěte filtr jemným kartáčkem
Bezpečnost	Nepoužívejte v blízkosti vody; horký povrch
Záruka	Zákonná shoda; SAV na [phone]
Země výroby	Čína, navrženo ve Španělsku

Často kladené otázky - Bamba CeramicCare AirGlam Y CECOTEC

Jak zapnout a vypnout zařízení?

Stiskněte tlačítko zapnutí/vypnutí na těle zařízení. Pro vypnutí stiskněte tlačítko znovu a poté odpojte zástrčku.

Jak nastavit rychlost vzduchu?

Stiskněte několikrát tlačítko změny rychlosti vzduchu. K dispozici jsou tři rychlosti: kontrolky indikují zvolenou úroveň (1, 2 nebo 3).

Jak nastavit teplotu?

Stiskněte několikrát tlačítko změny teploty pro přepínání mezi 1 až 3 úrovněmi tepla. Dalším stisknutím aktivujete studený vzduch (kontrolky zhasnou).

Jak používat kadeřnické nástavce?

Nasaďte kadeřnický nástavec na hlavu, zvolte mírné nebo horké teplo, přibližte pramen vlasů asi 2 cm. Coanda efekt přitáhne vlasy. Podržte několik sekund, poté spusťte studený vzduch pro zafixování kadeře. Odstraňte směrem nahoru.

Jak vyčistit filtr?

Odpojte zařízení a nechte vychladnout. Sejměte kryt filtru nasávání vzduchu otočením a tahem dolů. Vyčistěte jemným kartáčkem nebo vatovou tyčinkou, poté vraťte kryt na místo a uzamkněte.

Co dělat, když motor nefunguje?

Zkontrolujte, zda je zařízení správně zapojeno a nástavec je pevně nasazen. Při přehřátí se zařízení automaticky vypne: odpojte jej, nechte vychladnout a zkontrolujte, zda nic neblokuje vstup vzduchu.

Mohu zařízení používat v koupelně?

Ne, nesmí se používat v blízkosti vany, sprchy nebo umyvadla naplněného vodou. Po použití jej odpojte a nainstalujte proudový chránič (RCD) s maximálně 30 mA.

Jak aktivovat funkci automatického čištění?

Stiskněte tlačítko změny teploty po dobu 5 sekund, když je zařízení vypnuté. Vzduch bude po dobu 20 sekund vyfukován přes vstupní mřížku, aby odstranil prach.

Jaké nástavce jsou součástí balení?

Zařízení je dodáváno s 8 hlavami: levý a pravý kadeřnický váleček, kartáč s vlákny na vyhlazení, kartáč s deskami na vyhlazení, kulatý kartáč 50 mm a 33 mm, hlava na sušení vlasů a oválný kartáč 60 mm.

Co dělat, když nástavec nezapadne?

Ujistěte se, že je nástavec správně zarovnán s výstupem vzduchu, poté jím otočte pro upevnění. Pro sejmutí posuňte odjišťovací jazýček dolů, otočte a jemně vytáhněte.

NÁVOD K OBSLUZE Bamba CeramicCare AirGlam Y CECOTEC

Bezpečnostní poukyny 27

21

INDICE

1.Casti a slozeni 68
2. Pred pouzitim 68
3.Provoz 69
4. Cišěnéí a udžržba 70
5. Reşení problému 70
6. Technické specifikace 71
7. Recyklace elektrickych a

elektronickych zarifzeni 71

1. Záruka a technický servis 71
2. Copyright 71

Před použitím prístroje si pozorně prěctěte nám sledujíci bezpečnostnéPokyny. Uschovejte tento námod pro budoucí použiti nebo pro nové uživatele.

• Pri používáni prístroje pečlive postupujte podle těchto bezpečnostnéch prědpisů.
• Ujistěte se, Že napěti v siti odpovída napěti uvedenému na typovém štítku produktu a Že zástrčka je uzemnéna.
• Tento spotbrebič je určen pouze pro domácí použitá a je vyloučen z použití v barech, restauracích, farmach, hotelech, motelech a kancelářích.
• Pokud chcete zařizení používat v koupelně, měli bye ste jej po použití vytáhnout ze zásuvky, protoze blízkost vody prědstavuje riziko, i když je zařizení vypnuté.
• Jako dodatečná ochrana se doporučuje, aby byl v elektrickém obvodu napajejícím koupelnu instalován proudový chranič (RCD) se jmenovitým provozním poruchovým proudem nepřesahujícím 30 mA. Doporučujeme vám požadat o radu instalacného technika.
• Tento spotbrebič mohou používat deti ve věku 8 let a starší a osoby se snízenými fyzickými, smyslovými nebo duševnimi schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí,Pokud jim byl poskytnut náležitý dohled nebo byly poučeny o používání spotbrebiče bezpečnám způ sobem a Rozumí souvisejíci nebezpečí. Děti si se spotbrebičem nesmí hrát. Čistěné i ádržbu, které má provadět uživatel, nesmí provadět deti bez dozoru.
• Tatoikona znamená, ze toto zarizení by se nemělo používat ve vaně, sprěne nebo nádrži naplněné vodou.

• VAROVÁNÍ: Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti van, sprch, umyvadel nebo jiních námob, které obsahuť vodu.

• Neponořujte kabel, zástrčku ani zhádnou jinou Část vyrobku do vody nebo jiné kapaliny a nevystavujte elektrické spoje vode. Ujistěte se, ze mate naprosto suché ruce, než se dotknete zásuvky nebo prístroje.

• Tento symbol znamená: Pozor, horký povrch.
• Pravidelné kontrolujte napajeci kabel, zda není viditelné poskozen. Pokud je kabel poškozen, musí byt vyměnen oficialním servisním střediskem Čecotec, aby se predešlo jakémukoli nebezpečí.
• Ujistěte se, Že větrácí otvory nejsou blokovány.
• Ihned po použití zařizení vypněte a odpojte ze zásvky.
• Prístroj okamžitě odpoje za následujídích podmínek:
• Abnormálni provoz.
• Nutnost vycistit.
• Po použití.
• Aby nedošlo k urazu elektrickým proudem, nevkládejte do privodů vzduchu kovové prědměty.
• Neomotávejte kabel kolem prístroje.
• Vyhněte se kontaktu prístroje a tváře, krku a vlasové pokožky.
• Nenechávejte prístroj nažádném povrchu,Pokud je zapnuty.
• Zařízení nepoužívejte k Česání paruk, prírodních prodlouženych vlasů, umělych vlasů nebo zviřecích chlupů.
• Prívod vzduchu slouží k větrání spotřebiče. Nezakrávejte a neblokujte jej, protoze by mohlo dojít k prěhráti.
• Do prívodu vzduchu nic nevkládejte.

ESPANOL

1. PIEZAS Y COMPONENTES

Fig. 1

1. Hlavice
2. Tlacitko změny rychlosti vzduchu
3. Tlacitko zmeny teploty
4. Tlačitko zapnuti/vypnuti
5. Kryt filtru privodu vzduchu
6. 360^ otočný kabel
7. Uvolnovaci jazycek hlavice

Hlavice (Obr.2)

1. Levý kulmováčí válec
2. Pravy kulmovaci valec
3. Vyhlazováči kartáčs hroty
4. Vyhlazováci kartáčs destickami
5. Kulatý kartáč o prüměru 50 mm
6. Kulaty kartáč o prüměru 33 mm
7. Susici hlavice
8. Ovalny kartac o prüměru 60 mm

POZNÁMKA:

• Tento spotbrebič je zabalen v obalu určeném k ochraně pri prepravě. Vyjměte zařizení z krabice a odstraťve veškerý obalový material. Originalní krabici a daláí obalové položky můžete uschovat na bezpečné mastě, abyste zabránili poškození zařizení v prípadě potřeby prepravy v budoucnu. Pokud chcete zlikvidovat původní obal, ujistěte se, ze jste vsechny.czasti správně recyklovali.
• Ujistěte se, ze všechny díly a současti jsou zahrnuty a v dobrém stavu. Pokud některá chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte oficialní servisné službu Cecotec.

Obsah krabice

• Bamba CeramicCare AirGlam/AirGlam W/AirGlam X/AirGlam Y
• 8 hlavic
• Tento návod k použití

68

BAMBA

CESTINA

3.PROVOZ

1. Umyjte si vlasy a pouzijte kondictionér.
2. Přebytečnou vodu a vlhkost vysušte ručnikem a vlasy rožčěste.
3. Ujistete se, ze napeti v siti odpovidá napeti uvedenému na typovém stitku produktu a ze zastrěka je uzemnéna. Zapojte prístroj do elektrické sítě.
4. Nastavte požadovanou hlavici na vystup vzduchu a otočením ji pripevněte k tělu spotřebieče.
5. Stisknutim a podrzenim tlacitka zapnuti/vypnuti spotrebič zapnete: rychlost a teplata vzduchu budou prednastaveny na hodnotu 1. Pokud nastavení zmenite, zařizení uloží posledné nastavení pro pozdejiší použití.
6. Rychlost vzduchu: Opakovanym stiskutim tlacitka pro zmenu rychlosti vzduchu nastavte rychlost vzduchu. Pri nastaveni rychlosti na 1 se Rozsviti první kontrlka rychlosti zleva doprava; dalsim stiskutim tlacitka nastavite rychlost na 2: Rozsviti se první a druhá kontrlka soucasne; tretim stiskutim tlacitka nastavite rychlost na 3: Rozsviti se vsechny tri kontrlky soucasne. Opetovném stiskutim tlacitka se vrátite k nastaveni rychlosti 1.
7. Teplota vzduchu: opakovanym stiskutim tlacitka pro zmenu teploty nastavte teplotu. Kdyz je teplota nastavena na hodnotu 1, Rozsviti se první kontrlka teploty zleva doprava; dalsim stiskutim tlacitka nastavite teplotu na hodnotu 2: Rozsviti se první a druhá kontrlka soucasne; tretim stiskutim tlacitka nastavite teplotu na hodnotu 3: Rozsviti se vsechny tri kontrlky soucasne. Dalsim stiskutim tlacitka aktivujete studeny vzduch, kontrlky zhasnou; dalsim stiskutim se vráté k nastaveni teploty 1.
8. Zarizen i vypnete stisknutim a podrzenim tlačitka zapnuti/vypnuti a po ukonceni použivani jej odpoje ze zásuvky.
9. Funkce automatického Čišěné: pri vypnutém spotřebiči stisknéte a podržte tlacitko zmeny teploty po dobu 5 sekund: sušić bude po dobu 20 sekund vypoustět vzduch prěs mřížku privodu vzduchu.
10. Chcete-li hlavici vyjmout, posunte uvolnovaci jazycek dolu, otocte hlavici a jemnym tahem ji vyjmte.

Používáni kulmovacích hlavic

1. Když jsou vlasy SUCHé, alespo n na 85%, umistete odpovidajíc kulmovaci hlavicu na tu stranu hlavy, kterou chcete natočit jako první.
2. Rozdelte vlasy na priblizne 2 cm dlouhé prameny.
3. Vyberte nastavení teplé nebo horké teploty.
4. Prilozte pramen vlasu ke kulmovaci hlavici povliz konecku vlasu, kulmovaci hlavice vlasy pritahne dinky efektu Coanda a natoci je.
5. Pridržte navinuté vlasy několik vterin na hlavici a poté je vyfoukejte studeným vzduchem, abyste učes zafixovali.
6. Vypněte prístroj a vytáhněte vlasy z hlavice směrem shora. Tyto kroky opakujte s dalsím pramenem, dokud nebude tato strana hlavy kompletní.

Bamba CeramicCare AirGlam

CESTINA

1. Vyměnte hlavici za tu v opacné směru a totež provedte s vlasy na druhé stranehlavy.

Po použití

1. Vypněte prístroj a vypojte ho od elektrického privovodu.
2. Umistete je na povrch odolny vuci teplu, dokud nevychladne.
3. Odstraţe z pristroje a príslušenstvī vlasy a prach.
4. Ujistete se, ze privodu nebo odvodu vzduchu nic nebrani.
5. Vycistete spotrebič hadrikem a uložte jej na suchém mistrě.

4. CISTENIA UDRZBA

• Odpojte prístroj z elektrické sîte a nechejte ho úplné vychladnout, než ho začnete Čistit.
• Použijte jemný vlhý hadřík pro Čišěné venkovní cásti prístroje.
• Nikdy ho neponorujte do vody ani do jin'ych tekutin.
• Nepoužívejte houby, prášky nebo abrazivné cistíci prostředky na cistěné tohoto prístroje.
• Neotáčejte, neohýbejte, nenatahujte ani jinak nepoškožujte napájecí kabel.
  Vycistete necistoty a vlasy, ktere by mohly blokovat spotrebič.

Cisteni filtru (Obr.3)

• Sejměte kryt prívodu vzduchu tak,Že jej otočením odklojete a jemné stáhnete dolú.
• Prívod vzduchu a filtr vycistěte jemným kartáčkem nebovatovým tamponem.
  Vratte kryt zpět na mistro a otočte jej, abyste jej znovu zablokovali.

5. RESENI PROBLEM

Problém Możné	Príčiny
Nefunguje správně.	Zkontrolujte, jestli je prístroi správně pripojen do sítě elektrické energia. Zkontrolujte, zda je príslušenství správně umistěno. Zkontrolujte, jestli se nevypnul kvūli prehrátí. Vypněte prístroi, odpojte jej od elektrické sítě a nechte jej rǎdně vychladnout. Před opětovným zapnutím zkontrolujte, zda nic nebrání vstupu vzduchu.

70

BAMBA

CESTINA

6. TECHNICKE SPECIFIKACE

Reference produitu: 04452/03457/03458/03459

Produkt: Bamba CeramicCare AirGlam/AirGlam W/AirGlam X/AirGlam Y

Vykon:1300-1400W

Napěti a frekvence: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Technické specifikace se mohou zmenit bez prédchozího upozornění za účelem zlepšeni kvality produktu.

Vyrobeno v Cinei Navrzeno ve Spanelelsku

7. RECYKLACE ELEKTRICKYCH A ELEKTRONICKYCH ZARIZENI

Tento symbol označuje,Že v souladus platnymi prëdpisy musí být produkt a/ nebo baterie zlikvidovány oddělené od domovniho odpadu. Po skončeniŽivotnosti tohoto vyrobku bye ste měli baterie/akumátryvyjimout a odnést na sberné misto urcené mistrími urády.

Podrobné informace o tom, jak správně likvidovat elektrická a elektronická zařizení a/nebo baterie, by měli spotřebitelé ziskat od mistrénych uradú.

Dodržováni vyše uvedenychPokynu prispeje k ochraněživotniho prostřédi.

8. ZÁRUKA A TECHNICKY SERVIS

Společnost Čecotec odpovída konečnému uživoteli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodáni vyrobku za podmínek a ve lhútách stanovenych platnámimi prédpísy.

Doporucije se, aby opravy provaděl kvalifikovany personal.

Pokud zjistite incident s produitem nebo mate nějaké dotazy, kontaktujte ofícalní sluzbu technické pomoci společnosti Cecotec na Telefoním Čísle [phone].

9. COPYRIGHT

Práva duševniho vlastnictv k textum v teto priručce jsou majektem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah teto publikace nesmi byt, zčasti nebo jako celek, reprodukován, ukladán do systému obnovy, prenášen nebo distribuován Žádnými prostředky (elektronicy, mechanicky, fotokopírovámín, nahrávním nebo podobným zpúsobem) bez predchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVATICNÉS, S.L.

Bamba CeramicCare AirGlam

Fig. /Img. / Rys. / Obr. 1

72 | BAMBA

10111213141589
Fig. /Img. / Rys. / Obr. 2

Fig. /Img. /Rys. /Obr.3

Bamba CeramicCare AirGlam

74

BAMBA

www.cecotec.es