FUGB50000 - Deur/raamsensor ABUS - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Draadloze glasbreukdetector
Merk	Abus
Model	FUGB50000
Categorie	Deur-/raamsensor
Afmetingen (H x B x D)	80 x 108 x 43 mm
Gewicht	140 g
Voeding	Lithiumbatterij 3V type CR2
Batterijduur	Niet gespecificeerd (ca. 2-3 jaar afhankelijk van gebruik)
Transmissiefrequentie	868,6625 MHz
Maximaal bereik	6 m (3,65 m voor inbraakwerend glas)
Microfoon	Omnidirectioneel
Bedrijfstemperatuur	-10°C tot +55°C
Relatieve luchtvochtigheid	≤ 85%
Omgevingsklasse	I
Beveiligingsniveau	2 (EN50131-3)
HF-immuniteit	10 V/m
Belangrijkste functies	Akoestische glasbreukdetectie, draadloos alarm, sabotagecontact (anti-losdraai en anti-open)
LED-indicator	Ja (kan worden uitgeschakeld met jumper)
Supervisie	Elke 4 minuten
Behuizingsmateriaal	ABS
Bevestiging	Muur of plafond (schroeven en pluggen meegeleverd)
Onderhoud en reiniging	Reinigen met een zachte, droge doek; geen chemicaliën gebruiken
Veiligheidsinstructies	Houd u aan de instructies voor lithiumbatterijen; installatie door een professional aanbevolen
Reserveonderdelen / repareerbaarheid	Vervangbare batterij (CR2); geen andere reserveonderdelen beschikbaar
Algemene informatie	Conform richtlijn 2014/53/EU; conformiteitsverklaring beschikbaar op www.abus.com

Veelgestelde vragen - FUGB50000 ABUS

Waar de FUGB50000 glasbreukdetector installeren?

Plaats hem bij voorkeur op een muur tegenover de ramen, op ongeveer 2-3 m afstand, of aan het plafond. Vermijd hoeken, vochtige ruimtes, isolerende gordijnen en geluidsbronnen (tv, radio) op minder dan 1,2 m.

Wat is het maximale detectiebereik?

Het bereik is 6 m voor standaard glas, en 3,65 m voor inbraakwerend glas (klassen A1 tot A3).

Hoe vervang ik de batterij?

Open de behuizing door op de zijkanten te drukken, verwijder de oude CR2-batterij en plaats een nieuwe met inachtneming van de polariteit. Sluit de behuizing zorgvuldig en controleer het sabotagecontact.

Wat te doen bij vals alarm?

Controleer of de detector niet te dicht bij geluidsbronnen (tv, radio, deur) staat. Houd een minimale afstand van 1,2 m aan. U kunt ook de LED uitschakelen door de jumper LK3 te openen.

Hoe koppel ik de detector aan mijn alarmcentrale?

Zet uw centrale in de leerstand. Activeer vervolgens het sabotagecontact (open de behuizing) om een signaal te sturen. Controleer de herkenning in de centrale en sluit de behuizing.

Werkt de detector met alle alarmsystemen?

Hij is compatibel met radiosystemen die de frequentie 868,6625 MHz gebruiken (zoals ABUS Secvest-systemen). Controleer voor andere merken de compatibiliteit.

Hoe test ik de detector?

Klap hard in uw handen in de buurt: de sensor moet reageren en de LED knippert 2 keer. Gebruik een glasbreuksimulator voor een nauwkeurigere test; de LED blijft enkele seconden branden.

Wat betekent het knipperen van de LED?

In normale werking knippert de LED één keer per seconde tijdens de rustfase (1 minuut na een detectie). Bij alarm blijft hij continu branden. Zie de handleiding voor meer details.

Kan ik de detector zelf installeren?

Ja, de installatie is eenvoudig: bevestig de houder aan de muur of het plafond met de meegeleverde pluggen, plaats de batterij en koppel hem aan uw centrale. Houd u aan de veiligheidsinstructies.

Hoe het product aan het einde van zijn levensduur afvoeren?

Conform de AEEA-richtlijn (2012/19/EU) mag u het apparaat niet bij het huishoudelijk afval gooien. Lever het in bij een inzamelpunt voor elektronisch afval of breng het terug naar uw verkoper.

GEBRUIKSAANWIJZING FUGB50000 ABUS

Wij bedanken u voor de aankoop van deze draadloze glasbreukmelder. Met dit toestel heeft u een product gekocht dat met de allernieuwste techniek tot stand is gebracht.

Dit product voldoet aan de eisen van de geldende Europese en nationale richtlijnen. De conformiteit werd aangetoond, de overeenkomstige verklaringen en documenten zijn bij de fabrikant gedeponeerd.

Om deze toestand te behouden en een veilig gebruik te garanderen, dient u als gebruiker deze gebruiksaanwijzing in acht te nemen! Als u vragen heeft, neem dan contact op met uw speciaalzaak.

Neem de instructies en opmerkingen in deze handleiding in acht! Als u zich niet aan deze handleiding houdt, vervalt uw aanspraak op garantie! We aanvaarden geen aansprakelijkheid voor gevolgschade!

Het product mag op geen enkele manier gewijzigd of omgebouwd worden.

Inleiding

De FUGB50000 draadloze glasbreukmelder is een akoestische melder voor de draadloze bewaking van vensters en deuren op glasbreuk. Hij detecteert het bij

glasbreuk ontstaande geluid van brekend glas en de hierbij ontstaande geluidsdruk in de ruimte. De maximale afstand tot de te bewaken ruiten bedraagt 6 m. De melder is met een wand- en behuizingssabotagecontact uitgerust.

Veiligheidstips

!Waarschuwingen i.v.m. de batterij!

Het toestel wordt door een 3 V lithium batterij van gelijkspanning voorzien. Om een lange levensduur te garanderen en brand en verwondingen te voorkomen, dient u de volgende aanwijzingen in acht te nemen:

• Voer de batterij niet via het huisvuil af.
• De batterij mag niet direct aan een warmtebron of zonlicht worden blootgesteld en niet op een plaats met een heel hoge temperatuur worden bewaard.
• De batterij mag niet worden verbrand.
• De batterij mag niet met water in aanraking komen.
• De batterij mag niet uiteen gehaald worden, er mag niet in worden geprikt en ze mag niet beschadigd worden.
• De batterijcontacten mogen niet kortgesloten worden.
• De batterij mag niet in de handen van kleine kinderen terechtkomen.
• De batterij is niet herlaadbaar.

!Opgelet!

Ondeskundige of slordige installatiewerkzaamheden kunnen tot foute interpretaties van signalen leiden. De

gevolgen kunnen bijvoorbeeld foute alarmen zijn. De kosten voor het eventueel uitrukken van reddingsbrigades, zoals bijv.: brandweer of politie, moet de exploitant van de installatie betalen.

Inhoud van de levering

Draadloze glasbreukmelder

2 muurpluggen 6 x 20 mm

2 schroeven 3 x 22 mm

1 batterij CR2

Meertalige handleiding

Technische gegevens

Milieuklasse	I
Veiligheidsgraad	2 EN50131-3
Microfoon	Omnidirectionele karakteristiek
Detectiebereik	< 6 m
Bedrijfstemperatuur	-10 °C tot +55 °C
Luchtvochtigheid	< 85 % relatieve luchtvochtigheid
Afmetingen	80 x 108 x 43 mm (HxBxD)
Gewicht	140 g
HF-immuniteit	10 V/m
Spanningsvoeding	3,0 V DC, Li-batterij type CR2
Foutmelding "Lege batterij"	< 2,4 V
Frequentie	868,6625 MHz
HF-zendvermogen	10 mW (antenne-ingang)
Met sabotagecontrole	ja
Supervisiemelding	om de 4 minuten
Materiaal van het huis	ABS

Vergissingen en technische wijzigingen voorbehouden.

Positie

De melder heeft een sensor die de gehele ruimte (360°) bewaakt, maar desondanks dient hij direct op het te bewaken vlak gericht te zijn. De melder is voor wand- en plafondmontage geschikt.

Monteer hem het best op de muur die tegenover de ramen ligt. Ook het plafond of de zijwanden zijn goede montageplaatsen.

De beste positie is op ca. 2-3 meter afstand van de ramen. Houd echter ten opzichte van andere geluidsbronnen (televisie, radio, deur etc.) een afstand van minimaal 1,2 meter aan om mogelijke valse alarmen te voorkomen. De maximale afstand ten opzichte van de ramen bedraagt 6 meter. Bij inbraakwerend glas (klasse A1 tot A3, EH01) mag de afstand niet meer dan 3,65 meter bedragen.

• in ruimtes met van binnen liggende vensterluiken
• in ruimtes met geluidsisolerende bekledingen en geluidsdempende gordijnen
• in een hoek van de ruimte
• in glazen luchtsluizen, luide keukens, garages, gereedschapsruimtes, trappenhuizen, badkamers of in andere kleine, luide ruimtes
  • in vochtige ruimtes
• in de buurt van of aan grote metalen constructies.

Minder dan 2 m verwijderd van TL-lampen, minder dan 1 meter verwijderd van stroomleidingen en metalen, water- en gasbuizen. Binnen stalen behuizingen. Naast elektrische apparaten, vooral computers, fotokopieerapparaten of communicatietoestellen. Opmerking: draadloze omstandigheden en storingen kunnen na verloop van tijd veranderen, daarom kan geen garantie voor een specifiek transmissiebereik gegeven worden.

Installatie

1. Open het huis door het bodemgedeelte van de melder aan de zijkant in te drukken en het deksel eraf te trekken.
2. Schroef het bodemdeel op de gewenste positie van de muur of het plafond.
3. Plaats de bijgeleverde 3,0 V lithiumbatterij van het type CR2 met de polen in de juiste richting.
4. Als u de interne LED wilt uitschakelen, steekt u de geleiderbrug op de aansluiting LK3 op maar één pin.
5. Als de groene kabel op het met alarm aangeduide contact van het schroefklemblok aangesloten is, moet de geleiderbrugaansluiting LK1 open zijn.
6. Let er bij het sluiten van de melder op dat het sabotagecontact juist gepositioneerd is.

1 Geleiderbrugaansluiting LK3 - inlees-LED aan/uit
2 Geleiderbrugaansluiting LK1 - ingangen verwisselen

3 Doorbraak
4 Batterij
5 Doorbraak
6 Sabotageschakelaar

LK1 open 3V 0V AL TAMP Red Black Green

1. Zet uw draadloze alarmsysteem / draadloze ontvanger in de inleesmodus. Neem daarvoor de handleiding van uw ontvanger in acht.

2. Draadloze variant:

Activeer het sabotagecontact van de draadloze glasbreukmelder om een sabotagebericht naar het draadloze alarmsysteem te sturen.

IR-variant:

De LED van de draadloze glasbreukmelder bij de IR-ontvanger van de draadloze uitbreiding (RFX) houden. Activeer nu het sabotagecontact van de draadloze glasbreukmelder.

1. Controleer of de draadloze glasbreukmelder door uw draadloze alarmsysteem / draadloze ontvanger werd herkend en sluit het huis vervolgens weer.

Looptest

1. Zet het alarmsysteem in de looptestmodus (zie betreffende gebruiksaanwijzing).
2. Test eerst door luid klappen in de handen of de sensor aanspreekt en de LED functioneert. De LED knippert 2 keer.
3. Gebruik een glasbreuksimulator om het correct aanspreken van de sensor te controleren. De LED brandt gedurende een paar seconden permanent. De melder zendt nu een alarmsignaal naar de alarmcentrale.
4. Open de behuizing. De melder zendt nu een sabotagesignaal naar de alarmcentrale.

Rusttijd

De rusttijd van de melder is in de fabriek op één minuut ingesteld. De functie werkt als volgt:

1. De melder detecteert een geluid en zendt een signaal naar de centrale. Daarna start hij de rusttijd. Gedurende deze tijd knippert de LED periodiek een keer per seconde

2. Als de rusttrijd verstreken is, kan de melder het volgende geluid detecteren en een signaal naar de centrale sturen.

Afvoer

Afvoer volgens richtlijn WEEE 2012/19/EU Dit product bevat waardevolle grondstoffen. Voer het product aan het einde van de levensduur af volgens de geldende wettelijke bepalingen. Het product samen met de accessoires moet binnen de EU verzameld en apart afgevoerd worden. Toestellen die zo gemarkeerd zijn, mogen niet met het gewone huisvuil meegegeven worden. Neem contact op met uw distributeur of breng de producten naar het gemeentelijke verzamelpunt voor elektrisch afval.

Conformiteitsverklaring

Hierbij verklaar ik, ABUS Security-Center GmbH & Co. KG, dat het type radioapparatuur FUGB50000 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.abus.com >> zoekterm >> FUGB50000 >> Downloads

De conformiteitsverklaring kunt u ook aanvragen via het onderstaande adres:

ABUS Security-Center GmbH & Co. KG Linker Kreuthweg 5, 86444 Affing, GERMANY