WR1994 - Koelkast TRISTAR - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING WR1994 TRISTAR

Instructiehandleiding

Bedankt dat u ons product hebt gekozen. Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u de wijnkast gebruikt. Deze instructiehandleiding is de universeel bedoelde versie voor de modellen gefabricriceerd door once firma. Het uiterlijk van de gekochtete toestellen kanlicht afwijken van die beschreiben in de handleiding, maar dit heeft geen invloed op de bediening en het gebruik. Lees de secties die overeenkommen met het specifieke model dat u hebt gekozen zorgvuldig door en bewaar de handleiding goed zodat u hem later nog eens door kunt lezen.

TRISTAR

■MODEL: WR-1994 WR-1995

Opmerking- 1

Uw wijnkast 2

Uw wijnkastplaatsen 3

In gebruik nemen-Temperatuurinstellungen- 5

Schikken en opslaan 7

Routine onderhoud- 9

Bedieningsproblemen 10

OPMERKING:

Opmerking:

1. De parameters können zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd, de uiteindelijke gegevens en het circuit diagram staan op het waarderingslabel. Let a.u.b op de zichwste gegevens.
2. Het is normal dat er bij een hoge luchtvochtigheid of bij een groot verschil tussen de binnentemperatuur en de omgevingtemperatuur druppels op de glazen deur ontstaan. U kunt ze eventueel verwijderen met een droge zachte doek.
3. De folie is op het toestel aangebracht om beschadigingen te voorkomen. U(Intentueel verwijderen.
4. Het is normal dat er op het achterpaneel van de kast ijsbloemen ontstaan. De ijsbloemen zullen op een natuurlijke wijze smelten wanner de kast Niet in werkig is.
5. Als het apparaat defect is en Niet voor altijd gebruikt worden, bied het dan ter recycling aan.

1-BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

U要去 altijd de basis voorzorgsmaatregelen opvolgen wanner u uw wijnkast gebruikt, inclusief:

Gebruik uw wijnkast alleen waar voor hij bedoeld is, zoals beschreiben in deze handleiding.

Haal de stekker nooit uit het stopcontact door aan de kabel te trekken. Pak de stekker stevig vast en trek hem uit het stopcontact.

Repareer of verrang verslenen of beschadigde snoeren onmiddelijk. Gebruik nooit een snoer dat gespleten is of tekenen van slijtage vertoont in de lenghte of aan de uiteinden.

Laat kinderen Niet op de kast klimmen, zitten, staan of aan de plateaus hangen. Ze konnen de wijnkast beschadigen en zichzelf ernstig verwonden.

Gebruik geen verlengsnoer.

GEVAAR

Kinderen konnen vast komen te zitten. Voordat u uw oude koelkast of vriezer wegdoet:

1. Verwijder de deuren
2. Laat de plateaus op hun plaats zodate kinderen er nicht gemakkelijk in kuren klimmen.

Als de voedingskabel beschadigd is,要去 hij worden verrangen door de fabrikant, een serviceagent of gewiekwaardig gekwalificeerde Personen om gevaar te voorkomen.

2-AANSLUITEEN OP HET ELEKTRICITEITSNET

De voedingskabel van de wijnkast is uitgerust met een stekker die in elk standard stopcontact met een aardeverbinding past. Om risico van een schok te vermiijden het stopcontact latent controleren door een elektricien om er zeker van te zich dat het verbonden is met de aarde. Indien dit Niet het geval is, moet u hem verrangen door een geaard stopcontact.

Als de voedingskabel beschadigd is, moet u hem latentervangen door een gekwalificeerd elektricien om enig risico te voorkomen.

Als het stopcontact Niet met een aardeverbinding is uitgerust, is het uw verantwoordelijkheid en plicht om het te latentervangen door een geaard stopcontact, als de stekker nicht overeenkomt met het stopcontact, kut u een andere monteren.

Opmerking

1. Voor uw veiligheid, moet de wijnkast goed geaard zichn.
2. Nieuwe elektrische kabels en stekkers要去en worden gemonteerd door een gekwalificeerd elektricien.

UW WIJNKAST

Verwijderbare Plaat
Bedieningspaneel en Temperatuurinstellungen
Kast
Plateau dat kan schuiven
Plateau voor Opslag
6 Voorste Ventilatiebasis

4 Instelbare Poten
Scharnier
Geactiveerd Koolstof Filter
10 Deur
Vrij Ventilatiegat

UW WIJNKAST PLAATSEN

-Wanneer u uw kast ontvangt, controller dan of er geen uiterlijk defect is (door schokken, misvorming etc.).
-Open de deur en controller of de binnenkant compleet is (wandplaten, scharnieren voor de plateauus, bedieningspaneel, etc.)
- Als u uw kast onder een werkblad wilt installereren, moet u de bovenplaat, die vanaf de onderkant met twee schroeven vastzit in de scharnieren en met twee schroeven aan dechterkant in de hoeksteunen, verwijderen. Bewaar de twee schroeven als u het toestel onder een werkblad wiltplaatsen zodate u het aan het bestaande werkblad kunt vastzetten (zie diagrammen pagina 4)

-Draag de kast maar deplaats waar u hem wilt installereren. Zorg dat de gekozen plaats:

-uit de buurt van een warmtebron is

-niet te vochtig is (washok, bijkeuken, badkamer etc.)

-een gelijkmatige, stabiele ondergrond is.

-uitgerust is met een stroomtoevoer (standaard stopcontact, werkspanning 16A, geaard)

-Zorg dat de Aan/Uit schakelaar aan de rechterkant van het bedieningspaneel in de Uit positie staat.
-Verbind het netsnoer zoals getoond in sectie 3. Controller de stroomtoevoer (juiste zekeringen, circuit onderbreker) U kurz, indien u dit wenst een ander apparaat gebruiken om de stroomtoevoer te controleren).
-Stel de vier poten onderaan de kast in (door ze vaster of loser te schroeven) zodate uw kast gelijkmatig staat (geadviseerd worden een waterpas te gebruiken).
-Schuif de kast in+zijn uiteindelijke positie,laat tussen de muur en de achechterkant van de kasteen ruimte van 2 tot 6cm vrij,om de kast onder een werkblad (Model 103) teplaatsen,de kast vastzetten aan het werkblad door middel van twee schroeven in de bovenste scharnieren (zie het diagram hieronder).
-Het voorste ventilatiegat Niet aflsuiten.
-Maak een ventilatiegat (inbouwrooster) in het werkblad (zie diagram 4 hieronder).
-Verwijder de beschermende materialen uit de binnenkant van de kast.
-Verwijder het beschermende papier van het koolstof filter dat u zult vinden bij de accessoires. Plaats het filter in de rond ruimte bovenaan in dechterkant van de kast.
-Plaats de plateaus waar wens (zie sectie 6).
-Wacht 48 uur voordat u de kast aanzet om de vloeistoffen te lately bezicken.

NB: Als u de kast ooit moet verplaatsen, kantel de kast dan nicht verder dan 45^ en.altijd op de kant waar het snoer uit het toestel komt.

Het toestel moet worden zo worden geplaatst dat de stekker toegankelijk is.

UW WIJNKAST PLAATSEN

103: Installatiediagram

1- Verwijder deplaat door de 2 schroeven onder de 2 scharnieren (deur open) en de 2 schroeven anschterin de hoeksteunen los te draaien.

3-Schuif de kast in zich uiteindelijke positie

4- Schroef de 2 schroeven door de scharnieren en in het werkblad. Ventilatiegat

HET INSTALLEREN VAN EEN TOESTEL MET EEN VOORZETDEU

1) Zet het toestel waterpas in de kast
2) Open de deur van het toestel in een hoek van 90^

1-Tekening voor toestel geplaatst op de vloer.

3) Zet het voorpaneel van de keukenkast vast aan het toestel (8 schroeven bijgevoegd).
4) Zorg dat de pakking goed vastzit.

2-Tekening voor toestel geplaatst in een kast.

A=Behuizing+Voetstuk(90mm)+Poten(20-35mm) Rondom het toestel要去 een ruimte van 100mm worden vrijgelaten.

IN GEBRUK NEMEN-TEMPERATUURINSTELLINGEN

Uitleesvenster 1: Geeft de huidige temperatuur of de Vooraf ingestelde temperatuur van de boenste laag aan. Wanner de +/- Toets ingedrukt worden, knipperen de cijfers op het uitleesvenster en geven de vooraf ingestelde temperatuur aan. Als er binnen vrij seconden geen temperatuur worden ingesteld, za het system automatisch de omgevingstemperatuur in de opslagkast weergeven, zonder de precisie van 1^(1^)

Introductie aangaande de storingscode: E2 Storing van de temperatuursensor van de bovenste laag. De sensor maakt kortsluiting of er is een open circuit (10 seconden later za het system sluiten en deze code worden weergegeven De zoemer za elke 2 seconden afgaan)

E9 is Nadat de compressor 4aar aan heeft gestaan onder welke conditie dan ook en de sensor van de bovenste laag deteectert dat de kasttemperatuur Niet lager is dan 25^ (77^) ,zal de zoemer om de 2 seconden afgaan. Wanner de gedetecteerde kasttemperatuur >30^ is, zal de "E9"storingscode worden getoond. De Elektrische Verwarming za stoppen en de compressor zar de werkig hervatten (De zoemer zar elke twee seconden afgaan). Wanner de sensor van de Bovenste laag detecteert dat de Temperatuur van de kast 21^ is, zal het system automatisch opnieuw starten en de temperatuur zar normal worden weergegeven.

Toets voor het Vooraf Instellen van de Temperatuur van de Bovenste Laag: Druk op deze toets om de vooraf ingestelde temperatuur van de bovenste laag in te stellen. Elke keer wanner de toets worden ingedrukt, worden de vooraf ingestelde temperatuur van de bovenste laag verhoogd of verlaagd met 1^(1^) . Het in te stellen bereik van de temperatuur is 12^ - 22^(54^ - 72^)

Uitleesvenster 2: Geeft de huidige temperatuur of de vooraf ingestelde temperatuur van de onderste laag. Wanner de +/- Toets wordt ingedrukt, knipperen de cijfers in het uitleesvenster en geen de vooraf ingestelde temperatuur aan. Als er binnen vijf seconden geen temperatuur worden ingesteld, za het system automatisch de omgevingtemperatuur in de opslagkast weergeven, op 1^(1^) nauwkeurig.

Introductie aangaande de storingscode: E3 Storing van de temperatuursensor van de onderste laag. De sensor maakt kortsluiting of er is een open circuit (10 seconden later za het systeem sluiten en deze code worden weergegeven. De zoemer zal elke 2 seconden afgaan).

E8 is de bescherming gegen het te veel afkoelen. Wanner de sensor van de onderste laag detecteert dat de kasttemperatuur 3^(37^) bereikt, za de compressor stoppen, maar de elektrische verwarming schakelt waar "E8".

De storingscode worden weergegeven. (De zoemer zal elkere seconde afgaan). Wanner de gedetecteerde kasttemperatuur minder dan 6^ (43^) is, za het system automatisch opnieuw starten en de temperatuur normal worden weergegeven.

Toets voor het Vooraf Instellen van de Temperatuur van de Onderste Laag: Druk op deze toets om de vooraf ingestelde temperatuur van de onderste laag in te stellen. Elke keer wanneer de toets worden ingedrukt, worden de vooraf ingestelde temperatuur van de onderste laag verhoogd of verlaagd met 1^ (1^) . Het in te stellen bereik van de temperatuur is 5^ - 12^ (41^ - 54^)

Compressor Indicatie LED Deze LED gaat aan wonneer de compressor in werkig is en gaat uit wonneer de compressor uit gaat.

Elektrische Warmte Indicatie LED: deze LED gaat aanijdens de werkig van het elektrische verwarmingsapparaat en gaat uit wanner de elektrische verwarming stocht.

IN GEBRUK NEMEN-TEMPERATUURINSTELLINGEN

TEST Toets: Als deze Toets ingedrukt worden in de Standby status, zullen de compressor en elektrische verwarmingsapparaat tegelijkkertijd werkken en de Compressor Indicatie LED en Elektrische Verwarming Indicatie LED zullen tegelijkkertijd aan gaan. Wanner deze toets worden losgelaten, schakelt het systemeer aan de vorige standby status. Deze toets werkt nicht in de operationele status.

Opmerkingen:

1 Er moet een interval van tenminste 5 Minutes het stoppen en het opnieuw starten van de compressor, de compressor moet tenminste 5 minutes werken nadat hij opnieuw wordt opgestart en dan kan de werking worden gestopt afhankelijk van de actuèle conditions.
2. Het temperatuurbereik van Uitleesvenster 1 en Uitleesvenster 2 is 0^ - 37^(32^ - 99^) . Wanner de temperatuur in de kast minder dan 0^(32^) is, is de weergegeven temperatuur 000 , en wanner de omgevingstemperatuur in de kast meer dan 37^(99^) is, is de weergegeven temperatuur 37^(99^) .
3 het verschil in temperatuur weergegeven in Uitleesvenster 1 en Uitleesvenster 2要去eer dan 5^(41^) zich.
4. Het in te stellen temperatuurbereik van de bovenste laag (12^ - 22^) en de onderste laag (5 ^ C - 12^) is effectief wanner de omgevingtemperatuur ≤slant 32^ is, anders worden het moeilijk om de laagste temperatuurinstelling van de bovenste en onderste laag te bereiken.
5. het verschilussen de weergegeven temperatuur en de ingestelde temperatuur is ongeveer 1.5^(3^) wanneer de temperatuur van de kast in balans is.

SCHIKKEN EN OPSLAAN

Uw kast is ontworpen om flexibel te zich en om aan uw vereisten te voldoen.

Capaciteit:61flessen Max.Gew. 85kg

Schuifplateau Ref:AXM

Capaciteit:8 flessen Max.Gew. 15kg

HOE GEBRUIKT U HET OPSLAGPLATEAU (AXL)

Uw Claret opslaan:
Bovenaanzicht

Zijaanzicht
Achterkant van kast

Uw Bourgogne opslaan:
Bovenanzicht

Achterkant van kast

De plateauusteunen plaatsen (zorgvuldig doorlezen als u de posities van de plateaus wilt wijzigen).

OPSLAGPLATEAU

Om een opslagplateau te verplaatsen, eerst alle flessen verwijderen, daarna de steunen van het plateau verwijderen en ze opnieuw in de gleuven plaatsen, zoals hieronder worden getoond:

INRICHEN EN OPSLAAN

SCHUIFPLATEAU

Om een schuifplateau te verwijderen, eerst alle flessen verwijderen, daarna het schuifplateau verwijderen door het plateauaar u toe te schuiven terwijl u de voorkant optilt, verwijdder des schuifrails van de wandplaten, zorg ervoor dat de rechter en linkerrails nicht worden verwisseld, plaats ze dan opniew zoals hieronder getoond:

Plaats het schuifplateau zoals hieronder worden getoond:

SCHUIFPLATEAU

INSTALLEREN EN OPSLAAN

AANBEVELINGEN VOOR INSTALLATIE EN OPSLAAN

Uw kast is ontworpen om een maximum aantal flessen veilig te bergen, we raden aan om de tips op te volgen om het laden te optimaliseren

• Verdeel de flessen zo gelijkmatig möglichk over de plateaus, zodat het gewicht Niet op een punt geconcentreerd worden. Zorg ook dat de flessen de achterkant van de kast Niet raken.
  Zorg ook dat de flessen Niet allemaal bij elkaar gegroepeerd zichn boven of onderin de kast.
• Volg de laadinstructies op die in sectie 6 worden gegeven, volgens het soort onderdeel voor opslag waarmee uw toestel is uitgerust, leg nooit te veel flessen op een schuifplateau.
• Haal nooit meer dan een schuifplateau tegelijkertijduit de kast.

LET A.U.B. OP

Vraag uw verkoper om advies, voordat u veranderingen toebrengt aan de originele configuratie.

ROUTINE ONDERHOUD

Uw kast is gemakkelijk te bedieren en heeft zich betrouwbaarheid bewezen, u zult er langdurig tevreden over+zijn als u de gemakkelijke onderhouds- en reinigingshandelingen hieronder opvolgt.

• Vervang het koolstofffilter in het ventilatiegat boven in de wijnkast om het halfaar (uw verkoper heeft deze accessoire in voorraad).
• Verwijder twee koer per Jaar het stof van de condensator (metalen scherm aan dechterkant van de kast).
• Zorg dat de voedingskabel uit het stopcontact worden gehaald voordat u de kast schoonmaakt, of voordat u hem verplaatst.
• Maak de binnenkant van de kast een keer per Jaar grondig schoon (gebruik water en een mild reinigingsmiddel, daarna zorgvuldig afspoelen).

Om er zeker van teল dat uw wijnkast een langdurige werkking hebft moet u hem regelmatig controlleren en uw verkoper informeren als u iets ongewoons waarneemt.

OPMERKING:

Verwijderen van isolatiematerialiaal: zich selbst wegwerpen, maar waar het lokale afvalverwerkingsbedrijf brengen.

PROBLEMEN MET DE BEDIENING

STARTEN

Compressor start nicht ook al is de gewenste temperatuur lager dan de temperatuur in de kamer.

1- Controller het stopcontact door middel van een ander elektrisch apparaat en zorg dat de aan/uit knop ingedrukt is.
2- Druk op de TEST knop en controllerer of de twee rode en groene indicatielampjes aangaan (in de standby status).
3- Als de compressor nog Niet start na stappen 1 en 2, neem dan contact op met uw verkoper.

1- Leg uw hand op de condensator (metalen scherm aan de achechterkant van de kast) om de temperatuur te controleren. Neem contact op met uw verkoper indien de condensator koud is.
2- Als de condensator warm is, stel dan de koude temperatuur zo hoog möglichk in (zo hoog möglichk gegen de klok is) en zorg dat de indicator van het koude circuit uit gaat, als de compressor nicht stopt, de stekker van de kast uit het stopcontact halen en contact opnemen met uw verkoper.

ALS DE WIJNKAST AANSTAAT

Een uitleesvenster geeft een temperatuur aan onder de temperatuur die u heeft ingesteld.

1- controller de temperatuur instelpunten.
2- controller of het rode hete circuit indicatielampje aan is.
3- Druk op de TEST knop en controllerer of de twee rode en groene indicatielampjes aan de rechterkant van het paneel aan zijn. Als zowel stap 1 en 2 nicht werk den neem dan contact op met uw verkoper.

Een uitleesvenster geeft een temperatuur aan boven de temperatuur die u heeft ingesteld.

1- controller de temperatuur instelpunten.
2- controller of het rode hete circuit indicatielampje aan is.
3- Druk op de TEST knop en controller of de twee rode en groene indicatielampjes aan de rechterkant van het paneel aan zijn, als zowel stap 2 of stap 3 nicht werkt, neem dan contact op met uw verkoper.

Neem contact op met uw verkoper, als er nadat u de instelpunten afgesteld heeft en het hete en warme circuit indicatielampjes testen beiden problemen hierboven nicht werken.

Opmerking: de koeltoestellen要去en alleen worden onderhonden door een koeltechnicus die het circuit op lekken要去 controleren voordat het waar worden gebruikt, elk onderhoud van het elektrische circuit要去 alleen worden uitgevoerd door een elektricien.

NB: wat ook het geval is, als uw kast Niet normal aan lijkt te functioneren, haal dan de stekker uit het stopcontact en neem contact op met uw verkoper.

Armoire à Vin

Aanwijzlingen ter bescherming van het milieu

Dit product mag aan het einde van zich levensduur Niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden. Het symbool op articel, gebruksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op. De gebrukke grondstoffen zijn geschikt voor hergebruik. Met het hergebruik van gebrukke apparaten of grondstoffen levert u een belangrijkte bijdrage voor de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale overheid waar het bedoelde inzamelpunt.