CCTOS542WHRU - Koelkast CANDY - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Koelkast
Merk	Candy
Model	CCTOS542WHRU
Elektrische voeding	220-240 V ~ 50 Hz / 230 V ~ 60 Hz
Koelmiddel	R600a (isobutaan)
Isolatiegas	Cyclopentaan
Ontdooittype (koelkast)	Automatisch
Ontdooittype (vriezer)	Handmatig (ontdooien aanbevolen bij 3 mm ijs)
Thermostaat	Instelbaar, rechtsboven in de koelkast
Binnenverlichting	Vervangbare lamp (max. vermogen vermeld naast de lamp)
Deur omkeerbaar	Mogelijk (volgens instructies per scharnietype)
Vereiste ventilatieruimte	100 mm aan de achterkant en zijkanten, 200 mm erboven
Deuropeningshoek	160°
Beoogd gebruik	Huishoudelijk en soortgelijk (personeelskeuken, boerderijherberg, hotel, enz.)
Aanbevolen omgevingstemperatuur	Niet gespecificeerd, vermijd warmtebronnen en direct licht
Wachttijd voor ingebruikname	2 uur na installatie
Reiniging	Uitschakelen voor het reinigen, geen mechanische gereedschappen gebruiken voor het ontdooien
Veiligheid	Beschadig het koelcircuit niet, gebruik geen open vuur, bewaar geen brandbare materialen
Reserveonderdelen	Verkrijgbaar via de klantenservice
Afvoer	Niet bij het huishoudelijk afval gooien, inleveren bij een AEEA-inzamelpunt
Certificering	CE

Veelgestelde vragen - CCTOS542WHRU CANDY

De koelkast werkt niet, wat moet ik doen?

Controleer of er geen stroomuitval is, of het apparaat goed is aangesloten en of er geen zekering is gesprongen. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met de klantenservice.

Waarom is mijn koelkast te koud?

De thermostaat staat mogelijk op een te hoge stand. Verlaag de instelling. Plaats geen zeer vochtige voedingsmiddelen direct onder de luchtafvoeropeningen.

De koelkast is niet koud genoeg, waarom?

De voedingsmiddelen zitten mogelijk te strak, waardoor de luchtcirculatie wordt geblokkeerd. Je hebt misschien warme of te veel voedingsmiddelen tegelijk geplaatst. Controleer of de deur goed gesloten is en of de afdichtingen niet beschadigd zijn. Zorg ervoor dat het apparaat goed geventileerd is (ruimte van 100 mm aan de achterkant en zijkanten, 200 mm erboven).

Ontdooiwater stroomt op de grond, wat moet ik doen?

Controleer of de slang en het afvoergat niet verstopt zijn. Zorg ervoor dat het wateropvangbakje correct is geplaatst.

Er verschijnt condensatie aan de buitenkant van de koelkast, is dat normaal?

Ja, dit kan voorkomen bij vochtig weer (regen). Het is geen defect. Veeg het vocht eenvoudig weg met een schone doek.

Ik hoor een watergeluid in de koelkast, is dat een probleem?

Nee, dit geluid is normaal. Het wordt veroorzaakt door de circulatie van het koelmiddel in het koelcircuit.

De zijkanten van de koelkast worden warm, is dat gevaarlijk?

Dit is normaal wanneer de deur vaak wordt geopend, bij het opstarten of bij hoge temperaturen. Dit komt door de warmteafvoer. Raak de zijkanten niet aan en maak u geen zorgen, het is geen storing.

Hoe ontdooi ik de vriezer?

Verwijder alle voedingsmiddelen, de ijsblokjestray en de schappen. Draai de thermostaat op '0' om het apparaat uit te schakelen. Laat de deur openstaan tot al het ijs is gesmolten. Om het te versnellen, plaats een bak met heet water (ongeveer 50 °C) erin. Krab het ijs niet weg met scherpe voorwerpen.

Kan ik de draairichting van de deuren omkeren?

Ja, dat is mogelijk. Volg de instructies in de handleiding volgens het scharnietype van uw apparaat. Dit vereist meestal het kantelen van het apparaat tot 45°.

Hoe vervang ik de binnenlamp?

Koppel het apparaat los. Verwijder de afdekking bij de lamp. Vervang de lamp door een nieuwe met het maximale vermogen zoals aangegeven naast de lamp. Plaats de afdekking terug en wacht 5 minuten voordat u het apparaat weer aansluit.

GEBRUIKSAANWIJZING CCTOS542WHRU CANDY

Dank u voor de aanschaf van dit product.

Voordat u de koelkast gaat gebruiken dient u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen om de maximale prestaties van het apparaat te bereiken. Bewaar alle documentatie voor latere raadpleging of voor andere eigenaars. Dit product isuitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik of soortgelijke toepassingen, zoals:

• de personeelskeuken in winkels, Kantoren en andere werkomgevingen
• op landbouwbedrijven, doorCLIENTEN in hotels, motels en andere woonomgevingen
• in Bed and Breakfasts (B & B)
• Voor cateringservices en soortgelijke toepassingen die Niet voor detailverkoop zijn bedoeld.

Dit apparaat mag alleen worden gebruikt om voedsel te conserveren, elk ander gebruik worden gevaarlijk geacht en de fabrikant aanvaardt geen aansprakelijkheid voor eventuele problemen. Verder adviseren wij u om de garantievoorwaarden te lezen.

VEILIGHEIDSINFORMATIE

De koelkast bevat koelgas (R600a: isobutyleen) en isolatiegas (cyclopentaan), die uiterst milieucompatibel maar wel ontvlambaar. Wij adviseren u de volgende verordenen in acht te nemen om gevaarlijke situations te vermijden:

Haal de stekker uit het stopcontact voordat u welke handeling dan ook op het apparaat gaat verrichten.

• Het koelsystem, dat darüber en in het apparaat zit, bevat koelmiddel. Zorg waarom beslist dat de leidingen nicht worden beschadigd.
• Als u weet dat er een lek in het koelsystem zit, raak het stopcontact dan Niet aan en gebruik geen open vuur. Open het venster en LAST lucht de ruimte binnenstromen. Bel cervolgens een servicecenter om een reparatie aan te vragen.
• Schraap Niet met een mes of scherp voorwerp om ijsafzettingen te verwijderen. Hiermee zou het koelcircuit beschadigd+kennen worden en het weglekkende middel kan brand verooorzaken of schadelijk+zijn voor uwogen.
• Zet het apparaat Niet op vochtige, olieachtige of stoffigeplaatsen en stel het Nietrechtstreeks bloot aan zonlicht en water.
• Installer het apparaat Niet in de buurt van verwarmingen of ontvlambare materialen.
• Gebruik geen verlengsnoeren of adapters.
• Trek nicht aan het snoer en knik het Niet; raak het Niet met natte handen aan.
• Beschadig de stekker en/of het snoer Niet; hierdoor zoudenelektrische schokken of brand hunnen ontstaan.
• Geadviseerd worden om de stekker schoon te houden, stof op de stekker kan de oorzaak� van brand.

• Gebruik geen mechanische toestellen of andere apparatuur om het ontdooien te versnellen.

• Gebruik beslist geen open vuur of elektrische apparaten, zoals verwarmers, stoomreinigers, kaarsen, olielampen en dergelijkke om het ontdooien te versnellen.

• Gebruik en bewaar geen ontvlambare sprays, bijvoorbeeld verf, in de buurt van het apparaat want deze zouden een explosie of brand können veroorzaken.
• Gebruik geen elektrische apparaten binnenin de bewaarvakken voor de voedingsmiddelen, tenzij zich় aanbevolen door de fabrikant.
• Zet geen ontvlambare of zeer vluchtige materialen, zoals ether, petroleum, LPG, propaangas, aerosol spuitbussen, lijm, zuivere alcohol, etc. in het apparaat. Deze materialen können namelijk een explosie veroorzaken.
• Bewaar geen medicijnen of onderzoeksmaterialen in het apparaat. Als er materiaal要去 worden geconserveerd dat strikt bij bepaalde temperaturen要去 worden bewaard, kan dit van kwaliteit verslechteren of er kan een onvoorziene reactie optreden die risico's tot gevolg kan hebben.
• Zorg dat de ventilatieopengingen in de omkasting van het apparaat of in de inbouwconstructie nooit verstopt raken of afgedekt worden.
• Zet geen voorwerpen en/of holders bevuld met water bovenop het apparaat.
• Voer geen reparationsuit op dit apparaat. Ingrepen mogen uitsluitend worden verricht door gekwalificeerd personeel.
• Dit apparaat mag alleen worden gebruikt door kinderen van 8aar en ouder en personen met een lichamelijke, zintuiglijke of verstandelijk beperking of met gebrek aan ervaring en kennis op voorwaarde dat zich onder toezicht staan of aanwijzingen hebben gekregen over de manier waarop het apparaat veilig worden gebruikt, en zij de bijbehorende bevaren begrijpen.
• Kinderen mogen nicht met het apparaat spelen. Reiniging en onderhoudswerkzaamheden mogen nicht door kinderen uitgevoerd worden, tenzij zich onder toezicht staan

AFDANKEN VAN EEN OUD APPARAAT

Dit apparaat is voorzien van een merideken in overeenstemming met de Europese richtIn 2012/19/EU Inzake Afgedankte Elektrische en Elektronische Apparatus (AEE). AEE bevstveuvelende stollen (die negafive gevolgen voor het milieu kuren hebben) en basisonderden (die hergebrukt kuren worden). He is belangrijk om AEE specifie behandelingen te kalen ondergaan, teneinde alle verwelende stollen te verwilderen of op de jeusme管家 af te voren en alle materielen terug te winnen en te recyclen. Ledereen kan een belangrijke rol speelen om te voorkomen dat AEEA

schadelijk wordt voor het milieu; hienvoor moeten enekte fundamentele regels worden gevolgd:

• AEEA mag net worden behandeld als gewoon huisvul;
  AEEA met aan en special gesentelik inzamelpunt of naar gereigsteerde bedriven worden gebracht. In veel landen wordt groe AEEA thus opgehaald.

Wanner u een niew aparata koot, kunt u in veel landen uw oude apparaat invehen bij de leverancier, die het Gratis meeneemt, zolang de apparatuur van hetzeilde type is en bezilfe functies healt als de geleverde apparatuur.

CE Overeenstemming

Door het aanbrenen van de -markering op dit product, verklaen wij voor once eigien verantwoerdelijkheid cat dit product in overeenstemming is met alle Europese wettelijke voorschriften met betrekking tot de vereisten inzake veilgheid, gezondheid en milieu.

ENERGIEBESPARINGEN

Voor groterene enerigebesparingen adviseren we het volgende:
- Zet het apparaat Niet in de buurt van warmtebronnen en Niet op een plaats waar het blootstaat aan direct zonlicht, in een goed geventleerde ruimte.
Zet gen heet voedsel in de koelkast, want dan zou de binnentemperatuur stijgen en de compressor continu blijven werken.
Zet Niet te veel voedsel in het apparaat, want er moet voldoende luckt kunnen circuleren.
- Ontdooi het apparaat als er zich ijls gezvormd hebft (zie ONTDOOIEN), om de koudeoverdracht te bevorderen.
- Als de stroom uityt, is het raadzaam de koelkastdeur gesloten te houden.
- Open de deuren van het apparaat zo weinig mogelijk en houd ze zo kort mogelijk open
Zet de thermostaat Niet op te lage temperaturen.
- Verwijder het stof van de achterkant van het apparaat (zie REINIGING).
Total no frost Audy (met display op de neur): haal alle manden uit de vriezer;
Total no frost (met interne gebrukersinterface voor de koelkast en knop voor de vriezer): haal de andere manden uit de vriezer, maar laat de onderste lade op zijn plaats zitten.
Model zonder ontdoolien: haal de andere manden uit de vriezer, maar laat de onderste lade op+zijn plaats zitten.
Alle normale statfische modellen: haal alle lades uit de vrezer.

CORRECT PLAATSEN

Goed ventilere

Een goede ventilatie rond de koelkast is vereist voor een eenvoudige afvoer van warmte, een goed koelvermogen en een laag energiegebruik. Hiervoor hebt u voldoende vrije ruimte nodig rond de koelkast. Dechterzijde moet minstens 100 mm van de wand staan, de zijkanten een ruimte van 100 mm rondon hebben en de hoogte vanaf de bovenzijde mag Niet minder dan 200 mm bedragen. Er要去en vrije ruimte zich om de deuren minimaal 160 graden te konnen openen.

Stroomtoevoer

De koelkast is voorzien van een wisselstroomvoeding (220-240)V~/50Hz;230V~/60Hz. Als de spanningsfluctuations dusdanig groot zijn dat het bovenstaande bereik worden overschreden, moet u om veiligheidsredenen een automatische spanningsregelaar aansluiten op de koelkast. De koelkast要去 worden aangesloten op een apart stopcontact, NietSAMe met andere elektrische apparatuur. De stekker moet in een geaard stopcontact worden gestoken.

Netsnoer

Het netsnoer mag Niet worden verlangd of op een haspel worden gerold als de koelkast in werkig is. Het is bovendien verboden het netsnoer zich bij de compressor aan de achechterzijde van de koelkast te leggen. De oppervlaktetemperatuur is tijdens de werkig van de koelkast tamelijk hoog.

Als het netsnoer de compressor raakt, worden de isolatie gedeactiveerd of kan er stroomlekkage optreden.

Plaats de koelkast Niet op een plaats die erg vochtig is, zodat u de mogelijkheid van roestvorming op metalen delen tot een minimum beperkt. Verder is het Niet toegestaan de koelkast direct af te spoelen met water. Dit kan leiden tot een slechte isolatie en stroomlekkage.

Installer de koelkast Niet in de buurt van warmtebronnen of directe zonneschijn.

□

Stabel neerzetten

De ondergrond waarop de koelkast staat要去vlak en stevig zijn. Deze mag Niet worden neergelegd op zacht materiaal, zoals piepschuim. Als de koelkast Niet vlak staat, stelt u de schroeven. Plaats de koelkast Niet in de buurt van voorwerpen die een echo konnen gehen.

Weg van gevaar

Het is Niet aan te raden de koelkast teplaatsen in de buurt van vluchtige of brandbare stoffen, zoals gas, benzine, alcohol, lak en olie. Deze mooten Niet in de koelkast worden opgeslagen.

Verplaatsen

De koelkast mag Niet horizontaal, met een helling vaneer dan 45 graden of ondersteboven worden geplaatst.

Waarschuwingen

• Voedingsmiddlesen die water bevatten of water dat in de koelkast kan verdampen als de deuren worden geopend, können een laagje rijp in de koelkastveroorzaken.
• Als het netsnoer van dit apparaat is beschadigd, mag dit uitsluitend worden verrangen door een servicecentrum dat hiervoor is aangewezen door de fabrikant. Er is namelijk speciale gereedschap voor nodig.

Verzorging en onderhoud

Lampjes verrangen

Ga voor het verrangen van het lampje als volgt te werk:

• Trek de stekker van het apparaat uit het stopcontact.
• Druk de lampafdekking aan beiden zichden in en verwijder.Deze.

• Vervang het lampje door een ander lampje met het maximum wattage dat wordt aanbevolen op het typeplaatje binnen in het apparaat naast het lampje.

• Plaats de lampafdekking terug en wacht vrij minuten voordat u de stekker van het apparaat waar in het stopcontact steekt.

1. DE KOELKAST WERKT NIEt.

• Controller of de stroom isuitgevallen.
• Controller of de stekker goed in het stopcontact zit.
• Controller of de zekering is doorgebrand.

2. DE KOELKAST KOELT TE VEEL.

• De temperatuurregeling is misschien te hoog ingesteld.

• Als u voedingsmiddelen die veel vocht bevatten direct onder de UITvoer van koele luchtplaats, bevriezen ze gemakkelijk. Dit duidt nicht op een slechte werkinq.

3. DE KOELKAST KOELT NIET VOLDOENDE.

• De voedingsmiddelen liggen misschien te dicht bij elkaar waardoor de stroom koude lucht worden geblokkeerd.
• U hebt möglichk hete of veel voedingsmiddelen in de koelkast geplaatst.
• De deur is wellicht nicht goed gesloten.
• De auflichting van de deur is wellicht beschadigd.
• De ventilatie van de koelkast werkt möglichn Niet.
  Er is wellicht onvoldoende ruimte tussen de koelkast en de oppervlakken die er direct naast of boven liggen.
• De temperatuurregeling is misschien nicht goed ingesteld.

4. HET DOOWATER STROOMT OVER AAN DE BINNENZIJDE VAN DE KOELKAST EN OP DE VLOER.

• Controller dat de afvoerijp en de afvoerslang Niet zich verstopt.
• Controller of de afvoerbak goed is geplaatst.

5. ER TREEDT CONDENSATIEVORMING OP AAN DE BUITENZIJDE VAN DE KOELKAST.

• Condensvorming aan de buitenzijde is möglichk als de vochtigheid hoog is, bijvoorbeeldijdens natte perioden. Dit is hetzelfde als de condensatie die worden gevormd als u koud water in een glas schenkt. Dit duidt dus Niet op een slechte werkinq. Wrijf de buitenzijde droog met een droge doeck.

6. HET KLINKT ALSOF ER WATER STROOMT.

• Het geluid van stromend water is afkomstig van de koelvloeistof die stroomt. Dit duidt Niet op een slechte werking.

7. DE ZIJKANT VAN HET APPARAAT WORDT WARM.

• Het ijspaneel van het apparaat warmt op als de deur vaak worden geopend of gesloten, als de koelkast wordt opgestart en als de koelkast in de zomer werkt bij een hoge buitentemperatuur. Raak in dat geval de zichkant Niet aan. De warmte moet zich van binnenuit+kennen verspreiden. Dit betekent nicht dat erietis mis is met de koelkast.

Technische specificaties

Voor de gedetailleerde technische specificaties verwijzen wij uaar het typeplaatje aan dechterzijde van de koelkast.
De specificaties können zonder voorafgaande kennisgeving worden gewij zigd.

FRIDGE

Wacht minstens twee uur alvorens het apparataat in werkig te stellen om het koekircuit perfect te konnen latent functioneren.

BEDIENINGSPANEEL

Dethermostaatregelaar van het apparaat bevindt zich rechtsboven in het koelkastgedeelite. Om te controleren of het apparaat functioneert dient u erop te letten dat de knop van de thermostaat Niet op 0" staat.

Het maximum aantal in te vriezen producten staat aangegeven op het typeplaatje (zie figuur 2).

Het apparaat vriest ongeacht de instelling van de knop.

Het koelkastcompartment van dit apparaat worden automatisch ontdooid.

(Figuur 2)

Wij adviseren u het diepvriescompartiment te ontdooien wanner de ijsaanslag dikker dan 3 mm is.

Eenkleinehoeveelheidvorstofdruppelswateraan de achterkant van het diepvriescompartmentis normalaalde diepvriezer in werking is.

Zorg ervoor dat de wateruitloop alsijd schoon is. Zorg ervoor, dat de in de koelkast aanwezigte producten de achterkant of zijkanten van het koelkastkompartiment Niet aanraken.

N.B. Dit is het typeplaatje. Als u in geval van storingen contact van met once Serviceafdeling opneemt, dient u de gegevens van het typeplaatje alijd op te given.

Belangrijk: Als de kamertemperatuur relatief hoog is kan het zich dat het apparaat voortdurend werk te er ijsafzetting op de achterkant van het koelkastcompartment gezormd za worden. Als dit zo is dient de knop op een lagere stand ingesteld te worden (1-2).

HET WIJZIGEN VAN DE MANIER WAAROP DE DEUREN OPENEN

Om de deuren op een andere manier te openen, volgt u de instructies die zich gegeven met betrekking tot het type hang- en sluitwerk waarvan uw product ward gemaatk.

A

Zet de koelkast onder een hoek van 45^ zodat u aan de onderzijde van het apparaat kunt werkken

1

Verwijder het onderste scharnier door de schroeven, dopamine en volgring te verwilderen, en verwijder verrolgens de onderste deur

Verwijder de middelste schroef en verwijder de bovenste deur

3