IAN 389124 - Huisdieraccessoire ZOOFARI - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING IAN 389124 ZOOFARI

POUR CHIEN Notice d’utilisation KOELVEST VOOR HONDEN Gebruiksaanwijzing

• Gebruik het artikel uitsluitend voor het voorgeschreven doeleinde.

• Houd het verpakkingsmateriaal en het artikel buiten het bereik van kinderen.

• Controleer het artikel telkens vóór gebruik op beschadigin- gen of slijtageverschijnselen. Het artikel mag uitsluitend in een perfecte staat gebruikt worden!

• Bevrijd de hond onmiddellijk als deze in het artikel verstrikt geraakt is.

• Let erop dat ook kleinere honden echt sterk kunnen zijn. Kinderen en oudere personen zouden hen niet de baas kunnen worden.

• Het behoort tot uw verantwoordelijkheid om de hond te allen tijde onder controle te houden.

• Denk er proactief over na, hoe uw hond zich in kritieke situaties zou kunnen gedragen.

• VÓÓR mogelijke gevaarlijke situaties dient u uw hond aan te halen. Let in het bijzonder op trottoirs en bij het overste- ken van fietspaden op andere personen en uw dier.32 NL/BE

• Als er andere personen of dieren in de buurt zijn, dient u met uw hond met een stevige greep aan de lijn en het hondentuig aan de voet te lopen.

• Met name tijdens de broed- en werptijd vormen honden een gevaar voor wilde dieren. Elke hond reageert anders. Gedraag u met verantwoordelijkheidsbesef en garandeer dat niemand in gevaar gebracht of gehinderd wordt.

• Een te strak ingesteld artikel kan voor de hond onaange- naam zijn. Gebruik Koeleffect Om het koeleffect te laten ontstaan, dompelt u het artikel in koud water en wringt u het uit voordat u het bij uw hond aandoet. Herhaal desgewenst de handeling. De binnenste laag van de vest (grijs) draagt de koelte over aan de hond en zorgt er gelijktijdig voor dat de lichaams- warmte van de hond vervangen wordt en verdampt. Bovendien wordt het zonlicht door de buitenste laag van het artikel gereflecteerd.33NL/BE Vaststellen van de correcte maat (afb. A) De juiste keuze van de maat is belangrijk voor het veilige en comfortabele gebruik van het artikel. Stel de correcte maat als volgt vast: Tussen buik en voorpoten moet er een afstand van vier vingers breed zijn. De maat is correct als de hond met de voorpoten vrij kan bewegen. Opmerking: Is het artikel te groot, dan bestaat het gevaar dat de hond met de voorpoten uit het artikel stapt.

A34 NL/BE Correct aandoen van het artikel (afb. B)

1. Open de ritssluiting van het artikel.

2. Leid het artikel over de voorpoten van uw hond.

3. Sluit de ritssluiting op de rug van uw hond.

Opmerking: Let erop dat de afstand tussen rug en artikel van twee vingers breed is. B35NL/BE Opslag, reiniging Om functionele redenen dient het artikel regelmatig mecha- nisch gereinigd te worden. Bewaar het artikel wanneer u dit niet gebruikt altijd droog en schoon op kamertemperatuur. Bij lichte vervuiling met water reinigen en vervolgens met een reinigingsdoek droogvegen. BELANGRIJK! Reinig nooit met agressieve reinigingsmiddelen. Bij resp. na ziekte van uw dier moet het artikel ontsmet wor- den. U dient een u vertrouwde dierenarts te raadplegen en hem/haar naar geschikte hygiëne- en ontsmettingsmiddelen te vragen. Afvalverwerking Voer het artikel en verpakkingsmaterialen in overeenstemming met actuele lokale voorschriften af. Verpakkingsmaterialen, zoals bv. foliezakjes, horen niet thuis in kinderhanden. Berg het verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen op. Voer de producten en verpakkingen op milieuvrien- delijke wijze af. De recyclingcode dient om verschillende materialen te kenmerken ten behoeve van hergebruik via het recyclingproces. De code bestaat uit het recyclingsymbool, dat het recy- clingproces weerspiegelt, en een getal dat het materiaal identificeert.36 Opmerkingen over garantie en serviceafhandeling Het artikel werd met de grootste zorgvuldigheid en onder permanent toezicht geproduceerd. De firma DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH verleent particuliere eindklanten op dit artikel drie jaar garantie, te rekenen vanaf de datum van aankoop (garantietermijn) en dit op grond van de vol- gende bepalingen. De garantie geldt alleen voor materiaal- en verwerkingsfouten. De garantie is niet van toepassing op onderdelen die aan een normale slijtage onderhevig zijn en daarom als niet-slijtvaste onderdelen te beschouwen zijn (bv. batterijen) en evenmin op breekbare onderdelen, bv. schake- laars, accu’s of onderdelen die van glas gemaakt zijn. Uit de garantie voortvloeiende claims zijn uitgesloten als het artikel onvakkundig, verkeerd of niet in het kader van de voorziene bepaling of in het kader van het voorziene gebruiksdoeleinde gebruikt werd of indien richtlijnen in de gebruiksaanwijzing niet in acht genomen werden, tenzij de eindklant aantoont dat er sprake is van een materiaal- of verwerkingsfout die niet op één van de hoger vermelde omstandigheden gebaseerd is. Uit de garantie voortvloeiende claims kunnen alleen tijdens de garantieperiode op vertoon van de originele kassabon ingediend worden. Gelieve daarom de originele kassabon te bewaren. De garantieperiode wordt door eventuele reparaties op grond van de garantie, wettelijke waarborg of coulance niet verlengd. Dit geldt ook voor vervangen en gerepareerde onderdelen. NL/BE37 Gelieve u bij klachten in eerste instantie tot de hieronder vermelde servicehotline te richten of met ons per e-mail con- tact op te nemen. Is er sprake van een garantiegeval, dan wordt het artikel door ons – naar onze keuze – voor u gratis gerepareerd, wordt het vervangen of wordt de aankoopsom terugbetaald. Verdere rechten op grond van de garantie bestaan niet. Uw wettelijke rechten, in het bijzonder rechten op garantie tegenover de betreffende verkoper, worden door deze garantie niet beperkt. IAN: 389124_2107 Service België Tel.: 070 270 171 (0,15 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.be Service Nederland Tel.: 0900 0400223 (0,10 EUR/Min.) E-Mail: deltasport@lidl.nl NL/BE38 Gratulujemy! Decydując się na ten produkt, otrzymują Państwo towar wy- sokiej jakości. Należy zapoznać się z produktem przed jego pierwszym użyciem. Należy uważnie przeczytać następującą instrukcję użytkowania. Produkt ten należy użytkować wyłącznie w opisany sposób oraz zgodnie ze wskazanym przeznaczeniem. Niniejszą in- strukcję użytkowania należy przechowywać w bezpiecznym miejscu. Przekazując produkt innej osobie, należy upewnić się, że otrzyma ona także całą dokumentację dotyczącą produktu. Zakres dostawy 1 x kamizelka chłodząca dla psa 1 x instrukcja użytkowania 1 x skrócona instrukcja Dane techniczne Rozmiar S (KW-10266): Obwód klatki piersiowej: ok. 56-69 cm Rozmiar M (KW-10267): Obwód klatki piersiowej: ok. 69-81 cm Rozmiar L (KW-10268): Obwód klatki piersiowej: ok. 81-91 cm Data produkcji (miesiąc/rok): 01/2022 PL39PL Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Artykuł ten przeznaczony jest do użytku prywatnego jako kamizelka chłodząca dla psów o obwodzie klatki piersiowej ok. 56-69 cm (rozmiar S), ok. 69-81 cm (rozmiar M) oraz ok. 81-91 cm (rozmiar L). Wskazówki bezpieczeństwa Ryzyko odniesienia obrażeń!