EPH52 - Oordopjes YAMAHA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Soort product	In-ear oordopjes
Merk	YAMAHA
Model	EPH-52 (ook verkrijgbaar in versies met afstandsbediening EPH-R52, EPH-R32, EPH-R22)
Connector	3,5 mm jack, L-vormige stekker bij modellen met afstandsbediening
Kabellengte	1,2 m (bij benadering)
Gewicht	Ongeveer 15 g (schatting)
Eartips	4 maten beschikbaar: XS, S, M, L (maat S voorgeïnstalleerd)
Belangrijkste functies	Afspelen/Pauze, oproepen, volume bediening (bij modellen met afstandsbediening)
Microfoon	Ingebouwd op de modellen EPH-R52/R32/R22
Kabelhouder	Slimme kabelhouder inbegrepen om knopen te voorkomen
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek. Reinig regelmatig de stekker.
Gebruiksveiligheid	Niet gebruiken tijdens het rijden of in risicovolle situaties. Niet blootstellen aan hitte, vocht of direct zonlicht.
Gehoorbescherming	Vermijd langdurig gebruik op hoog volume. Houd u aan de limieten: 40 uur/week bij 80 dB(A) of 5 uur/week bij 89 dB(A).
Garantie	1 jaar (Canada), wettelijke garantie voor de Europese Gemeenschap en Zwitserland
Inbegrepen accessoires	Reserve eartips (4 maten), kabelhouder

Veelgestelde vragen - EPH52 YAMAHA

Hoe kies ik de juiste eartip maat?

De oortelefoons worden geleverd met voorgeïnstalleerde eartips maat S. Probeer voor een betere geluidskwaliteit de maten XS, M of L voor een perfecte pasvorm. Als de lage tonen niet helder zijn, past de eartip waarschijnlijk niet goed.

Wat zijn de risico's van langdurig gebruik op hoog volume?

Langdurig gebruik op vol vermogen kan het gehoor beschadigen. Houd u aan de aanbevolen limieten: 40 uur per week bij 80 dB(A) of 5 uur per week bij 89 dB(A).

Kan ik deze oortelefoons gebruiken tijdens het rijden?

Nee, het wordt afgeraden om de oortelefoons te gebruiken tijdens het besturen van een voertuig of fiets, omdat dit de waarneming van omgevingsgeluiden vermindert en het risico op ongevallen vergroot.

Hoe reinig ik de oortelefoons?

Gebruik een zachte, droge doek om de oortelefoons te reinigen. Reinig ook regelmatig de stekker om vervorming van het geluid te voorkomen. Stel de oortelefoons niet bloot aan vocht of hitte.

Wat te doen als het geluid maar op één kanaal wordt weergegeven?

Controleer of de stekker goed in de aansluiting van het afspeelapparaat is gestoken. Een onvolledige verbinding kan leiden tot geluidsverlies op één kanaal.

Hoe gebruik ik de afstandsbediening?

Bij de modellen EPH-R52/R32/R22 kunt u met de afstandsbediening het afspelen, oproepen en volume bedienen. Druk één keer op de centrale knop om te starten/pauzeren of een oproep te beantwoorden/beëindigen. Gebruik de volumeschuifregelaar om het volume aan te passen.

Is het minimale volume volledige stilte?

Nee, zelfs als u het volume met de afstandsbediening tot het minimum verlaagt, wordt het geluid niet volledig uitgeschakeld. Zet het afspelen op pauze of koppel de oortelefoons los voor volledige stilte.

Wat te doen als de oortelefoons mijn huid irriteren?

Stop onmiddellijk met het gebruik van de oortelefoons. Raadpleeg een arts als de irritatie aanhoudt. Zorg er ook voor dat de eartips correct zijn bevestigd en niet beschadigd zijn.

Hoe voorkom ik dat de kabel in de knoop raakt?

Gebruik de meegeleverde slimme kabelhouder. Schuif de houder naar het uiteinde van de kabel wanneer u de oortelefoons niet gebruikt en steek de stekker erin om knopen te voorkomen.

Wat is de garantie op deze oortelefoons?

In Canada is de garantie één jaar vanaf de aankoopdatum. Voor de Europese Gemeenschap en Zwitserland geldt de wettelijke garantie. Neem contact op met uw verkoper voor reparaties.

GEBRUIKSAANWIJZING EPH52 YAMAHA

Raadpleeg "Onderdeelnamen/gebruik" op P. 3.

Hartelijk dank voor het selecteren van dit Yamaha-product.

Om het meeste uit dit apparaat te halen, dient u deze gebruikershandleiding zorgvuldig te lezen. Bewaar de handleiding op een veilige plek voor toekomstig gebruik.

WAARSCHUWING

Luister Niet maar de oortelefoon verwijl u aan het rijden of fietsen bent. Gebruik de oortelefoon evenmin opplaatsen waar uw gehoor Niet mag worden gestoord, zoals aan een spoorwegovergang of op een bouwwerf. Wanner u de omgevingsgeluiden minder goed kunt horen, verhoojt dit het risico op een ongeval.

OPGELET

■Tips om gehoorschade te vermijden

• Vermijd een continu gebruik van de oortelefoon bij een hoog volume. Dit kan leiden tot gehoorverlies. Langdurig gebruik van de oortelefoon als het volume van het apparaat hoog is, kan resulteren in gehoorverlies. Overschrijd Niet 40uur/week bij 80dB(A) of 5uur/week bij 89dB(A) .

• Minimaliseer het volume van het aan te sluiten apparaat vooraleer u de stekker aansluit.

Voor uwveiligheid

• In geval van irritatie van de huid, onmiddelijk het gebruik van de oortelefoon stoppen.

• Houd het product buiten het bereik van kinderen om te voorkomen dat zijkleine onderdelen inslikken.

• Gebruik de oortelefoon Niet als de oordoppen los of kapot+zijn. Anders kan hij letsel of ziekte veroorzaken.
• Bevestig de oordoppen stevig aan de oortelefoon. Als de oordoppen van de oortelefoon losraken in uw oren blijven steken,+kennen zich letsel of ziekte veroorzaken.
• U mag de oortelefoon Niet in de buurt van een klok, magnetische kaart of ander objectplaatsen of houden, die door het magnetische veld van het product kan worden beinvloed. Dit kan namelijk de gegevens op het beinvloedde apparaat vernietigen.

Opmerkingen bij gebruik

• Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van het apparaat waarop u de oortelefoon zult aansluiten.
• Neem bij het loskoppelen van de stekker van het aangesloten apparaat nooit de kabel vast, maar algid de stekker zich. Als u de kabel met kracht plooit of uitrekt, kan deze beschadigd raken.
• De oortelefoon nicht demonteren. De oortelefoon nicht gebruiken als davon defect is.
• In geografische locaties waar de lucht erg droog is,+kunnen uw oren tintelen.Dit is geen storing van de oortelefoon,maar het wordt door statische elektriciteit op uw lichaam of een aangesloten apparaat worden veroorzaakt.
• Als de oordoppen nicht stevig in uw oren worden geplaatst, hoort u möglichk het basbereik Niet duidelijk. Om van betere geluidskwaliteit te genieten, dient u de oordoppen bij te stellen zodate zich perfect in uw oren passen. U=kunt bijvoorbeeld slecht passende oordoppen bijvoorbeeld met een passend formaat oordoppen verrangen.
• Reinig de oortelefoon met een zachte, droge doek. Laat geen vuil awhile op de stekker, anders kan het geluid verrormd worden.
• Stel de oortelefoon nicht bloat aan direct zonlicht, stof, hitte of vocht.

Houd rekening met de anderen

Zet het volume van de oortelefooon nooit hoog op openbareplaatsen. Het geluid dat lekt uit de oortelefooon kan de mensen rondom u ergeren.

Onderdeelnamen/gebruik

Draag de oortelefoon met de L-marking in uw linkeroor en die met de R-markering in uwrechteroor.

Raadpleeg ook de illustratie op P. ii aan het begin van deze gebruiksaanwijzing.

A Oordop

De oordoppen verrangen

Het worden aanbevolen om de oordoppen te gebruiken. Oordoppen worden in vier formaten (L, M, S, XS) meegeleverd. Bij aankoop zich de oordoppen van het S-formaat aan de oortelefoon bevestigd. Gebruik het best passende formaat.

De slimme kabelhouser gebruiken

Als u de oortelefoon Niet gebruikt, schuift u de slimme kabelhouser helemaalaar boven om in de knoop raken te voorkomen. Steek bovendien de stekker in de slimme kabelhouser om te voorkomen dat de hele kabel in de knoop raakt.

C Afstandsbediening Alleen EPH-R52/R32/R22 (P.4)

D L-vormige stekker

Alleen EPH-R52/R32/R22

■De afstandsbediening gebruiken

Dit product gezruikt een afstandsbedieningkabel met een ingebouwdemicroloon. Hiermee(Int) u eenvoudig een oproep beantwoorden, een telefoongesprek voeren, muziek beluisteren enz.

VooraanzichtZijaanzichtAchteraanzicht

Volumeknop MicrophoneMiddelste knop

FunctieBediening
Muziek of video aufspelen Muziek of video pauzeren Oproep ontvangen Oproep beëindigen	Een keer op de middelste knop drukken.
Het volume aanpassen De volumeknop verschuiven.

• Het pauzeren van het afspelen van muziek of video werkt misschien nicht voor sommige smartphones.
• Het volume van het aangesloten apparaat zich kan zich worden aangepast.
• Het minimaliseren van het volume met de afstandsbediening dempt het geluid Niet volledig.
• Tijdens een oproep(Int)kunt u een normal gesprek voeren zonder de microfoon dichter bij uw mond te brengen.

Problemen oplossen

Als de situation zichs na het UITvoeren van de volgende handelingen Niet opgelost raakt of als u het probleem Niet in de onderstaande lijst terugvindt, neemt u contact op met uw dichtst bijzijnde erkende Yamaha-dealer of -servicecentrum.

SymptomHandeling
Geen geluid · Zorg	dat de stekker geheel in de bus op hetafsquelapparaat is gestoken. · Zorg ervoor dat hetafsquelapparaat niagepauzeerd is. · Zorg ervoor dat hetafsquelapparaat ingeschakeld is. · Zorg ervoor dat het volume op de afstandsbediening en/of hetafsquelapparaat Niet laag is ingesteld.
Uhoort het geluid slechts via één kanaal	Zorg dat de stekker geheel in de bus op hetafsquelapparaat is gestoken.
Het volume van de oortelefoon is te hoog/laag	Pas het volume aan op de afstandsbediening en/of hetafsquelapparaat.
De afstandsbediening werkst Niet (Alleen EPH-R52/R32/R22)	· Zorg dat de stekker geheel in de bus op hetafsquelapparaat is gestoken. · De afstandsbediening werkst misschien Niet voor sommigeafsquelapparaten.

Garantiebeleid voor de Europese Economische Ruimte (EER) en Zwitserland

Mocht het voorallen dat uw Yamaha-product onder garantie要去 worden hersteld, neemt u contact op met de verdeler waar u het product hebt gekocht. Als u hierbij moeilijkheden ondvindt, neemt u contact op met de Yamaha-verantwoordelijke voor uw land. Meer informatie vindt u op once website voor EER en Zwitserland (http://europe.yamaha.com/warranty/)

Informatie voor gebruikers van inzameling en verwijdering van oude apparaten en Gebruikte batterijen

Dit symbol dat worden gespecifieerd in richtlijn 2002/96/EG wijst erop dat gebruikte elektrische en elektronische voorwerpen nicht mogen worden behandeld als huishoudelijk afval. Voor meer informatie over het correct verwerken van afval en het vermijden van schadelijke gevolgen voor mens en milieu, neemt u contact op met de lokale gemeentelijk instanties, het afvalverwerkingsbedrijf in uw buurt of het verkoopspunt waar u het product hebt gekocht.