USB 1389 - Autoradio US Blaster - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Klasse AB eindversterker voor autoradio
Merk	US Blaster
Model	USB 1389
Afmetingen (L x B x H)	318 x 244 x 53 mm
Voeding	12 V DC (voertuigaccu)
Uitgangsvermogen RMS (4 Ω, 14.4V)	160 W x 4 kanalen
Uitgangsvermogen RMS (2 Ω, 14.4V)	190 W x 4 kanalen
Brugvermogen RMS (4 Ω, 14.4V)	350 W x 2 kanalen
Ingangsniveau	0,2 ~ 5 V
Frequentierespons	10 Hz ~ 25 kHz
Totale harmonische vervorming (THD)	< 0,02 % bij 30% van nominaal vermogen
Signaal-ruisverhouding	> 90 dB
Kanaalscheiding	> 89 dB
Minimale belasting	2 Ω
Aanbevolen zekering	60 A (te installeren binnen 40 cm van de accu)
Voedingskabeldikte	4-6 AWG
Ingebouwde filters	Hoogdoorlaat (HPF), laagdoorlaat (LPF) en volledige band (Full)
Afsnijfrequentie	50 Hz ~ 500 Hz (instelbaar met potentiometer)
Beveiligingen	Overbelasting, kortsluiting, oververhitting (80°C), spanningsdaling
Componenten	SMD, dubbelzijdige PCB, lage ESR condensatoren
Connectoren	Verguld (voeding, luidsprekers, RCA)
Indicatielampjes	Power (RUN) groen, Alarm rood
Audio-ingangen	2 x RCA (kanalen A en B)
Audio-uitgangen	RCA voor daisy-chain verbinding
Modusschakelaar	4CH / 2CH (parallelschakeling van ingangen)
Reiniging	Licht vochtige stofdoek, zonder onderhoudsproducten
Garantie	1 jaar door erkende verkoper, anders 90 dagen (registratie binnen 10 dagen)

Veelgestelde vragen - USB 1389 US Blaster

Hoe sluit ik de USB 1389 versterker aan op de accu?

Sluit de voedingskabel aan op de BATT+ aansluiting (12V) via een 60A zekering die binnen 40 cm van de accu is geïnstalleerd. Gebruik een 4-6 AWG kabel. De REM aansluiting moet worden aangesloten op de afstandsbedieningsdraad van de autoradio. De GND aansluiting moet stevig worden bevestigd aan een metalen massa van het chassis.

Wat te doen als het inschakellampje (Power) niet brandt?

Controleer alle zekeringen (versterker en hoofdzekering bij de accu). Controleer de aansluitingen op de BATT+, GND en REM aansluitingen. Zorg ervoor dat de accuspanning voldoende is en dat de REM-draad 12V krijgt wanneer de autoradio is ingeschakeld.

Hoe stel ik de versterkingsfactor (gain) van de versterker in?

De gain (gevoeligheid) is geen volume. Zet het volume van de autoradio op 75% met een CD van goede kwaliteit. Draai de gain naar minimum en verhoog deze langzaam tot u de eerste vervormingen hoort. Draai de gain dan iets terug voor een helder geluid op het maximale niveau.

Waarom schakelt de versterker aan en uit tijdens gebruik?

Dit kan worden veroorzaakt door oxidatie van de accupolen, een lage accuspanning, of een verkeerde aansluiting van de REM-draad. Controleer ook of de versterker niet oververhit raakt (thermische beveiliging bij 80°C). Zorg ervoor dat de voedingskabel voldoende dik is.

Hoe reinig ik de USB 1389 versterker?

Gebruik een licht vochtige stofdoek. Gebruik nooit onderhoudsproducten, oplosmiddelen of sprays. Koppel het apparaat los voor reiniging.

Welk type zekering moet ik gebruiken en waar plaats ik deze?

Een zekering van 60 A moet worden geïnstalleerd op de positieve voedingskabel, binnen 40 cm van de accu. Gebruik een mes- of glaszekering, afhankelijk van de compatibiliteit van de zekeringhouder.

Hoe sluit ik de luidsprekers aan op de versterker?

Sluit elke luidspreker aan op de juiste aansluitingen met inachtneming van de polariteit (plus op plus, min op min). Gebruik kabel van 16 AWG of dikker. Sluit nooit luidsprekers aan zonder de aarde van het chassis aan te sluiten, anders kan de versterker worden vernietigd.

Wat te doen als een kanaal geen geluid produceert?

Controleer de RCA-aansluiting van het betreffende kanaal, de luidsprekekabel en de balansinstelling van de autoradio. Test de luidspreker op een ander kanaal om een defect uit te sluiten. Zorg ervoor dat de 4CH/2CH schakelaar in de juiste stand staat.

Hoe gebruik ik het crossover filter (hoogdoorlaat/laagdoorlaat)?

Gebruik de schakelaar om de modus te kiezen: HPF (hoogdoorlaat) voor kleine luidsprekers, LPF (laagdoorlaat) voor subwoofers, of Full voor volledige respons. Stel de afsnijfrequentie in tussen 50 en 500 Hz met de potentiometer.

Wat is de garantieperiode van de USB 1389 versterker?

De garantie is één jaar als het apparaat is geïnstalleerd door een erkende US Blaster verkoper. Anders is het 90 dagen vanaf de aankoopdatum. Het product moet binnen 10 dagen na aankoop worden geregistreerd om aanspraak te maken op de volledige garantie.

GEBRUIKSAANWIJZING USB 1389 US Blaster

• Lees altijd eerst de gebruiksaanwijzing voordat u een apparaat gaat gebruiken.
• Bewaar de handleiding zodat elke gebruiker hem eerst kan doorlezen.
• Apparaat binnenshuis en niet in vochtige ruimtes gebruiken.
• Verwijder of plaats een stekker nooit met natte handen resp. uit en in de wandkontakt doos.
• Indien zowel stekker en/of netsnoer als snoeringang-in-het-apparaat beschadigd zijn dient dit door een vakman hersteld te worden.
• Bij onweer altijd de stekker uit het stopcontact halen, zo ook wanneer het apparaat een poos niet gebruikt wordt.
• Bij het verwijderen van een stekker uit het stopcontact nooit aan het netsnoer trekkken.
• Apparaat zodanig installeren dat er voldoende koeling mogelijk is.
• Toestel niet in de buurt van warmtebronnen en/of in direct zonlicht gebruiken.
• Zorg ervoor dat er geen kleine objecten of vloeistoffen in het toestel kunnen binnendringen.
• Toestel alleen reinigen met een licht vochtige stofvrije doek, geen reinigingsmiddelen of oplosmiddelen gebruiken!
• Het toestel bevat buiten de in de gebruiksaanwijzing genoemde onderdelen geen onderdelen die door de gebruiker vervangen of gerepareerd kunnen worden.
• Indien het toestel defect is, moet dit hersteld worden door een door US Blaster voorgeschreven reparatiebedrijf.
• Het apparaat buiten bereik van kinderen houden.

Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat; in élk geval vervalt de totale garantie. Ook mag het apparaat niet eigenmachtig worden gemodificeerd, ook in dit geval vervalt de totale garantie. Tevens vervalt de garantie bij ongevallen en beschadigingen in élke vorm t.g.v. onoordeelkundig gebruik en/of het niet in acht nemen van de waarschuwingen in het algemeen en gestelde in deze gebruiksaanwijzing. US Blaster Europe aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg van het niet naleven van veiligheidsinstructies en waarschuwingen. Dit geldt ook voor gevolgschade in wélke vorm dan ook.

Bewaar de verpakking zodat, indien het apparaat defect is, u dit in de originele verpakking kunt opsturen om beschadigingen te voorkomen.

INLEIDING

Bedankt voor uw keuze van deze US BLASTER Class AB versterker met volledig frequentiegebied voor het audiosysteem in uw auto. Nu bent u eigenaar van een versterker in een volmaakte uitvoering en met de nieuwste technologie. U zal zich al snel kunnen overtuigen van het optimale geluid en de betrouwbare prestaties van deze versterker. De US BLASTER versterkers ondergaan een strenge kwaliteitscontrole en worden geproduceerd in een perfecte ambachtelijke bewerking, met gebruikmaking van componenten van de hoogste kwaliteit. Om zo goed en lang mogelijk van het aangename en volmaakte geluid te genieten adviseren wij u de installatie bij een geautoriseerd US BLASTER dealer te laten uitvoeren. Daardoor wordt technisch een juiste installatie verzekerd en tegelijkertijd kan voor u de garantie met één jaar verlengd worden. (Details zijn in het hoofdstuk betreffende garantie te vinden.) Ga voor luisterplezier eerst zorgvuldig deze gebruiksaanwijzing doorlezen om het maximale uit uw versterker te verkrijgen. Bij een juiste en vakkundige installatie kan dit product voor lange tijd u betrouwbaar van dienst zijn.

EIGENSCHAPPEN

SMD Hi-Fi audio componenten.

Zeer sterke FR-4 met dubbelzijdige PCB.

Lage ESR capaciteitsweerstand, filtercondensator met hoge capaciteit.

Sperkring Super noise.

Perfect beveiligingssysteem tegen overbelasting, kortsluiting, oververhitting en te lage spanning.

Vergulde connectoren voor hoge belasting.

Geïntegreerde filters voor hoge prestatie.

VERSTERKERFUNCTIES

1. Aansluiting van luidsprekers

- Ga nooit de luidsprekerkabels met de chassisaarding verbinden. Hierdoor zou de versterker vernietigd kunnen worden.

- Controleer of de luidsprekers correct zijn aangesloten, d.w.z. plus aan plus en min aan min.

Voor aansluiting van de luidsprekers adviseren wij kabels van kaliber 16 of meer te gebruiken. Overige aanwijzingen van de aansluitingen zijn in de bijlage aangegeven.

1. BATT+

Accupool + (plus). De + (plus) 12 volt spanningkabel dient aan de + (plus) accupool met een zeker-ing aangesloten te zijn. Wij adviseren een 12 voet koperen kabel met een dikte kaliber 8 of meer.

1. REM

Afstandsaansluiting. Kabel voor afstandsaansluiting moet aan de afstandsuitgang van de radio zodanig aangesloten zijn dat de versterker automatisch met de radio in- en uitgeschakeld kan worden. Indien aan deze antenneaansluiting twee of meer versterkers worden aangesloten, zal het misschien noodzakelijk zijn een extra relais toe te voegen. Neem in een dergelijk geval contact op met uw dealer.

1. Aarding

Aansluiting voor aarding van het chassis. De aardkabel voor het chassis dient zeer degelijk aan een nabijgelegen massageleider aangesloten te worden.

5. GAIN

De functie gain control regelt de sensitiviteit van de versterker zodanig dat deze met de spanning van het uitgangssignaal van uw bronunit overeenkomstig is. De gain control is niet om het volume in te stellen. Neem een hoogwaardig opgenomen muziek CD en stel het geluidsvolume aan de bron op 75 %. Zet de signaalversterking (gain) op minimum en ga dan de gain langzaam, in de richting van klokwijzers, opvoeren. Stop bij het éérste teken van vervorming en draai de gain in andere richting (tegen de richting van de klokwijzers) iets terug om zuivere en ongestoorde weergave op maximaal niveau te bereiken.

6. Audio-ingang RCA

Deze RCA ingangen verbinden radio-uitgangen door, vanuit uw voorversterker. Gebruik audio RCA kabels voor auto's, anders kan het tot storingen komen. Houd de kabels zo kort mogelijk. Plaats de RCA kabels niet bij de al bestaande kabels in het voertuig, zodat het niet tot storingen van de al geïnstalleerde elektronica komt. Indien uw radio slechts één uitgang voor de versterker heeft, gebruik dan een geschikte Y-RCA adapter. Indien uw radio slechts één uitgang heeft voor slechts één luidspreker, dan moet u de adapter "HIGH-LOW-LEVEL" gebruiken.

7. CROSS-OVER selectie

Door de keuzeschakelaar en -knop worden het laagdoorlaatfilter (LPF), het hoogdoorlaatfilter (HPF) en het volledige doorlaten bediend. Indien de waarden LPF of HPF zijn ingesteld, kan met de frequentie knop de grensfrequentie ingesteld worden.

8. Uitgang RCA Audio

De RCA uitgangen dienen voor het verbinden met andere ingangen van de versterker. Een gebufferd uitgangssignaal kan eenvoudig door versterkers van het type daisy-link verwerkt worden.

9. LED voor het in werking zijn

Deze gaat oplichten, als de versterker aan staat. Bij een storing gaat deze uit.

10. LED voor alarm

Dit controlelampje geeft aan als door de versterker een automatische controle wordt uitgevoerd of dat de versterker een storing heeft.

11. 4CH/2CH kanaalschakelaar

Met deze schakelaar kan de twee- of vierkanaals functie ingesteld worden. Als deze in de positie 4CH is, werkt de versterker als een vierkanaals separate ingang. In de positie 2CH zal de ingang CH-B tot CH-A parallel geschakeld worden en tegelijkertijd zal de CH-B input jack uitgeschakeld worden.

USB 1389 ① ② ③ ④ + 10V REM POWER 40 BRIDGED SPEAKER INPUT A CHANNEL CAIN X-OVER FREO MINI-MAX FULL LPF HPF 50Hz 750Hz MINI-MAX FULL LPF HPF 50Hz 750Hz ALARM RUN USB1389 Hi-Fi Car Amplifier ⑥ ⑪ ⑤ ⑦ ⑤ ⑦ ⑨ ⑩

VOORINSTALLATIE

Wij adviseren de installatie door een geautoriseerde dealer van de firma US BLASTER te laten uitvoeren. De gewenste prestatie, aarding en de juiste externe zekeringen zijn hieronder aangegeven:

Model Zekering Draadkaliber

USB 1392 30 A 8 gauge

USB 1391 40 A 4-8 gauge

USB 1390 40 A 4-8 gauge

USB 1389 60 A 4-6 gauge

Wij adviseren de zekering op minimaal 40 cm vanaf de accu te installeren. De aarding moet direct aan het metalen aardaansluitpunt van het voertuigchassis aangesloten worden, dat ook van metaal moet zijn. De versterker moet veilig op een vaste, droge oppervlakte met lage vibraties aangesloten worden, in de bagageruimte of in de ruimte voor passagiers. De versterker moet op een zodanige plaats bevestigd worden dat een goede ventilatie is verzekerd. Plaats de versterker zodanig dat een eenvoudige toegang tot het instellen van de ingangsregelaars mogelijk is. Installeer alle kabels van de versterker zo ver mogelijk verwijderd van de elektrische leidingen in uw auto, bijvoorbeeld van de ontstekingskabel.

BEDRADINGCONFIGURATIE

USB 1389 & 1391 CABBRENE CABBRENE CABBRENE FUSE REM + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + - + -

USB 1390 & 1392 L R FUSE +1kV REM 40A 40B BRIDDED SPEAKER POWER

OPLOSSING VAN PROBLEMEN

Controlelampje voor het in werking zijn gaat niet aan

• controleer alle zekeringen in de versterker
• controleer de hoofdzekering bij de accu
• controleer plus en min aansluitingen van de accukabels
  • controleer de spanning

Controlelampje voor het in werking zijn is aan, maar er is geen geluid

• controleer de volume-instelling van de radio
- controleer de GAIN bediening van de versterker
- controleer RCA kabels en aansluitingen
- controleer de kabels en aansluitingen van de luidsprekers

Basweergave van het signaal is laag

• één van de luidsprekerkabels is wellicht niet aangesloten
• de basregeling van de radio is op een te lage waarde ingesteld
• actieve cross-over unit is onjuist ingesteld
• controleer de schakelaars van de versterker
• een slechte aardverbinding van de versterker met het chassis

De versterker gaat aan en uit

• de aansluitingen van kabels en/of accu zijn geoxideerd
• lage spanning van de accu
• onjuiste aansluiting van de afstandskabel

Één kanaal functioneert niet

• controleer de RCA aansluiting van dit kanaal
• controleer de aansluitingen van de luidsprekers van dit kanaal
• regulator voor de geluidsbalans is niet in de middenpositie gezet
• controleer de luidsprekers voor dit kanaal

Technische gegevens

MODEL	USB 1389	USB 1390	USB 1391	USB 1392
40 ohm RMS vermogen bij 14.4 V	160 W	160 W	90 W	90 W
20 ohm RMS nuttig uitgangsvermogen bij 14.4 V	190 W	190 W	110 W	110 W
40 ohm RMS vermogen bij 14.4 V	350 W	350 W	180 W	180 W
Ingangsniveau	0.2~5 V	0.2~5 V	0.2~5 V	0.2~5 V
High level input	NA	NA	NA	NA
Mode van tweekanaals ingang	JA	JA	JA	NA
CH-A filter mode	HP-FULL-LP	HP-FULL-LP	HP-FULL-LP	HP-FULL-LP
CH-B filter mode	HP-FULL-LP	HP-FULL-LP	HP-FULL-LP	NA
CH-A LPF	50~500 V	50~500 V	50~500 V	50~500 V
CH-A HPF	50~500 V	50~500 V	50~500 V	50~500 V
CH-B LPF	50~500 V	NA	50~500 V	NA
CH-B HPF	50~500 V	NA	50~500 V	NA
Frequentieweergave	10~25 V	10~25 V	10~25 V	10~25 V
THD bij 4 ohm belasting - 30 % van nominaal vermogen	<0.02 %	<0.02 %	<0.05 %	<0.05 %
Verhouding signaal / ruis	>90 dB	>90 dB	>90 dB	>90 dB
Separatie van kanalen	>89 dB	>89 dB	>89 dB	>89 dB
Minimale belasting	2 ohm	2 ohm	2 ohm	2 ohm
Beveiligingssysteem tegen overbelasting	JA	JA	JA	JA
Beveiliging tegen oververhitting	80 °C / 176 °F	80 °C / 176 °F	80 °C / 176 °F	80 °C / 176 °F
Hi-END uitvoering	JA	JA	JA	NA
Componenten & PCB	SMT & dubbele zijwand	SMT & dubbele zijwand	SMT & dubbele zijwand	SMT & dubbele zijwand
Afmetingen	318 x 244 x 53 mm	215 x 244 x 53 mm	263 x 244 x 53 mm	183 x 244 x 53 mm

GARANTIE

De US BLASTER Inc. geeft garantie op al haar producten voor de periode van één jaar vanaf de datum van aankoop en de installatie van het product door een geautoriseerde dealer. De apparaten, die niet door een geautoriseerde dealer van US BLASTER zijn geïnstalleerd, hebben een garantie van maximaal 90 dagen vanaf de aankoopdatum. Bij een product, dat een beschadiging wegens onvoldoende voeding, wegens overbelasting of beschadiging van de ingangen vertoont, is het nodig een nieuwe PCB te kopen. US BLASTER verplicht zich op basis van eigen controle niet correct werkende onderdelen of producten te vervangen. Deze garantie is niet van toepassing op apparaten die tijdens een ongeval, door onjuist gebruik of door nalatigheid werden beschadigd of die op een willekeurige wijze werden gewijzigd. Deze garantie geldt slechts voor de oorspronkelijke klant die het product officieel, in de periode van 10 dagen vanaf de inkoopdatum, heeft laten registreren. Met uitzondering van het hier genoemde, geeft US BLASTER geen garanties - zowel uitgesproken of verborgen - op de verkoopbaarheid van het product of de bruikbaarheid voor specifieke doeleinden. Gezien de constante ontwikkelingen en verbeteringen van het product, prijswijzigingen en wijzigingen van technische gegevens, zijn deze wijzigingen niet gebonden aan een voorafgaande waarschuwing.

US BLASTER

OWNERS MANUAL

CLASS-AB POWER AMPLIFIER

USB 1389 - 1390 - 1391 - 1392

CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ