AD 3.000 - Stofzuiger Kärcher - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING AD 3.000 Kärcher

• Potenza P nom 1000 W Potenza P max 1200 W Grado di protezione II Protezione rete (fusibile ritardato) 10 A Capacità vano raccolta 17 l Assorbimento di acqua con impugnatura 2,5 l Assorbimento di acqua con bocchetta per pavi- menti 2,5 l Cavo di alimentazione H05VV-F 2x0,75 Pressione acustica (EN 60704-2-1) 73 dB(A) Peso (senza accessori) 7,4 kg 28 ITNederlands – 5 Beste klant, Lees vóór het eerste gebruik van uw apparaat deze originele gebruiksaanwijzing, ga navenant te werk en bewaar deze voor later gebruik of voor een latere eigenaar. Het toestel wordt geleverd in twee verschil- lende uitvoeringen. AD 3.000 AD 3.200 incl. zuigbuis en vloerspuitkop. Het apparaat is volgens de in deze gebruiks- aanwijzing gegeven beschrijvingen en de vei- ligheidsinstructies bestemd voor het gebruik als as-/droogzuiger. Er kan ook water opgezogen worden. Dit apparaat is voor privé-gebruik ontwikkeld en is niet bedoeld voor industrieel gebruik. – Het apparaat tegen regen beschermen. Niet buiten opslaan. De as- en droogzuiger is bijzonder geschikt voor het opzuigen van: – zuiggoed/koude as uit kachels, houts- koolovens, asbakken of grill. – Grof vuil van om het even welke aard zoals zand of steenpuin. Instructie: De opzuigbare hoeveelheid kan variëren in functie van het zuiggoed. Bij het opzuigen van water mag het vloei- stofvolume van 2,5 liter niet overschreden worden. De as-/droogzuiger alleen gebruiken met: – originele onderdelen, -accessoires of extra toebehoren De fabrikant is niet aansprakelijk voor eventuele schade die ontstaat wanneer het apparaat niet volgens de voorschriften of op een verkeerde manier wordt gebruikt. Gebruiksaanwijzing lezen. Inhoud Algemene instructies
• NL Veiligheidsinstructies p. 5
• NL Beschrijving apparaat p. 6
• NL Bediening p. 7
• NL Onderhoud p. 8
• NL Hulp bij storingen p. 9
• NL Technische gegevens p. 10
• NL Algemene instructies Doelmatig gebruik Symbolen op het toestel 1 Bij het opzuigen van as moeten de slan- gen en de zuiger constant op opwarming worden gecontroleerd. Zuig geen roet en brandbare stoffen op. Vloerspuitkop niet gebruiken voor het opzuigen van as. Het zuiggoed mag niet warmer zijn dan 40 °C. 2-3 Om de verzameling van brandge- vaarlijk materiaal (bv. zaagspanen) te vermijden: de zuiger na en voor het opzuigen van as in open lucht ope- nen, leegmaken en reinigen. 29NL– 6 Het verpakkingsmateriaal is herbruik- baar. Deponeer het verpakkingsma- teriaal niet bij het huishoudelijk afval, maar bied het aan voor hergebruik. Onbruikbaar geworden apparaten bevatten waardevolle materialen die geschikt zijn voor hergebruik. Lever de apparaten daarom in bij een inzamel- punt voor herbruikbare materialen. Vlakvouwfilters zijn vervaardigd uit ecolo- gisch verantwoorde materialen. Voor zover ze geen opgezogen substanties bevatten die niet via het huishoudelijke afval verwijderd mogen worden, mogen ze via het normale huisafval afgevoerd worden. Aanwijzingen betreffende de inhouds- stoffen (REACH) Huidige informatie over de inhoudsstoffen vindt u onder: www.kaercher.com/REACH In elk land gelden de door onze hiervoor verantwoordelijke verkoopmaatschappij uitgegeven garantievoorwaarden. Eventu- ele storingen aan het apparaat verhelpen wij zonder kosten binnen de garantieter- mijn als een materiaal of fabrieksfout hier- van de oorzaak is. Neem bij klachten binnen de garantietermijn contact op met uw leverancier of de dichtstbijzijnde klan- tenservicewerkplaats en neem de acces- soires en uw aankoopbewijs mee. Bij vragen of storingen helpt onze KÄR- CHER-filiaal u graag verder. (adres zie achterzijde) Een selectie van de meest frequent beno- digde reserveonderdelen vindt u achteraan in de gebruiksaanwijzing. Reserveonderdelen en toebehoren zijn verkrijgbaar bij uw handelaar of uw KÄR- CHER-filiaal. (adres zie achterzijde) – Dit apparaat is niet geschikt voor ge- bruik door personen met beperkte fysi- sche, sensorische of geestelijke capaciteiten of voor gebruik door perso- nen met te weinig ervaring en / of ken- nis, tenzij ze worden bijgestaan door een veiligheidsverantwoordelijke of ten- zij deze instructies gegeven heeft over het gebruik van het product. – Kinderen mogen het apparaat enkel ge- bruiken wanneer ze ouder zijn dan 8 jaar en wanneer ze onder toezicht staan van een veiligheidsverantwoor- delijke of van die persoon instructies hebben gekregen over de manier waar- op het apparaat wordt gebruikt. – Verpakkingsfolie buiten het bereik van kinderen houden, er bestaat verstik- kingsgevaar! – Apparaat na elk gebruik en voor elke reiniging / elk onderhoud uitschakelen. – U mag het apparaat niet in gebieden met explosiegevaar gebruiken. – De as- en droogzuiger is niet geschikt voor het opzuigen van gevaarlijke stoffen. – Enkel as van toegestane brandbare stoffen (bv. onbehandeld brandhout, houtbriketten/houtpellets, bruin- en steenkool) opzuigen. – Geen roet naar binnen zuigen. – Zuiggoed dat aan de buitenkant afge- koeld lijkt, kan binnenin nog altijd heet zijn. In de luchtstroom kunnen hete as- deeltjes opnieuw ontbranden. – Met een metalen voorwerp de as omwoe- len om te testen of de as nog heet is. Zorg voor het milieu Afvoer van vlakvouwfilters Garantie Klantenservice Bestelling van reserveonderdelen en bijzondere toebehoren Veiligheidsinstructies 30 NL– 7 – Voor het schoonzuigen van kachels moet er in elk geval op gelet worden dat de oven koud is. – Wacht tot de as volledig is afgekoeld vooraleer u met de reiniging begint. Wij raden af om het vuur snel met water te blussen. Het kachelmateriaal verdraagt de plotse temperatuurverschillen niet en er kunnen barsten ontstaan. – Bij het opzuigen van as moet de zuig- slang en het apparaat constant op op- warming worden gecontroleerd. Indien een opwarming wordt vastgesteld, moet het apparaat onmiddellijk uitge- schakeld worden. De stekker van het apparaat uittrekken. Zuiggoed uit as- en droogzuiger nemen. Apparaat in open lucht onder toezicht laten afkoelen. – Voor en na het opzuigen van as moet het reservoir volledig leeggemaakt worden. – Het gebruik van een stofverzamelzak is niet toegestaan. 몇 Elektrische aansluiting Gebruik uitsluitend wisselstroom voor het apparaat. De spanning moet overeenko- men met de vermelding op het typeplaatje van het apparaat. Gevaar voor elektrische schokken Pak de stekker en wandcontactdoos nooit met vochtige handen beet. Netstekker niet verwijderen door hem aan de netkabel uit het stopcontact te trekken. Controleer netsnoer en stekker vóór ge- bruik altijd op beschadigingen. Laat een beschadigd netsnoer onmiddellijk vervan- gen door een bevoegde klantendienst-/ elektromonteur. We adviseren wandcontactdozen met voorgeschakelde lekstroom-veiligheids- schakelaar (maximaal 30 mA nominale ac- tiverings-stroomsterkte) te gebruiken, ter vermijding van elektrische ongelukken. Let op Bepaalde stoffen kunnen door het opwaai- en met de zuiglucht explosieve dampen of mengsels vormen! De volgende stoffen nooit opzuigen: – Explosieve of brandbare gassen, vloei- stoffen en stof (reactief stof) – Reactief metaalstof (bijv. aluminium, magnesium, zink) in verbinding met sterk alkalische en zure reinigingsmid- delen – Onverdunde sterke zuren en logen – Organische oplosmiddelen (bijv. benzi- ne, verfverdunner, aceton, stookolie). – Hete, brandende of gloeiende voorwer- pen met temperaturen boven 40 °C. Bij temperaturen boven 40 °C bestaat brandgevaar. – Niet voor het opzuigen van schadelijk stof (stofklasse L, M, H). Bovendien kunnen deze stoffen de bij het apparaat gebruikte materialen aantasten. Afbeeldingen zie uitklapbaar blad! Controleer bij het uitpakken de inhoud van de verpakking op ontbrekende toebehoren, of beschadigingen. Neem bij transport- schades contact op met uw leverancier. Voor het aansluiten van de zuigslang bij het zuigen. (zie beschrijving / afbeelding ) Stand I: Zuigwerking Stand 0: Apparaat is uitgeschakeld. (zie beschrijving / afbeelding ) Apparaat voor het transport vasthouden aan het handvat. Voor het opbergen van het netsnoer. (zie beschrijving / afbeelding ) Beschrijving apparaat Zuigslangaansluiting Schakelaar van het apparaat (AAN / UIT) Handgreep Kabelhaak 31NL– 8 Voor het openen naar buiten trekken, voor het vergrendelen naar binnen drukken. (zie beschrijving / afbeelding ) Het bevestigingspunt voor het toebehoren maakt het bewaren van zuigbuizen en zuig- koppen aan het apparaat mogelijk. (zie beschrijving / afbeelding ) De zwenkwielen zijn bij levering in de hou- der ondergebracht, voor ingebruikneming monteren. (zie beschrijving / afbeelding ) Let op Filter en bijhorend kader moeten bij het gebruik altijd aangebracht zijn. (zie beschrijving / afbeelding - ) Filteropname bevindt zich in de filter- mand. Zuigslang in aansluiting drukken, hij klikt in. (zie beschrijving / afbeelding ) Om eruit te nemen met duim op pal drukken en zuigslang eruit trekken. *AD 3.200 Beide zuigbuizen in elkaar steken en met zuigslang verbinden. (zie beschrijving / afbeelding ) *AD 3.200 Voor het zuigen van harde oppervlak- ken en vaste vloerbedekkingen het pas- sende inzetstuk gebruiken. (zie beschrijving / afbeelding ) Harde bodem: Inzetstuk met 2 borstels gebruiken. Tapijtvloeren: zonder inzetstuk wer- ken. Let op Vloerspuitkop niet gebruiken voor het opzuigen van as. 몇 Altijd werken met een aangebrachte vlakvouwfilter. Afbeelding Apparaatkop wegnemen en filtermand verwijderen. Losse onderdelen die bij het apparaat geleverd werden, moeten voor de inbedrijfstelling gemonteerd worden. Afbeelding Filtermand aanbrengen. Kop aanbrengen en vergrendelen. Sluiting reservoir Bergruimte toebehoren Zwenkwiel Vlakvouwfilter met kader (al in het apparaat aangebracht) Filteropname Filtermand (met filter voor grof vuil) Zuigslang met handgreep Zuigbuis 2 x 0,5 m Vloerkop (met inzetstuk) Bediening Voor ingebruikneming 32 NL– 9 Voor het opzuigen van as: Let op Controleren of het apparaat na het laat- ste opzuigproces leeggemaakt en ge- reinigd werd. Afbeelding Accessoires aansluiten (enkel slang). Voor droogzuigen: *afhankelijk van de uitvoering Afbeelding - Accessoires aansluiten (slang, buis, vloerspuitkop incl. inzetstuk). Voor natzuigen: *afhankelijk van de uitvoering Afbeelding - Accessoires aansluiten (slang, buis, vloerspuitkop zonder inzetstuk). Voor as-, nat- en droogzuigen: Afbeelding Steek de netstekker in de contactdoos. Afbeelding Apparaat inschakelen. 몇 Alleen werken met een droge vlak- vouwfilter! Om vochtigheid resp. nattigheid het ge- wenste accessoire op zuigbuizen resp. direct op de handgreep aanbrengen. 몇 Let op Het vloeistofvolume van 2,5 liter mag niet overschreden worden. Bij schuimvorming of uitlopen van vloeistof het apparaat direct uitschakelen!! Instructie: Na het natzuigen, reservoir on- middellijk leegmaken en laten drogen. Zo- niet bestaat corrosiegevaar. Apparaat uitschakelen. Apparaat uitschakelen en de stekker uit de wandcontactdoos trekken. Afbeelding Kop afnemen, filtermand verwijderen en reservoir leegmaken. *afhankelijk van de uitvoering Afbeelding Netsnoer en toebehoren in apparaat stoppen. Apparaat in droge ruimtes op- bergen. Gevaar Bij alle reinigings- en onderhoudswerkzaamhe- den altijd het apparaat uitschakelen en de stek- ker uit het stopcontact trekken. Reparaties en werkzaamheden aan elektri- sche componenten mogen alleen door be- voegde medewerkers van de technische dienst worden uitgevoerd. 몇 Let op Geen schuurmiddelen, glas of reinigings- middelen gebruiken! Dompel het apparaat nooit in water. Apparaat en kunststofaccessoires met een in de winkel verkrijgbare kunststof- reiniger verzorgen. Reservoir en accessoires indien nodig met water uitspoelen en laten drogen voor verder gebruik. Afbeelding Apparaatkop verwijderen. Kader en fil- ter wegnemen en filter afkloppen. In- dien nodig filter onder stromend water reinigen. Filter niet schoonwrijven of af- borstelen. Voor de montage volledig laten drogen. Afbeelding Vervolgens eerst de filter en daarna het kader opnieuw aanbrengen. Kop aanbrengen en vergrendelen. Ingebruikneming As-/droogzuigen Natzuigen Werking onderbreken De werkzaamheden beëindigen Reservoir ledigen Apparaat opbergen Onderhoud Vlakvouwfilter reinigen 33NL– 10 Instructie: De opzuigbare hoeveelheid kan variëren in functie van het zuiggoed. Indien de zuigkracht van het apparaat af- neemt, moeten de volgende punten gecon- troleerd worden. Toebehoren, zuigslang of zuigbuizen zijn verstopt, verstopping met een stok verwijderen. Vlakvouwfilter of filter voor grof vuil is verontreinigd. Vlakvouwfilter of filter- mand afkloppen en indien nodig onder stromend water reinigen. (zie beschrijving / afbeelding ) Bij zichtbare rookontwikkeling: Stekker uittrekken en apparaat in open lucht plaatsen. Technische veranderingen voorbehouden! Hulp bij storingen Te weinig zuigcapaciteit Technische gegevens Spanning 1~50/60 Hz p. 10