VCCJS71 - Batterijlader VOLTCRAFT - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	4-in-1 noodstartapparaat met luchtcompressor en externe batterij
Merk	Voltcraft
Model	VCCJS71
Afmetingen (L x B x H)	207 x 170 x 86 mm
Gewicht	1,5 kg
Interne batterij	Li-ion 14,8 V / 59,2 Wh / 16000 mAh (niet verwijderbaar)
Voeding (oplaadingang)	USB-C™ 5 V / 2,0 A
Oplaadtijd van de interne batterij	Ongeveer 8 tot 9 uur
Externe batterij uitgang (USB-A)	Uitgang 1: 5 V / 3 A, 9 V / 2 A, 12 V / 1,5 A (max. 18 W); Uitgang 2: 5 V / 3 A
Snelstartsysteem	12 V / DC, piekstroom 600 A (1200 A), max. 15 starts
Geschikte motoren voor start	Benzine (≤ 8,0 L), Diesel (≤ 6,0 L)
Luchtcompressor	Max. druk 10 bar (150 psi), cyclus 8 min aan / 5 min uit
LED-verlichting	Wit (4000K, 200 lm, 2 W) en rood (80 lm, 2 W); standen: wit constant, wit SOS, rood constant, rood stroboscoop
Gebruiksomstandigheden	-20 °C tot +60 °C, 40 tot 85% RV (zonder condensatie)
Bescherming	Overmatige ontlading (< 13 V), oververhitting (≥ 65 °C), omgekeerde polariteit (≥ 12,6 V), kortsluiting
Inhoud van de verpakking	Product, USB-C naar USB-A kabel, luchtslang met 3 ventieladapters, slimme startkabels, gebruiksaanwijzing
Onderhoud en reiniging	Reinig met een droge, pluisvrije doek; gebruik geen agressieve producten, niet onderdompelen
Afvoeren	Houd u aan de WEEE-regelgeving; verwijder niet-geïntegreerde batterijen vóór verwijdering

Veelgestelde vragen - VCCJS71 VOLTCRAFT

Hoe laad ik de interne batterij van de VCCJS71 op?

Sluit de meegeleverde USB-C-kabel aan op de Input-ingang van het product en vervolgens op een USB-voeding (minimaal 5 V / 2 A). De volledige oplaadtijd is ongeveer 8 tot 9 uur. De niveau-indicatoren knipperen tijdens het opladen en blijven branden wanneer het opladen is voltooid.

Kan ik de compressor continu gebruiken?

Nee, de gebruikscyclus is 8 minuten gebruik gevolgd door een pauze van 5 minuten om oververhitting te voorkomen. Houd u aan deze pauze om schade aan het apparaat te voorkomen.

Hoe gebruik ik de noodstarter?

Zorg ervoor dat de batterij van de starter voor minstens 50% is opgeladen. Sluit de startkabels aan: rode klem op de positieve pool (+) en zwarte klem op de negatieve pool (-) van de voertuigaccu. Controleer of de statusindicator rood/groen knippert en start vervolgens het voertuig (niet langer dan 3 seconden per poging).

Wat moet ik doen als de statusindicator van de starter constant rood is?

Een constant rood lampje duidt op een aansluitfout of een omgekeerde polariteit. Controleer de aansluitingen: de rode klem moet op (+) en de zwarte op (-). Als rood knippert, kan dit wijzen op oververhitting van de klemmen (boven 65 °C): koppel los en laat afkoelen.

Kan ik mijn smartphone opladen met de VCCJS71?

Ja, sluit uw telefoon aan op een van de USB-A-uitgangen met een geschikte kabel. Uitgang 1 biedt tot 18 W (compatibel met snel opladen), uitgang 2 levert 5 V / 3 A.

Hoe stel ik de druk van de compressor in?

Zet het apparaat aan, druk op de M-knop om een voorinstelling te kiezen (auto, motor, fiets...) of schakel over naar handmatige modus. Gebruik de Δ/∇-knoppen om de druk aan te passen. Druk op Ø om te starten/stoppen. De drukeenheid (PSI, BAR, KPA, kg/cm²) wordt gewijzigd door M ingedrukt te houden.

Welke motortypen kan ik starten met dit product?

Deze starter is geschikt voor benzinemotoren tot 8,0 L cilinderinhoud en dieselmotoren tot 6,0 L. Bij grotere motoren kan het apparaat mogelijk niet voldoende stroom leveren.

Hoe reinig ik de VCCJS71?

Koppel alle kabels los en schakel het apparaat uit. Reinig de behuizing met een droge, pluisvrije doek. Gebruik nooit oplosmiddelen, alcohol of schurende producten en dompel het apparaat nooit onder in water.

Hoe bewaar ik het apparaat als het niet wordt gebruikt?

Bewaar het op een droge, koele plaats, uit de buurt van direct zonlicht en vocht. Laad de interne batterij elke 3 tot 6 maanden op om de levensduur te verlengen.

Wat moet ik doen als de noodstart mislukt?

Als het voertuig na 3 normale startpogingen niet start, gebruik dan de noodstartmodus: houd de noodstartknop 3 seconden ingedrukt tot het lampje constant groen wordt en start vervolgens binnen 30 seconden. Als dit ook mislukt, neem dan contact op met een gespecialiseerde technicus.

GEBRUIKSAANWIJZING VCCJS71 VOLTCRAFT

VC-CJS71 4-in-1 startbooster met luchtcompressor

CC

Bestelnr.: 2436040

1 Beoogd gebruik

Dit product is een startbooster voor benzine- (max. 8L) en dieselmotoren (max. 6L). Andere kenmerken zijn:

Led-licht
Powerbank
Luchtcompressor

Contact met vocht moet absolut worden vermeden.

Als het product voor andere doeleinden worden gebruikt dan hier beschreiben, kan het product worden beschadigd.

Verkeerd gebruik kan leiden tot kortsluiting, brand, elektrische schokken of andere bevaren.

Het product is voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften.

Om veiligheids- en goedkeuringsredenen mag u niets aan dit product veranderen.

Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze op een veilige plek. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden worden doorgegeven.

Alle bedrijs- en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaaren. Alle rechten voorbehonden.

2 Leveringsomvang

Product
Luchtslang
Intelligente"startlabels

USB-C™aar USB-A laadkabel
3x ventielconnectoren
Gebruksaanwijzng

3 Meest recente productinformationie

Download de LASTe productinformationatie op www.conrad.com/downloads of scan de afgebeelde QR-code. Volg de aanwijzingen op de website.

4 Beschrijving van de symbolen

Het symbol met het uitroepteken in de driehoek is bedoeld de gebruiker te wij- zen op belangrijke informatie in deze documentatie. Lees deze informatie algijd aandachtig door.

Lees zorgvuldig de gebruiksaanwijzingen.

5 Veiligheidsinstructies

Lees de begruksaanwijzing aandachtig door en neem vooral de veiligheidsinformatie in acht. Indien de veiligeidsinstrumentes de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze begruksaanwijzing Niet worden opgevolgd, aanvaarden wij geen verantwoordelijkkheid voor hieruit resulterenpersonlijk letsel of materièle schade. In dergelijkke gevallenervalt de aansprakelijkkheid/garantine.

5.1 Algemeen

Het articikel is geen spelgoed. Houd het buiten het bereik van kinderen en huisdieren.
Laat verpakkingsmaterial Niet achteloos rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaartelijk spelgoed worden.
Als u nog vragen hebt die nicht door dit informatieproduct zich beantwoord, neem dan contact op met once technische klantendienst of ander technisch personel.
Laat onderhoud, aanpassingen en reparations alleen uitvoeren door een vakman of in een daartoe bevoegde werkplaats.

5.2 Omgang

Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zichs een val van geringe hoogte konnen het product beschadigen.

5.3 Bedrijsfomgeving

Stel het product Niet aan mechanische spanning bloat.
- Bescherm het product gegen extreme temperatures, sterke schokken, brandbare gassen, stoom en oplosmiddelen.
Beschem het product gegen hoge luchtvochtigheid en vocht.
Beschem het product gegen direct zonzlicht.
Schakel het product Niet in nadat het van een koude maar een warme omgeving is verplaatst. De condensatie die zich dan vormt, kan het product permanent beschaden. Laat het product op kamertemporatuur komen voordat u het gebruikt.

5.4 Bediening

Raadpleeg een expert als u vragen hebt over gebruik, veiligheid of aansluiting van het apparatus.
Als het product Niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Probeer het product NIET zich te repareren. Veilig gebruik kan Niet longer worden gegarandeerd als het product:

-zichtbar is beschadigd,
- nicht meer waar behoren werkt,
- gedurende een langere periode onder slechte omstandigheden is opgeslagen of
- onderhevig is geweest aan emstige transportbelasting.

5.5 Li-ionbatterij

Beschadig de oplaadbare accu nooit. Het beschadigen van de behuizing van de oplaadbare accu kan explosiegevaar of brand veroorzaken!
U mag de polen van de oplaadbare accu nooit kortsluiten. Gooi de accu of het product nooit in het vuur. Er bestaat gevaar op brande of explosie!
Laad de oplaadbare accu regelmatig op, zichs wanneer u het product Niet gebruikt. Door de technologie die er in de oplaadbare batterij is gebruikt, hoeft u de oplaadbare batterij Niet eerst te ontladen.
Laad de oplaadbare accu van het product nooit op zonder toezicht.
Tijdens het laden dient u het product op een voor ditte ongevoelig oppervlak teplaaten. Het is normal dat tijdens het laden wat ditte wordt ontwikkeld.

5.6 Led-licht

Niet rechtsstreeks in het led-licht kijken!
Niet direct of met optische instrumenten in de Lichtstraal kijken!

5.7 Aangesloten apparaten

• Neem tevens de veiligheids- en gebruiksinstructies van andere apparaten die op het productelijk aangesloten in alot.

6 Productoverzicht

6.1 Product

1 Type display 2 Draagbeugel

3 knop verhogen
5 ①aan-/uitKnop
7 knop modusselectie

9 Luchtslang (opslag) 10

11 Output 2: Laaduitgang (USB-A)
13 Air Hose Connector: Connector voor luchtslang:

4
6 knop verlagen

8 Lichtpaneel

Opladen: Laedingang (USB-CTM)

12 Startkabelaansluiting
14 Output 1: Laaduilgang (USB-A)

6.2 Startkabels

A Starter-statusindicator B Startkabelstekker

C Geforceerde startknop D Rode klem (+)
E Zwarte klem (-)

7 De batterij van het product opladen

Belangrijk:

• Laad de powerbank Niet op via een USB-A-poort op uw computer. De voeding die wordt geleverd door deze poorten is möglichniet voldoende en kan de computer beschadigen.
• Om de levensduur van de batterij te verlengen, worden aanbevolen de batterij om de 3 - 6 maanden volledig op te laden.
• Start het voertuig Niet terwijl de batterij van het product worden opgeladen!

Deaccustatusindicatorentonehlaadniveau: ( = 25% , = 50% , = 75% , = 100%)
Sluit het ene uiteinde van de laadkabel aan op een voedingsbron en het andere uiteinde op USB-C™-laedingang om de accu op te laden Input op het product.

• Knipperende batterijniveau-indicatoren: bezig met opladen
  -Batterijniveau-indicatoren constant aan: volledig opgeladen.

8 Powerbank

Voorwaarden:

Om dit product als powerbank te gebruiken, heb u een geschikte oplaadkabel nodig.

1. Sluit het ene uiteinde van de laadkelan op uw mobiele apparaat en het andere uiteinde op op een laedingang van het product.
2. Houd de Hop om het opladen te starten.

9 Led-licht

Houd de Inop ingedrukt om het Licht AAN/UIT te schakelen.
Druk meerdere keren op de knop om de verschillende modi te doorlopen: AAN (wit) SOS (wit) AAN (rood) Stroboscoop (rood).

10 Luchtcompressor

10.1 Instellingen

Knop Acte	Beschrijving
M	Kort drukken
M	Houd Wanner de drukeenheid knippert, drukt u meerdere keren op de knop om van drukeenheid te wisselen: PSI, BAR, KPA, Kg/cm2.
△/△	Kort drukken
Φ	Kort drukken

Tip: Selecteer een vooraf ingestelde druk en druk verwolgens in on het luchtdrukniveau nauwkeurig af te stellen.

10.2 Oppompen

Belangrijk:

Inspecteer het product voordat u begint met oppompen. Controller of het ventiel en de luchtslang onbeschadigd zich.
Zorg ervoor de luchtslang Niet te verbuigen of belemmeren verwijl u de compressor gebruikt.
Risico op schade weg het binnendringen van water Niet gebruiken in regen of nat- te omstandigheden.
In het geval van een elektrische of mechanische storing, moet het product onmiddelijk worden uitgeschakeld en losgekoppeld.
Gebruik uitsluitend voor oppompbare voorwerpen (zoals banden, ballen en luchtbeden). Pomp nooit te hard op.
Raadpleeg het handboek van uw voertuig voor de correcte bandenspanning voor uw voertuig.
Let goed op de bandenspanning- en luchtdrukeenheden wanner u de "handmatige instellingsmodus" gebruikt. Te hard oppompen, kan een voorwerpen lately barsten.
Laat voertuigen afkoelen voorafgaand aan het oppompen.

Voorwaarden:

U hebt alle veiligheidsinformatie gelezen en weet wat de juiste oppompdruk is voor de taak.

1. Houd om AAN te schakelen.
2. Zorg ervoor dat de juiste drukeenheid is geselecteerd.
3. Selecteer een vooraf ingesteld drukniveau en/of pas het luchtdrukniveau handmatig aan.
4. (Indien nodig) bevestig een ventielconnector aan het einde van de luchtslang.
5. Sluit de luchtslang aan op de luchtslangconnector Air Hose Connector uitylaat op het product.
6. Sluit de luchtslang aan op het ventiel van het op te pompen voorwerp.

Het druk niveau van het voorwerp worden aangegeven op de display.

1. Indrukken de compressor te starten/stoppen.
2. Houd om UIT te schakelen.
3. Koppel de luchtslang los.

Belangrijk:

Vermijd oververhitting. Voor elke 8 minuten onafgebrozen gebruik, moet het product 5 minuten afkoelen voordat u deze werk gebruikt.

11 Snelstartssystem

Belangrijk:

Gebruik uitsluitend de meegeleverde startkabels.
Reinig gecorrodeerde of vuile occupolen van het voertuig Voordat u de kabels aan sluit.
Gebruik de kabel nicht als de kabel of de klem beschadigd is.
- Om schade aan het apparaat te voorkomen, mag u het apparaat alleen gebruiken met 12V-boardsystemen.
Maak nooit kortsluiting tussen de twee poolklemmen, bijv. door andere kabels samen te klemmen of door kortsluiting met een stuk geleidend materiaal.

11.1 Voor het starten van het voertuig.

Bereid het voertuig voor op de ontsteking. Zet de versnelling op parkeren/neutral en schakel de noodrem in.
Schakel alle elektronica van het voertuig uit, zoals de airconditioning, de verwarming, de radio en de lichten.
Zorg ervoor dat de powerbank minstens 50% geladen is.

11.2 Normale opstartprocedure

Belangrijk:

Als het starten na 3 pogingen nog steeds Niet is gelukt, ontkoppel dan het snelstartsys teem, wacht 5 minuten en probeer dan de Geforceerde startprocedure [15].

1. Sluit de stekker van de startkabels aan op de aansluiting voor de startkabels.

2. Klem de rode en Zwarte kabels in onderstaande volgorde vast aan de polen van de voertuigaccu.

3. Rode klem op de pluspool (+).
   -Zwarteklemopdeminpool(-).

4. Controller de starter-statusindicator:

-AfwisseIend rood/groen knipperen (normaal) ga verder met stap 4.
- Overige led-statusussen: die paragraaf Statusindicatoren [▶ 15].

4.Probeer het voertuig te starten.

• Start het voertuig Niet langer dan 3 Second.
  -Laat het product 30 seconden afkoelen voordat u opnieuw probeert te staren.

• Maximaal 3 pogingen binnen 2 minutes.

• Als de motor start, maak dan de Zwarte klem los, gevolgd door de rode klem. Plaats de afdekking terug op de aansluitingen.

Laat de motor van de auto ongeveer 30 minutes draaien om de accu op te la-den.

11.3 Geforceerde startprocedure

Belangrijk:

Gebruik deze methode als de normale methode mislukt.

Als het starten na 3 pogingen nog steeds Niet is gelukt, moet u het snelstartsystem lokoppelen en contact opnemen met een gespecialiseerde werkplaats.

1. Sluit de stekker van de startkabels aan op de aansluiting voor de startkabels.

2. Klem de rode en Zwarte kabels in onderstaande volgorde vast aan de polen van de voertuigaccu.

3. Rode klem op de pluspool (+)
   -Zwarteklemopdeminpool(-)

4. Controller de starter-statusindicator:

-Afwisseled rood/groen knipperen (normaal) ga verder met stap 4.
-Overige led-statusussen: zie paragraaf Statusindicatoren [▶ 15].

1. Houd de Geforceerde startknop 3 seconden ingedrukt tot de status-led ononderbroken groen brandt.

2. Start het voertuig binnen 30 seconden nadat het ledlicht constant groen begint te branden.

3. Probeer het voertuig te starten. Start het voertuig Niet langer dan 3 Seconden.
4. Laat het product 30 seconden afkoelen voordat u opnieuw probeert te staren.

5. Maximaal 3 pogingen binnen 2 minutes.

6. Als de motor start, koppelt u het snelstartsystemen los enplaatst u de afdekking van de aansluitingen terug.

Laat de motor van de auto ongeveer 30 minutes draaien om de accu op te la den.

12 Statusindicatoren

12.1 Normaal

Statusindicator Status
Afwisseld rood/groen knipperen Het snelstarty	systemeem is gereed/bezig met starten.
Groen continu aan Geforceerde startmodus is geactveerd.

12.2 Beschermde modus

Statusindicator Status
Constant rood/rood knipperen	Verbindingsfout. Controller alle aansluitingen.
Rood brandt/alarmge-luid aan	■ Omgekeerde polariteit: controller of de klemmen verkeerd om zijn aangesloten.Kortsluiting: Beide kabelsijken kortgesloten of in contact met hetzelfde stuk geleidend metaal.
Rood continu aan	■ Bescherming gegen omgekeerde polariteit is ingeschakeldSpanning van de aangesloten accu is >12,6 V.De startbooster is Niet nodig, aangezien de accu van het voertuig voldoende is geladen om het voertuig te starten.

Snel rood knipperen Te h	hoge temperatuur: Klem >65 (±5) °C. Verwijder de klemmen totdat de statusindicator van de starter waar normal begint te knipperen (afwisselend rood/groen).
Groen langzaam knip-perend	De batterij is te zwak, laad hem op.

13 Onderhoud en reiniging

Belangrijk:

• Gebruik geen agressieve reinigingsmiddelen, wrijfallocohol of andere chemische oplossingen. Ze beschadigen de behuizing en+kunnen storingen in het product verooorzaken.
  Dompel het product Niet in water.

• Koppel het product los van de voeding.

• Reinig het product met een droog, Plainsvrij doeke.

14 Verwijdering

Alle elektrische en elektronische apparatuur die op de Europese markt worden gebracht, moet met dit symbool zichen gemarkeerd. Dit symbool geeft aan dat dit apparaat aan het einde van+zijn levensduur gescheden van het ongesorteerd gemeentelijk afval moet worden weggegooid.

ledere bezitter van oude apparaten is verplicht om oude apparaten geschaden van het ongesorteerd gemeentelijk afval at te voeren. Eindgebruikers zijn verplicht oude batterijen en accu's die Niet bij het oude apparaat+zijn ingesloten, evenals lampen die op een Niet-destructive manier uit het oude toestel konnen worden verwijderd, van het oude toestel te schieren alvorens ze in te leveren bij een inzamelpunt.

Distribuuteurs van elektrische en elektronische apparatuur zijn wettelijk verplicht om oude apparatuur gratis terug te nemen. Conrad geeft u de volgende Gratis inlevermögelijkheden (meer informatie op once website):

in onze Conrad-filialen
in de door Conrad gemaakte inzamelpunten
in de inzamelpunten van de openbare afvalverwerkingsbedrijven of bij de terugnamesystemen die zich ingeringht door fabrikanten en distributeurs in de zin van de ElektroG

Voor het verwijderen van personsgegevens op het te verwijderen oude apparaat is de eind眩bruiker verantwoordelijk.

Houd er rekening mee dat in landen buiten Duitsland andere verplichtingen kunnen gelden voor het inleveren van oude apparaten en het recyclen van oude apparaten.

Accu (oplaadbaar) 14,8 V 59,2 Wh, Li-ion (niet-uitneembaar),16000 mAh

Accu (oplaaddur) ong.8-9 uur

Bescherming. Kortsluiting, overbelasting, lage spanning, te hoge spanning, overmatig opladen, te hoge temperatuur, omgeeerd opladen, omgeeerde polariteit

Bveiliging gegen overontlading. ≤ 13V± 0,3V

Overtemperatuurbveeiligng. 65^± 5^

Beveiliging gegen omgekeerd opla-den . ≥ (12,6V± 0,3V)

Bedrifs-opslagomstandigeden ...-20 tot +60 °C, 40 - 85 % RV (niet condenserend)

Afmetingen (L x B x H) 207 x 170 x 86 mm

Gewicht. 1,5 kg

15.2 Powerbank

Laaduitgang (USB-A) Uitgang 1:5 V/DC 3 A,9 V/DC 2 A,12 V/DC 1,5 A (max.18W) Uitgang 2:5 V/DC 3 A

15.3 Startbooster

Boardsystem van voertuig. 12 V/DC

Startstroom (piekwaarde) 600 A (1200 A)

Startboosts. 15 (beinvoed door factoren zoals omgevingstemperatuur, grootte, mechanische conditie van de motor)

Geschichte motortypes. Benzine (verplaatsing ≤ 8,0L ) diesel (verplaatsing ≤ 6,0L

15.4 Luchtcompressor

Gebruikscyclus 8 minuten AAN, 5 minuten UIT

Luchtdruk. max. 10 bar (150 psi)

15.5 Led-licht

Lamp... Wit: 4000 K, 200 Im, 2 W

Rood: 80 Im, 2 W

Lichtmodi AAN (wit) SOS (wit) AAN (rood) Stroboscoop (rood)

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegren, voorbehonden. Elke productie, ongeacht de methode, bijv. fotokopie, microverfil
ming of de registrale in elektronische gevevensverwerkingssystemen, vereist de voorafgaande schriftelike toestemming
van de ultgeber. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. De publicatie voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen.
Copyright by Conrad Electronic SE.
*2436040_V3_0323_dh_mh_nl 18014398881457931-4 I3'03 en