TR521VW - Koelkast AMANA - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING TR521VW AMANA

Gebruiksaanwijzing voor internationale bovenmodel koel/vrieskast

Inhoud

Identificatie van model 46

Installatie-informatie

Inleiding 47

Installatievereisten 47

Verwijderen van het houten voetstuk 47

Verwijderen van grepen 47

Verwijderen van deuren 47

Verwisselen van deuren 48

Waterpas stellen van de koelkast 48

Kenmerken 49

Instellen van regelaars

Vers voedsel-kast en vrieskast* 50

Vocht aan de buitenkant 51

Onderhoud en reiniging 51

Voordat umetvakantiegaat52

Normale geluiden

Alvorens om service te bellen

Garantie

52

52

54

*Vers voedsel-kast verwijdnestaar de koelkast.

De koelkast要去gaard zijn en aangesloten op een afzonderlijk 230V 50Hz 10A circuit.

Identificatie van model

De informatatie over dit produit bevindt zich op het naamplaatje, dat zich in de linker bovenhoek van de vers voedselkast bevindt. Geef de volgende informatatie aan:

Modelnummer:

Fabrieksnummer:

Naam en adres van leverancier:

Bewaar een kopie van de kwitantie voor later gebruik.

Inleiding

De koelkast dient door een erkende monteur te worden aangesloten in overeenstemming met deze installmentehandleiding. Meet de deuropening en dieipte en bredte van de koelkast. Verwijder indien dit nodig is de deurgrepen of deuren. De monteur dient de aansluitingsvoorschriften van hetplaatselijke energiebedrijf in ache te nemen.

Herstellingen of verrangingen van de spanningsdraad要去en door een technicus worden uitgevoerd.

Installatievereisten

1. Sluit de koelkast aan op een geaard stopkontakt met een afzonderlijk 230V 50Hz 10A circuit.
2. Bescherm een zachte vloerbedekking meteen stukkarton of vloerkleed.
3. Installee de koelkast op een vloer die een gewicht van 363kg kan dragen.
4. Zorg dat er een:tussenruimte van 25 mm aan de bovenkant en van 5 mm aan de zijkanten van de koelkast is.

Verwijderen van het houten voetstuk

OPGELET

Teneinde lichamelijk letsel of beschadiging van de koelkast te voorkomen要去 het houten voetstuk door twee mensen worden verwijderd.

1. Plak de deuren zich bij hun rechtter en linker bovenhoek om te voorkomen dat zij onverwacht open{kunnen gaan.
2. Schuif een koelkastkar onder de tegenover elkaar gelegen scharnieren van de zijkant van de koelkast.
3. Wikkel een deken of mat om de koelkastBeen. Wikkel hier een riem om.Zet de stukken schuimrubber, die zich in de verpakking bevinden, onder de riem.Zet de riem goed vast.
4. Zet de koelkastkar op de vloer met de grepen van de koelkastkar op de onderkant.
5. Verwijder de bovenste twee bouten van de steunplank.
6. Zet de koelkast en de koelkastkarrecht overeind. Verwijder de riem.
7. Schuif de koelkastkar onder de andere Kant van de koelkast.
8. Herhaal stap 3 t/m 5.

9. Verwijder het houten voetstuk.

10. Zet de koelkast en de koelkastkarrecht overeind en verwijder de koelkastkar.

Belangrijk

Laat de koelkast Niet langer gekanteld staan dan moodzakelijk om de bouten te verwijden.

Verwijdersen van grepen

OPGELET

Teneinde lichamelijk letsel of beschadiging van de koelkast te voorkomen要去en de deurgrepen goed worden vastgehonden terwijl zich verwijderd worden.

1. Verwijder de schroefdoppen van de deurgreep door het uiteinde op te lichten.
2. Verwijder de deurgrepen door de schroeven te verwijdersen.
3. Zet de deurgrepen weeop hn plaats door stap 1 t/m 2 in omgekeerde volgorde uit te voeren.

Verwijdersen van deuren

OPGELET

Teneinde lichamelijk letsel of beschadiging van de koelkast te voorkomen要去en de deuren door twee mensen verwijderd en weer op hunplaats gezet worden.

1. Plak de deuren zich om te voorkomen dat zij onverwacht open können gaan.
2. Verwijder de bovenscharnier-kap door deze waar achteren op te lichten enaar voren te schuiven.
3. Verwijder het bovenste scharnier door de schroeven te verwijderen.
4. Verwijder de band van de deur van de vrieskast.
5. Verwijder de deur van de vrieskast door hem op te lichten terwijl u hem opent.
6. Verwijder de middelste scharnierpen.
7. Verwijder de band van de deur van de vers voedsel-kast.
8. Verwijder de deur van de vers voedsel-kast door hem op te lichten terwijl u hem opent.
9. Verwijder de middelste scharnierkap door des schroeven te verwijdersen.
10. Verwijder het plintrooster door het waar voren te trekken.
11. Verwijder de onderste scharnierkap door de kap los te make n van de scharnierkap.
12. Verwijder de onderste scharnier door de schroeven te verwijderen.
13. Zet de deuren weer op hun plaats door stap 1 t/m 12 in omgekeerde volgorde uit te voeren.

Verwisselen van deuren

1. Verricht stap 1 t/m 2 in het hoofdstuk "Verwijderen van grepen" en stap 1 t/m 12 van het hoofdstuk "Verwijderen van deuren".
2. Verwijder de kap op het naamplaatje van de deurgreep door het uiteinde op te lichten. Buig de lipjes op dechterkant van het naamplaatje waar boven toe en verwijder het naamplaatje. Draai het een halve slag. Zet het naamplaatje en de kap op hun plaats terug.
3. Verwijder de kunststoffen afsluitstoppen van de zichkant van de deuren. Breng deze op de andere kant aan.
4. Zet de deurgrepen op de deuren van de vers voedsel-kast en de vrieskast. De deurgreep van de vers voedsel-kast worden de deurgreep van de vrieskast en de deurgreep van de vrieskast worden de deurgreep van de vers voedsel-kast. Steek de schroeven in en zet ze vast.
5. Zet de schroefdoppen van de deurgrepen waar vast door ze op hunplaats aan te drukken.
6. Verwijder de stoootdopen van de zichkant van de deuren door de schroeven te verwijderen. Zet de stoootdopen op de andere kant op hunplaats.
7. Zet het onderste scharnier met afstandstukKEN) op de andere kant van de kast van de koelkast. Steek de schroeven in en zet ze vast.

Belangrijk

De ring(en) van het afstandsstuk kan (kunnen) verplaatst worden om de deuren goed af te stellen.

1. Verplaats de onderste scharnierpen maar de zeskante opening aan de andere kant. Zet de afstandsring(en) op de scharnierpen.
2. Verwijder de kunststoffen afsluitstoppen van de zichkant van de kast van de koelkast. Breng deze aan de andere kant aan.
3. Zet de middelste scharnierkap en afstandsstukKEN) andersom.Zet de houder met afstandstukKEN) op de andere kant van de kast van de koelkast. Steek de schroeven in en zet ze vast.
4. Zet de deur van de vers voedsel-kast waar op zichenplaats door de onderste fitting op de onderste scharnierpen te zetten.
5. Plak de deur van de vers voedsel-kast op de rechter en linker bovenhoek vast.
6. Zet de middelste scharnierpen en ring(en) van de afstandsstukken op de middelste scharnierkap.

De pen moet in de houder en in de fitting van de deur van de vers voedsel-kast passen.

1. Zet de deur van de vrieskast waar op+zijnplaats door de onderste fitting op de middelste scharnierpen teplaatsen.
2. Plak de deur van de vrieskast zich op de rechter en linker bovenhoek.
3. Verwijder de kunststoffen aflsuitstoppen van de bovenkant van de kast van de koelkast. Breng deze aan de andere kant aan.
4. Plaats het bovenste scharnier met afstandsstukKen) op de andere kant van de kast van de koelkast. Steek de schroeven in en zet deze vast.
5. Zet de kap van het bovenste scharnier vast door hem op+zijnplaats vast te drukken.
6. Zet de kap van het onderste scharnier vast door hem op+zijnplaats vast te drukken.
7. Zet het plintrooster waar op+zijnplaats door de klemmen in de openings te steken en op hunplaats vast te drukken. De bovenkant van het plintrooster staat aangegeven op de achterkant van het plintrooster.

Waterpas stellen van de koelkast

1. Verwijder het plintrooster door het waar voren te trekken.
2. Verwijder de kap van het onderste scharnier door deze los te make n van de scharnierkap.
3. Draai de nivelleerschroeven met de wijzers van de klok mee om de koelkast hoger te zetten of gegen de wijzers van de klok in om hem lager te zetten.
4. Open en sluit bye deuren geheel en al.

Belangrijk

Als de koelkast Niet waterpas kan worden gesteld vanwege de vloer zich, gebruik dan vulstukken onder der roller(s) om hem waterpas te stellen.

1. Draai de niveilleerschroeven aan beiden kanten evenzeer met de wijzers van de klok mee totdat de voorkant van de koelkast 6,4 millimeter hoger staat dan de achterkant.
2. Draai aan de stabiliseerpoot totdat deze stevig op zijn plaatstaat op de vloer.
3. Zet de kap van het onderste scharnier vast door hem op+zijnplaats vast te drukken.
4. Zet het plintrooster waar op+zijnplaats door de klemmen in de openings te steken en ze op hun plaats vast te drukken. De bovenkant van het plintrooster staat aangegeven op dechterkant van het plintrooster.

Vers voedsel-kast (koelkast)

1. Temp-Assure ™thermostat

2. Platen

3. De modellen hebben draadplaten, glasplaten of Spillsaver™ platen.

4. De modellen haben uitschuifbare of vaste platen.

5. Deli system

6. De modellen haben een deli system met of zonder regelaar.
7. Tuinverse laden
8. De modellen haben laden met of zonder regelaar.
9. Utiliteitsrek
10. Utiliteitsbak met deksel
11. Zuivelvak
12. De modellen haben een verplaatsbaar of vast zuivelvak.
13. Vak voor snacks
14. Deurvakken
15. Deurplaten
16. Houserstaaf
17. Verstelbare verdeler
18. Verstelbare flessenverdelen

Vrieskast

1. Platen
2. De modellen hebben draad- of glasplaten.
3. IJsrek
4. Omkeerbaarrek
5. Deurvakken
6. Deurplaten
7. Houserstaaf
8. Vak voor lange Produkten

Van model tot model verschillen de kenmerken

Platen van de vers voedsel-kast

OPGELET

Teneinde lichamelijk letsel of beschadiging van de koelkast te voorkomen要去en de glasplaten voorzichtig worden behandeld. De platen hunnen plotseling breken als zij beschadigd worden, krassen hebben of aan plotselinge temperatuurverandering worden blootgesteld.

1. Verwijder de platen door ze aan de voorkant op te lichten en de steunen uit het metalen spoor los te make.
2. Zet de platen op hun plaats door de steunen in het metalen spoor te steken en de voorkant te latenten zakken.

Deli system

Met deze regelaar die zich, indien de koelkast hiervan voorzien is, vooraan op de deurrand bevindt, stelt u de hoeveelheid lucht in die:tussen de lade en de slee circuleert.

1. Verwijder de lade en de slee, indien de koelkast hiervan voorzien is, door ze op te lichten en waar voren te trekken. Zie de instructies voor het verwijderen en terugzetten van de platen in "Platen van de vers voedsel-kast". Gebruik alleen de bovenste drie gleuven.
2. Zet de slee, indien de koelkast hiervan voorzien is, en dan de lade terug door ze op hunplaats te schuiven.

Wanner het van een regelaar voorziene deli systeem\ aar links of maar rechts worden verplaatst,要去\ regelaar die zich midden op dechterwand van de\ koelkast bevindt, maar bezelfde kanr worden verplaatst.

Delisystem

Tuinverse laden

Met de regelaar die zich, indien de koelkast hiervan voorzien is, vooraan op de deurrand bevindt, stelt u op een hoge of lage stand in.

Verwijder de tuinverse laden enplaat door de volgende stappen in ache te nemen.

1. Open de linker* tuinverse lade.

2. Bij deuren waarop het scharnier links zit, opent u de rechter tuinverse lade.

3. Verwijder deplaat door hem voorzichtig van onderen omhoog te drukken en een uiteinde op te letchten.

4. Verwijder de linker* tuinverse lade door hem aan de voorkant op te lichten verwijl u hem van onder ondersteunt.

5. Bij deuren waarop het scharnier links zit, verwijdert u de tuinverse lade aan de rechterkant.

6. Verwijder de steun in de uitsparing midden onder in de vers voedsel-kast.

7. Verwijder de andere tuinverse lade door de lade waar de andere wand te schuiven. Volg stap 3.
8. Zet de tuinverse laden en deplaat op hun plaats door stap 1 t/m 5 in omgekeerde volgorde uit te voeren.

Zuivelvak

1. Verwijder het zuivelijk door de deur open te zetten, de lipjes maar het midden te drukken en het vak�uien buiten te trekken.
2. Zet het zuivelvak op+zijnplaats door het waar binnen te schuiven tot de lipjes op hunplaats vast komen te zitten.

Deurvakken

1. Verwijder de deurvakken door de lipjes maar het midden toe te drukken en ze� voren te trekken.
2. Zet de deurvakken weer op hun plaats door ze in te schuiven totdat de lipjes op hun plaats vastzitten.

Deurplaten

1. Verwijder de deurplaten door ze op te lichten en waar buiten te trekken.
2. Verwijder de deurplaten door stap 1 in omgekeerde volgorde uit te voeren.

Platen van de vrieskast

Raadpleeg "Platen van de vers voedsel-kast" voor aanwijzingen voor het verwijderen en terugzetten van laden met halve bredte.

1. Verwijder laden met volle bredte door een uiteinde op te lichten en deze waar voren te trekken.
2. Zet de lade met volle bredte op de plaat s terug door stap 1 in omgekeerde volgorde uit te voeren.

Instellen van regelaars

Deze koelkast werkt zo efficient mogelijk bij normale huistemperaturen van 12^ / m43^

Regelaars voor de vers voedsel-kast of de vrieskast

De regelaars voor de vers voedsel-kast en de vrieskast bevinden zich in het middelste verdeelstukussen de vers voedsel-kast en de vrieskast. Wanner de regelaar van de vrieskast op "off"staat, zullen noch de vers voedsel-kast noch de vrieskast koelen. Stel beiden regelaars om te beginnen op 4in. Laat 24 uur verstreijken om de vers voedsel-kast en de vrieskast op de gewenste temperatuur te latenten komen. Stel na 24 uur de regelaars waar wens in. 1 is de warmste instelling en 7 de koudste.

Stel de temperaturen nauwkeurig in met behulp van een huistermometer die temperaten van -20,5^ t/m 10^ kan registeren.

Zet de thermometer stevig vastussen vrieswaren in de vrieskast. Laat 5 à 8 uur verwistijken. Als de temperatuur in de vrieskast Niet -18^ à -17^ bedraagt, stelt u de temperatuur met een nummer tegelijk bij. Controleer nogmaals na 5 à 8 uur.

Zet de thermometer in een glas water midden in de vers voedsel-kast. Laat 5 à 8aar verstreijken. Als de temperatuur in de vers voedsel-kast Niet 3^ a 4^ bedraagt, stelt u de regelaar met een nummer tegelijk bij. Controleer nogmaals na 5 a 8uar.

Regelaar voor voucht aan de buitenkant

Onder vochtige omstandigheden kan er koelkasten condens optreden bij de deuren. Hoeveel vochtigheid zich voordoet, hangt af van deplaats waar de koelkast staat. Stel de regelaar op aan in als de koelkast op een vochtige plaats staat. Stel de regelaar op uit in als de koelkast op een minder vochtige plaats staat. De instelling kan veranderd worden wanner de omstandigheden veranderen. Door speciale verwarmers in de kast van de koelkast worden de condens zoveel möglichk tegeengeaan.

Belangrijk

In deze koelkast is hoogwaardig staal gebruikt. Door de voortdurende bloatstelling aan vocht kan de kast van de koelkastECHTERGAANROESTEN.Stel de regelaar opaan in wanner zich condens voordoet op de kast van de koelkast.

WAARSCHUWING

Teneinde de kans op een elektrische schok die ernstig lichamelijk letsel of de dood kan veroorzaken te vermijden要去 de stekker uit het stopkontakt gehaald worden voordat de koelkast schoongemaakt wordt. Steek de stekker wee in het stopkontakt wanner de koelkast schoon is.

OPGELET

Teneinde lichamelijk letsel of beschadiging van de koelkast te voorkomen moeten alle aanwijzingen van de fabrikant voor het reinigen van dit produit gelezen en in alotgenomen worden.

Algemeen

1. Maak de binnen- en buitenkant schoon met een oplossing van vier eetlepels soda en een liter warm water. Neem ze goed af en droog ze goed af.

2. Vermijd de volgende Produkten:

3. scherpe middelen zoals ammoniak, bleekmiddel enz.

4. oplosmidden
   metalen schuursponsjes

Deze Produkten können krassen, scheuren en verkleuring veroorzaken.

Glasplaten

OPGELET

Teneinde lichamelijk letsel of beschadiging van de koelkast te voorkomen moeten de glasplaten voorzichtig worden behandeld. De platen hun plotseling breken als ze krassen of deukjes krijgen of aan plotselingte temperatuurveranderingen worden blootgesteld.

Verwijder de glasplaat en leg deze op een handdoek. Laat deplaat op kamertemperatuur komen alvorens hem schoon te makeen.

Lampjes

WAARSCHUWING

Teneinde de kans op een elektrische schok die ernstig lichamelijk letsel of de dood kan veroorzaken te vermijden要去 de stekker uit het stopkontakt gehaal worden voordat het lampje verrangen worden. Steek de stekker wee in het stopkontakt wanner het lampje verrangen is.

OPGELET

Teneinde lichamelijk letsel of beschadiging van de koelkast te voorkomen moeten de volgende voorzorgen te worden genomen:

1. Laat de lamp afkoelen.
2. Draag handschoenen bij het verwangen van de lamp.

Verwijder de kap van het lampje. Vervang het lampje door een koelkastlampje vandezelfde soort en maat.

Rubber deurstrips

1. Maak de rubber deurstrips eens in de drie maanden schoon. Volg waar bij de algemene reinigingsinstrictions.
2. Spoel de deurstrips af en droog ze goed af.
3. Breng een dun laagje vaseline aan om de deurstrips soepel te honden.

Koelslang

Maak de koelslang eens in de drie maanden schoon. Als zich stof en pleas ophoopt, kan dit de volgende gevolgen hebben:

• minder effectieve koeling

• hoger energieverbruik
  vroegtijdig verslijen van onderdelen

• Verwijder het plintrooster door het waar voren te trekken.

• Maak de slang schoon met het mondstuk van de stofzuigerslang.
• Installeer het plintrooster door de bovenkant op zichenplaats te zetten en de onderkant op zichenplaats te drukken. De bovenkant worden aangegeven op de achterkant van het plintrooster.
• Trek de koelkast van de wand weg. Zuig het rooster van hetkontakt van de condensatorventilator achechterop de koelkast schoon met de borstel van de stofzuiger.

Voor korte vakanties haalt u beperkt houdbare etenswaren uit de koelkast. Als er een ijsmaker is geinstalleerd, zet de arm van de ijsmaker dan in de stand "uit".

Voor langere vakanties handelt u als volgt:

1. Neem etenswaren uit de koelkast.
2. Neem de stekker van de koelkast uit het stopkontakt.
3. Maak de koelkast schoon.
4. Maak de rubber deurstrips schoon.
5. Zet de deuren open, zodat de lucht binnen de koelkast kan circuleren.
6. Als er een ijsmaker is geinstalleerd, zet de watertoevoer maar de koelkast dan uit en zet de arm van de ijsmaker in de stand "uit".

OPGELET

Om beschadiging van de loelkast te voorkomen zet u de watertoevoer maar de koelkastuit en zet u de arm van de ijsmaker in de stand "uit" alvorens op vakantie te gaan.

Normale geluiden

Deze neue koelkast verwangt waarschijnlijk een koelkast met een ander ontwerp, een minder efficiente of eenkleinere koelkast. De koelkasten van vandaag de dag hebben neue kenmerken en+zijn zuiniger in het gebruik. Als gevolg konnen bepaalde geluiden onvertrouwd zich. Deze geluiden zichnormaal en zullen al gauw vertrouwd klinken. Deze geluiden gehen ook aan dat de koelkastaar behoren werkst en dejuiste prestaties levert.

Alvorens om service te bellen

• Controller of de regelaar van de vrieskast aan staat.
• Controller of de stekker in het stopkontakt zit.
  Inspecteer de zekering en de stroomverbroker. Sluit een ander apparaat op dat wandcontact aan.
• Laat 40 minutes verstreijken om te controlleren of de koelkast waar gaat werken. Als de vrieskast regelaar aan staat en het lampje werk, maar de twee ventilatoren en de compressor nicht werken, is het möglichd at de koelkast automatisch aan het ontdooien is.

De koelkast werkt zelfs dan nicht.

• Neem de stekkeruit het stopkontakt. Plaats het voedsel op een koele plaats of zet droog ij's in de vrieskast om het voedsel koel te houden totdat de koelkast gerepareerd kan worden.

De voedseltemperatuur lijkt te hoog.

Zie bovenstaande tips.
- Laat genoogijd verstreijken zodate het voedsel op de temperatuur van de vers voedsel-kast of de vrieskast kan komen als er kort tevoren een groe hoeveelheid voedsel aan de koelkast is toegevoegd.
Maak de koelslang schoon.
- Stel de regelaar van de vers voedsel-kast en/of de vrieskast bij.

Het deli systeem met regelaar is te warm.

• Stel de regelaar op een koudere instelling in.
• Stel de regelaar van de vrieskast op een koudere instelling in.

De temperatuur van het voedsel is te laag.

Maak de koelslang schoon.
- Stel de regelaar van de vers voedsel-kast bij.
- Laat enkele uren verstreijken zodate de juiste temperatuur worden bereikt.

De koelkast staat te vaak in werking.

• Het kan normalaal zichen om een constante temperatuur te handhaven.
• De deuren kuren vaak of langdurig hebben opengestaan.
  Maak de koelslang schoon.
• Stel de vrieskast regelaar bij.
• Controller of de rubber dichting de deur wel goed afsluit.

Er doeen zich waterdruppels voor aan de binnenkant van de koelkast.

• Dit is normalaal tijdens perioden waarin de vochtigheidsgraad hoog is of wanner de deuren vaak hebben opengestaan.

Er doeen zich waterdruppels voor op de buitenkant van de koelkast.

• Controller of de deurstrips goed afsluiten.
  Zet de regelaar voor vocht op de buitenkant aan.

De tuinverse laden of het deli systeem met regelaar sluit niet goed.

• Controller of er een produit is dat voorkomt dat de laden goed sluiten.
• Controller of de laden op de juiste plaats zitten.
  Maak de geleiders van de laden schoon met een warm sopje. Spoel ze af en droog ze goed af.

• Breng een dun laagje vaseine aan op de geleiders van de laden.

• Controller of de koelkast waterpas staat. De koelkast heeft een geur.
  Maak de binnenkant van de vers voedsel-kast en de vrieskast schoon.

• Verpak alle levenswaren goed en gebruik vriesfolie.

De koelkast maakt onbekende geluiden of maakt te veel lawaai.

• Zie Normale geluiden. Dit können normalgeluiden zich.

Beperkte Garantie Voor Een Jaar Beperkte Garantie Voor Vijf Maar Op De Compressor

Jaar eén

Amana zal onderdelen die defect blijken als gevolg van materiaal- of fabricagefouten gratis verrangen, f.o.b.
Amana, Iowa, U.S.A.

Jaar Twee T/M Vijf

Amana zar compressors die defect blijken als gevolg van materiaal- of fabricagefouten gratis verrangen, f.o.b. Amana, Iowa, U.S.A.

Beperkingen van deze garantie

• De garantie begint op de oorspronkelijke koopdatum.
• De serviceworkzaamheden要去 verricht worden door een erkende Amana servicemonteur.

De garantie vvert indien

• hetplaatje met het serienummer beschadigd is.
• het produit gebrukt worden voor commerciele doeleinden of verhuurd of geleast worden.
• het produit defect of beschadigd is als gevolg van ongevallen, wijziging van het produit, aansluiting op een verkeerd stopcontact, brand, overstroming, blikkseminslag, verzending of behandeling of andere omstandigheden waarop Amana geen invloed kan uitoefenen.
• het produit op onjuiste wijze geinstalleerd of gezruikt worden.

Verantwoordelijkheden van de eigenaar

• zal een aankoopbewijs (kwitantie) overleggen.
• zal het produit normal aan onderhoden en zal onderdelen verwangen die door de eigenaar verwangen dienen te worden en als zodanig in de gebruiksaanwijzing beschrevenstaan.
• zal zorgen dat servicepersoneel op redelijkke wijze toegang heeft tot het produit.
• zal een hoger tarief betalen voor servicewerkzaamheden die worden verricht buiten de normale werkuren van het servicepersoneel.
• zal servicebezoeken in verband met deinstallering van het produit betalen.

In geen geval zal Amana verantwoordelijk zijn voor bijkomende of resulterende schade inclusief voedselverlies*.

Neem voor vragen over het bovenstaande of over het adres van een erkend servicekantoor contact op met:

To ouotnua Tou ouptapioa aavikw ypuuizoeyn eepokpia iival nou zetto

TOnogTeTo To dakOHTn Oe NIO KpuA BoeON
puoote to dakontn tnC katauengs OE nlo kpa aegon

H eepokpaia twv paynw ivai nou Kpua Kaagapote to nvi o tou ouunukwtn

PugioTe to diakontn Tou Xwpou Uvtnponnc
Aphote apkETc wpc yia va npoapooTei n eepukpaia

To _i0 1eTuOpYei noA OUXVa

Mnpεi va εival kavoviko yia tn diat npnon oouooppnc eepokpaaic
Mnopei va avoigate nou ouxva tic noptec n yia eya xoviko diaotna
Kaagapiote to mvi o tou ouunukwot
PueuOTe To giaKoTn TnC KaTaUeNc
EYETNVPoTaKaI TnΦaVtZa Yla Kaλo KεiOIO

Tayovc vepou oxnpatiovtai eo a oTo yyeiO

AUTO EVAL KAVOVIKo KaTa Tc NEPIOouUynnc UYPaOiaC n av exovv aovIXeI ONOPTEc nouOxVa

TAYOvEc VepoJ OXnHaTcOVTa gEw aTo yUyEio

EeYTe av ta aotixa tnc noptaKevouv Epnntik
rupote to biakontn tnc eewtepiKc uypaoiaosn eoan "avoixto

To ouptap Tov ppokowv axavikw KAL ppojtwv To ouptap Tov aavtkowdEeKevEukoA

EeYETe HnTc KaNIO NaKgTo EmuOdiZcI To KaeioTOU ouptapioj
BepaiomegaTEoTaouptapiaEiva Kaal a TOnogetnueva
KaagapioTe Tc TpoXtC Twv ouptapUv Ue Xlaapo Vepo Ka oanovr EπuveTc Ka OTEVVwTe KaA Ta TPOXtC
AeTt TPOXtTwv ouptapV E Ayn Baeivn