Airblade V AB12 - Handdroger DYSON - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Veelgestelde vragen - Airblade V AB12 DYSON

GEBRUIKSAANWIJZING Airblade V AB12 DYSON

Uw handsroger heeft een garantie van 5 jaar vanaf het moment van aankoop, oithankelijk van de voorwaarden van de beperkte garantie.

Registreer uw garantie vandaag nog op www.dysonairblade.com

Als u vragen heb over uw handdroger, bel dan de Dyson Berelux Helpdesk en geef uw serienummer door en gegevens over waar/wanneer u de handdroger gekocht heb.

WAARSCHUWING

Den uitgebreide instaatiogids is bigevoegd in de verpakking van de handdroger. Hierin staat ge detaaarde informatie over de correcte instaatie van het approaat. Deze MOET exact gevolgd worden, inclusief de plaatsing van de elektrische kabels. Schade die wordt toogedaan als gevolg van een incorrecte installatie wordt niet door uw garantie gedaat. De instaatie MOET door aan gekwoll ficeerde elektriden worden uitgevoerd.

De instructies in deze handleiding en de installatiegels dienen valladig te worden opgevolgd. Indien dit niet wordt gedean, kan dit resulteren in het niet correct functioneren, materiële schode en/of persoonlijk letsel.

Dyson is niet aansprokelijk voor materielle schade, persoonlijk teisel of bedrijfsverlies of inkomstenderving bij u, uw installateur of technisch personaal a s gevolg van het niet juat opvolgen van de instructies in deze handeling en de installatingie.

GRACIAS POR COMPRAR UN SECADOR DE MANOS DYSON AIRBLADE V

Noteer uw serienummer voor toekomstig gebruik

U vindt uw serienummer op het typeplaatje onder op het apparat, op een registratieformulier in de doos en ook op een informatiesticker op de voorzijde van het apparat als u het uitbakt.
Apunte su número de serie quel para ung futura referencio
El número de serie se encuentra en la placa de especificaciones ubicada en la base de la unidad, en una hoja de registro en la cajo y también en una etiqueta de información ubicada en el frente de la unidad cuando se desembala.
Annotara qui il numero di seria per faci riferimento in futuro.
Il numero seriali è riportato sulla targhetto poszionata sulle base dell'unità, sul modulo di registrazione all'interno della confezione e su un adesivo informativo presente sulla parte anteriore dell'unità una volta disimballata.
Золишете тук серийния номер на машинота си за справки в бъдеше.
Серийният номер можете до видите на тобелкото с технически данни на основато на уреда, на регистрационния лист в кутита и сщо на информационния стикер в процента част на уреда при разопокованото ку.
Svoj seriški broj upišite ovila radi budučih potrebn.
Serijski broj svojeg sušila možete pranoći na pločici s lehničkim podacima izi bočne rešetke jedinice, na regi stracijskom listu u koliji i na najlepnici s podacima na prednjoj strani jedinice kada je izvodite iz pokironja.
Pro pripodnou budouci potřebu si sériové číslo poznačle zde.
Vale sériové číslo je uvedeno na výkonnostním štítku umístěném na spodní
Nolér díl serienummer hér, så del er lei al finde senere.
Du skal bruge senenummeret, som findes på mærkapladen på bunden of apparotet, på reg steringsorket i emoallagen og, etter uspakning, på at stort mørkat på apparatets torside. Časti jednotky, na registračnim formuláti uvnif čalení nebo na informační nálasce na přední straně jednotky, kterou uvidite při vybalování.
Kirjola sandumiera tanan mandalara rilevad farwah valen
Sarjanumera lāytyy laitisen pahjassa olevsta arvokilvesla, laalikon rekisteröintilomakkeesla sekä lietolarrasta, joka on laitteen eluasassa, kun se purecon pakkauksesta.
Σημειώστε εδώ τον αριθμό σειράς για μελλοντική χρίση.
Ο αριθμός, σειρός αναγρόφετοι στην ετικέτο χαρακτηριστικών, στη βάση της μονάδος, σε ένο έντυπο εγγροφής που εωκλείται στη συσκευασία, καθώς και σε ένα αυτοκάλλητα πληροφοριών που υπορείτε νο δείτε στην πρόσσυη της μονάδος, κοτό την
anocukzudia m.
legyezze fel ide a sorozatszámot szücség esetére
Keszülése sorozatszámal a keszülek oldalan az adallablan, a dobozban falálhaló regisztrács lapon, vagy kicsomogoláskor a keszülék elejére fogoszlott cimkén falálhalja.
Skráðu ročnúmerið til framtíðarnota.
Roðnúmerid er að finna á merkiplótunní neðst á tekinu, á skráningarblaði i kossanum og á upplýsingamiða fronan
á talcinu, som er sjáanlegur bagar umbúdimar eru opnádar.
Skriv ned senenummeret ner for fremtig referanse Du tinner serienummeret på merkeploten på enhetens understell, på et registreringsare i asken samt på at informasjonsmerke foran på enheten når den er pokkat ut.
Tulaj należy wpisać numer seryjny, aby móc później z niego korzystać
Numer saryjny można odnaletć na tabliczce znamionowej, znajdującej się na podstawie urządzenia, na karcie rejestroacji w opakowaniu oraz na naklojeca informacyjnej, widocznej na przedniej części urządzenia po jego rozpakowaniu.
Anole aqui o seu número de série para consulto futuro.
O seu número de série encontra-se na placa de características na base da unidade, numa folha de registo no caixa
e também num autocolante informativo existente na frente da unidade quando é desembalada.
Consemrați numărul de serie aici pentru consultări ulteriorare.
Numărul dvs. de serie poate fi găsit pe plăcuța cu date tehnice care se afiă la baza unității, pe o fișă de înregistrare din cutie si de premenen pe a elichelă cu înformatii din garden [rentală a unității, când acegala este scagă din ambalai.
Залишите скода своейный номер на будущее.
Серійний номер можна знайти на паспортній табличці, яку разміщено внизу припаду, в таках на реєстраційному аркуші в коробиї то спереду припаду, на інформаційній ноклейці, яку ви побачите, копи розпакуєте припад.
Ange serenumret nor for tramlida referens.
Serienumrat finns angivat på märkskylten på basen av anheten, på ett registreringsblad i lådan samt även på en
informationsetikett tramtill på enheten när den packas upp.
Sem si zapište výrobné číslo prá prípad patreby v budlícnosti.
Vaše sěriové číslo je uvedené na výkannostnom šíliku v spodnej časti jednotky, na registra čnom formulári va vnútri balenia plebo na informačnej náješke na prednej stnaje jednotky, klarů uvidile na výbačevani.
Tukai vajilte serijska stevilko, be je baste kasneje morda patrebovali.
Serijska števlka se nahaja na ploščki s tehničnimi navedbami, ki se nahaja na ohišju enote, na prijavnem obrazcu v škatli in na veliki nalepki s podatki na sprednji strani rozpakirane naprave.
Cihazının seri numarasını ileride başvormok üzere bir yere not ediniz.
Seri numarasini cihazın an labarındaki değer plakasında, kuludan çıkan kayı formunda ve ambalaj açıld kian sonra ürünün ön kısmındaki bilgi eliketinde bulabilirsiniz.
Запишите вош серийный номер на будущее
Серийный номер можно найти на табличке с техническими детьми, котором находится на основании корпуса устройства, на регистрационном гиста, врожанном к коробку, а также на информационной поклейка на лицевой — стороне устройства.
Anoro a número de série aqui para consultas futuras. Seu número de série pode ser encontrado na placa de dados técnicos na base da unidade, no formulário de registre clarenta da caixa e também na atiqueto de informações localizada na parte frontal da unidade quando esta far desembalada.
Sirvasa anotar aquí su número de serie para consultarlo pastariornento. Su número de serie se encuentra en la placa de especificaciones ubicada en la base de la unidad, en la hoja de registro de la caja y también en la etiqueta de información

Uitsluiteng ter illustratie.

LEES EN BEWAAR DEZE AANWIJZINGEN

BELANGRIJKE

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

LEES ALLE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN IN DEZE GEBRUIKSHANDLEIDING EN DE INSTALLATIEGIDS ALVORENS DIT APPARAAT TE INSTALLEREN OF GEBRUIKEN

BIJ HET GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE APPARATEN DIENEN ALTIJD MINIMALE VOORZORGSMAATREGELEN IN ACHT TE WORDEN GENOMEN, WAARONDER DE VOLGENDE:

⚠ WAARSCHUWING

HOUD REKENING MET HET VOLGENDE OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF PERSOONLIJK LETSEL TE VOORKOMEN:

1. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale bekwaamheid, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid hen begeleidt of instrueert. Het apparaat mag gebruikt worden door kinderen vanaf 8 jaar en ouder en personen met verminderde fysieke, sensorische of verstandelijke vermogens of met gebrek aan ervaring en kennis als ze supervisie of instructies hebben gekregen over veilig gebruik van het apparaat en inzicht hebben in de risico's van gebruik. Zorg ervoor dat kinderen niet met het apparaat spelen. Houd toezicht op kinderen om te zorgen dat zij het apparaat niet als speelgoed gebruiken. Reiniging en onderhoud mogen niet zonder supervisie worden verricht door kinderen.
2. De handdroger mag uitsluitend worden gebruikt voor het drogen van handen. Gebruik dit apparaat alleen zoals bedoeld door de fabrikant. Indien u vragen hebt, neem dan contact op met de fabrikant.
3. Schakel vóór onderhoudswerkzaamheden de spanning uit bij de hoofdschakelaar. Controleer of de schakelaar is vergrendeld om te voorkomen dat de spanning per ongeluk weer wordt ingeschakeld. Indien de toegang tot de hoofdschakelaar niet kan worden vergrendeld, bevestig dan een duidelijk zichtbare waarschuwing op de hoofdschakelaar.
4. Gebruik geen hogedrukspuit om het apparaat of in de buurt van het apparaat te reinigen.
5. Alle metalen onderdelen die in contact komen met dit apparaat MOETEN geaard zijn, met inbegrip van iedere wandbedekking.
6. Kit het apparaat niet aan de muur vast. GEBRUIK GEEN HOGEDRUKSPUIT OM HET APPARAAT OF IN DE BUURT VAN HET APPARAAT TE REINIGEN.

⚠ WAARSCHUWING:

OM HET RISICO OP BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOK TE BEPERKEN, MAG DIT APPARAAT NIET GEBRUIKT WORDEN MET EEN SOLID-STATE SNELHEIDSREGELING

⚠ WAARSCHUWING:

Uw handdroger dient binnenshuis te worden geplaatst. Bedrijfstemperatuurbereik 0 °C (32 °F) tot 40 °C (104 °F). Om brand of elektrische schokken te voorkomen, mogen de interne mechanismen/componenten van dit apparaat niet worden blootgesteld aan vocht.

ES

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Houd uw handen onder de Dyson handroger, die dan automatisch wordt gestart en met luchtstromen het water van uw handen blagst.

Voor de beste droogtijd resultaten:

1. Houd uw handen plat en parallel met het oppervlak van de machine, ongeveer 5mm van het het blod, waarbij u uw handen door de luchtstroom beweegt vanaf uw palsen tot uw vingertoppen.
2. Beweg uw handen langzoom door de luchtstroom met een constante snelheid van ongeveer 2,5 seconden per kant, waarbij u elke keer wisselt van boven- en onderkant.
3. Houd uw honden plat, sluit de gaten tussen uw vingers en houd uw duimen in zadaat uw hele hand door de luchtstroom bewoegt.

Probleem Oplossing
De Dyson handdroger start niet. Controleer of de zekerwing/aardlekschokeled	werekd en of de dezharmover vaning is aangsholen. Moel wanden uitgevaand door aan gekeelifflaanatie alschoten. Als er can valige methode van schokalen is, schakst het opparaat dan aam en uit, weag cinders aan alschoten dote tack uit te vaaron.
De Dyson handdroger wordt soms rijden gebruik uitgeschekaid, maar der soudt be voorking za verloep van lijd meer havaal	Controleer of de luchinvoer ochoa en skrivij is. Als de luchinvoer volig af uit is, kurt of uit stet en uit eenmendig en aan echlaad ook vervinderen.
De croogtid van de Dyson handdroger is verengd.	Controleer de luchinvoer op stet en verwider dit eventueel. Controleer het fillet en verwing dit indien navig.
De luchstroom van de Dyson handdroger is wemer dan normaal.	Controleer de luchinvoer op stet en verwider dit eventueel. Controleer het fillet en verwing dit indien navig.

Neem bij meer vragen contact op met de Dyson Benelux Helpdesk

REINIGEN

De Dyson handdroger dient dagelijks te worden gereimgd.

Volg deze drie eenvoudige tests om zeker te zijn dat de machine optmaal presteert en hygiënisch blijft. Door het gebruik van verkeerde reinigingsmiddelen of een anjuiste reinigingsmethode kan uw garantie komen te vervallen.

1. Veeg alle oppervlaktan af met een zachte dook en niet-schurend reinigingsmiddel.
2. Reinig REGELMATIG de luchtinvoeren aan de zijkanten.
3. Reinig de vloer en muur onder en rondom de machine. Dit dient mogelijk vaker te gebeuren op plaatsen die voelvuldig worden gebruikt.

ALGEMEEN ADVIES

Bevat antibacteriologische silver-iontechnologie om het oppervlak te beschermen en aantasting door bacteriegroei te voorkomen.

Bij het gebruik van alle chemische reinigingsmiddelen dienen de instructies van de fabrikant exact te worden opgevolgd (inclusief het verdunnen indien aangegeven).

Als een reinigingsproduct te lang op een machine wordt gelaten, zal er zich een dun laagja op afzetten.

Dit kan de werkzaamheid van de antibacteriologische oppervlakten verminderen.

Alle chemische middelen die mogelijk worden gebruikt, dienen eerst op een onopvollende plek getest te worden om te zien of ze geschikt zijn.

Naest chemische reinigingsmiddelen dient crop te worden gelst dat geen schadelijke vlocestoffen in contact worden gebracht met het product, met nome bepaalde producten op alle of alcoholbasis.

Er kunnen verschillende professionale chemische reinigingsmiddelen worden gebruikt. De volgande zijn ankele voorbeelden van middelen die schadelijk zijn voor de machine en die niet moeten worden gebruikt. Door het gebruik

van deze middelen zal uw garantie komen te vervallen.

Gebruik geen:

Alcoholzuur-mengsels

Alcohol

Oplasmiddelen/producten ap oliobasis

Queternair ammanium

Alkali-bleekoplossingen

Ingrediënten die schuimen

Reinigingsmiddelen met bleek- of schuormiddel

Niet geschild voor gebruik met een hogedruikspuit

WATERRICHTLIJNEN

Deze Dyson handdroger beschikt over een IP24-certificering.

Door het gebruik van hagedrukspuiten kan er water in de behuizing doordringen. Bij waterschade die wordt veroorzaakt door incorrecte reiniging zal uw garantie komen le vervallen.

ONDERHOUD VAN HET FILTER

Controleer regelmatig of de luchtinvoer vrij is van stof en vuil. Een zochte doek over de luchtinvoer halen zou moeten voldoen om stof en vuil te verwijderen.

Als de luchtinvoor verstopt raakt, moet er grondiger gerainigd worden of moet het filter mogelijk worden vervangen. Indien nodig is er voor omgevingen met intensief gebruik een Dyson fillervervangingskit beschikbaar, die alles bevat om het HEPA-filler van uw apparaut op locatie le vervangen. Voor meer informatie, neem contact op met de Dyson Benelux Helpdesk via het nummer dot op de achterzijde van de omslog van deze handleding stoot.

Reiniging of vervanging van het filler voor uw Dyson handcloger kan worden uitgevoerd door de instructies in de filtervervongingskit nauwkeurig op le volgen. Bij enige twijel, neem contact op met een gekwalificeerde elektricien of mel de Dyson Benelux Helpdesk voor ondersleuning.

INFORMATIE OVER WEGGOOEN

Dyson producten worden gemacht van hoogwaardige recyclebare materialen. Goei dit product op verantwoordie wijre weg en recycle indien mogelijk.

Deze richtlijn beapolt dat dit product in de EU niet met onder huishoudelijk afvol weggegooid mog worden. Om mogelijke schads aan het milieu de algemane volksgezondheid door het onbehand weggoolen van ofval te voorkomen, hoort u le recyden op een verantwoorde manier om duurzom hergebruik van materiaalbronnen te bevorderen. Om uw gebruikle apparaat in le leveren kunt u gebruik maken van de inlever- en oophadservices of contact opnemen mel de winkel voor het product is gekocht. Zij kunnen dit product innemen voor milievriendelijke recycling.

NL

REGISTREER U ALS EIGENAAR VAN EEN DYSON HANDDROGER

Wij verzoeken u zich te registreren als eigenaar van uw apparaat op www.dysenairblade.com zodat wij u snel en efficiënt service kunnen verlenen.

Zo staat u geregistreord als eigenaar van een Dyson apparat wanneer er sprake is van verzekerde schade en kunnen wij, indien nodig, contact met u opnemen.

U hebt hiervoor uw serienummer nodig, dat u vindt op het typeplaatje aan de anderzijde van uw apparaal, op een registratieformulier in de doos en ook op de grote informatiesticker aan de voorzijde van het apparaal als u het hebt uitgepakt.

Zorg dat alle instructies en richtlijnen in deze gebruikshandleiding, de installatiegids en de reinigingsgids worden gevolgd, anders kan uw garantie komen te varvollen.

UW GARANTIE

VOORWAARDEN VAN DE DYSON GARANTIE VAN 5 JAAR.

Als u uw apparoot online hebt geregistreerd, begint uw garantie op de dag van oankoop. Bewaar uw aankoopbewijs goed. Als u uw aankoopbewijs niet meer hebt, begint uw garantie 90 dagen na de productiedatum zoals deze bij Dyson vermeld staat.

Indian dit apparat binnen de EU wordt verkocht, geldt deze garantie uitsluitend (i) als het apparat wordt geinstalleerd

en gebruikt in het land waarin het werd verkocht, of (ii) als het apparaat wordt geinstolleerd en gebruikt in België, Duitsland, Frankrijk, Ierland, Halle, Nederland, Oostenrijk, Spanje of het Verenigd Koninkrijk en als hetzeitde model als dit apparaat en met hetzeitde vermogen in het betreffende land wordt verkocht.

Indien dit apparat buiten de EU wordt verkocht, is de garantie alleen van kracht als dit apparat wordt geinstalleerd en gebruikt in het land waarin het werd verkocht.

WAT WORDT GEDEKT DOOR DE GARANTIE

5 JAAR GARANTIE

Alle fabrieksonderdelen van uw handdroger hebben een garantie voor originele defecten, material en de afwerking gedorende vijf jaar vanof de datum dat de garantie ingoot, mils het apparaat is gebruikt in overeenstemming met de instructies in de gebruikershandleiding en de installategids. Neem voor meer informatie contact op met de Dyson Benelux Helodesk.

Indien Dyson vaststelt dat de hoofdcomponenten vervangen mosten worden, zal Dyson vervengende onderdelen sluren die de klant ter pleate kan monleren. De klant dient eventuele defecte onderdelen aan Dyson retourneren in de daarvoor bedoelde voorgefronkeerde doos.

Alle vervangen onderdalen moeten aan Dyson worden geretourneerd. Bij gebreke daarvan worden administratiekosten in rekening gebracht.

Wanneer een filler vervangen moet worden, zorgi Dyson voor een filler vervangingskit die de klan ter plaalse kan installeren.

• Onderdelen die worden geretourneerd en door Dyson worden vervangen, worden eigendom van Dyson.
• Door reparatie of vervanging van uw apparaat wordt de garantieperiode niet verlengd.
• De garantie is een aanvulling op uw rechten op grond van de wet en bainvloodt deze niet.

WAT WORDT NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE

Dyson geeft geen garantie op reparaties of vervanging van producten als gevolg van de volgende oorzaken.

• Schade door ongelukken, onzorgvuldig gebruik of zorg, onbeckoeld of opzetrelijk verkeerd gebruik, nolatigheid, vandalisme, onvoorzichtig gebruik of gebruik dat niet geschiedt in overeenstemming met de Dyson gebruikshandleiding.
• Gebruik van onderdelen die niet in overeenstemming met de instructies van Dyson aangesloten of geplaat zijn.
• Gebruik van andere dan originele Dyson onderdelen en accessoires.
• Onjuiste installatie of installatie waarbij de installatie-instructies van Dyson niet exact worden opgevolgd (met uitzondering van installaties die door Dyson worden uitgevoerel).
• Reparities of aanpassingen die niet volgens de instructies van Dyson zijn uitgevoerd.
  • Schode door externe oerzaken zoals veryger, voor, streamstering of stroomschommelingen.
  • Normale slijtage (bijv. zekering, etc.).
• Schade als aevola van reiniaina die niet volaens de instructies in deze handleiding is uitaeverd: bijvoorbeeld.
  reiniging met chemische stoffen af producten waarvan is aangegeven det deze schadelik zijn voor het apparact.
• Schade die wordt veroorzaakt door water dot is binnengedrongen door reiniging of behandeling op een manier die in deze handlciding is verbocen.
• Schade van bouwkundige aard, of veroorzackt door overspanning of overstroming, of bedrijfsverlies of inkomstanderving als gevolg van productdefecten.
  Als u twijfels hebt over zaken die door deze garantie worden gedekt, neem dan contact op met Dyson [meer informatie is te vinden op de achterzijde van de omslog].

OVER UW PRIVACY

• Dyson B.V. is de verantwoordelijke in de zin van de Wel bescherming persoonsgegevens. Uw informatie wordt verworkt door Dyson en Dyson tussenpersonen voor promotionele, marketing- en onderhoudsdelen, alsmede voor het bieden van ondersteuning, het afthondelen van vragen, verzoeken en anders contacten met betrokkenen en voor het voldoen aan verplichtingen onder de garantie en de behandelig van geschiken.
• Als uw persoonsgegevens veronderen of als u van gedachten veronderl met betrekking tot uw marketingvoorkeuren, of als u vragen hebt over hoe wij uw gegevens gebruiken, naem dan contact op met Dyson via [e-mail]. U kunt ons ook telefonisch bereiken op 020 - 521 9890 of per gewone post; Dyson Benelux Helpdesk, Dyson B.V., Keizarsgrocht 209, 1016 DT, Amsterdam, Nederland.
• Da verwerking van uw persoonsgegevens in verband met online registratie, website bezoeken en andere online activiteil wordt loegelicht in het privacy statement op www.dyson.nl

BE

REGISTREER U ALS EIGENAAR VAN EEN DYSON HANDDROGER

Wij verzoeken u zich le registreren als eigenciar van uw apparaal op www.dysonairblade.com zodal wij u snel en efficiënt service kunnen verlenen.

Zo stact u geregistreerd als eigenaar van een Dyson apparcat wanneer er sprake is van verzekerde schode en kunnen wij, indien nodig, contact met u opnemen.

U hebt hiervoor uw serienummer nodig, dat u vindt op het typeoloerde aan de onderzijde van uw apparaat, op een registrantefomuller in de clos en ook op de grote informatiesticker aan de voorzijde van het apparaat als u het hebt uitgepokt. Zorg dat alle instructies en richtlijnen in deze gebruikahondleiding, de installatiegids en de reinigingsgids worden gevoelgd, anders kan uw garantie komen te varvollen.

UW GARANTIE

VOORWAARDEN VAN DE DYSON GARANTIE VAN 5 JAAR.

Als u uw apparact online hebt geregistreerd, begint uw garantie op de dag van aankoop. Bewaar uw aankoopbewijs goed. Als u uw aankoopbewijs niet meer hebt, begint uw garantie 90 dagen na de productiedatum zoals deze bij Dyson vermeld slot.

Indien dit apparaal binnen de EU wordt verkocht, geldt deze garantie uitsluitend (i) als het apparaal wordt geïnstalleerd en gebruikl in het land waarin het werd verkocht, of (ii) als het apparaal wordt geïnstalleerd en gebruikl in België. Duitsland, Frankrijk, Ierland, Italie, Nederland, Oostenrijk, Spanja of het Veronigd Koninkrijk en als hetzelfde model als dit apparaat en met hetzelfde vermogen in het betreffende land wordt verkacht.

Indien dit apparaat buiten de EU wordt verkocht, is de garantie alleen van krecht als dit apparaat wordt geïnstalleerd en gebruikt in het land waarin het word verkocht.

WAT WORDT GEDEKT DOOR DE GARANTIE

5 JAAR GARANTIE

Alle fabrieksonderdelen van uw handdroger hebben een garantie voor originele defecten, material en de afwerking gedurende vijf jaar vonaf de datum dat de garantie ingoal, mils het apparoual is gebruikt in overeenstemming met de instructies in de gebruikershandleiding en de installatiegids. Naem voor meer informatie contact op met de Dyson Banclux Helpdesk.

Indien Dyson vaststelt dat de hoofdcomponenten vervangen moeten worden, zal Dyson vervangende onderdelen sturen die de klant ter plaatse kon monteren. De klant dient eventuele defecte onderdelen aan Dyson retourmeren in de daarvoor bedoelde voorgefrankeerde docs.

Alle verwangen onderdelen mocten aan Dyson worden gerelburneerd. Bij gebreke daarvon worden administratiekosten in rekening gebracht.

Wanneer een filter vervangen moet worden, zorgt Dyson voor een filtervervengingskit die de klant ter plaatse kan installieren.

- Onderdelen die worden geretourneerd en door Dyson worden varvangen, worden eigendom van Dyson.

- Door reparatie of vervanging van uw apparact wordt de garantieperiode niet verlengd

- De garantie is een aanvulling op uw wettelijke rechten als consument en beïnvloedt deze niet.

WAT WORDT NIET GEDEKT DOOR DE GARANTIE

Dyson geeft geen garantie op reparaties of vervanging van producten als gevolg van de volgende verzaken:

- Schade door ongelukken, problemen veroorzakt door verwoorlizing, onbedoeld of opzettelijk verkaard gebruik, naltigheid, vandalisme, onvoorzichtig gebruik of gebruik dat niet geschied: in overeenslemming met de Dyson gebruikshandleiding.

- Gebruik van onderdelen die met in overeenstemming met de instructies van Dyson aangesloten of geplaatst zijn.

- Gebruik van andere dan originele Dyson onderdelen en accessoires.

- Onjuiste installatie of installatie waarbij de installatie-instructies van Dyson niet exact worden opgevolgd (met uitzondering van installaties die door Dyson worden uitgevoerd).

- Reparotics of aanpassingen die niet volgens de instructies van Dyson zijn uitgevoerd.

- Schade door externe porzaken zoals vervoer, weer, stroomanderbrekingen en stroampieken.

• Normale slijtage (bijv. zekering, etc.).

- Schade als gevolg van reiniging die niet volgens de instructies in deze handleiding is uitgevoerd: bijvoorbeeld,

reiniging met chemische stoffen of producten waarvan is aangegeven dot deze schadelijk zijn voor het apparoot.

- Schade die wordt veroorzaakt door water dat is binnengedrongen door reinging of behandeling op een monier die in deze handleiding is verboden.

- Schade van welke aard dan ook door overspanning, overstromingen of bouwtechnische invloeden, of bedrijfsverlies of inkomstenderving als gevolg van productdefecten.

Als u twijfels hebt over zaken die door deze garantie worden gedekl, neem dan contact op mel Dyson (meer informatie is le vinden op de achterzijde van de omslag).

BELANGRIJKE INFORMATIE OVER GEGEVENSBESCHERMING

- Uw informatie wordt verwerkt door Dyson BV (Keizensgracht 209,1016 DT, Amsterdam, Nederland) voor promotionele, marketing- en onderhoudsdoelen.

- Uw persoonsgegevens kunnen ook worden doorgegeven aan met Dyson BV verbonden entiteiten die uw gegevens ook kunnen gebruiken voor deze doeleinden. Sommige van deze entiteiten kunnen builen de Europese Economische Ruimie gevesligd zijn. U sterml toe in deze doorgille.

U hebt recht op toegang lot en verbelering van uw persoonsgegevens en u hebt recht om zich kosteloos te verzellen legen het gebruik van uw persoonsgegevens voor direct marketing doeleinden. Om uw rechten uit te oefenen kan u contact opnemen met Dyson BV op het hierboven vermelde adres.

- Bezoek de Dyson website voor meer informatie over hoe wij uw privacy beschermen.

ES

MANTENIMIENTO DEL SECADOR DE MANOS DYSON

MODO DE EMPLEO