VertiVac Plus 5703 - Vacuümverpakkingsmachines Solis - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING VertiVac Plus 5703 Solis

Lees voor gebruik van uw Solis vacumeermachine aandachtig deze gebruiksaanwijzing, zodat u het apparaat leert kennen en veilig kutk bedieren. Wij raden u aan om deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig te bewaren en te overhandigen aan een eventuele nieuwe eigenaar van het apparaat. Bij het gebruik van elektrische apparatuur moeten voor uw eigenveiligheid de volgende veiligheidsmaatregelen in ache worden genomen:

NL

1. Om elektrische schokken te voorkomen mogen vacumeermachine, netsnoor en stekker nooit in contact komen met water of andere vloeistoffen. Risico op een elektrische schok! Er kan water in de behuizing komen waardoor het apparaat beschadigd kan raken! Als het apparaat, het netsnoor de stekker in contact komt met vloeistof, trek dan met droge rubberen handschoenen onmiddelijk de stekker uit het stopcontact. Gebruik het apparaat pas waar als u het door Solis of een door Solis erkend servicepunt heeft lately controleren op een goede en veilige werkung.
2. Het apparaat nooit met natte of vochtige handen of voeten bedieren of met natte handen de stekker uit het stopcontact trekken of plaatsen.
3. Controller voor ingebruikname of de op het typeplaatje van het apparaat aangegeven spanning overeenkomt met de netspanning. Wij raden aan het apparaat Niet aan te sluiten op een meervoudig stopcontact.
4. Voer geen wijzigingen uit aan het apparaat, het snoer, de steker en de accessoires.

5. Gebruik het apparaat uitsluitend zoals beschreven in deze gebruiksanawijzing. Bescherm het apparaat gegen vochtigheid en water, en gebruik het apparaat nooit buitenshuis.

6. Laat het snoer Niet over de rand van de tafel hangen, zodat het apparaat Niet omlaag kan worden getrokken. Zorg ervoor dat de stroomkabel en stekker Niet in contact komen met hete oppervlakken, zoals een kookplaat of een radiator, of met het apparaat zich.

7. Leg het netsnoor zodenig dat niemand erover kan struikelen.
   Houd het netsnoor uit de buurt van scherpe voorwerpen.
8. Wikkel het netsnoer algtd volledig af voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
9. Trek Niet aan het snoer en draag het apparaat Niet aan het snoer. U mag ook niets op de stroomkabel plaatsen. Trek nooit aan het snoer om het apparaat uit het stopcontact te halen, maar trek aan de stekker.
10. We adviseren om met dit apparaat geen verlengsnoer te gebruiken. Zet het apparaat Niet direct onder een stopcontact.
11. Houd het apparaat UIT de buurt van heet gas, harekachels of andere warmte uitstralende apparaten of warmtebronnen. Gebruik het apparaat nooit op een nat of heet oppervlak. Plaats het apparaat Niet in de buurt van vocht, warmte en open vuur. Houd het apparaat UIT de buurt van bewegende onderdelen of apparaten.
12. Het apparaat moet op een vast, vlak, droog, stabel en vocht-bestendig werkoppervlak staan. Gebruik de vacumeermachine nooit op de rand van een tafel.
13. Houd minimaal 20 cm afstandussen het apparaat en muren, gordijnen of andere materialen en voorwerpen en zorg ervoor dat de lucht vrij rond het apparaat kan circuleren.
14. Dek het apparaat nooit af met doeken en dergelijke als het apparaat actief is. Plaats niets op de vacumeermachine.

15. Plaats het apparaat nooit zodenig dat het in het water kan vallen of in contact kan komen met water (bijv. in of naast een goatsteen).

16. Het apparaat is Niet ontworpen voor gebruik buitenshuis. Het apparaat mag Niet in contact komen met regen of waterspatten. Niet gebruiken in voertuigen of op boten.

17. Dompel het apparaat of onderdelen van het apparaatzoals het snoer of de stekker nooit onder in water en laat het geen contact maken met water of andere vloeistoffen.
18. Trek de stekker aktijd uit het stopcontact als het apparaat bui- ten werkig is, als er geen toezicht is of als het moet worden schoongemakt. Wij raden het gebruik van een aardlekschakelaar (Fl-veiligeidsschakelaar) aan voor extra bescheming bij het gebruik van elektrische apparaten. Het is raadzaam om een veiligeidsschakelaar te gebruiken met nominale reststroom van maximaal 30mA .Neem vooreskundig advies contact op met uw elektricien.
19. Voordat u de steker van het apparaat UIT het stopcontact haalt, moet u altiijd controlenen of het apparaat Niet in gebruik is en het programme is voltooid.
20. Voer geen wijzigingen uit aan het apparatusat, het snoer, de steker en de accessoires.
21. Laat nooit een werkende vacumeermachine zonder toezicht awhile! Onjuist gebruik kan tot lichamelijk letsel leiden!
22. Probeer nooit een apparaat te pakken dat in water of in een ander vloeistof is gevallen. Trek alkijd eerst met droge rubberen handschoenen de kabelstekker uit het stopcontact voordat u het apparaat uit het water of een andere vloeistof haalt. Gebruik het apparaat pas waar als u het door Solis of een door Solis erkend servicepunt heeft lately controleren op een goede en veilige werkig.
23. Zet het apparaat zo neer dat het Niet aan direct zonlicht worden blootgesteld.

24. Steek nooit voorwerpen of gereedschap in de openingsen van het apparaat. Het apparaat kan beschadigd raken of er kan gevaar voor elektrocutie ontstaan!

25. Haal de stekker algid uit het stopcontact alvorens onderdelen te verwijderen of terug te plaatsen.

26. Gebruik nooit een leeg apparaat.
27. Zorg er.altijd voor dat het apparaat goed is gemonteerd voor u de stekker in een stopcontact steekt en het apparaat in gebruik neemt.
28. Schud of verplaats het apparaat Niet tijdens gebruik. Verplaats nooit een met het stopcontact verbonden apparaat! Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat verplaatst.
29. Gebruik het apparata uitsluitend zoals beschreven in deze gebruiksaanwijzing. Gebruik alleen de meegeleverde of door Solis aanbevolen accessoires. Onjuiste accessoires of misbruik konnen het apparaat beschadigen of brand, elektrische schokken of lichamelijk letsel veroorzaken.
30. Gebruik het apparaat nooit met een externe timer of afstandsbediening.
31. Het apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik, Niet voor commercieel gebruik.
32. Verwijder verpakkingsmaterialiaal en eventuele stickers of labels (behalte het typeplaatje) voor ingebruikname van het apparaat en zorg voor een adequate afvalverwerking.
33. Controller uw vacumeermachine voor elk gebruik op de aanwezigheid van losse onderdelen en kijk of het apparaat zich, het netsnoer en de stekker onbeschadigd zich.

34. Om elektrische schokken te voorkomen mag u het apparaat Niet gebruiken als de kabel of stekker beschadigd is, als het apparaat andere storingen vertoont, gevaln is, anderszins beschadigd is of als er onderdelen loszitten. Om gevaar te voorkomen mag u het apparaat nooit zich repareren. Lever het apparaat in bij Solis of een door Solis erkend servicepunt om het te lately controlen, repareren of mechanisch en elektrisch te lately herstellen.

35. Personen met beperkte lichamelijke, zintuiglijkde geestelijkke vermogens, of onwetende en onervaren mensen en kinde- ren mogen de vacumeermachine Niet gebruiken, tenzij onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid en hun exacte instructies geeft over het correcte gebruik van dit apparaat. Bovendien moeten ze precies hebben begrepen welke gesaren het apparaat kan opleveren en hoe het op een veilige manier kan worden gebruikt. Het apparaat mag Niet door kinderen zonder toezicht worden gereinigd of onderhonden. Het apparaat mag in geen geval door kinderenjonger dan 8aar worden gebruikt of gereinigd. Houd apparaat en netsnoor buiten het bereik van kinderenjonger dan 8aar.

36. Houd het apparaat met stroomkabel buiten het bereik van kinderen en huisdieren.
37. Er moet toezicht worden gehonden op kinderen om erop tote zich dat ze Niet met de vacumeermachine spelen.
38. Het apparaat resp. de sealstrip is uitergerust met een oververhittingsbeveiliging. Als deze beveiliging worden geactiveerd,要去 het apparaat enkele minuten afkoelen alvorens het opnieuw kan worden ingeschakeld. Om te voorkomen dat de sealstrip oververhit raakt, mogen er Niet te veel sealprocessen awhile worden uitgevoerd. Het apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik en Niet ontwikkel voor continu gebruik.
39. Controller voor ingebruikname algijd of uw handen schoon en droog+zijn.

40. Gebruik uitsluitend de voor dit apparaat ontworpen vacuumzakken of Voorraadbussen van Solis. De vacuumvooraadbussen van Solis mogen Niet beschadigd zijn en geen scheuren bevatten. Gebruik het apparaat uitsluitend voor het vacumenen of opblazen en sealen van vacuumzakken, bijvoorbeeld voor het marinen met behulp van Solis-voorraadbussen, en nooit voor andere doeleinden!

41. Plaats niets op het apparaat verwijl het apparaat in werkung of opgeborgen is.

42. Trek na elk gebruik aktijd de stekker uit het stopcontact. Pas dan is het apparatusaat helemaaluitgeschakeld.
43. Het apparaat moet na elk gebruik worden gereinigd. Raadpleeg hiervoor de aanwijzingen in het hoofdstuk "Reinigung en onderhoud" op pagina 193 van deze gebruiksaanwijzing.
44. Reinig de behuizing van het apparaat alleen met een droge of Licht bevochtigde doek. Gebruik nooit agressieve, schurende of bijtende reinigingsmiddelen.
45. Als u het apparaat wilt optillen of verplaatsen, moet u altijd eerst de stekker uit het stopcontact halen en de vacumeermachine alleen aan de basis vastpakken. Verplaats het apparaat altiijd voorzichtig, vermijd schudden of werpen om beschadiging te voorkomen.
46. Neem het apparaat alleen in gebruik wonneer het juist is gemonteerd en de deksels gesloten zich.
47. Vermijd het aanzuigen van vloeistoffen en zorg ervoor dat ze Niet in de vacuumkamer konnen geraken. Als er toch vloeistoffen worden aangezogen, komen dezeterecht in de lekbak. In dergelijkke gevallen moet u de lekbak ledigen en de vloeistof in de vacuumkamer verwijdenen.
48. Trek aktijd de stekker uit het stopcontact als u een abnormale geur of een abnormaal geluid waarneemt. Gebruik het apparaat pas weeer als u het door Solis of een door Solis erkend servicepunt heeft lately controleren op een goede en veilige werkung.
49. Olien of vetten mogen nicht worden gebruikt met dit apparaat.
50. Raak kort na een vacummeer- en sealproces de sealstrip nicht aan! De sealstrip worden zeer heet en u kunt zich verbranden.

1 Deksel van het opbergyak voor de vacuumfolierol
2 Bedieningspaneel met contactgevoelige sensorknoppen De exacte beschrijving van de functieknoppen vindt u op pagina 172-174.
3 Aansluitingsopening voor vacuumslang Voor aansluiting van de vacuumslang en het aanzuiigen van de lucht uit voorraadbussen van Solis.

4 Voordeksel voor de toegang tot de vacuumkamer en met waarchter liggend opbergvak voor de vacuumslang
5 Vacumeeropening met sealstrip
6 Start- en vergrendelingsheldel Nadat u met de sensorkoppen een functie heeft geselecteerd en het zakuiteinde / folieuiteinde heeft geplaatst, moet u de starthendel omlaag drukken om het apparaat te starten. Met de starthendel worden ook de vacuumkamer gesloten en de zak in de vacuimkamer vergrendeld. De zak kan tot het voltoien van de functie Niet uit het apparaat worden getrokken.
7 Obergvak voor de vacuumfolierol Voor het plaaten en bewaren van de vacuumfolierol waarmee zakken worden gernaakt.
8 Snijbalk met meshendel Voor het eenvoudige afsnijden van folle van de vacuumfolierol.
9 Ontgrendelingsknoppen voor te toegang tot de vacuumkamer Bij een geopend voordeksel kan het appeaar omlaag worden geklapt door gelijktijdig op beiden ontgrendelingsknoppen te drukken, zatat u toegarg heert tot de sealtrip, de lekbak, het dichtingsrubber en het aandrukrubber.
10 Vacuumlang Voor een eenvoudige toegang ligt de vacuumlang in het vak acheer het voor- deksel.
11 Sealstrip in de vacuumkamer
12 Uitneembare lebkab De uitneembare lebkab vangt het merendeel van de vloeistof op bij het vacu- meren van levensmiddelen met een laag vochtpentcentage en kan voor eenvoudige reiniging worden verwijderd.
13 Bovenste en onderste dichting De dichtingen garanderen dat het uiteinde van de zak tijdens het vacumere den luchtdicht worden gesealden at die alot lucht kan worden weggezogen. De onderste dichting kan voor reiniging worden verwijderd.
14 Aandrukrubber Het gegenstuk van de sealstrip waarmee het uiteinde van de zak glad gegen de sealstrip worden aangedrukt en optimaal worden geseald.
15 Kabelopening Om veilige plaatsing van het apparaat te garanderen moet de afgewikkelde kabel door de kabelopening worden geleid alvorens de stroomstekker in het stopcontact te steken.
16 Stroomkabel in kabelvak
17 Antislipvoetjes

DE FUNCTIEKNOPPEN

Het bedieningspaneel, de contactgevoelige functieknopen en de aansluitingsopening voor de vacuumslang.

Afhankelijk van de functie die door het indrukken van de knop worden geactiveerd, za het controlampje van de knopen Pulse Vacuum, Vacuum & Seal, Manual Seal, Memory, Marinate, Canister en Pulse Blow oplichten. Zodra de functie is voltooid, gaat het controlampjeuit.

Bovendien zullen ook de controleampjes van de ingedrukte knopen Vacuum ("Normal" of "Gentle"), Food ("Dry" of "Moist") en Weld ("Double" of "Single") oplichten. Zodra het apparaat op de stroovoorziening worden aangelseoten,ichten de standardinstellungen "Gentle" (via de knop Vacuum) en "Dry" (via de knop Food) en "Single" (via de knop Weld) op en gezven ze aanDat het apparaat in de stand-bymodus staat.

A Pulse Vacuum

Zolang u op deze knop drukt, za het apparaat vacumeren en de blauwe knoprand en zullen de lampjes van de voortgangsindicator branden. Zodra u de knop losaat, worden het vacuemeerprocess gestopt en stopt de blauwe knoprand met branden. Deze handmatige vacuermert functie is ideaal voorzer drukgevoelige levensmiddelen of voorwerpen, aangezien het vacuemeerprocess op elk moment kan worden onderbroken. Het sealen worden nicht automatisch uitgevoerd, maar要去 met de knop Manual Seal worden geactiveerd.

B Cancel

• Als op deleze knop drukt wanner het apparaat is ingeschakeld, wordt het vacumeer-, seal- of marineerproces onmiddelijk onderbroken.

C Vacuum & Seal

• De knop met de blauwe knoprand worden gebruikt om het vacumeerproces te starten en de zak automatisch te sealen. Tijdens het anzuigen van lucht brandt alleen het controelampje van Vacuum & Seal. Zodra het sealproces wordt gestart gaat ook het controelampje van Manual Seal aan. Na het voltooien van beide processen gaan.beide controelampjes na elkaar uit.

D Voortgangsindicator

Aan de hand van het,aantal brandende blauwe lampjes kunt u de status van de geselecteerde functie herkennen. De geselecteerde functie is voltoood zoda allez lamps functie branden en nervvogens uitgaan.Dit wordt bovendien aangegeven met een geluidssignaal.

E Manual Seal

Knop met blauwe knoprand en 2 functies:

1. Voor handmatig sealen van foliekazken, bijv. wanneeu van de folie van een rol een zak wilt maken en daarom eerst een uiteinde van de zak wilt sealen.
2. Om het vacumeerproces te stoppen en onmiddelijkke het sealproces van de zak in de functie Vacuum & Seal te starten. Voorbeeld: als u de functie Vacuum & Seal selecteert enijdens het vacumenen merkt dat de druk op het levensmiddel in de zak te hoog worden, kut u de afzuiqgomp stoppen en het sealproces starten door op de knop Manual Seal te drukken.

F Memory

• De Memory-functie slaat automatisch in elke functie de laastste geactiveerde insteling, behalte in de functies Marinate en Canister. Dankzij deze Memory-functie hoeft u alleen op de starthendel te drukken en het apparaat gaat verdier bij de laastste geactiveerde insteling. In de instellenen Pulse Vacuum en Pulse Blow worden zelfs de functieduur opgeslagen. De Memory-functie kan worden geactiveerd wanneer de blauwe knoprand van de knop Memory brandt. Als de stekker uit het stopcontact wordt gehaal od als de Memory-functie met de Memory-knop wordtuitgeschakeld, wordt het geheugen gewist.

G Marinate

Knop met blauwe knoprand om vlees/gevogelte/vis te marineren in de vierkante Solis-voorraadbus van 1,01 of 2,81 met behulp van de vacuumslang.

H Canister

Knop met blauwe knostrand om een Solis-vooraadbus, wijnflesversluiting of herbruikbare vacuumzak te vacumenen met behulp van de vacuumslang. Nadat u het accessoire met behulp van de vacuumslang met de aansluitingsopening heb verbonden en op de knop Canister drukt, worden de lucht weggezogen en worden er een vacuum gereeerd.
Let op: gebruik hiervoor uitsuietend originele accessoires en de vacuumslang van Solis (meegeleverd met het apparaat of inbegrepen bij de accessoaires).

I Vacuum

-Met deze knop kurz u de zuigelnleid selecteren, hoge sneilheid (Normal) of lage sneilheid (Gentle).Bij de desbetreffende ingestelde functie brandt het groene lampje, de standardirstelling is Gentle.

Gentle: selector Gentle om een lage zuigsnelheid voor het vacuemeerproces in te stellen, bijv. bij drukegevoelige levensmiddelen. Gentle is de standardinstelling die oplicht zodra het apparaat worden ingeschakeld en is geschikt voor alle gevoelige levensmiddelen.

Normal: selecteer Normal om een hogere zuigsnelheid voor het vacumeren in te stellen. Normal is geschikt voor alle Niet-gevoelige levensmiddelen.

J Food

• Met deutsche knop sunt u instellen des het te vacumenen levensmidel droog of vochtrig is, zodate het sealproces desbetreffend kan worden aangepast. Bij de desbetreffende ingestelde functie brandt het groene lampje, de standardinstelling is Dry.

Dry: selecteer Dry wonneer droge levensmiddelen moeten worden geseald. Dry is de standardinstelling die oplicht zodiah het apparaat worden ingeschakeld.

Moist: selecteer Moist wanner vochtige levensmiedeelen, zaals vers vlees, moet worden geseald.

K Weld

• Met de Weld-functie kurz u een enkele sealnaad of een dubbele sealnaad selecteren.

Single: bij Single wordt een enkele sealnaad gebruikt, wat ruim voldoende is voor droge levensmiddelen.

Double: bij Double worden een dubbele sealnaad gebruikt, zodat een nog betere zichting worden gegarandeerd. Vooral aanbevolen bij vochtrige levens-middelen.

L Pulse Blow

• De blaasfunctie Pulse Blow blaat lucht in de zak zolang de knop worden ingedrukt. U kunt net zoaland de knop drukken tot er voldoende lucht in de zak zit. Druk vervolgens op de knop Manual Seal om de zak te sealen. Of houd de knop gedurende 90 seconden ingedrukt, waarna het blasproces automatisch worden gestopten en de zak automatisch door het apparaat worden geseald. Met de functie Pulse Blow kunt u zakken van noppenfolie makeen om breebkbare voorwerpen te bewaren of te verzenden. Bij de functie Pulse Blow is Single de staardinstelling voor de sealnaad. Zelfs wonneer u Double voor de sealnaad selecteert, schakelt het apparaat automatisch terug maar Single zodra u op de knop Pulse Blow drukt.

3 Aansluitingsopening voor de vacuumslang

• Om Solis-accessoires te vacumenen plaatsu een uiteinde van de vacuumslang in deze opening en het andere uiteinde in het Solis-accessoire.

In het algemeen geldt:

• Selecteer altijd de gewenste instellingen alvorens het zakuiteinde in de vacuumopening te plaatsen.
• Om het automatische vacumeer-en sealproces of het sealproces te starten,要去 het zakuiteinde tot tegen de aanslag in de vacuumopening worden gelegd. Selecteer verrolgens de desgewennen functie en start de functie door de start- en vergrendelingshendel omlaag te drukken. De functies Pulse Vacuum en Pulse Blow worden direct gestart door op de desbetreffende Knop te drukken.
• Wanner een geselecteerde functie is voltooid en alle zes punten van de voortgangsindicator branden, duurt het nog ont. 3 Seconden alvorens de vacuum worden uitgeschakeld en u een geluidssignaal hoort. Alleen hierna kut u de zak of de vacuumslang verwijdenen.
• Let erop dat na een normale beeingding of na een handmatige onderbreking van een proces thee hong. 3 Seconden duurt tot de knappen weer actief zijn en het apparaat opnieuw kan worden gebruikt.
• Drie minuten nadat de laatste functie is voltooid, gaan alle lampjes van het bedieningspaneel uit. Om het bedieningspaneel opnieuw te activieren, hoeft u alleen de desgewennen knop in te drukken.

INGEBRUIKNAME

Let op: controller alsitijd voor de ingebruikname of het apparaat en de voorraadbus / zak volledig schoon en onbeschadigd zijn zDat levensmiddelen Niet kannen worden gecontamineerd.

APPARAAT VOORBEREIDEN

Zet het apparaat op een ruim, grote, horizontale, schone, vochtbestendige en droge werktafel. Let er ook op dat er voldoende plaats is voor de te vacumenen of te sealen zakken met levensmiddelen.

2. STROOMSTEKKER AANSLUITEEN

Steek de stekker in een geschikt stopcontact. De lampjes van alle knoppen en controlelampjes lichten op. Vervolgens blijven alleen nog de controleampjes van Gentle, Dry en Single branden.

3. INSTELLINGEN UITVOEREN

Wanner de steker van het apparaat in het stopcontact zit, kurz u de desgewenste instellenen uitvoeren. Druk waaroor op de desbetreffende functieknop.

3.1 De zuigsnelheid met de knop Vacuum (I) instellen

Om het vacumenen eneuvouder te makek, kunt u de zuigelsneid voor het te verwerken levensmiddel aanpassen. De automatische standaardinstelling is Gentle voor drukgevoelige levensmiddelen. Als u normale steve levingsmiedden wilt vacumenen, selecetert u de functie Normal door op de knop Vacuum (I) te drukken. De lucht worden nu sneller weggezogen. U kunt het vacumeerproces volgen en indien het sealproces vroeger starten door op de knop Manual Seal (E) te drukken.

3.2 Het sealproces met de knop Food (J) instellen

Bij uw Solis vacumeermachine VertiVac Plus kunt u het sealproces aanpassen volgens het vochtgehalve van het levensmiddel. U kunt kiezen uit Dry en Moist en kunt zo altijd optimale sealnaden makeen.

Dry, de standardinstelling, is ideala voor droge levensmidden, zoals koekjes, rijst of koffie. Voor levensmidden met een laag vochtgehalte drukt u op de knop Food (J) en schakte u overaar de instelling Moist, die ideala isoor levensmidden met vocht bevatten (zoals rood vlees of vis). Voor levensmidden met een hoog vochtgehalte leest u de aanwijzingen in het hoofdstubk "Tips voor het optimal vacumeren" in这家伙lendig.

3.3 De sealnaad met de knop Weld (K) instellen

U kunt bij uw Solis vacumeermachine VertiVac Plus instellenen of een enkele sealnaad (Single) of dubbele sealnaad (Double) moet worden gemaakt. De enkele sealnaad Single is de standaardinstelling en ideala voor normale, droge levensmiddelen. Wanner u een dubbele sealnaad nodig heeft, bijv. om levensmiddelen met hoog vochtgehalte te vacumenen, drukt u op de knop Weld (K) om de instelling Double te activeren.

4. TIPS VOOR HET GEBRUK VAN VACUUMZAKKEN

Er zich vacuümzakken van Solis in verschillende groottes of vacuümfolie waar bij u zich de grootte van de zak kan bepalen. Kies altijd voor een zakgroote die bij het levensmiddel past. Let er.daar bij op dat de zak altiijd minstens 8 cm longer要去 zich dan de te vacumenen levensmiddelen en tel er 2 cm extra bij op voor de sealnaad.

Opmerking: als u gebruiksklare vacuumzakken gebruikt, gaat u verder op pagina 179 van deze gebruiksanawijzing.

EEN ZAK VAN VACUUMFOLIE SEALEN: FUNC TIE MANUAL SEAL (E)

1. Open het apparaatdeksel (1) en klap de snijbalk (8) omhoog. Leg de vacuimfolerol in het opbergvak (7) (zie afb. 1) en trek het uiteinde van de rol iets maar u toe.
2. Klap verwolgens de snijbalk (8) omlaag en de folie ligt onder de snijbalk (zie afb. 2).

Let op: wanner u de snijbalk omlaag klapt, moet u erop letten dat de meshendel helemaal rechts of helemaal links op de snijbalk ligt. De meshendel mag nicht in het midden staan, anders worden de folie Niet goed gesneden (zie afb. 2).
3. Trek aan de folie tot u de gewenste zaklengte heeft afgerold. Schuif nu de meshendel en een beweging naar links of rechts naar het andere balkuteinde. De folie worden snel enrecht afgeseden (zie affb. 3).

Nu kunt u het zakuiteinde sealen.

1. Sluit het apparaatdeksel weer.
2. Stel desgewenst de dubbele sealnaad in door op de knop Weld te drukken. Het controilampje Double gaat branden (de staedinstelling is Single voor een enkele sealnaad).

1. Druk op de knop Manual Seal (E) om het sealproces in te stellen.
2. Leg een open uiteinde van de zak in de vacumeeropening. Schuif het uiteinde van de zak tot tegen de aanslag in de vacumeeropening voor een gladde sealnaad (zie afb.4).
3. Druk verzolgens de starthendel kort omlaag om het sealproces te starten. De blauwe knoprand van Manual Seallicht op. De voortgangsindicator (D) toont de sealstatus (zie afb. 5). Zodra het sealproces is voltooid, gaat de knoprand en voortgangsindicator uit en hoogt u een geluidssignal. Verwijder de zak met het gesalde uiteinde.
4. Controller de sealnaadrecht is en geen youwen vertoont (zie afb. 6). Mocht dit Niet het geval zich, knip dan de sealnaad eraf en begin opnieuw.

EEN ZAK AUTOMATISCH VACUMEREN EN SEALEN: FUNC TIE VACUUM & SEAL (C)

Afb. 10

1. Leg de verse levensmiddelen in de zak. Gebruik uittsluitend de originele vacuumzakken of vacuumfolie van Solis voor het beste resultaat en om het apparaat Niet te beschadigden.
   De artikelnummers en beschrijvingen vindt u bij de bijgesloten bestelbon. U krijt de accessoires voor uw vacumeermachine bij de betere vakhandel of bij Solis. Het contactadres vindt u acheteraan in deze gebruikaanwijzing.
2. Reing het open uiteinde van de zak van binnen en van buiten en strijk het glad. Het uiteinde moet stofvrij en en mag geen youwen vertonen.
3. Controller de instillingen van de Vacuum, Food- en Weld-knoopen aan de hand van de controleampjes. Naargelang de drukgevoeligheid van levensmiddelen kunt u in Vacuum selecteren of de vacuumdruk svel (kiesinstalling Normal) of langzaarn (kiesinstalling Gentle) moet worden opgebouwd. Bij Food kunt u kiezenuit Dry of Moist.Voor droge levensmiddelen kiest u installing Dry en voor vochte ligve levensmiddelen kiest u installing Moist. Bij Weld kunt u selecteren of een enkele sealnaad (kiesinstalling Single) of een dubbele sealnaad (kiesinstalling Double) moet worden gemaakt. De standardinstillingen zijn Gentle, Dry en Single (zie afb.7).
4. Druk nu op de knop Vacuum & Seal (C).
5. Leg het open uiteinde van de zaik in de vacumereopening. Let op: het open uiteinde van de zaik moet tot gegen de aanslag in de opening worden geschoven (zie afb. 8)!

6. Om de geselecteerde functie te starten, moet u kort de stathendel omlaag drukken. Alleen op die manier wordt de geselecteerde functie geactiveerd en de vacuiikamer vergrendeld (zie aff.9).

7. Nu wird de zak automatisch door uw apparaatGeVacuemeerd en geseald. Tijdens het vacuumproces brandit alleen de blauwe Knoprand van Vacuum & Seal (C). Zodra het sealproces worden gestart, gaat ook de knoprand van Manual Seal (E) branden. De voortgangsstatus sunt u aan de hand van de voortgangsindicator (D) volgen (zie afb. 10). Wacht tot de knopranden en de voortgangsindicator (D)uitgaan en u een gelduidsgsnaal hoort. Nu is het proces helemaal voltood.

8. Controller nu nogmaals de neue sealnaad recht is en geen youwen vertoont (zie afb. 11). Mocht dit Niet het geval zich, herhaal dan deze stappen nadat u de sealnaad heeft afgeknipt.

Opmerking: het apparaat bereielt een behoorlijk hoge vacuumdruk in de zak. Mocht deze hoge druk kwetsbare levensmiddelen eventuele verdukanten, let dan op de vacuumdruk in de zakijdens het vacuermen. Als de gewenste druk bereielt is, drukt u op de knop Manual Seal (E). Het apparaat schaktean onmiddelijk de afzuiigpomp voor het vacuermenuit en begint met het sealenvan de zak.

Let op: als u merkt dat de afzuiomp gemn leucht uit de zak zuigt, drukt u op de knop Cancel en legt u de zak opnieuw in de vacumeeropening. Belangrijk is dat de zak recht gegen de aanslag worden geschoven zoat hij goed in de vacuumkamer zit. Hierna gaat u verderzoals beschren in stappen 6 tot 8.

GOED OM TE WETEN:

Voor een optimale werkung moet u na ieder vacumeerproces het apparaat minstens 1 minuut latente affoelen voor u de volgende zak ertussen legt. Eventuel vrijekomen vocht aan de vacumeeropening moet u na gebruik itaijd schoonvegen.
- Wanner er teveel sealprocesen na elkaar worden uitgevoerd, kan het gebeuren dat de thermische zekering van de sealbalk worden geactiveer en u het apparaat moet lately akfoelen alvorens u het opnieuw kunget bruiken.
- Gebruik uitsluitend vacuumzakken en vacuumfolie van Solis voor een optimaal resultaat en om het apparaat Niet te beschadigen. Gebruik geen andere zakken of folies. Delecten die door het gebruik van ongesichtt verbruksmateriali werdenverooraakt,要去en ook binnen de garantieperiode gegen betaling worden gerepareerd.
Er zich vacuümzakken van Solis in verschillende groottes of vacuumfolie waar bij u zich de groorte van de zak kan bepalen. Kies altid voor een zakgroote die bij het levensmiddel past. Let er.daar bij op dat de zak altd minstens 8 cm longer要去 zich dan de te vacumenen levensmiddelen en tel er 2 cm extra bij op voor de sealnaad.
De arikelhummers en beschrivijgen vindt u bij de bigesloten bestelbon. U krintigt de accessores voor uw vacumeermachine bij de beterevakhandel of bij Solis. Het contactadres vindt u achteraan in deze gebruiksaanwijzing.

GEDOSEERD VACUMEREN EN HANDMATIG SEALEN: FUNCTIE PULSE VACUUM (A) EN MANUAL SEAL (E)

Het apparaat bereikt een behoorlijk hoge vacuumdruk in de zak. Als u drukgevoelige levensmiddelen, zoals gebak, wilt vacumenen, raden we u aan om de functie Pulse Vacuum (A) te gebruiken en deze verevolgens te sealen met de functie Manual Seal (E). Zo kurz u nog gemakkelijk de graad van het vacuum volgen en een onjuiste verpakking van het levensmiddel voorkommen.

1. Leg een zakuiteinde in de vacumeeropening. Let op: het zakuiteinde moet tot tegen de aanslag in de opening worden geschoven.
2. Druk nu op de knop Pulse Vacuum. De blauwe knoprand van Pulse Vacuum licht op. Het zakuihteinde worden nu in de vacuumopening geklemd en het aanzügen van de lucht worden gestart. De pomp zuijt nu de lucht weg zolang de knop Pulse Vacuum worden ingedrukt.
3. Zodra de zak voldoende vacuum heeft, laut u de knop Pulse Vacuum los en drukt u kort op de knop Manual Seal om het sealproces te starten. De sealnaard worden in overeenstemming met de instellingen (Moist/Dry of Single/Double)uitgevoerd (zie hoofdstuk "Instelleningen utvoeren"). De voortgangsstatus kunt u aan de hand van de voortgangsindicator (D) volgen. Wacht tot de knopranden en de voortgangsindicator uitgaan en u een geluidssignaal hoor. Nu is het proces helemaal voltooid.
4. Controller nogmaals of de neue sealnaad recht is en geen vouwen vertoont. Mocht dit Niet het geval zich, herhaal dan deze stappen nadat u de sealnaad heeft afgeknipt.

VACUMEREN VAN SOLIS-VOORRAADBUSSEN MET DEKSEL: FUNC TIE CANISTER (H)

Let op: gebruik uitsluiend voor dit apparaat geschiktte Voorraadbussen en vacuiumslangen van Solis. Enkel deze voorraadbussen zijn ontwerp voor de onderdruk die de Solis vacurneermachine VertiVac Plus genererate.

U krijgt de accessoires voor uw vacumeermachine bij de betere vakhandel of bij Solis. Het contactadres vindt u zicheraan in deze gebruiksaanwijzing.

A. Vacumeren van Solis-voorraadbussen met de draai-knop op het deksel (afb. 12)

• Spoel de voorraadbus met water en maak het deksel met een vochtige doeck schoon; droog alles goed af.
  Doe de levensmidden in de bus en zorg ervoor dat er tussen de levensmidden en de bovenste rand van de bus een ruimte van ten minste 3 cm vrij bijft (zie afb.13). Reingin nog een ker de rand van de bus en de onderkant van de aflichting van het deksel van de bus en doe het deksel op de bus. Draai de regelaar op het deksel zodanig dat de regelaar op stand "SEAL" staat (zic afb.12).
  Haal de meegeleverde vacuumslang van het apparaat ofuit de Solis-containerset. Steek een uiteinde van de slang in de aansluitingsopening (3) van het apparaat en het andere einde in de opening bij de regelaar op het deksel van de Voorraadbus (zie afb. 14+15).
• Selecteer de zuigsnelheid voor de levensmiddelen in de Voorraadbus met de knop Vacuum (I): Normal voor stevige levensmiddelen, Gentle voor drukgevoelige levensmiddelen. Het desbetreffende controlo LampjeGaat branden.
  Druk op de knop Canister (H) (zie afb.15) om het vacuumproces te starten. Om zeker te weten dat er geen lusttussen deksel en bus kan binnendringen drukt uijdens het vacuermen het deksel van de voorraadbus met uw handaar beneden. De voortgangsstatus kun t aan de hand van de voortgangsindicator (D) volgen. Wacht tot de knopranden en de voortgangsindicator (D) uitgaan en u een geluidssignaal hoort. Nu is het proces helemaal voltooid.
  Trek de vacuumslang voorzigit uit het deksel van de vooraadbus.
• Om het deksel van de voorraadbus te openen zet u de regelaar op het deksel in de stand "OPEN". Enlicht sissend geluid beteKent dat er weer lucht in de voorraadbus komt. Dit sissen is tevens het bewijs dat in de voorraadbus een vacuum was.

B. Vacumeren van Solis-voorraadbussen zonder draaiknop op het deksel (afb.16)

De multifunctionele Solis-voorraadbussen zijn ideaal voor het bewaren van droge levensmiddelen, levensmiddelen in poedervorm of vers resp. droog of gespureerd fruit en groenten. Dankzij het transparante ontwerp kun u de inhoud gemakkelijk zien, en de praktische datumindicator geeft informatie over de houdbaarheid van de inhoud.

• Spoel de Voorraadbus met water en maak het deksel met een vochtige doek schoon; droog alles goed af.
• Doe de levensmiddeien in de bus en zorg ervoor dat er tussen de levensmiddeien en de bovenste rand van de bus een ruimte van ten minste 3 cm vrij blift. Reing nog een keer de rand van de bus en de onderkant van de afflichting van het deksel van de bus en doe het deksel op de bus (zie afb.17).
  Haal de meegeleverde vacuumslang van het apparaat ofuit de Solis-containerset. Steek een uileinde van de slang in de aansluitingsopening (3) van het apparaat en het andere einde in de opening van het deksel van de voorraadbus (2ie afb.18+19).
• Selecteer de zuigsnelheid voor de levensmidden in de Voorraadbus met de knop Vacuum (I): Normal voor stevige levensmidden, Gentle voor drukgevoelige levensmidden. Het desbetreffende controlelampje gaat branden.
• Druk op de knop Canister (H) (zie afb.19) om het vacuumproces te starten. Om zeker te weten dat er geen luchtussen dekseI en bus kan binnendringen drukt u iijdens het vacuerveren het dekseI van de voorraadbus met uw handaarbeneden. De voortgangsstatus kunt u aan de hand van de voortgangsindicator (D) volgen. Wacht tot de knopranden en de voortgangsindicator (D)uitgaan en u een geluidssignaal hoort. Nu is het proces helemaal voltoood.
  Trek de vacuumslang voorziglicht uit het deksel van de vooraadbus.
• Om het dekel ser van de Voorraadbus te openen, drukt u op de knop rechts naast de vacuumopening zodat de vacuumdruk onsnapt. Een licht sissen geluid beteketent dat er weer luckt in de voorraadbus kornt. Dit sissen is tevens het bewijs dat in de voorraadbus een vacuum was.

Belangrijk:

• Controleer of het deksel van de Voorraadbus rondon goed op de voorraadbus is gedrukt. Dru daarna de vacuumslang langzaam en zo diep mogelijk in de opening van het deksel en het apparaat zodate er geen luchteer in de voorraadbus kan geraken.
• Probeer het deksel iets te bewegen om te controlleden of er genoeg vacuumdruk in de voorraadbus is. Als u het deksel Nieteerunt bewegen, is de vacuumdruk perfect.

MARINEREN MET DE MARINEERFUNCTIE EN DE VIERKANTE SOLIS-VOORRAADBUSSEN: FUNCTE MARINATE (G)

Marinen is zeer geschikt om vlees of vis smaak te geven of malser te maken. Dankzij de Solis VertiVac Plus marineerfunctie kutn u het vlees of de vis in slechts een paar minuten Vertifiek marinen, omdat het luchtvacuum de marinade diep in de levensmiddelen laat doordringen. Met de marineerfunctie, worden het luchtvacuum een paar minuten gehandhafd, waarna er weeer lucht worden toegevoerd. De levensmiddelen kannen dan geduren enkele seconden "rusten. Dit proces worden een aantal ker herhaald. U zult zien hoe goed het vlees of de vis de marinade absorbeeit. Het gehele manineerproces duurt slechts een paar(APminuten.

Prik met een vork een paar koer in het vlees, het gevogelte of de vis. Leg het vlees / de vis in de vierkante Solis-voorraadbus (1,0 of 2,8 liter), bedek het vlees/de vis met de marinade en laat ten minste 3cm afstand zusammen du levensmiddelen en de bovenrand van de voorraadbus. Sluit de voorraadbus met de bijpassende deksel (zie afb.20).
Haal de meegeleverde vacuumslang van het apparaat ofuit de Solis-voorraadbussenet. Steek een uiteinde van de slang in de luchtaanzugopening (3) van het apparaat en het andere uiteinde in de opening van het deksel van de Voorraadbus (zie afb. 21).
- Selecteer de zuigsnelheid voor de levensmiddelen in de Voorraadbus met de knop Vacuum (I): Normal voor stevige levensmiddelen, Gentle voor drukgevoelige levensmiddelen. Het desbetreffende controlo-lampjeGaat branden.
- Druk op de knop Marinate (G). Het marineerproces begint en duurt enkele minutes. Het apparaat worden automatisch uittgeschakeld, zodra de laatste marinecrcyclus is voltooid. De voortgangsstatus kun u aan de hand van de voortgangsindicator (D) volgen. Wacht tot de knopranden en de voortgangsindicator (D)uitgaan en u een geluidssignaal hoort. Nu is het proces helemaaal voltooid.
- Verwijder eerst de vacuumslang (10)uit de voorraadbus en verwolgens uit het apparaat.

Als u het marineerproces erder wilt stoppen, hoeft u alleen maar op de knop Cancel (B) te drukken. Als u het marineerproces weer wilt starten, drukt u nogmaals op de knop Marinate (G). Het marineerproces wordenervolgenes opniew gestart.

Opmerking: controller alsijd of de afdichting van de deksel en de rand van de voorraadbus goed schoon en droog zijn.

• Om het dekel van de Voorraadbus te openen, drukt u op de knop rechts naast de vacuumopening zodat de vacuumdruk ontsnapt. Eenlicht sissend geluid betekent dat er weer lucht in de voorraadbus komt. Dit sissen is tevens het bewijs dat in de voorraadbus een vacuum was.

LUCHT IN DE ZAK BLAZEN EN ZAK SEALEN OM EEN LUCHTKUSSEN TE MAKEN: FUNCIE PULSE BLOW (L)

Wanneer u een luchtkussen wilt makeen, om bijv. verpakkingsmaterialaal voor drukgevoelige of breekbare voorwerpen te makeen, kunt u dit met de functie Pulse Blow doen.

1. Leg een zakuiteinde in de vacumeeropening. Let op: het zakuiteinde moet tot gegen de aanslag in de opening worden geschoven.
2. Druk nu op de knop Pulse Blow (L). De blauwe knoproand van Pulse Blow Licht op. Het zakuiteende worden nu in de vacuumopening geklemd en het opblaasproces worden gestart. De pomp blaast nu lucht in de zak zolang u op de knop Pulse Blow drukt.

Opmerking: bij de functie Pulse Blow is Single de standardinstelling voor de sealnaad. Zelfs waren u Double voor de sealnaad selecteert, schakelt het apparaat automatisch terugaar Single zodia u op de knop Pulse Blow drukt.

1. Zodra er voldoende lucht in de zak zit, laut u de knop Pulse Blow los en drukt u kort op de knop Manual Seal (E) om het sealproces te starten. De voortgangsstatus kunt u aan de hand van de voortgangsindicator (D) volgen. Wacht tot de knoprodranden en de voortgangsindicator uitgaan en u een geluidssignaal hoor. Nu is het proces helernaal voltooid.
2. Controller nogmaals of de juicesse sealnaad recht is en geen vouwen vertoont. Mocht dit Niet het geval zich, herhaal dan deze stappen nadat u de sealnaad heeft afgeknipt.

Opmerking: de functie Pulse Blow wordt na 90 seconden gestopt en het sealproces worden automatisch gestart, ook wanner langer op de knop drukt.

TIPS VOOR HET OPTIMAAL VACUMEREN

1. Doe de zak Niet te vol. Laat altijd genoeg plaats vrij zodat de uiteinden van de zak probleemoLoos in de vacuimkamer kanonnen worden geschoven zonder dat er ploien of golven ontstaan. Neem een affstand van 8 cm in ache tussen de inhoud van de zak en het einde van de zak, plus 2 cm voor de sealnaad en 2,5 cm voor jegere keer dat u daarna nog van plan bent de zak te openen en opnieuw te vacumeren.
2. Het open uiteinde van de zak mag Niet nat় omdat een natte zak nicht kan worden geseaal. Wonneer de levensmiddelen voct het boften of de zak aan de binnenkant nat is, kiest u de functies Moet In Double om de sealtijd te verlengen en de sealnaad te verdubbelen en een better sealresultaat te behalen.
3. Zorg dat het open uiteinde van de zak schoon is en trek hetrecht voor het sealen. Zorg ervoor dat er zich geen resten van levensmiddelen op de rand bevinden en dat er geen vouwen aan de opening van de zak zijn. De gesealde naad要去 volledig glad+zijn om goed af te sluiten.
4. Laat in geen geval te veel lucht in de zak zitten. Druk voor het vacumenen iets op de zak zodate er zoovelem möglichlucht uit de zak ontsnapt. Te veel lucht in de zak vergt meer vermogen van de vacuumpomp waardoor ze overbelast kan raken. Het gevolg waarvan is dat möglichniet alle lucht kan worden afgezogen.
5. Vacumeer geen levensmidelen met scherpe kanten in de plastic zakken, zoals visgraten en schelpdieren. De scherpe kanten kannen de folie scheuren zodate die Niet更是eer goed aflsuit. Om zulike levensmidelen te vacumeren raden wij aan om voorraadbussen in plaat van plastic zakken te gebruiken. U kunt de scherpe randen natuurlijk ook in bevouwen keukenpapier wikkeloen om de zakken Niet te beschadigden of te perforeren.
6. Wonneer u teveel sealprocesen na elkaar uiltvoert, kan het gebeuren dat de thermische zekerging van de sealbalk worden geactveerd en u het aparaat moet lately afkoelen alvorens u het nopieuw kunt buruiken.
7. Als de vereiste vacuumdruk na ong. 1 minuut om welke reden dan ook nicht is bereikt, schakelt het apparaat automatisch uit. Controleer in dergelijk gevall den of de zak / bus Niet goed is gesloten of de zak niel schoon enrecht tot aan de aanslag in die vacumeeoperopening resp. in de vacuumkarner is geschoven of wat verder nog deoorzaak zou kennen sein.
8. Zorg er alsijd voor dat de afdichtingen rond de vacuumkamer schoon zich en geen scheuren of verrormingen vertonen. In het eerste geval kunt u de afdichtingen schoonmaken en drogen. In het tweeede geval要去en ze verwangen worden door十几年.
9. Tijdens het vacuuren konnenkleine hoeveelheden vloeistof, kruimels of etensresten in de vacuumkamer terechtkomen waardoor de pomp verstop kan raken en uw apparaat beschadigd kan raken. Om dit te voorkomen raden wij u aan om vochtige of sappige etenswaren eerst in te vriezen voor u ze vacuemert, of om gewouwen keukenpapier onder de sealnaad in de zak te leggen. Soep

of vloeibare levensmiddelen eveneens in zakken of voorraadbussen van Solis doen en invrieken en pas daarna vacumenen. Voor gepureerde de fijgenemalen levensmiddelen geldt: doe de zak Niet te vol en leg keukenpapier in de zak voor u gaat vacumenen.

1. Voor de Beste vacuemresultaten moeten vruchten over het algemeen bevroren zich en moeten groenten eerst worden geblancheerd.
2. Delicate levensmiddelen Zoals gebak of bessen kunnen het beste in de Solis-vooraadbussen vacuum worden verpakt. U knot ze ook eerst 24 pau invrieken enervoigens in die za vacumenen.
3. Vloeistoffen moet u voor het vacumeren algijd eerst latent afkoelen. Bij het vacumeren gaan hete vloeistoffen schuiumen, worden bellen gezornd en neemt het volume toe. Opmerking: gebruikuitsluitend Voorraadbussen van Solis voor het vacumeren.
4. Bewaar bederfelijke levensmiddelen aktijd in het vriesvak of in de koel-kast. De vacuumverpakking kan wei de houdbaarheid van levensmiddelen verlengen maar verandert ze Niet in conserveproducten (met andere woorden een stabel product bij kamtertemperatuur).
5. Vul een zoek voor 2/3 met water, seal de zoek (niet vacumenen!) en leg de zoek in het vriesvak. U kunst het ijis gebruizen om de drankjes te koelen, maar u kunst het ook gebruizen om bijn bij blessures te verzachteten.
6. Veel levensmiddleslen worden gevacumeerd verkocht. Met once vacumeermachine kunt u deze producten na opening van de verpakking nog eenkeer vacumenen (in Solis-zakken!), om de versheid en volle smaak te behouden. Deze levensmiddleslen moeten tot de datum van de oorspronkelijke verpakking worden genuttigd.
7. Graanproducten zoals meel, rijst en kant-en-klare gemenge producten blijven langer vers als ze vacuum verpakt zich. Noten en specrijen bevonden zo hun smaak en worden nicht slecht. Ideaal voor als u lange reizen kaucht.
8. Versgewassen salades en groenten kuren in de Solis-vooraadbussen vacuum worden verpakt en tot een week lang in de koelkast worden beward - zo is een knapperige, frisse salute alteit bennen handbereik. Wanner u eerst onderin wat keukenpapier in de vooraadbus doet, worden het overtollige vocht geabsorbeerd.
9. Poedervormige of petite, korrelige levensmiddelen kunnen vacuum worden verpakt in de vooraadbussen van Solis als er keukenpapier worden gebruikt om de levensmiddelen af te dekken. Zo worden poeder resp. korrels nicht in de pomp resp. de afzuigslang gezogen.

10. Levensmiddelen met scherpe kanten en randen, zoals botjes of gadroogde pasta, moeten in keukenpapier worden gewikkeld zDat ze de zak nicht beschadigd of geperfoereid raakt.

11. U kunt ook more dan alleen voedingsmiddelen vacuum verpakken. Campingproducten zoals lucifers, eerste-hulpverband en kleren blijen vacuum verpakst schoon en droog. Vacuum verpakst bestek worden Niet dof en een vacuum verpakte koarsen vooroodgevallen zichtijd maar voor gebruik.

12. Het vooraamste geleuik van de vacumeermachine is om vele levensmiddelen longer goed en fris te houden zonder dat de smaak verloren gaat. In het algemeen kan men stellen dat vacumenen in vergelingk met traditionele bewaarmethoden levensmiddelen tot vier keer langer bewaren. Als u dit apparat eenmaal geleuikt, za het snel onmisbaar worden en zult u minder voodendsmiddelen weglooien en geld besparen.

13. Het is goed om bijvoorbeeld:

a) Grotere porties te koken en inkleine porties of als volledige maaltijd als voorraad te vacumenen.
b) Vacumenen is ook uitermate geschikt om voorbereide maaltijden voor pick-nicks, campingreizen of barbecue-avonden vers te houden.
c) Vacumeren voorkomt vriesbrand.
d) Vacumeer vlees, vis, gevogeite, schelpdieren en groenten voor u ze in de koelkast legt of inwiest.
e) Ook gedroogde vruchten, zoals bonen, noten en granen, blijven vgeacumeerd langer vers.

1. Vacumenen zorgt er ook voor dat u gezonder en bewuster leeft en dat u in geval van allergieen uw maaktijden bereidt met veilige ingredienten: als u op dieet bent enaar het werk moet, kunt u de ingredienten precies afwegen en vacumenen of thuis bereide maaktijden eenvoudig en vacuum verpak meerenen.

2. U kurz het sealen ook gebruiken om uw waardevolle spullen te bewaren: Foto's, belangrijke documenten, postgegelveramelingen, boeken, sieraden, creditcards, stripboeken, schroeven, spijkers, medicijnen, pleisters -alles is perfect beschermd gegen vuiw en vocht als het luchtdicht is verpakt.
   Opmerking: bewaar het apparaat na gebruik.altijd met een ontgrendeld vergrendelingsmechanisme. Het apparaat要去 altijd een programma hebben voltood en de zak moet uit de ontgrendelde vacuumopening zichen gehaal.

Wanneer u voor het ontgrendelen of het voltooien van een programme de stekker uit het stopcontact haalt, blijven de afdichtingen vergrendeld en kuren ze verrormen, wat de werkig van het apparaat negatif za beinvloeden.

HET VACUMEREN VOOR BEWARING IN EEN VRIEZER

1. Gebruik bij voorkeur altijd verse levensmiddelen.
2. Gevoelige producten zoals vlees, vis, bessen etc. moeten altijd eerst worden ingevroren, zodal ze Niet worden geplet tijdens het vacumenen.

Levensmiddelen konnen tot 24 uer worden ingevroren zonder dat er vriesbrand optreeet - deze omstandigheden konnen we nuttg gebruiken. U verteelit de levensmiddelen het best in porties voor u ze invriest. Zodra ze zich bevroren (na ongeveer 24 uur), vacumeert u de levensmiddelen in een Solis-vacuumzak en legt u hem waar terug in het vriesvak.

1. Wilt u soepen, stoofschotels of andere vloeibare levensmiddelen vacumenen en invrieken, dan moet u ze bevriezen tot ze een vaste consistenteiehbden. Dit kan het beste in een Solis-voorraadbus. Na het vacumenen (in een voorraadbus of zak van Solis) kan het levensmiddel terug in het vriesvak worden gelegd.
2. Voor produit met veel vocht geldt bezelfde procedure. Het binnendringen van vloeistoffen in het vacuumsystem kan het apparatusat beschadigen. Dit valt nicht onder de garantie.
3. Wilt u levensmiddelen eerst vacumeren en pas daarna invriezen, dan moet de zak 5 cm longer zijn,ondat het levensmiddel in bevroren toestand toeneemt in volume.
4. Verse groenten moet u schillen, schoonmaken en kort voor het vacumenen in kokend water blancheren (of dooreverwarmen in de magnetron). Hierdoor bijven de groenten knapperig. Na afkoelen vriest u ze in geschikte porties in vacuum-zakken in.
5. Als u vis of vlees zonder vooraf invriezen vacuum wilt verpakken en invriezen, raden wij u aan om ze met keukenpapier in te wikkelen en in de Solis-vacumzak of Solis-voorraadbus te leggen zoat het keukenpapier het overtollige vocht kan absorberen. Levensmiddelen die in meerere lagen要去en worden geva-cumeerd (zoals hamburgers, pannenkoeken of tortilla's) kunnen het beste door middel van stukjes bakpapier van elhaar geschieren in de zak of Voorraadbus van Solis worden geplaatst.

ONTDOOIERVANINGEVRORENSOLIS-VACUUMZAKKEN

Het ontdooien van vlees, vis, fruit, groenten en andere gevoelige producten: deze levensmiddelen要去en langzaam in de zak of Voorraadbus in de koelkast worden ontdoood.

Het ontdooien van brood en gebak: deze levensmiddelen konnen bij kamertemporatuur worden ontdoood. Snij in dit geval de zak open zodate de damp kan ontsnappen.

In ieder geval na het ontdooien direct consumeren en nooit opnieuw invriezen.

WAAROM BLIJVEN VACUUM VERPAKTE LEVENSMIDDELEN LANGER GOED?

1. Chemische reacties van levensmidden met lucht en vocht, zoals enzymreacties, de opbouw van micro-organismen of verontreiniging door insecten können levensmidden bederven.
2. De voornaamste reden waarom levensmiddelen voedingsstoffen, structuur en smaak verliezen, is de zuurstof in de lucht. De opbouw van micro-organismen ontstaan meestal doordat de lucht energijds voucht uit de levensmiddelen ontrekt en anderzijdigs omgewingsvocht toevoegt als ze nicht luchtdicht zijn verpakt. Bevroen levensmiddelen krijgen In de lucht van het vriesvak vaak vriesbrand.
3. Het vacuumsystem ontrekt de lucht uit de verpakking. Omdat lucht voor onceveer 21% uit zuurstof bestaat, betekent dit der praktisch geven zoursl in de vacuum verpakte zak of Voorraadbus blijft. Bij een zuurstofgehalte van 5 % of minder kuren de meeste microbacterien sich Niet meer vermeerderen.
4. In het algemeen kan men micro-organisme in drie categorieien indelen: schimmel, gistzwammen en bacteriien; ze zijn over anwezig, maar+kennen alleen onder bepaalde ormandigheden schade voroorzaken.
5. In een omgeving met weinig zuurstof of zonder vocht kan schimmel nicht ontstaan.
6. In vocht, suiker en warmer temperatureskunnen gistzwammen zich met of zonder lucht uittbreiden. Koelen vertraagt de groel van zwammen en invriezen stopt de groel volledig.
7. Bacterien kuren zich met en zonder lucht verspreiden. Een van de gevaarlijkste bacteriosoorten is clostridium botulinum. Die kan zich onder bepaalde omstandigheden ook zonder lucht verspreiden - zij hebden slechts een temperatuur nodig tussen 4^ en 46^ . Ze verspreiden zich in netzure levensmiedelen, in een omgeving met weinig zuurstof en bij een temperatuir die een langtijd hoger is dan 4^ .

In levroven, gedeogrode of zure levensmiddeen of levensmiddelen die veel zout of suiker bevatten, kan de botulinumbacterie niets.

De volgende levensmiddelen konnen door botulinum worden geinfecteerd:

Levensmiddelen zonder zuur, zoals vlees, zeevruchten, gevogelte, vis, eieren en in loog geconserveerde oijven
Levensmiddelen met weinig zuur, zoals de meeste groentesoorien
Levensmiddelen met gemiddeld zuur, zoals tomaten, chilipepers, vijgen en komkommers.

Om deze zogenoemde "gevoelige" levensmiddelen (de lijst is nicht volledig) korte bebewaren, legt u ze in de koelkast. Om ze langer te bewaren legt u ze in het vriesvak en moeten ze na opwarmen onmiddelijk worden genuttigd. Zachte kaas, gerookte vis, knoflook, ui, paddenstoelen en rauwe melk mogen omwille van hun gevoeligheid voor anaerobe bacterien over het algemeen Niet worden gesvacumeerd en ook Niet te lang worden bewaard.

1. Zachte kaas en gerookte vis mag men Niet vacuum verpakken aangezien dit de vomiting van anaerobe bacterie listeria kan veroorzaken waardoor een contaminatie van levensmiddelen of listeriose kan ontstaan. Dit geldt ook voor knoflook, uien, paddenstoen en rauwe melk.
2. Afhankelijk van de bewaartijd, de bewaarttemperatuur en de hoeveelheid zuurstof kennun sommige in levensmiddeien voorkomende enzymen de kleur, de textuur en de smaak van de levensmidden veranderen. Om de reactie van enzyme te voorkomen要去 den groenten worden gestoormd of geblancheerd of in een magnetron worden verwarmd. Levensmidden met een hoog zuurgehalte, zoals de meeste fruitsoorten hooven Niet te worden geblancheerd. En vacuumverpakking is in dit geval voldoende om de enzymreactie te vertragen of te verhinderen.
3. Sommige droge voedingsmiddleslen, zoals meel en granen, kunnen insectenlarven bevatten. Als u ze niet vacumeert, kunnen de larven utkomen tijdens de bewaring en levensmiddleslen bederven. Om dit te voorkomen要去en levensmiddleslen vacuum worden verpakt.
4. In het algemeen moeten levensmiddelen bij lagere temperaten worden bewaar, waar dat er micro-organismen zich die zich zonder lust捷+knen voortplanten.
5. Bij een koelkasttemperatuur boven 4^ en vooral wonneer levensmiddelen langer worden bewaar, werk teverborderlijk voor de uitbreiding van gevaarlijke micro-organismen. Daarom moet de ingestelde temperatuur van uw koelkast maximaal 4^ of lagerন.
6. Als u temperatuur in uw vriesvak -18^ of lager is, kuren de levensmiddelen langer worden bewaar, maar denk eraan: innwezen doodt de micro-organismen Niet, het vertraagt alleen hun groei.
7. Hoe lager de bewaartemperatuur, hoe langer de houdbaarheid van vacuum verpakte droge levensmidden: per 10^ koudere bewaartemperatuur, worden de houdbaarheid met 3-4 kein verlngd.

OVERIGE TIPS OM SUCESSVOL TE VACUMEREN:

1. Was altiijd eerst uw handen voor het bereidenen en vacuumeren van levensmiddelen. Zorg er ook voor dat alle materiaalen en apparaten die u gebruikt goed schoon zich.
2. Leg de levensmiddelen na het vacuermen direct in de koelkast of in de vriezer. Laat de levensmiddelen nooit bij kamertemperatuur liggen. Let erop dat de temperatuur in de koelkast of de vriezer niet stigt.
3. Vacuumverpakking verlengt de houdbaarheid van droge levensmiddelen. Levensmiddelen met een hoog vetgehalte worden door hooge temperatures en zuurstof snel slecht. Vacuum verpakken verlengt de houdbaarheid van noten, kokosnoten en granen. Bewaar ze op een koele, donkere plek.
4. Vacumeren verlengt de houdbaarheid van fruit en groenten, zoals appels, banaren, aardappelen of wortelgewas Niet, tenzij ze eerst worden geschild!
5. Knolgewassen zoals broccoli, bloermkool of kool scheiden gassen af als u ze vers vacuum verpakt voor de koelkast. Om ze longer houdbaar te makeen moet u ze voor het vacumenen blancheren en invrieken.

WAT U MOET WETEN OVER DE VERWERKING VAN LEVENSMIDDELEN:

Onderstaande verilghideaanwijzingen voor levensmiddeien zijn gebaseerd op wetenschappelijk onderzoek en envaring en zich erg belangrijk voor uw gezondheid en voor het optimal bewaren van levensmiddeien:

1. Consumer de levensmidellen zodia u ze heeft verwarmd, ontdooid ofuit de koelkast heeft gehald.
2. Levensmiddelen die in blik zijn verpakt of alGeVacumeerd werden gekocht, kunden na openen opniew (in een Solis-zak) vacuum worden verpakt. Volde aanwijzingen om levensmiddelen na openen koel te bewaren (niet bij kamertemporatuur) enbewaarGeVacumeerde levensmiddelen even zorgvuldig als verse levensmiddelen. Let op de op de originele verpakking gedrukte houdbaarheidsdatum!
3. Ontdooi levensmiddelen nooit in heet water of andere warmtebronnen (bijv. magnetron), ongeacht of ze vacuum zich verpakt. Levensmiddelen kunt u het best in de koelkast ontdooien.
4. Consumeren geen levensmiddelen die Licht bedorven zijn en al enkele uren op kamertemperatuur seinen. Dat is toen vooral gevaarlijk voor de gezondheid als ze in ditke sausen werden voorbereid, of als ze vacuum他们在verpakf of in een zuurstofarme ruimme werden bewaard.
5. Verdeel deGeVacumeerde zak of vooraadbusgelijkmatig in de koelkast of vrie- zer zodate zo snel möglichk worden gekoeld.

REINIGING EN ONDERHOUD

Ga als volgt le werk om de vacumeermachine te reinigen:

1. Trek altijd de stroomstekker uit het stopcontact.
2. Dompel het apparaat, de stroomkabel of stekker nooit onder in water of andere vloeistoffen en houd ze ook Niet onder stromend water.
3. Gebruik voor de reiniging van het apparaat geen agressieve reinigings- of oplosmiddelen of schurende materielen waar dat die oppervlakken kannen beschadenigden.
4. Maak het apparaat schoon met een zachte,vochtige doek en wat afwasmiddel.
   Opmerking: de lekbak kan problemoLoos worden verwijdert om grondig met de hand te worden gereinig in een warm soppje (zie afb.22). De lekbak is toe-gankelijk nadat u de Voordeksel (4) opent en het bovendeel van het apparataar aanchteren klapt door de beide ontgrendelingsknappen (9) gelijktijdig in te drukken. Reinig de lekbak in een warm soppje, droog hem en plaats hem terug in het apparataar.

1. Laat het apparaat volledig drogen voor u het opbergt of opnieuw gebruikt.
2. Het apparaat mag Niet worden geolied.
   Opmerking: u kunt de onderste afdichtingsring rondon de vacuumkamer verwijderen en indien noog vui met warm water reinigen. Laat de afdichtingsring aan de lucht drogen alvorens hem op bezelfde plek terug te zieten. De afdichtingsring moet altijd juist worden geinstalleerd, zoat er geen lucht in de vacuumkamer verecht kan komen. De bovenste afdichtingsring kan nicht worden verwijderd.

HET SNOER OPBERGEN

Als het apparaat Niet in gebruik is, moeten snoer en stekker in het waaroor bestemde vak aan de onderkant van het apparaat worden opgeborgen. Wilkel het snoer nooit rond het apparaat!

HET SCHOONMAKEN VAN DE VACUUMBUSSEN

1. De Voorraadbus kan zonder het deksel handmatig in een warm sopje worden schoongemaaKT.
   Let op: doe het deksel van de voorraadbus Niet in het spoelwater of in de vaatwasser. U kunst wel de dop aan de binnenkant van het deksel verwijderen en afspelen. Neem het deksel alleen af met een vochtige doek. Aansluitend alles goed lately drogen en de dop indien nodig terugplaatsen aan de onderkant van het deksel.
2. Laat alle onderdelen goed drogen voor u ze opbergt of opnieuw gebruikt.
3. We raden u aan om de rubberen afdichting vanijd totijd in te smeren met wat bakolie zodate ze elastisch blijft.

HET APPARAAT OPBERGEN

Opmerking: bewaar het apparaat na gebruik.altijd met een ontgrendeld vergrendelingsmechanisme. Het apparaat要去 altijd een programme hebben voltooid en de zak要去 uit de ontgrendelde vacuumopening zich gehaal.

Wonneer u voor het ontgrendelen of het voltooien van een programma de stekker uit het stopcontact haait, blijven de afdichtingen vergrendeld en+kunnen ze verrormen, wat de werkig van het apparaat negatif za beinvloeden.

Bewaar het apparaat altd op een vlokke, donkere plek, buiten het bereik van kidenen en bij voorkeur in de originelle verpakking. De vacumeermachine mag staand op de grond worden bewaard. U kunte deze ook zijdelings bewaren om ruimte te besparen (korte en ange kant) (zie afb.23).

Het vergrendelingsmechanisme mag Niet vergrendeld zich zodate er geen druk op deADFlichtingen staat. Afdichtingen zich verbruiksmaterialien vallen nicht onder de garantie.

Afb.23

PROBLEMEN EN MOGELIJKE OORZAKEN

HET APPARAAT WERKT NIET

1. Controller of de stekker goed in het stopcontact zit.
2. Controller of het snoer is beschadigd. Breng in dat geval het apparaataar Solis ofaar een door Solis erkend servicepunt en laat het snoer venvangen.
3. Controller of het stopcontact werkkt door een ander elektronisch apparaat aan te sluiten.
4. Controller of de zak glad tot gegen de aanslag in de vacumeeropening of vacuumkamer is geplaatst.
5. Controller of u na de instellingen de starthendel heeft ingedrukt om de functies te activeren.
6. Wacht minstens 1 minuut voor u het apparaat opnieuw gebruikt.
7. Wanner e teveel sealproccessen na elkaar uityoert, kan het gebeuren dat de thermische zekering van de sealbark worden geactiveerd en u het apparaat要去len afkoelen alvorens u het opnieuw kunt gebruinen.

HET APPARAAT SEAL DE LEGE ZAK NIET

Controleer of het zakuiteinde jeust en tot gegen de aanslag in de vacuum-opening ligt en of u op de knop Manual Seal en de starthendel drukt.

DE LUCHT WORDT NIET VOLLEDIG UIT DE ZAK GEZOGEN

1. Om ervoor te zorgen dat de zak goed worden geseald, moet het open uiteinde van de zak volledig en zonder fouwen gegen de aanslag in de vacumeeropening of vacuumkamer liggen.
2. Controller of er een gat in de zak zit. Om dit te controleren seal u de zak met nog wat lucht erin en dompelt u hemervoigens onder in water. Als er bellen ontstaan, is de zak lek en moet u een nuieuza zak gebruiken.
3. Gebruik uitsluitend de vacuumfolie en vacuumzakken van Solis!
4. Misschien is de zak Niet helemaal goed geseald odomat er kruimels, vet of vocht in de sealnaad zat of odomat het uiteinde van de zak Niet helemaal glad en vouwrij was. Open de zak, maak de binnenkant van het uiteinde van de zak schoon en let erop dat het uiteinde van de zak helemaal glad en tegen de aanslag in de vacurneeropening is geschoven.

HET APPARAAT SEAL NIET NA HET VACUMEREN

1. In het apparaat zit een vacuumdruksensor. Als de druk Niet hoog genoeg is, wordt het sealproces nicht automatisch in werkig gesteld en schakelt het apparaat na ong. 1 minuut uit. Controller de vacuumzak op ondichte plekken of de sealnaad op vuiw. Controller ook de correcte plaatsing en start het apparaat opnieuw op.
2. Controller of er een gat in de zak zit. Om dit te controlleren seal u de zak met nog wat lustt erin en dompelt u hem verzolgens onder in water. Als er bellen ontstaan, is de zak lek en moet u een nuieuza ak gebruiken.
3. Misschien is de zak Niet helemaal goed geseald odomat er kruimels, vet of vocht in de sealnaad zat of odomat het uiteinde van de zak Niet helemaal glad en vouwwrij was. Open de zak, maak de binnenkant van het uiteinde van de zak schoon en let erop dat het uiteinde van de zak helemaal glad en tegen de aanslag in de vacumeeropening is geschoven.

NA HET SEALEN KOMT ER OPNIEUW LUCHT IN DE ZAK

1. Misschien is de zak Niet hebelaal goed geseald odomat er kruimels, vet of vocht in de sealnaad zat of odomat het uiteinde van de zak Niet hebelaal glad en vouwwrij was. Open de zak, maak de binnenkant van het uiteinde van de zak schoon en let erop dat het uiteinde van de zak hebelaal glad en tegen de aanslag in de vacumeeropening is geschoven.
2. Sommige levensmiddden produceren natuurlijke gassen of gisten, zoals fruit en groenten. Als u vermoedt dat dit is gebeurd, opert u de zak en controleert u de levensmidden. Als ze gisten, gooit u de zak weg. Temperatuurschommelingen in de koelkast kuren ook vacuum verzpakte maaltijden bederven. Gooi bij twifel de levensmidden altidijd weg.
3. Controleer of er een gat in de zak zit waarangs lucht is binnengedrongen. Scherpe kanten van levensmiddelen要去en alottd met gobuwen keukenpapier worden afgedekztodat ze kanten geen goaten kunven voroorzaken.

DE ZAK SMELT OF WORDT NIET GOED GESEALD

Mocht de sealstrip oververhit raken, dan kan de zak smelten. Zet in dat geval het apparaatuit enlast het enkele minuten afkoelen. Over het algemoe moet u:tussen twee vacumeerprocesenen afoektelingstijd van 1 minuut aanhouden.

HET LUKT NIET OM DE VOORRAADBUS OF CONTAINER TE VACUMEREN

1. Controleer of de vacuumslang zowel bij de vacumeeropening als bij het deksel van de Vooradbus goed vast zit en druk de aansluktukken zo ver möglichn in de openings.
2. Druk vanaf bij het begin van het vacuumproces op het deksel of op de slangaansluiting zodat de rand van de container luchtdicht is afgesloten.
3. Is de container of aflsuiting zichtaar beschadigd, venvang dan de container of aflsuiting. Controller of het deksel van de Voorraadbus rond goed zicht.
4. Mocht erijdens het vacuumproces vloeistof uit de Voorraadbus komen, moet de Voorraadbus met inhoud eerst in de koelkast worden afgekoeld.
5. Controller de werkung van het apparaat
6. Controller of de rand van de Voorraadbus en de rand van het dekelsecht goed schoon en en or een afstand van 3 cm isussen de levensmiddelen en de bovenrand van de Voorraadbus.

Als het apparaat dan nog Niet werk, brengt het apparaat dan maar Solis of een door Solis erkend servicepunt.

DE ZESHOEKIGE VOORRAADBUSSEN HOUDEN HET VACUUM NIET VAST

1. Controller of de regelaar voor,ijdens en na het vacumenen op "SEAL" staat.
2. Controller of de rubberen afdichting correct is geplaatst en onbeschadigd is.

DE VIERKANTE VOORRAADBUSSEN HODEN HET VACUUM NITÉ VAST

Controller of rubberen afdichting correct is geplaatst en onbeschadigd is.

ACCESSIONS

Art. nr.	Artikel
922.52922.51922.50	Wegwerpvacuümfolie2 roller 15 x 600 cm2 roller 20 x 600 cm2 roller 30 x 600 cm
922.61922.64	Wegwerpvacuümzakken50 zakken 20 x 30 cm50 zakken 30 x 40 cm
922.79	Vierkante voorraadbusSet van 2:1000 ml/2800 mlplus 1 vacuumslang
922.78	Zeshoekige voorraadbusSet van 3:700 ml/1400 ml/2000 mlplus 1 vacuumslang
922.85	VacuumlunchboxenSet van 2:2 boxen van 700 mlplus 1 vacuumslang

*Geschikt voor levensmiddelen

Art. nr.	Antikel
922.86	Vacuümsluiting voor wijnflessen Set van 2 plus 1 vacuümslang
922.67	Herbruikbare zip-vacuümzak Starterset: 3 zip-vacuümzakken 20 x 23 cm 2 zip-vacuümzakken 26 x 35 cm plus 1 vacuümslang en 1 sluithulpmiddel
922.68	Herbruikbare zip-vacuümzak 20 x 23 cm 10 zakken plus 1 sluithulpmiddel
922.69	Herbruikbare zip-vacuümzak 26 x 35 cm 10 zakken plus 1 sluithulpmiddel

*Geschikt voor levensmiddelen
U krijt de accessoires voor uw vacumeermachine bij de beterevakhandel of bij Solis. Het contactadres vindt u achteraan in deze gebruiksaanwijzing.

HOUDBAARHEID

Bewaarplaats	Levensmidden	Tempera-tuur	Normale houdbaar-heid	Houdbaarheid met vacuumver-pakking in voor-raadbussen of zakken van Solis
Koelkast	Rauw rood vlees	5±2 °C 2-3	dagen 8-9 dagen
	Rauw wit vlees	5±2 °C 2-3	dagen 6-9 dagen
	Wild	5±2 °C 2-3	dagen 5-7 dagen
	Salami, gesneden	5±2 °C 4-6	dagen 20-25 dagen
	Harde kaas	5±2 °C	15-20 dagen	25-60 dagen
	Verse vis en schelpdieren	5±2 °C 1-3	dagen 4-5 dagen
	Gekootkt vlees	5±2 °C 3-5	dagen 10-14 dagen
	Groente	5±2 °C	1-3 dagen	7-10 dagen
	Fruit	5±2 °C 5-7	dagen 14-20 dagen
Vriezer	Vlees -18±2 °C 3-5 maanden > 1JAAR
	Vis	-18±2 °C	3-4 maanden	> 1JAAR
	Schelpdieren	-18-2 °C	3-5 maanden	> 1JAAR

Bewaarplaats	Levensmidde- len	Tempera- tuur	Normale houdbaar- heid	Houdbaarheid met vacuumver- pakking in voor- raadbussen of zakken van Solis
Kamer- temperatuur	Brood 25±2	\( {}^{ \circ }\mathrm{C}1 - 2 \) dagen	6-8 dagen
	Biscuits 25±2	\( {2}^{ \circ }\mathrm{C}4 - 6 \) maand \( {1}^{ \circ } \)	\( > 1 \) Jaar
	Meel /rijst 25±2	\( {2}^{ \circ }\mathrm{C}4 - 5 \) maand \( > 1 \) Jaar
	Pasta 25±2	\( {}^{ \circ }\mathrm{C}5 - 6 \) maand \( > 1 \) Jaar
	Grondnoten en peulvruchten	\( {25} \pm {2}^{ \circ }\mathrm{C}3 - 6 \) maand \( > 1 \)	jaar
	Medicijnen 25	\( \pm 2{}^{ \circ }\mathrm{C}3 - 6 \) maand \( > 1 \) Jaar
	Thee 25±2	°C 5-6 maand \( > 1 \) Jaar
	Koffie, gemalen	\( {25} \pm {2}^{ \circ }\mathrm{C}2 - 3 \) maand \( > 1 \)	jaar

Technische wijzigingen voorbehonden.

VERWIJDERING

EU 2012/19/EU

Aanwijzingen voor correcte verwijdering van het product volgens EU-richtlijn EU 2012/19/EU.

Het afgedankte apparaat mag Niet met het huishoudelijk vuii als restafval worden verwerkt. Het afgedankte apparaat要去 bij een plaatselijk afvalinzemelpunt of bij de leverancier worden ingeleverd zodat een milieuvriendijke verwerking worden gegarandeerd. Door de geschieiden inamzeling van elektrische van elektronische apparaten worden mogelijk negatieve gevolgen voor het milieu en de gezondheid voorkomen en+kunnen componenten worden hergebruikt of gerecycled,waardoor er veel energie en grondstoffen worden bespaard. Om verplichte afvalverwerking van het apparaat volgens de voorschriften duiderelijk onder de aanacht te brengen is hiernaast het symbol van een doorgekruiste afvalbak afgebeeld.

Solis of Switzerland AG behoudt zich hetrecht voor om te allen tijde technische en optische wijzigingen en modificatiesuit te voeren om zijn producten te verbeteren.

SOLIS HELPLINE

Dit apparat heft een zeer lange levensduur en is erg betrouwbaar. Komt het toch voor dat er een storing optreedt kut u ons zonder meer bellen. Vaak is het probleem met een tip of met een trucje op te heffen, zonder dat u ons het apparaat hoeft te sturen. Wij advisieren u graag. De contactadressen vindt aan het einde van deze gelebruiskhandleiding.

Bewaar de originele verpakking van dit product goed zDat u ze voor eventueel transport of verzending van het product kunt gebruiken.

Solis Kundendienst Helpline

Neem contact met ons op alvors producten te returneren of voor reparatie te verzenden. U krijnt van ons dan het desbetreffende de. O. kij gewoon even op www.soils.com.

CH

Schweiz/Suisse

Syzzera

Solis Produzione SA

Centro Solis

Via Penate 4

CH-6850 Mendrisio

Afwijkend adres yoor

productretouren-zie

www.sols.com

085-4010722
@[e-mail]
www.solisonline.nl

B LU

Belgie/Belgique

Belgien/Luxembourg

Solis Benelux BV

Stadskade 318

NL-7311 XX

Apeldoorn

Afwijkend adres voor

productretouren-zie