Mini Camping Lantern - Zaklamp ANSMANN - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING Mini Camping Lantern ANSMANN

SAANWIJZING: INHOUDSOPGAVE: PAGINA: Betekenis van de symbolen 23 Beoogd gebruik 23 Veiligheidsinstructies 24 De batterijen plaatsten 24 Verzorging en onderhoud 24 Verwijdering 24 Uitsluitingen van aansprakelijkheid 25 Leveringsomvang 25 Productbeschrijving 25 In gebruik nemen | Bediening 25 Technische gegevens 25 Pak eerst alle onderdelen uit en controleer deze op volledigheid en beschadi- gingen. Neem een beschadigd product niet in gebruik. Mocht u beschadigingen aan het product vaststellen, neem dan contact op met uw dealer.

BETEKENIS VAN DE SYMBOLEN

Let op de onderstaande tekens en woorden, die in de gebruiksaanwijzing, op het product en op de verpakking worden gebruikt. = Informatie: Nuttige aanvullende informatie over het product = Opmerking: Deze opmerking waarschuwt voor allerlei mogelijke schade = Waarschuwing: Let op – risico! Kan ernstig of dodelijk letsel veroorzaken BEOOGD GEBRUIK Het product dient als een mobiele lichtbron op batterijen. Het product is uitsluitend voor het privégebruik in het huishouden en niet voor zakelijk gebruik bestemd. Lees voor de ingebruikneming van het product de complete gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. Deze bevat belangrijke aanwijzingen betreffende de omgang met het product.Als u het product aan derden doorgeeft, dient u deze gebruik- saanwijzing te overhandigen. § Het product nooit aan extreme belastingen (extreme hitte/kou) blootstellen § Het product niet in water dompelen § Houd kinderen uit de buurt van het product en de verpakking. Het product is geen speelgoed. Bij kinderen moet erop worden gelet dat ze niet met het product kunnen spelen. § Dit product is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of mentale capaciteiten of een gebrek aan er- varing of kennis van dit product. Dergelijke personen moeten door een voor hun veiligheid verantwoordelijke toezichthoudende persoon eerst geïnstrueerd of tijdens de bediening van het product in de gaten gehouden worden! § Het product niet modificeren! Reparatiewerkzaamheden mogen alleen door de producent of een daardoor aangewezen servicemonteur of een vergelij- kbaar gekwalificeerde persoon worden uitgevoerd. § De lamp mag in binnenruimtes worden gebruikt. § Houd het product altijd droog.

LET OP: § Dit product bevat batterijen. Gooi het product niet in het vuur.24 § Onvakkundig geplaatste batterijen kunnen lekken en/of een brand/explosie veroorzaken § Batterijen altijd volledig als set vervangen, altijd gelijkwaardige batterijen gebruiken § Batterijen uit de buurt houden van kinderen > gevaar voor inslikken en verstikking § Probeer nooit om een batterij te openen, te pletten, te verhitten of in brand te steken. § Gebruik de batterijen niet, als het product beschadigd lijkt te zijn. § Batterijen zijn niet oplaadbaar! § Verwijder gebruikte batterijen/accu’s altijd in overeenstemming met de plaat- selijke wetten of eisen. § Indien batterijen een keer zouden lekken, deze niet vastpakken. Indien u toch een keer in aanraking komt met batterijvloeistof, was dan onmiddellijk de des- betreffende plek grondig met water af. § Indien de batterijvloeistof een huidreactie veroorzaakt of in de ogen terecht- komt, raadpleeg dan meteen een arts. § De batterijen niet kortsluiten! § Gebruikte c.q. lege batterijen onmiddellijk uit de lamp halen § Mocht de lamp niet meer gebruikt kunnen worden, dan moeten de batterijen vóór de verwijdering uit de lamp worden gehaald VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Kijk niet rechtstreeks in de lichtstraal. Schijn andere personen niet in het ge- zicht. Als dit te lang gebeurt, kan door de blauwlichtaandelen gevaar voor het netvlies ontstaan.

Het product komt overeen met de be- schermingsklasse III en werkt zodoende in een ongevaarlijk spanningsbereik.

DE BATTERIJEN PLAATSEN

Bij de levering zijn reeds 3 batterijen inbegrepen. Open het batterijvak om het product te activeren en de batterijen met de polen in de juiste richting aan te brengen. Bij het plaatsen van de batterijen er absoluut op letten dat de batteri- jen met de polen in de juiste richting worden geplaatst.

VERZORGING EN ONDERHOUD

Reiniging: § Onderbreek voor iedere reiniging de voedingsspanning naar het product. § Gebruik voor het reinigen alleen een zachte, droge of licht vochtige doek (eventueel met toevoeging van een mild § afwasmiddel). Gebruik voor de reiniging in geen enkel geval schuur- of oplosmiddelen. Onderhoud: Als het product niet gebruikt wordt, de batterijen verwijderen en apart opslaan om de levensduur te behouden. VERWIJDERING Verwijder de onbruikbare lamp conform de wettelijke bepalingen. De markering “vuilnisbak” wijst erop dat elektrische apparaten in de EU niet met het normale huisvuil verwijderd mogen worden. Gebruik de teruggave- en verzamelsystemen in uw gemeente of neem contact op met de dealer waar het product gekocht is.25 Deutsch | English | Français | Español | Português | Svenska Italiano | Nederlands | Dansk | Suomi | Norsk Geef het apparaat voor de verwijdering af bij een speciale afvalverzamelplaats voor oude apparaten. Gooi het apparaat niet bij het huisvuil aangezien het batterijen/accu's bevat. Zo kunt u aan uw wettelijke verplichtingen voldoen en uw bijdrage leveren aan de bescherming van het milieu.

UITSLUITING VAN AANSPRAKELIJKHEID

De informatie in deze gebruiksaanwijzing kan zonder voorafgaande kennisge- ving worden gewijzigd. Wij aanvaarden geen aansprakelijkheid voor directe, indirecte, toevallige of overige schade of vervolgschade, die door ondeskundig gebruik of door het niet naleven van de in deze gebruiksaanwijzing aanwezige informatie ontstaat. Bij verkeerd gebruik van het product aanvaarden wij geen aansprakelijkheid en verlenen wij geen garantieaanspraken. LEVERINGSOMVANG 1x lamp 3x potloodbatterij AAA 1x gebruiksaanwijzing PRODUCTBESCHRIJVING: 1 Hoofdlicht 2 Knop 3 Metalen beugel 4 S-haak 5 Batterijvak BEDIENING De mini-campinglamp heeft drie verschillende verlichtingsfuncties. Door op de knop te drukken wordt tussen de functies gewisseld: 100%/50%/stroboscoop/ uit. Met behulp van de metalen beugel, evenals de S-haak kan de lamp eenvou- dig worden opgehangen. TECHNISCHE GEGEVENS Verlichting: Hoofdlicht: 3 W SMD-LED Risicogroep: 1 Voedingsspanning: 3x alkalinebatterij AAA LR03 (potlood) (bij de levering inbegrepen) Beschermingsklasse: III Lichtstroom: 100%: 220 lm | 50%: 95 lm Brandduur: 100%: 6 h | 50%: 11 h 30 min Reikwijdte: 100% 8 m | 50%: 5 m Materiaal behuizing: PS- en ABS-kunststof Beschermingsgraad: IPX2 Opslagtemperatuur: -10 tot 50°C Bedrijfstemperatuur: -10 tot 25°C Gewicht: 120 g (zonder batterijen) Afmetingen: 115 x 66 x 66mm Het product voldoet aan de eisen van de EU richtlijnen. Technische wijzigingen voorbehouden. Voor drukfouten zijn wij niet aansprakelijk.26 ORIGINAL-BETJENINGSVEJLEDNING: INDHOLDSFORTEGNELSE: SIDE: Signaturforklaring 26 Formålsmæssig brug 26 Sikkerhedsanvisninger 27 Ilægning af batterier 27 Pleje og vedligeholdelse 27 Bortskaffelse 27 Ansvarsfraskrivelse 27 Leveringsomfang 28 Produktbeskrivelse 28 Idriftsættelse / betjening: 28 Tekniske data 28 Udpak alle dele, og kontroller, om de er fuldstændige og ubeskadigede. Et beskadiget produkt må ikke tages i brug. Kontakt din forhandler, hvis du finder skader på produktet. SIGNATURFORKLARING Bemærk følgende symboler og ord, der anvendes på produktet og på emballa- gen. = Information: nyttig ekstrainformation til produktet = Henvisning: Denne henvisning advarer mod alle typer mu!ige skader = Advarsel: Pas på– fare! Kan medføre alvorlige kvæstelser eller livsfare